Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für VOLTCRAFT GT-6000 v2
Inhaltszusammenfassung für VOLTCRAFT GT-6000 v2
- Seite 1 Bedienungsanleitung Gerätetester GT-6000 v2 Best.-Nr. 2362387 Seite 2 - 34...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Seite Einführung ................................3 Symbol-Erklärung ..............................3 Bestimmungsgemäße Verwendung ........................4 Lieferumfang ................................5 Optionales Zubehör .............................5 Transport und Aufbewahrung ..........................6 Sicherheitshinweise .............................6 Bedienelemente und Anschlüsse .........................8 Messungen durchführen ............................13 a) Netzsteckdose prüfen ..........................13 b) Instrumente der Schutzklasse 1 prüfen .......................14 c) Geräte der Schutzklasse 2 (schutzisoliert) und der Schutzklasse 3 (Schutzkleinspannung) prüfen ..17 d) Leitungstest –... -
Seite 3: Einführung
1. Einführung Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir bedanken uns für den Kauf dieses Produkts. Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen nationalen und europäischen Anforderungen. Um diesen Zustand zu erhalten und einen sicheren Betrieb zu gewährleisten, müssen Sie als Anwender diese Bedienungsanleitung beachten! Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. -
Seite 4: Bestimmungsgemäße Verwendung
• Prüfung von Kabeln, Verlängerungskabeln, Kabelverteilern und IEC-Stromkabeln Das Prüfinstrument GT-6000 v2 zeichnet sich durch die folgenden Merkmale aus: • Die Testergebnisse des GT-6000 v2 werden mit den voreingestellten Grenzwerten verglichen und auf dieser Grundlage wird dem Benutzer eine bestanden/nicht bestanden-Information (pass/fail) gegeben. Voreingestellte Grenzwerte und weitere Informationen zur Prüfung sind in den neuesten Versionen der Normen zu finden. -
Seite 5: Lieferumfang
4. Lieferumfang • Gerätetester GT-6000 v2 • 1 Netzanschlusskabel (IEC 60320 C19) • 1 Messleitung mit Krokodilklemme • 1 IEC-Netzkabel (IEC-Adapterkabel IEC 60320 C13) • 1 USB-C-Verbindungskabel (USB-A-Stecker auf USB-C-Buchse) • 6 Mignon-Batterien, 1,5 V (Typ AA/LR6) • 1 Lithium-Knopfzelle (CR2032) •... -
Seite 6: Transport Und Aufbewahrung
6. Transport und Aufbewahrung • Bitte bewahren Sie die Originalverpackung für einen späteren Transport, z. B. zur Kalibrierung, auf. Transportschäden durch mangelhafte Verpackung sind von Gewährleistungsansprüchen ausgeschlossen. • Um Instrumentschäden zu vermeiden, empfehlen wir, die Batterien zu entfernen, wenn Sie das Instrument über einen bestimmten Zeitraum nicht benutzen. - Seite 7 Wenn das Instrument verändert oder modifiziert wird, ist die Sicherheit nicht mehr gewährleistet. Das Instrument darf nur innerhalb der im Abschnitt Technische Daten angegebenen Betriebsbereiche eingesetzt werden. Vermeiden Sie jede Erwärmung des Instruments durch direkte Sonneneinstrahlung, um eine einwandfreie Funktion und lange Lebensdauer des Instruments zu gewährleisten. Das Öffnen des Instruments, z.
-
Seite 8: Bedienelemente Und Anschlüsse
8. Bedienelemente und Anschlüsse... - Seite 9 1 Schutzkontakt-Prüfsteckdose zum Anschluss des Prüflings 2 Taste zur Prüfung von Geräten der Klasse 1 (Schutz) (Schutzleiter und berührbare leitfähige Teile angeschlossen) 3 Taste zur Prüfung von Geräten der Klasse 2 (Geräte ohne Schutzleiter und mit berührbaren leitfähigen Teilen) und zur Prüfung von Geräten der Klasse 3 (Schutzkleinspannung) 4 Taste zur Prüfung des Schutzleiterstroms (bei Differenzmessung) oder des Berührungsstroms (bei direkter Messung), wenn der Prüfling mit 230 V/AC versorgt wird...
- Seite 10 LCD-Symbole Warnung, potentiell gefährliche Spannung! Klasse I Test Klasse II Test Anzeige, dass die lange Version der Prüfung gewählt ist (Schutzleiterwiderstand, Differenz- und Berührungsableitstrommessungen) Kalibrierungsmodus (nur für Kundendienst verfügbar) USB-Anschluss SPEICHERN (Datensatz im PAT-Speicher speichern) ÖFFNEN (gespeicherten Datensatz aus dem PAT- Speicher abrufen) Batterie schwach (Batteriewechsel ist erforderlich) Batterie leer (PAT schaltet sich in Kürze ab)
- Seite 11 Schutzleiterwiderstand – R -Test Isolationswiderstand – R -Test Differential- oder Berührungsableitstrom – I DIFF Test Ersatz-Ableitstrom – I -Test RCD-Test Mobiler RCD-Test RCD-Test – 180° Anfangspolarität RCD-Test – 0° Anfangspolarität Volt – Spannungsmessung Ω – R -Test Mega Ω – R -Test -Testspannung –...
- Seite 12 Miliampere – Ableitstromtest Milisekunde – RCD-Test NICHT BESTANDEN BESTANDEN Spannungsmessung – STROMFÜHREND zu NEUTRAL Spannungsmessung – STROMFÜHREND zu ERDE Spannungsmessung – NEUTRAL zu ERDE IEC-Netzkabeltest 3-phasiger 16 A CEE-Adapter Hinweis: Die Hintergrundbeleuchtung (weiße LEDs) wird durch kurzen Druck auf Taste (15) aktiviert/deaktiviert. Wenn sie nicht vom Benutzer deaktiviert wird, schaltet sich die Hintergrundbeleuchtung nach ca.
-
Seite 13: Messungen Durchführen
• Die Messungen müssen unter Beachtung der Normen durchgeführt werden. a) Netzsteckdose prüfen • Drücken Sie die rote Taste (15), um den GT-6000 v2 einzuschalten. • Halten Sie zum Ein- oder Ausschalten die Taste für ca. 1 Sekunde gedrückt. Das Instrument schaltet mit einem Signalpton ein oder aus. -
Seite 14: Instrumente Der Schutzklasse 1 Prüfen
Metallteil des Prüflings herzustellen. • Schließen Sie im Netzbetrieb (Differenzstrom-Messverfahren wird ausgeführt und prüft den Prüfling im Betrieb) das Netzkabel mit dem integrierten Stecker (11) am GT-6000 v2 und den Schutzkontaktstecker an einer geerdeten Steckdose (230 V, 50 Hz, 16 A) an. - Seite 15 Mindestwert ist). Schutzleiterstrom (Differenzstrom-Messverfahren) – Differenz-Ableitstrom • Nach der Messung von R stoppt der GT-6000 v2 den Prüfablauf und fordert den Benutzer auf, die Netzspannung von 230 V auf die Prüfsteckdose zu schalten („I “ blinkt).
- Seite 16 • Die Schutzleiterstrommessung (Differenzableitstrom) wird durch (kurzes) Drücken von Taste (4) bei korrekter Netzspannung gestartet. Hinweis: Die erweiterte Version dieser Prüfung wird durch einen (langen) Druck auf Taste (4) gestartet. • Während der Prüfung muss der Prüfling eingeschaltet und aktiv sein. Schritt 1 (von 2): •...
-
Seite 17: Geräte Der Schutzklasse 2 (Schutzisoliert) Und Der Schutzklasse 3 (Schutzkleinspannung) Prüfen
Option: Ersatz-Ableitstrom (Batteriebetrieb, ohne Netzversorgung): • Gerät ist, wie zuvor beschrieben (oben), am GT-6000 v2 angeschlossen, jedoch ohne Anschluss der Netzspannung. • Ist der gemessene I -Wert (mit der Methode der Ersatz-Ableitstrommessung) kleiner als der zulässige Grenzwert, wird neben dem I -Wert ein Häkchen angezeigt. - Seite 18 Mindestwert ist). Berührungsstrommessung mit dem direkten Messverfahren • Nach der Messung von R stoppt der GT-6000 v2 den Prüfablauf und fordert den Benutzer auf, die Netzspannung von 230 V auf die Prüfsteckdose zu schalten („I “ blinkt).
-
Seite 19: Leitungstest - Prüfung Von Strom-/Verlängerungskabeln, Kabeltrommeln Und Mehrfachsteckdosen
(Objekte der Schutzklasse 3), gekennzeichnet durch das X neben dem Riso-Wert, muss die Prüfperson über das Ergebnis entscheiden. Option: Ersatz-Ableitstrom (Batteriebetrieb, ohne Netzversorgung): • Gerät ist, wie zuvor beschrieben (oben), am GT-6000 v2 angeschlossen, jedoch ohne Anschluss der Netzspannung. • Ist der gemessene I -Wert (mit der Methode der Ersatz-Ableitstrommessung) kleiner als der zulässige Grenzwert, wird neben dem I... - Seite 20 • R ist abhängig von der Länge und dem Querschnitt des geprüften Kabels! • Wenn R größer als der Grenzwert (≤0,3 Ω bis zu einer Länge von 5 m), aber kleiner als 1 Ω ist, wird der Messwert ohne Bewertung angezeigt. „tAble“ wird angezeigt und der Prüfablauf wird beendet.
- Seite 21 Verlängerungskabel, Kabeltrommeln und Mehrfachsteckdosen prüfen • Schließen Sie das IEC-Netzkabel (aus dem GT-6000 v2 Kit) am IEC- Niederspannungsanschluss, IEC 60320 C14, (10) an. • Schließen Sie das Verlängerungskabel an der Prüfsteckdose (1) und am Schutzkontaktstecker des IEC-Niederspannungskabels an. • Drücken Sie Taste (2), um die automatische Prüfung (Schutzklasse 1) zu starten;...
-
Seite 22: Dreiphasige Geräte Prüfen (Passiv Und Aktiv)
Option Aktive Prüfung • Für die aktive Prüfung ist der Adapter 16 A CEE, 5-polig (Option im GT-6000 v2 Kit), erforderlich. • Der Adapter ist aktiv (Elektronik im Inneren). • Verbinden Sie den CEE-Anschluss des Prüflings mit dem CEE-Anschluss des Messadapters und dann... -
Seite 23: Fi-Schutzschalter Prüfen
• „PASS“ wird im Display angezeigt, wenn der gesamte Test erfolgreich abgeschlossen wurde. • Wenn der 16 A CEE-Adapter nicht am GT-6000 v2 angeschlossen ist und Taste (7) gedrückt wird, wird die Warnung angezeigt, die in der Abbildung auf der rechten Seite zu sehen ist. - Seite 24 • Jedes Mal, wenn „rESEt“ im Display angezeigt wird, muss der RCCB/RCD eingeschaltet werden. • Der RCCB/RCD wird durch einen vom GT-6000 v2 erzeugten Fehlerstrom von 30 mA ausgelöst (sowohl mit 0°- als auch mit 180°-Polarität). Die Auslösezeiten werden gemessen.
- Seite 25 • Wenn die durch den einzelnen Nennfehlerstrom verursachte Auslösezeit unterhalb des Grenzwerts liegt, erzeugt der GT-6000 v2 einen Fehlerstrom von 150 mA mit 0°- oder 180°-Anfangspolarität. Der RCCB/RCD wird ausgelöst und die Auslösezeiten, die durch diesen fünffachen Nennfehlerstrom verursacht werden, werden gemessen.
-
Seite 26: Speicherfunktion
Entfernen Sie alle Anschlusskabel und Prüflinge vom GT-6000 v2. Es darf nur das Anschlusskabel angeschlossen sein. • Bevor der GT-6000 v2 über den USB-Port angeschlossen werden kann, müssen der Treiber und das Download- Programm auf dem Computer installiert werden. -
Seite 27: Software Und Treiber Installieren
A-Stecker mit einem freien USB-Anschluss an ihrem Computer. • Schalten Sie den GT-6000 v2 aus. Um den USB-Anschluss zu aktivieren, halten Sie gleichzeitig die Speicher-Taste (13) und die Ein-/Aus-Taste (15) gedrückt. Das Instrument schaltet ein und aktiviert den Anschluss. Das USB- Steckersymbol und „USB Conn“... -
Seite 28: Rtc (Echtzeituhr) Einstellen
RTC (Echtzeituhr) einstellen Gehen Sie wie folgt vor, um Datum und Uhrzeit einzustellen: • Schalten Sie den GT-6000 v2 aus. • Um die Datum- und Uhrzeiteinstellung zu aktivieren, halten Sie gleichzeitig die Öffnen-Taste (14) und die Ein-/Aus- Taste (15) gedrückt. Das Instrument schaltet ein und aktiviert die Einstellung. -
Seite 29: Wartung
11. Wartung • Bei bestimmungsgemäßem Gebrauch des Instruments ist keine besondere Wartung erforderlich. Sollten im täglichen Gebrauch Funktionsstörungen auftreten, steht Ihnen ein kostenloser Beratungsdienst zur Verfügung. Sollten nach Ablauf der Garantiezeit Funktionsstörungen auftreten, repariert unser Kundendienst Ihr Gerät unverzüglich. a) Reinigung •... -
Seite 30: Sicherungen Austauschen/Produkt Entsorgen
• Wenn ein Gerät über einen längeren Zeitraum nicht benutzt wird, müssen die Akkus oder Batterien entfernt werden. Sollte das Gerät durch ausgelaufene Zellen verunreinigt sein, muss es zur Reinigung und Überprüfung an das Werk zurückgeschickt werden. d) Sicherungen austauschen/Produkt entsorgen •... -
Seite 31: Technische Daten
12. Technische Daten Anzeige .............Flüssigkristallanzeige (LCD) Batteriestatusanzeige ........Batteriesymbol wird angezeigt (<2,4 V) Messkategorie ..........CAT II 300 V Verschmutzungsgrad ........2 Schutzart ............IP40 Spannungsversorgung ........6 Mignon-Batterien (1,5 V, AA oder LR06) Netzspannung ..........230 V/AC, 50 Hz Abmessungen (L x B x H) .........277 x 124 x 68 (mm) Gewicht .............ca. -
Seite 32: Auflösung
Erdungskontinuität – Schutzleiterwiderstand Messbereich Auflösung Genauigkeit 0,05 Ω - 19,99 Ω 0,01 Ω ±(5% + 2) Prüfstrom: >200 mA in 2 Ω Spannung bei nicht verbundenen Messleitungen: <5 V Werkseitig eingestellte Pass/Fail Vorgabegrenze: ≤0,3 Ω (bis zu 5 m Länge) Isolierwiderstand Messbereich Auflösung... - Seite 33 Differenz-Ableitstrom – Schutzleiterstrom (Differenzstrom-Messverfahren) Messbereich Auflösung Genauigkeit 0,25 mA - 19,99 mA 0,01 mA ±(5% + 2) Prüfspannung: 230 V ±10 % Nennstrom: 16 A Max. Ausschaltvermögen: 3000 VA Max. Lampenlast: 1000 W Max. Messdauer: 30 Sekunden Werkseitig eingestellte Pass/Fail Vorgabegrenze: 3,5 mA (Schutzklasse 1) Schutz gegen externe Spannungen: Max.
- Seite 34 RCD-Prüfung – Auslösezeit von RCCB/RCD Messbereich Auflösung Genauigkeit 10 ms - 500 ms 1 ms ±(5% + 2) Prüfung von Strom/Polarität: 30 mA sinusförmig/0° und 180°, 150 mA sinusförmig /0° und 180° Werkseitig eingestellte Pass/Fail Vorgabegrenze: 200 ms (30 mA), 40 ms (150 mA) Ableitstrommessung mit 3-Phasen-Adapter –...
- Seite 35 Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Copyright 2021 by Conrad Electronic SE.