Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Twin Busch Anleitungen
  4. Hebebühnen
  5. TW125F
  6. Installation, bedienung und wartung

Twin Busch TW125F Installation, Bedienung Und Wartung

1-saulen-hebebühne
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für TW125F:
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Handbuch 2-Säulenhebebühne Garagenmodell / TW242GE
Seite | 1
Druckfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Twin Busch TW125F

Inhaltszusammenfassung für Twin Busch TW125F

  • Seite 1 Handbuch 2-Säulenhebebühne Garagenmodell / TW242GE Seite | 1 Druckfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Betriebsanleitung 1-Säulen-Hebebühne TW125F / TW15F-G Inhaltsverzeichnis 1. Allgemeines ............................1 2. Identifikation der Betriebsanleitung ....................... 1 3. Technische Daten ........................... 1 4. Modifikation des Produktes ........................2 5. Sicherheitsbezogene Informationen ......................2 5.1 Sicherheitshinweise ............................. 2 5.2 Warnhinweise und Symbole ........................4 6.
  • Seite 3 Betriebsanleitung 1-Säulen-Hebebühne TW125F / TW15F-G 14.3 Öle, Schmierfett und andere chemische Stoffe ..................19 14.4 Metalle/Elektroschrott ..........................19 15. Anhang ..............................20 15.1 Packliste ..............................20 15.2 Abmessungen der Hebebühne ........................20 15.3 Fundamentvoraussetzungen und Arbeitsbereich ..................21 15.4 Schaltplan 230 V ............................24 15.5 Hydraulikdiagramm ..........................
  • Seite 4 Betriebsanleitung 1-Säulen-Hebebühne TW125F / TW15F-G Wichtige Informationen AUFBAU Das Aufbauvideo zu dieser Hebebühne finden Sie auf YouTube: https://youtu.be/AQ96apsqWZI oder scannen Sie den QR-Code. PRODUKTVORSTELLUNG Das Produktvorstellungsvideo zu dieser Hebebühne finden Sie auf YouTube: https://youtu.be/hMFrlAyvS7Y oder scannen Sie den QR-Code. TW125F_TW125F-G_1-Säulen-Hebebühnen_Betriebsanleitung_de_00_20251009.pdf...
  • Seite 5 Betriebsanleitung 1-Säulen-Hebebühne TW125F / TW15F-G TIPS & TRICKS In der Rubrik "Tips & Tricks" zeigen wir Ihnen einfache Lösungen, in Videos, um mit Ihren TWIN BUSCH® Produkten noch effizienter zu arbeiten. Unser Technikspezialist erklärt Ihnen die exakten Handgriffe. https://www.twinbusch.de/shop_content.php?coID=900&vcategory=1 24/7 Service Center: Unser 24/7 Self-Service Center ist eine mobile Website zur Selbstdiagnose bei Problemen mit Ihrer TWIN BUSCH®...

  • Seite 6: Allgemeines

    Betriebsanleitung 1-Säulen-Hebebühne TW125F / TW15F-G 1. Allgemeines Die feststehende 1-Säulen-Hebebühne TW125F / TW125F-G ist optimal für Orte mit geringen Platzverhältnissen geeignet. Ebenfalls für Karosseriebetriebe, Fahrzeugaufbereitung und auch in jeder Werkstatt einsetzbar. Besonderheiten des Produktes: • 1A Verarbeitungsqualität mit CE-Zertifikat für UVV Abnahme •...

  • Seite 7: Modifikation Des Produktes

    Betriebsanleitung 1-Säulen-Hebebühne TW125F / TW15F-G Antriebsleistung 2,2 kW Schutzgrad IP 54 Hebezeit ca. 35 Sek. Senkzeit ca. 30 Sek. Einschwenkhöhe 115 mm Nettogewicht 720 kg Geräuschpegel < 70 db Arbeitsumfeld Arbeitstemperatur: -15°C bis +40°C Rel. Luftfeuchte: 30 % bis 85 % 4.
  • Seite 8 Betriebsanleitung 1-Säulen-Hebebühne TW125F / TW15F-G ist eine spezielle Gefahrenanalyse durchzuführen. Für den Zugang zum angehobenen Fahrzeug sind spezielle Mittel zu verwenden. ⋅ Stellen Sie immer sicher, dass sämtliche Sicherheitsvorkehrungen getroffen sind bevor Sie in der Nähe oder unter dem Fahrzeug arbeiten.

  • Seite 9: Warnhinweise Und Symbole

    Betriebsanleitung 1-Säulen-Hebebühne TW125F / TW15F-G 5.2 Warnhinweise und Symbole Alle Warnhinweise sind deutlich sichtbar an der Hebebühne angebracht, um sicher zu gehen, dass der Nutzer das Gerät auf sichere und angebrachte Weise benutzt. Die Warnhinweise müssen sauber gehalten und ersetzt werden, sollten sie beschädigt oder nicht vorhanden sein.

  • Seite 10: Übereinstimmung Mit Dem Produkt

    Betriebsanleitung 1-Säulen-Hebebühne TW125F / TW15F-G 6. Übereinstimmung mit dem Produkt Die 1-Säulen-Hebebühne TW125F / TW125F-G ist CE-zertifiziert und konform mit der Maschinenrichtlinie 2006/42/EC und erfüllt dabei die Normen: Hebebühnen EN 1493:2022, Sicherheit von Maschinen EN 60204- 1:2018 (siehe unter: EU-Konformitätserklärung, am Ende der Betriebsanleitung).

  • Seite 11: Vollständigkeit Aller Bauteile

    Betriebsanleitung 1-Säulen-Hebebühne TW125F / TW15F-G 8.2 Vollständigkeit aller Bauteile Packen Sie alle Komponenten der Hebebühne aus und kontrollieren Sie die Vollständigkeit aller Bauteile mit Hilfe der Packliste (siehe Anhang: Packliste). 8.3 Bodenverhältnisse Die Hebebühne muss auf einem soliden Fundament mit einer Druckfestigkeit von mehr als 3 kg/mm², einer Ebenheit von weniger als 5 mm und einer Mindestdicke von 200 mm installiert werden.
  • Seite 12 Betriebsanleitung 1-Säulen-Hebebühne TW125F / TW15F-G 5) Nehmen Sie das Paket mit den Rampen heraus. Heben Sie anschließend die Tragarm-Einheit mithilfe eines Hebegurts leicht von der Palette an. Unterlegen Sie die Einheit, um den Hebegurt für den weiteren Transport mittig versetzen zu können. Fahren Sie die Tragarm-Einheit beiseite.
  • Seite 13 Betriebsanleitung 1-Säulen-Hebebühne TW125F / TW15F-G 8) Heben Sie die Säule erneut mit dem Motorkran an, um sie auszurichten. Bringen Sie sie an ihre endgültige Position. Unterlegen Sie die Säule beim Absetzen, um ein sicheres Ablassen zu gewährleisten. 9) Versetzen Sie den Hebegurt weiter zum unteren Ende der Säule. Schieben Sie die Säule so, dass das untere Ende beim Absetzen auf der Antirutschmatte steht.
  • Seite 14 Betriebsanleitung 1-Säulen-Hebebühne TW125F / TW15F-G 12) Bereiten Sie die Motoreinheit zum Aufhängen vor. Legen Sie sie zur Seite und stellen Sie die benötigten Schrauben bereit. Setzen Sie oben rechts und links jeweils eine Schraube mit Mutter ein. Hängen Sie die Motoreinheit an der Säule ein.
  • Seite 15 Betriebsanleitung 1-Säulen-Hebebühne TW125F / TW15F-G Schrauben Sie anschließend den gelbgrünen Schutzleiter hinten im Kasten fest. Damit ist die elektrische Verkabelung abgeschlossen und die Kästen der Motor- und Steuereinheit können wieder verschlossen werden. Abbildung: Verkabelung 16) Stellen Sie den Hebel des Ablassventils ein, indem Sie die Mutter lösen und den Hebel umdrehen.

  • Seite 16: Prüfpunkte Nach Dem Aufbau

    Betriebsanleitung 1-Säulen-Hebebühne TW125F / TW15F-G 8.5 Prüfpunkte nach dem Aufbau Überprüfen NEIN Ist die Bodenplatte ausgerichtet ? Sind die Bodenanker fest verschraubt ? Ist der Ölschlauch korrekt verbunden? Sind die Säule und der Tragarm fest montiert? Sind die Tragarme richtig und fest montiert? Sind die elektrischen Anschlüsse richtig?

  • Seite 17: Inbetriebnahme

    Betriebsanleitung 1-Säulen-Hebebühne TW125F / TW15F-G 9. Inbetriebnahme 9.1 Sicherheitsvorkehrungen a) Wenn die Sicherheitsvorrichtungen defekt sind oder Auffälligkeiten aufweisen, darf die Hebebühne keinesfalls in Betrieb genommen werden! b) Kontrollieren Sie alle Verbindungen der Hydraulikleitungen auf einen festen Sitz und ihre Funktionsfähigkeit. Sind keine Leckagen vorhanden, so kann ein Hebevorgang gestartet werden.

  • Seite 18: Ablaufplan Hebe- Und Senkvorgang

    Betriebsanleitung 1-Säulen-Hebebühne TW125F / TW15F-G Beschreibung Funktion Manuelles Entriegeln der Manuelle-Entriegelung Sicherheitsrasten durch das Ziehen (Entriegelungshebel) des Entriegelungshebels. 9.3 Ablaufplan Hebe- und Senkvorgang Hebevorgang Senkvorgang Start Start Schalten Sie den Strom ein Schalten Sie den Strom ein Drücken Sie den „UP“-Knopf (Taster), Drücken Sie den „UP“-Knopf (Taster)

  • Seite 19: Bedienungsanleitung

    Betriebsanleitung 1-Säulen-Hebebühne TW125F / TW15F-G 9.4 Bedienungsanleitung 9.4.1 Hebevorgang 1. Lesen und verstehen Sie die Bedienungsanleitung, bevor Sie mit den Arbeiten beginnen. 2. Stellen Sie die Stromversorgung her und schalten Sie den Hauptschalter auf EIN. 3. Stellen Sie das Fahrzeug mit dem Fahrzeugschwerpunkt mittig ab.

  • Seite 20: Fehlersuche

    Betriebsanleitung 1-Säulen-Hebebühne TW125F / TW15F-G 10. Fehlersuche Achtung: Zögern Sie nicht das fachkundige Personal der TWIN BUSCH® GmbH zu kontaktieren, wenn Sie einen aufgetretenen Fehler nicht selbst beheben können. Wir werden Ihnen gerne bei Ihrer Problembehebung helfen. Für diesen Fall dokumentieren Sie den Fehler und senden uns Bilder und eine präzise Beschreibung des Fehlers, damit wir schnellstmöglich die Ursache identifizieren und beheben können.

  • Seite 21: Wartung

    Betriebsanleitung 1-Säulen-Hebebühne TW125F / TW15F-G 11. Wartung Durch regelmäßige Wartung Ihrer Hebebühne wird Ihnen eine lange und sichere Nutzung der Hebebühne gewährleistet. Folgend werden Vorschläge für die Wartungsintervalle und die durchzuführenden Tätigkeiten aufgeführt. Wie oft Sie Ihre Hebebühne warten hängt von den Umgebungsbedingungen, dem Verschmutzungsgrad und natürlich der Beanspruchung und Belastung der Hebebühne ab.

  • Seite 22: Verhalten Im Störfall

    Sie die nachfolgende Aufstellung *). Sollte die Fehlerursache nicht aufgeführt sein oder gefunden werden können, so nehmen Sie bitte Kontakt mit dem fachkundigen TWIN BUSCH® GmbH Team auf. Niemals eigene Reparaturversuche durchführen, insbesondere nicht an Sicherheitseinrichtungen oder elektrischen Anlageteilen.

  • Seite 23: Demontage

    Betriebsanleitung 1-Säulen-Hebebühne TW125F / TW15F-G 13. Demontage Die Demontage der Hebebühne darf ausschließlich von qualifiziertem Fachpersonal durchgeführt werden. Insbesondere Arbeiten an elektrischen Komponenten sind ausschließlich von Elektrofachkräften auszuführen, um Gefährdungen durch Stromschläge oder Fehlfunktionen zu vermeiden. Ebenso dürfen Eingriffe an hydraulischen oder pneumatischen Systemen nur von geschultem Personal mit spezifischen Fachkenntnissen in Hydraulik bzw.

  • Seite 24: Entsorgung

    Betriebsanleitung 1-Säulen-Hebebühne TW125F / TW15F-G 14. Entsorgung Um die Benutzer darüber zu informieren, wie das Produkt ordnungsgemäß zu entsorgen ist (wie in Artikel 26, Absatz 1 des Gesetzesdekrets 49/2014 vorgeschrieben), wird folgendes mitgeteilt: Die Bedeutung des Symbols der durchgestrichenen Mülltonne am Gerät weist darauf hin, dass das Produkt nicht über den Restmüll (d.h.

  • Seite 25: Anhang

    Betriebsanleitung 1-Säulen-Hebebühne TW125F / TW15F-G 15. Anhang 15.1 Packliste Name Anzahl Säule Basis Auffahrrampen Antriebseinheit Steuerkasten Sechskantschraube 9.9 Federscheibe Unterlegscheibe Verbunddichtung Hydraulikrohrverbindung Sechskantmutter Außensechskantschraube Innensechskantschraube Ankerbolzen 3A-Feinsicherung Betriebsanleitung in englischer Sprache Betriebsanleitung in deutscher Sprache Warnaufkleber in englischer Sprache Warnaufkleber in Französisch 15.2 Abmessungen der Hebebühne...

  • Seite 26: Fundamentvoraussetzungen Und Arbeitsbereich

    Betriebsanleitung 1-Säulen-Hebebühne TW125F / TW15F-G 15.3 Fundamentvoraussetzungen und Arbeitsbereich Anforderungen an den Beton: - Beton C20/25 nach DIN 1045-2 (Vorherige Bezeichnung: DIN 1045 Beton B25). - Boden muss waagrecht sein und Ebenheit von ≤ 5 mm/m. - Neu gegossener Beton muss 28 Tage aushärten.
  • Seite 27 Betriebsanleitung 1-Säulen-Hebebühne TW125F / TW15F-G Bitte beachten Sie, dass um die Hebebühne herum nach allen Seiten mindestens 300 mm Betonfläche dem Fundament entsprechend vorhanden ist. Somit ergibt sich eine Mindestfundamentfläche von (L) 2100 x (B) 1800 x (Betonstärke) 200 mm.
  • Seite 28 Betriebsanleitung 1-Säulen-Hebebühne TW125F / TW15F-G Ankerbolzen Sechskantmutter Unterlegscheibe Grundplatte Beton Anzugsdrehmoment der Ankerbolzen beträgt: 80 Nm. Seite | 23 Druckfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.

  • Seite 29: Schaltplan 230 V

    Betriebsanleitung 1-Säulen-Hebebühne TW125F / TW15F-G 15.4 Schaltplan 230 V Transformator Sicherung Hauptschalter Schalter Druckknopf Anzeigeleuchte Motorschütz Seite | 24 Druckfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.

  • Seite 30: Hydraulikdiagramm

    Betriebsanleitung 1-Säulen-Hebebühne TW125F / TW15F-G 15.5 Hydraulikdiagramm 1. Zylinder 2. Ablassventil 3. Elektrische Pumpe Seite | 25 Druckfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.

  • Seite 31: Hydrauliksystem

    Betriebsanleitung 1-Säulen-Hebebühne TW125F / TW15F-G 15.6 Hydrauliksystem 10 Liter Öl-Tank 1. Hauptzylinder 2. Nebenzylinder 3. Elektromagnetisches Ablassventil 4. Drosselventil 5. Motor 6. Kupplung 7. Zahnradpumpe 8. Rückschlagventil (Ein-Weg-Ventil) 9. Überdruckventil (max. 19. Mpa) 10. Drosselrückschlagventil 11. Entlastungsventil 12. Ölfilter Seite | 26...

  • Seite 32: Detailzeichnung, Stück- Und Ersatzteilliste

    Betriebsanleitung 1-Säulen-Hebebühne TW125F / TW15F-G 15.7 Detailzeichnung, Stück- und Ersatzteilliste Name Anzahl Motor Hydraulikblock Überdruckventil Verschlussschraube Druckregelventil Öl-Ansaugrohr Ölfilter Drosselventil Anschlussverbindung Elektromagn. Ablassventil Direktionsventil Getriebepumpe Kunststoff Öl-Tank Öl-Tank Verschlussstopfen Öl-Rückführungsleitung Seite | 27 Druckfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.

  • Seite 33: Spezifikation

    Betriebsanleitung 1-Säulen-Hebebühne TW125F / TW15F-G Name Spezifikation Anzahl Säulenabdeckung Endschalter Kontrollbox 3,1 (1) Hauptschalter 20A 3,1 (2) Transformer BK-30 3,1 (3) Taster 3,1 (4) Schütz CJX2-1201/24V 220/230 V 3,1 (5) Sicherungshalter 3,1 (6) Sicherung 16A 3,1 (7) CEE-Stecker 16A 3,1 (8)
  • Seite 34 Betriebsanleitung 1-Säulen-Hebebühne TW125F / TW15F-G Name Spezifikation Anzahl Kettenrolle Lager 30*50 Mutter M27*15 Rollenhalter Achse zu Rolle Schraube M6*12 Kette Duplex Kettenanschlag Splint 2 Mutter M20 Innensechskantschraube M16*70 Kettenverbinder Scheibe Feder Scheibe 16 Sechskantmutter M16 Hydraulikzylinder komplett Seite | 29...
  • Seite 35 Betriebsanleitung 1-Säulen-Hebebühne TW125F / TW15F-G Name Spezifikation Anzahl 31-01 Zylinderrohr 31-02 O-ring 69*5.3 31-03 Begrenzungsventil 31-04 Zylinderverschlusskappe 31-05 Staubdichtung Ф45 31-06 Zylinderabdeckung 31-07 Zentrierring 31-08 Begrenzungshülse 31-09 Kolbenstange 31-10 O-rings 31-11 Kolben 31-12 Zentrierring 31-13 U-rings 31-14 Sechskantmutter Seite | 30...
  • Seite 36 Betriebsanleitung 1-Säulen-Hebebühne TW125F / TW15F-G Name Spezifikation Anzahl Lösehebel 32 (1) Spannstift Ф4*30 Sperrriegel Stift Griff 5 (1) Kunststoffkugel Hubschlitten PA-Gleiter Querarm li/re Auszug für Querarm 39,1 Auszug für Querarm/Ultra Arm vorne mit Zahnblock Auszug für Arm vorne 41,1 Auszug für Arm vorne/Ultra Bolzen für Tragarm vorne...
  • Seite 37 Betriebsanleitung 1-Säulen-Hebebühne TW125F / TW15F-G Name Spezifikation Anzahl Grundrahmen mobil 51,1 Grundrahmen/Fest feststehend 51,2 Grundrahmen/Ultra mobil Rollen Achse Sicherungsring Distanzring Lager mobil Rad/Rolle mobil Seite | 32 Druckfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
  • Seite 38 Betriebsanweisung Nummer: Betrieb: Bearbeitungsstand: 00/00 Kfz- Hebebühne Arbeitsplatz/Tätigkeitsbereich: 1. ANWENDUNGSBEREICH Arbeiten mit der Fahrzeughebebühne 2. GEFAHREN FÜR MENSCH UND UMWELT Gefahren durch Abstürzen und Herabfallen von Teilen und Lasten • • Beim Bewegen der Hebebühne Gefahren durch Quetsch- und Scherstellen 3.

  • Seite 55: Umbauten Und Wesentliche Instandsetzungen

    Umbauten und wesentliche Instandsetzungen Datum / Name...
  • Seite 56 Notizen...
  • Seite 57 Notizen...
  • Seite 58 Notizen...

Diese Anleitung auch für:

Tw125f-gTw125f-230Tw125f-230-g

Inhaltsverzeichnis