Yamaha AV-M77 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Yamaha AV-M77
Inhaltszusammenfassung für Yamaha AV-M77
- Seite 1 YAMAi,l AV-M77 Natural SoundSiereoA mplifier niplificåteurStéréo deSbiinatuiei Natü?ål SöUiid Sieréö+éisiårkeh Na mi SbimdiSiérébjårSiä*kåre Antpiijiéälbr t&eWdålJSubho Naiziiåle BEDIENUNGSANLEITUNG OWNER'S MANUAL MODE D'EMPLOI BRUKSANVISNING MANUALE DELL'UTENTE...
- Seite 2 Die Deutsche Bundespost informiert Sehr geehrter Rundfunkteilnehmer ! Dieses Gerät ist von der Deutschen Bundespost als Ton- bzw. Fernseh- Rundfunkempfänger zugelassen. Es entspricht den zur Zeit geltenden Tech- nischen Vorschriften der Deutschen Bundespost und ist zum Nachweis da- für mit dem DBP-Zulassungszeichen .
- Seite 3 Ånderungen der Technischen Vorschritten. citeim Amtsblatt des Bundesm•nisters AIVneine Genehmigung für Tm• und Femseh.Rundfunk• Den Beauftragten der Deutschen Bundespost 'St das Betreten der Grundstücke Oder Räume. in denen sich Ton• Oder Fernseh•RundtunkerrOänger befinden. zu den Post- Fernrneldewesen vertffentlicht werden. bel schon empfäneer verkehrsüblichen Zeiten zu gestatten.
-
Seite 4: Audio Out
Rechts Links Magnétoscope Höger Vänster Videokassettenrekorder Destra Sinistra Videobandspelare Videoregistratore a cassette AUDIO OUT VIDEO ViDEö IN AV-M77 Ground cord @YAMAHA Cäble de mise AccxrnETS Ia terre Erdungskabel Jordkabel F 10 di terra Turntable Platine tourne-disque Plattenspieler Skivspelare Piatto giradischi... - Seite 5 REAR LEVEL BASS —TONE BALANCE PHONES vCE0 BASS NATURAL CRIVE SURROIJNO REAR PANEL PANNEAU ARRIERE MODEL PÜCKPLATTE AC OUTLETs AV-M77 BAKSIDA ZIJW MAX. TOTAL MAX TOTAL PANNELLO POSTERIORE OR æAR FONT 6QWUHAUT*AR-EUA ACCESSORY CO — TUBER — væ ACEME...
- Seite 6 REAR SPEAKER PLACEMENT EMPLACEMENT HAUT-PARLEURS ARRIERE AUFSTELLUNG HINTEREN LAUTSPRECHER UPPSTÄLLNING AV BAKRE HÖGTALARE POSIZIONE DIFFUSORI POSTERIORI...
-
Seite 7: To Prevent Electric Shock Do Not Use This (Polarized) Plug With An Extension
ENGLISH • Thank you for purchasing the YAMAHA A V-M77 stereo amplifier. ECTIÖ CAUTION: READ THIS BEFORE OPERATING IMPORTANT Please record the serial number of your unit in the YOUR AV-M77. space below. (See Fig. 1. To ensure the finest performance, please read this... - Seite 8 TURNTABLE TAPE DECK D HEIR F NCfi Connect the output cables of the turntable to the PHONO Connect another audio tape unit to TAPE 2 jacks. jacks, and connect the ground wire to the GND terminal. The playback (LINE OUT) jacks of the tape unit go to the (See Fig.
-
Seite 9: Rear Panel
Natural surround effects can be reproduced from ordinary Connect this to the video in terminal on a video monitor or cassette recorder for both recording and playback. stereo sources, using,YAMAHA's original surround antenna terminal on a TV. TAPE processor circuit. - Seite 10 4. Adjust the VOLUME and TONE controls. SIMULATED SURROUND The surround processor in the AV-M77 is effective only For details of the surround mode, refer to "USING THE when the AV-M77 is used in a 4-speaker system setup. SURROUND PROCESSOR". The Simulated Surround...
- Seite 11 Residual Noise SPECI 110gv (IHF-A Network) Channel Separation (1 kHz. Vol. —30 dB) AUDIO SECTION PHONO Input Shorted 60 dB Minimum RMS Output Power per Channel CD/TAPE Input 5.1 k-ohms Terminated 60 dB 8 ohms, 40 Hz to 20 kHz, 0.09% THD 6 ohms, 40 Hz to 20 kHz, 0.09% THD GENERAL Dynamic Power per Channel...
- Seite 12 ENGLISH THO. If the unit fails to operate normally, check the following points to determine whether the fault can be corrected by the simple measures suggested. If it cannot be corrected, or if the fault is not listed in the SYMPTOM column, disconnect the power cord and contact your dealer or service center for help. The amplifier fails to turn on when the Power cord is not plugged in or is not completely inserted.
-
Seite 13: Zur Beachtung
DEUTSCH • Vielen Dank für den Kauf des Stereo- verstärkers A V-M77 von YAMAHA. 9. An die Netzausgänge (allgemeines, USA- und SCHLÜ S ZUR BEACHTUNG: VOR VERWENDUNG Kanada-Modell) an der Rückseite keine Geräte AV-M77 LESEN anschlieBen, die mehr als die Nennleistung aufnehmen. - Seite 14 LAUTSPRECHER • KASSETTENDECK • ANDERE AUDIOKOMPONENTEN VIDEOKASSETTENREKORDER Die vorderen und hinteren Lautsprecher an die Zum Anschließen eines Graphic-Equalizers, Klangprozes- SPEAKERS-Anschlüssemit Kabeln geeigneter Stärke,die Das Kabel eines Kassettendecks Oder eines sors usw. die Brücken von den ACCESSORY-Buchsen so kurz wie möglich sein sollen, anschließen. Die Zungen entfernen, wie unten abgebildet.
-
Seite 15: Frontplatte
Lautsprecherpaare. der wiedergegebenen Quelle. O Aufnahmeausgangs-WahIschalter(REC OUT) NATURAL SURROUND DieseWahlschalter dienenzur Einstellung auf Überspiel- Mit dem Original-Raumklangprozessorvon YAMAHA können natürliche Raumklangeffekte von gewöhnlichen Betriebsart Oder zur Einstellung des Kassettendecks auf Aufnahme. Stereoquellenerzeugt werden • Wenn die VDP INPUT-Wahltastegedrückt ist, Wirddas Wenn die wiedergegebene Quelle mono ist, Wirdvon Videosignal des Bildplattenspielers unabhängig von der... - Seite 16 ROCKPLATTE Zusatzbuchse (ACCESSORY) Diese Buchsen dienen zum Anschluß eines Graphic- Equalizers, Klangprozessors (Sonderzubehör) usw. Für Erdungsanschluß (GND) normalen Betrieb die Brücken angeschlossen lassen. Zum AnschlieBen des Erdungskabels eines WIEDERGABE EINER Plattenspielers. PROGRAMMQUELLE O Audiosignalanschlußbuchsen O Bildsignalbuchsen (PICTURE) Diese Buchsen dienen zum AnschluB der Audiosignal- Den POWER-Schalter drücken.
-
Seite 17: Oberspielen Von Kassetten
G P ozess RAUM Der Natural Sound ist eine exklusive Klangverarbeitungs- 1. Den POWER-Schalter drücken. Betriebsart von Yamaha, die für alle Musik- und 2. DenRECOUT-Wahlschalter aufdiegewünschte Über- Videoquellen wirksam ist.Sieerzeugt e inennatürlichen, spielbetriebsart e instellen. lebensnahenRaumklangeffekt ohneVerwendung eines Der AV-M77ist mitfortschrittlichen Raumklang-Schalt- 3. - Seite 18 Eigenrauschen ECHNI (II-IF-A Netzwerk) 110uv Kanaltrennung (1 kHz, Lautstärke —30 dB) AUDIOTEIL PHONO-Eingang (kurzgeschlossen) 60 dB Minimale Ausgangsleistung (eff.) pro Kanal CD/TAPE-Eingang kOhm 8 Ohm, 40 Hz bis 20 kHz, Klirrgrad abgeschlossen 60 dB 6 Ohm, 40 Hz bis 20 kHz, Klirrgrad Dynamische Leistung pro Kanal...
- Seite 19 DEUTSCH &RÜNGSS CHE Fallsbeim BetriebFehlfunktionen auftreten,überprüfenSiebittezunächstdie folgendeTabelledaraufhin,0b sich der FehlermitHilfeder dort angegebenen einfachenMaBnahmen beheben läßt.1st d iesnichtmöglichOder i st derFehler n ichtinderSpalteSTÖRUNG aufgeführt, trennen SiedasNetzkabel abundwenden sichanIhrenFachhändler Oder einen Kundendienst. BEHEBUNG Das Netzkabel ist nicht richtig an die Steckdose Das Netzkabel fest an die Netzsteckdose anschließen.