Die Bedienungsweise Dieses Gerätes 1St In Der Bedienungsanle'tung Ausfuhrlich Be - Sharp Sg-2H Serviceanleitung

DIE BEDIENUNGSWEISE DIESES GERÄTES 1ST IN
DER BEDIENUNGSANLE'TUNG AUSFUHRLICH BE-
SCHRIEBEN.
TECHNISCHE
RECEIVER
Allgemeine Beschreibung
Stromversorgung:
Leistungsaufnahme:
Bestückung:
Abmessungen:
Breite;
Tiefe;
Gewicht:
Ton-Teil
Musikausgangsleistung:
Dauerausgangsleistung:
Frequenzgang:
Eingangsempfindlighkeitund 'impedanz:
Reserveeingang;
Phono-Uberlastfestigkeit:
Klangregelungseffekt:
UKW-Teil
Frequenzumfang:
Empfindlichkeitsschwelle:
Spiegelselektion:
ZF-Sicherheit:
Klirrfaktor: Mono;
Stereo;
Stereo-Kanaltrennung:
LW/MW-Teil
Frequenzbereich:
Nutzbare Empfindlichkeit:
Klirrfaktor:
CASSETTENBANDEGERÄT
Band:
Bandgeschwindigkeit:
Gleichlaufschwankungen:
Frequenzgang:
Rauschabstand :
PLATTENSPIELER
Typ:
Drehzahlen:
Tonarm:
Tonabnehmersystem :
-Motor:
Gleichlaufschwankungen:
OATEN
110/220/240V, 50/60Hz
160W
10 integrierte Schaltkreise (IC)
20 Transistoren
I Feldeffekttransistor (FET)
26 Dioden
18 Leuchtdioden (LED)
402mm
360mm
351 mm
10,5kg
2 x 27W/4 Ohm
2 x 20W/4 Ohm
30Hz —25kHz (±3dB)
150mV, 23 Kiloohm
150mV (effektiv, 1kHz,
samtklirrfaktor)
Bässe; ±8dB bei IOOHz
Höhen; ±8dB bei 10kHz
87,6 bis 108MHz
2gV (40kHz Hub, Rauschabstand
= 26dB)
42d8 (bei 98MHz)
75dB (bei 98MHz)
30dB
LW; 148,5 bis 370kHz
MW; 520 bis 1 620kHz
LW; 250gV/m {mit Stabantenne)
MW; 300gV/m (mit Stabantenne)
Philips-Standardkompakt-
cassettenband
4,8cm/s.
(DIN-Norm)
Metaltband; 50Hz —15kHz
cr02 -Band;
50Hz
— 14kHz
Normalband; 50Hz — 12kHz
60dB (Cr02 -Bande,Dolby-Rau-
schunterdrückung:eingeschaltet)
HalbautomatischerPlattenspieler
mit Riemenantrieb
33-1/3 und 45 U/min
Gewichtsbalanciert
Magnetischer Typ
Gleichstrommotor
POURUNE DESCRIPTION COMPLETE DU FONCTION-
NEMENT DE CET APPAREIL,SE REPORTER AU
MANUEL DE FONCTIONNEMENT.
RECEPTEUR
Description générale
Alimentation.
Consommation:
Semi-conducteurs:
Dimensions:
Largeur;
Hauteur;
Profondeur; 351 mm
Poids:
Section audio
Puissance de sortie musicale: 2 x 27W/4 ohms
Puissance de sortie continue:
Réponse de fréquence:
Sensibilité dientrée et impédance d'entrée:
Ge- Surcharge phono:
Effet de Ia commande de tonalité:
Section FM
Etendue de fréquence:
Sensibilité de seuil •
Rejet d 'image:
Rejet Fl:
Distorsion harmonique:
Mono;
Stéréo,
Séparation stéréo:
Section AM
Gamme de fréquences:
Sensibilité utilisable:
Distorsion harmonique:
MAGNETOPHONE
Bandemagnétique:
Vitesse de défilement:
Pleurage et scintillement:
Réponsede fréquence:
Rapport signal/bruit:
TOURNE-DISQUES
Type:
Vitesses:
Bras de pick-up:
Celtute:
Moteur:
et scintillement:
—2—
CARACTERISTIQUES
110/220/240V, 50/60Hz
160W
10 Cl (circuits intégrés)
20 transistors
I FET (transistor å effet de
champ)
26 diodes
18 LED (diodes électro-
luminescentes)
402mm
360mm
10,5kg
2 x 20W/4 ohms
30Hz —25kHz (±3dB)
AUX;
150mv, 23K ohms
150mV (efficace,IkHz, 0,3%
DHT)
Graves; ±8dB å IOOHz
Aigués; ±8dB å 10kHz
87,6 108MHz
21.1\/ ( déviation de40kHz,Signal/
Bruit 26dB)
42dB (å 98 MHz)
75dB 98 MHz)
30dB
GO; 148.5 370kHz
po; 520 1620kHz
GO; 250gV/m (avecI'antenne å
barreau)
PO; 300gV/m (avecI'antenneå
barreau)
Cassettecompacte de norme
Philips
4,8cm/sec.
(Normes DIN)
Bande métallique; 50Hz — 15kHz
Bande Cr02 ;
Bande normal e;
60dB {bande CR02, RB Dolby
allumé)
Entrarnementpar courroie, semi-
automatique
33-1/3 et 45 tours/mn
A équilibre statique
Magnétique
Moteur å courant continu
50HZ — 14kHz
50Hz — 12kHz