ANORDUNG
DER
TEILE
2 1 h
ee hla
hy Aan
13] 15117
12
1416
18
|
Abbildung 3—1
Figure 3—1
aed
Plattenspieler-Teil
Ein-Aus-Schalter
UKW-Stereoanzeige
Feldstarkeanzeige (UKW/MW/ LW}
Kopfh6rerbuchse
;
Baksteller
Héhensteller
Balancesteller
Digitales Bandzah|werk
Bandzahlwerk-Riickstellknopf
Cassettenfach
Stopp-/Auswurftaste
Aufnahmetaste
Wiedergabetaste
Riickspultaste
Schnellvorlauftaste
Pausentaste
Dolby-Rauschunterdriickungsschalter
19
Bandwahlschalter
20 Aussteuerungssteller
21
Sharpscan-Spitzenpegelanzeige
22 Schalter fiir gehGrrichtige Lautstarke
Lautstarkesteller
Funktionswahlschalter
25
UKW-Betriebsartenschaiter
26 Wellenbereichswahlschalter
27
Abstimmknopf
28
Adapter fiir 45U/min-Schallplatten
29
Plattenteller
und Gummimatte
30
Drehzahlwahler
31
Unterbrechungsknopf
32
Tonabnehmertrager (mit Tonabnehmersystem)
33
Tonarm
Tonarmlift
| Tonarmstutze
36 Tonarmlift-/Pausensteuerhebel
37
Reserveeingangsbuchsen
UKW-AuRenantennenanschluR
39
LW/MW-Antennenanschlu&
40
Netzspannungswahler
41
Lautsprecherausgangsanschlisse
42
Interferenzunterdriickungsschalter
—
mt
wht
od
et
et
NSOmbWN-COOANHAAARWNH—
Abbildung 3—2
Figure 3—2
OaNOORWN—-
DISPOSITION
DES ORGANES
Abbildung 3-3
Figure 3—3
Section de la platine tourne-disques
Commutateur d'arrét/marche de l'alimentation
Témoin stéréo FM
Témoin d'intensité de réception (FM/PO/GO)
Douille de casque
Commande des graves
Commande des aigués
Commande d'équilibrage
Compteur numérique de bande
Bouton de remise 4 zéro du compteur de Ja bande
Compartiment de Ja cassette
Touche d'arrét/éjection
Touche d'enregistrement
Touche de lecture
Touche de retour
Touche d'avance rapide
Touche de pause
Commutateur de RB Dolby
Commutateur du sélecteur de bande
Commandes du niveau d'enregistrement
Compteur d'affichage de niveau de créte Sharp-scan
Correcteur physiologique
Commande du volume
Sélecteur de fonction
Commutateur de mode FM
Sélecteur de gamme d'ondes
Commande de syntonisation
Adaptateur 4 mandrin central pour disques de 45 tours/mn
Plateau du tourne-disques et tapis
Bouton du sélecteur de vitesse
Bouton de retranchement
Coquille de téte (avec cellule}
Bras de pick-up
Elévateur du bras de pick-up
Appui du bras de pick-up
Levier de commande de repérage/pause
Douilles d'entrée auxiliaire
Douille de I'antenne externe FM
Douille d'antenne GO/PO
Sélecteur de tension d'alimentation secteur
Douille de sortie du haut-parleur
Commutateur de suppression du battement