VOLTCRAFT 632 FG Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Zweikanal
1 Bestimmungsgemäßer
Der bestimmungsgemäße
•
Messen und Darstellen von galvanisch vom Netz getrennten Meßsignalen von DC bis 30
MHz bei einer Eingangsspannung von max. 300 V Gleichspannung bzw. Spitze
Wechselspannung
•
Generieren von Sinus- Rechteck- und Dreiecksignalen zum Einspeisen in galvanisch vom
Netz getrennten
elektronischen
Der Betrieb ist nur in trockenen geschlossenen und nicht explosionsgefährdeten Räumen
unterhalb 2000 m über Meereshöhe zulässig.
•
Messungen dürfen nur in Stromkreisen durchgeführt werden die durch ihre Beschaffenheit
einen Maximalstrom von 6 Ampere liefern können.
•
Ein anderer Einsatz als vorgegeben
Achtung! Unbedingt lesen!
Lesen
Sie
die
Gebrauchsanweisung
Nichtbeachtung
der
Garantieanspruch.
Für
Haftung.
2 Sicherheitsbestimmungen
2.1 Kontrolle
der Netzeingangsspannung
Über einen eingebauten Spannungswahlschalter läßt sich die Netzeingangsspannung
anpassen. Bevor Sie mit dem Oszilloskop zu arbeiten beginnen, überzeugen Sie sich , daß die
richtige Netzspannung
eingestellt
Achtung
Fehleinstellungen
am Spannungswahlschalter
Zerstörung
des Meßgerätes.
2.2 Sicherheitssymbole
Bedeutung
der Warnsymbole
Es sind Einschränkungen vorhanden deren Nichteinhaltung lebensgefährlich
sein kann Oder zur Beschädigung
entsprechenden Abschnitte in der Anleitung.
Achtung! Berührungsgefährliche
Kennzeichnet
Schutzleiteranschluß. Diese Schraube darf auf keinen Fall gelöst werden.
Mit
Schutzleiter
Oszilloskop
Einsatz
Einsatz des Zweikanaloszilloskops
Schaltungen.
ist unzulässig
sorgfättig
Gebrauchsanweisung
Folgeschäden,
die
ist.
die
Befestigungsschraube
diesem
Zeichen
markierte
verbunden
Voltcraft
Voltcraft 632 FG umfaßt:
durch.
Bei
verursacht
werden,
daraus
resultieren,
übernehmen
bzw. falsche Sicherungen
des Oszilloskops
Spannung
Anschlußstellen
632 FG
Schäden,
die
durch
erlischt
der
wir
keine
führen zu einer
führt.
Lesen Sie die
für
den
internen
sind
intern
mit
dem
1
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für VOLTCRAFT 632 FG
Inhaltszusammenfassung für VOLTCRAFT 632 FG
- Seite 1 632 FG 1 Bestimmungsgemäßer Einsatz Der bestimmungsgemäße Einsatz des Zweikanaloszilloskops Voltcraft 632 FG umfaßt: • Messen und Darstellen von galvanisch vom Netz getrennten Meßsignalen von DC bis 30 MHz bei einer Eingangsspannung von max. 300 V Gleichspannung bzw. Spitze Wechselspannung •...
-
Seite 2: Allgemeine Sicherheitsbestimmungen
2.3 Allgemeine Sicherheitsbestimmungen Das Oszilloskop ist CE-geprüft (für den Haus- und den gewerblichen Bereich, Kleinbetriebe) und erfüllt die EMV-Richtlinie 89/336/EWG 2-Kanal-Oszilloskop Werk in sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand verlassen. IJm diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, muß Anwender Sicherheitshinweise Warnvermerke beachten, die in dieser Gebrauchsanweisung enthalten Sind. -
Seite 3: Geräterückseite
Frontansicht 632 FG IGGER rs,nv Geräterückseite WARNNG a.zc• CAT Z 'NsrQuuE*T RE.m-AaNG MT-IS, 'Ectolo asov... -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Bestimmungsgemäßer Einsatz Ausklappseite Sicherheitshinweise ..Ausklappseite Allgemeine Daten Beschreibung Betriebsarten Vertikalablenkung Zeitbasis. Sonstiges . Technische Daten ..................Vertikal Ablenkung Zeitbasis Triggerung. Betrieb. Z-Modulation Kalibrator..Bildschirm Auspacken des Geräts Kontrolle der Netzspannung.. Umgebungsbedingungen..5 Aufstellort Maximale Eingangsgrößen Bedienungselemente und Anschlüsse ...... -
Seite 5: Zeitbasis
Zweika- 3.1 Beschreibung nalbetrieb eine stehende Abbildung beider Kanäle selbst bei Signalen unterschiedlicher Beim Oszilloskop VOLTCRAFT Frequenz zu erhalten. handelt es sich um ein 2-Kanalgerät einer Bandbreite von DC - 30MHz (- 3 dB) 3.6 Sonstiges einer... -
Seite 6: Kalibrator
Toleranz: DC-offset (XIO MAG max. Klirrfaktor s 5%, 20 ns und 50 ns (10 Hz bis 20 kHz) unkalibriert Linearität. Jitter max. 1/33 S 3 % (XIO MAG< 5% Unsymmetrie < (1 kHz) 20/50 ns unkalibriert Rechteck 1/2,5 Anstie szeit <... -
Seite 7: Umgebungsbedingungen
Eingangsspannungen gal- vanisch vom Netz getrennt sein. Achtung! Die in der Tabelle aufgeführten Grenz- Das Oszilloskop VOLTCRAFT 632 FG ist werte gelten nur für Signalspannungen in Schutzklasse I aufgebaut und darf nur mit einer Frequenz kleiner 1 kHz. Schutzkontaktsteckdosen betrieben... -
Seite 8: Zeitbasis
Wechselspannungskopplung SOURCE (23) Legt den Vertikalverstärkereingang Wahlschalter für die Triggerquelle auf Masse und trennt das Triggersignal Wird von Kanal 1 Verbindung zur Eingangsbuchse abgeleitet. Gleichspannungskopplung CH 2: das Triggersignal Wird von Kanal 2 abgeleitet. VOLTS/DIV LINE Triggersignal Wird Wahlschalter für die Vertikalablenkung von Netzfrequenz abgeleitet. -
Seite 9: Bedienung
Eingangsbuchse für externes (31) Triggersignal. Triggersignal Wird Bei gedrückter Taste erhöht sich die durchgeschaltet, wenn SOURCE- Schalter in Stellung EXT gebracht yard. wählte Ablenkgeschyindigkeit Faktor Netzeingangsbuchse (36) Kaltgeräte Einbaustecker Anschluß Verschiedenes eines 3-poligen Netzanschlußkabels. Rechtecksignal An dieser Klemme steht Sicherungshalter mit einer Frequenz von 1... - Seite 10 2.) Schieben Einsteller für Sekunden immer noch kein Strahl sicht- bar ist, schalten Sie das Gerät aus und vertikalen Position 1 die Kurve überprüfen die Einstellungen zwei Rasterlinien nach oben. 2.) Stellen Sie mit den Einstellern INTEN 3.) Legen Sie den VERT.MODE Schalter FOCUS Strahl...
-
Seite 11: Add-Funktion
wenn ein Signal mit einer Frequenz größer ADD-Funktion 25 Hz anliegt. Die AUTO-Funktion eignet 1m Zweikanalbetrieb können beide Signale sich für einfache Signalformen. Manchmal addiert Oder subtrahiert werden. Für kann es vorkommen, daß Bild durch korrekte Funktion ist erforderlich, daß leichtes Verstellen LEVEL-Einstellers... -
Seite 12: Feineinsteller
In dieser Stellung muß das Triggersignal extern zugeführt werden. Das Triggersignal muß eine periodische Beziehung zum Meß- signal haben. Eine externe Triggerung ist oft hilfreich bei Messungen in Digitalschal- tungen 7.5.3 Alternierende Triggerung Wenn im Zweikanalbetrieb 1 Oder CH 2 getriggert wird, ist ein stehendes Bild Abbildung... -
Seite 13: Xy-Betrieb
XY-Betrieb aktivieren X Y-Betriebs muß Schalter für horizontale Ablenkge- schwindigkeit in die Stellung X-Y gebracht werden. dieser Betriebsart Wird Kanal 1 (X-Eingang ) das horizontale Signal zugeführt und das vertikale Signal am Ka- nal 2 (Y-Eingang) angeschlossen. Für beide Eingänge gelten die Empfindlichkeiten, entsprechenden... -
Seite 14: Achtung! Grundregeln
5.) Schieben Sie den Strahl exakt auf die 1.) Schalten Sie die Eingangskopplung unterste Rasterlinie. GND, die Eingangsempfindlichkeit auf 5 6.) Schalten Sie zurück auf DC-Kopplung mV/DIV und die Zeitbasis auf 1 ms/DlV. und wählen Sie die Eingangsempfind- 2.) Schalten Sie die Triggerung auf AUTO lichkeit so, daß... -
Seite 15: Messungen An Wechselspannungen
in Position herausgezogen auf welchen Wert ist die Eingangs- • (Verstärkung x 5, tatsächliche Empfindlich- empfindlichkeit geschaltet? keit also 1 mV) Der Tastkopf ist auf direk- wie ist die Tastkopfeinstellung (1/1 ten Betrieb (1/1) geschaltet. Als Ergebnis Oder 10/1)? erhalten wir. -
Seite 16: Periodendauer-Frequenzmessung
8.4.2 Periodendauer- Frequenzmessung DIV x 5 psiDlV = 26 ps Die Periodendauer ist die Zeit von einem ansteigendenNulldurchgang eines Signals Aus der Periodendauer kann die Frequenz bis zum nächsten ansteigenden Nulldurch- berechnet werden. Es besteht folgende gang Beziehung:f = I / t Für dieses Beispiel be- 1.)SchaltenSie die Eingangskopplung a uf deutet das eine Frequenz von:... -
Seite 17: Messen Der Phasendifferenz
2.) Schalten Sie die Triggerung auf AUTO und wählen Sie als Quelle CH 1. 230V 3.) Stellen Sie die Horizontalablenkung ein, daß eine möglichst große Verschie- bung zu erkennen ist. Falls erforderlich aktivieren Sie die Dehnung (XIO MAG). Wenn Sie das Ausgangssignal wie in Ab- 4.) Ermitteln Abstand... -
Seite 18: Wartung Und Pflege
ten ist, daß es sich dabei um keine Anstiegszeit 1,6 DIV kalibrierten Werte sondern Richtwerte handelt. 3.) Mit dem FREQUENCY-Einsteller kann durch Drehung entgegen den Uhrzeiger- sinn die Frequenz stufenlos verkleinert werden Der- Verstellbereich ist größer Faktor 10, so daß jede Frequenz zwi- eingestellt schen 0, IHz... -
Seite 19: Blockdiagramm
Blockdiagramm SN-GAL CHI (X) INPUT PREAMP GENERATOR MOOE PICKUP CH2 (Y) INPUT PREAMP TRIO TRIG PICKUP WPPLY SIGNQ TRIG HORIZXTAL GENERATOR GENERATOR EXT TRIG PWtER LINE FREE BLOCK SUPPLY SO/øo CtRcurr LINE CAL 'e RATOR TRIG...