L
SERVICE.ANLEITUNG/MANUE
ANMERKUNGEN:
DerCæsettenbandgerät-
TeiI
dieses M odelles ist fastderselbe w ieder-
e
jenig
derMQdeil
e
IOH/HB, IIH/HB.DieAbschnitte "MECHANI-
RT-
"ELEKTRISCHE EINSTELLUNGEN".
SCHE EINSTELLUNGEN",
"SCHALTUNGSBESCHREIBUNG",
INTEGRIERTENSCHALTKREISES" u nd "KLEMMENBEZEICH-
G
NUN
DERTRANSISTOREN
.
wurden von den Erklärungen dieserService-Anleitung weggelassen.
Einzelheite
n
darüber Sindinderbereits herausgegebenen
tung RT-IOH/HB,11H/HB" angegeben.
Rauschunterdrückungssy
stem
unter Lizenzvon Dolby Laboratories
Licensin
g
Corporation h ergestelit. Das Wort"Dolby" unddas Symbol
desdoppelte
n
D Sinddie Markenzeichen
Licensing Corporation.
INHALTSVERZEICHNIS
1. TECHNISCHE
DATEN .
2. ANORDUNG
DER TELE
(Tuner-Verstärker)..
.
(Tuner-Verstärker)..
PLATTENSPIELERS.
.....
11.AUFGELÖSTE DARSTELLUNG DESGEHÄUSES
(Tuner-Verstärker)..
.
(Cassettenbandgerät)
.
14. VERPACKUNGSWEISEUND SPANNEN DER
SKALENSCHNUR
15. BLOCKSHCALTBILDDES INTEGRIERTEN SCHALT-
KREISES.
.
,
17. UNTERSCHIEDZWISCHENSG-2HUND SG-2HB..
SHARP CORPORATION
SHARP
dieses Gerät wieder auf seinen ursprünglichen
benen Teile verwendet werden.
Dans l'intérét de Ia sécurité de l'utilisateur,
l'appareil devra étrereconstitué dans sacondi-
tion premiéreet seulesdes pi&cesidentiques
FOTO•.
SG-2H
PHOTO:
"ERSATZSCHALTBILD
DIODEN UND LEUCHTDIODEN"
"Service-Anlei-
von Dolby Laboratories
.........2
....3
7 bis 10
11, 12
13, 14
...
15,16
17, 18
.
.
DES
25, 26
...
27 bis 38
DESERVICE
1m Interesse der Benutzer-Sicherheit solIte
Zustand eingestellt und nur die vorgeschrie-
ä celle spécifiées,doivent étre utilisées.
REMARQUES:
La sectionmagnétophone de ce modåleest presqueIa mémeque celle
des modåles RT-IOH/HB, IIH/HB.
"REGI-AGE
MECANIQUE",
SCRIPTION DES CIRCUITS", "CIRCUIT EQUIVALENT DE Cl",
DES
"GUIDE DES BORNES DES TRANSISTORS,DIODES ET LED",
qu'on a omisdesexplications dece Manuel d'Entretien, v euillezvous
référer au "Manuel de Servicedu RT-IOH/HB, IIH/HB" pour plus de
détails.
DOLBY SYSTEM @
DO
Systeme deréduction debruit manufacturé sous brevet d eIaCorpora-
tion de Brevetsdes Laboratoires Dolby. Lessymboles "Dolby" et
"Double D" sont Iesmarques déposées d e la Corporationde Brevets des
Laboratoires
Dolby.
TABLE
1. CARACTERISTIOUES
2. DISPOSITION
3. DEMONTAGE
4. REGLAGE
DU CIRCUIT
5. DIAGRAMME
(tuner-amplificateur)
6. COTE CABLAGE DE LA PLAQUETTE
CABLAGE
IMPRIME (tuner-amplificateur)
7. DIAGRAMME SCHEMATIOUE (magnétophone)
8. COTE CABLAGE DE LA PLAQUETTE DE CABLAGE
IMPRIME (magnétophone).
9. VUE SEPAREE DES ELEMENTS DU COFFRET.
10. VUE SEPAREE DES ELEMENTS DE LA PLATINE
19
TOURNE-DISQUES
11. VUE SEPAREE DES ELEMENTS DIJ COFFRET
.20
(tuner-amplificateur)
12. VUE SEPAREE DES ELEMENTS DU COFFRET
.21
(magnétophone)
13. VUE SEPAREE DES ELEMENTS DU
.22
MECANISME.......
14. METHODE D'EMBALLAGE ET PROCEDURE
.23
DE MONTAGE DU FIL DE CADRAN
15. DIAGRAMME
.24
LISTE
DES
16.
DIFFERENCE
17.
.39
OSAKA,JAPAN
ATSM781094MCT
SG-2H
SG-2HB
Pour ce qui est des paragraphes
"REGLAGE
ELECTRIQUE",
DES MATIERES
DES ORGANES
.
DU TUNER.
SCHEMATIQUE
SYNOPTIQUE DE Cl .
PIECES.
ENTRE SG-2H ET SG-2HB.
"DE-
.2
.3
7ä10
.
11, 12
DE
13, 14
15, 16
17, 18
19
20
.21
.22
.23
. . 24
25, 26
27
38
39