BRAYER BR3302 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für BRAYER BR3302
Inhaltszusammenfassung für BRAYER BR3302
- Seite 1 Instruction manual Инструкция по эксплуатации Straightener BR3302 Выпрямитель BR3302...
- Seite 2 STRAIGHTENER BR3302 Содержание en ............................3 Portable hair straightener is battery-powered, so you de ............................8 can use it anywhere. RU ............................14 DESCRIPTION kz ............................20 Heating plates 3, 4, 5, 6 Body Heating plates heating indicator «200 °С» Heating plates heating indicator «180 °С»...
-
Seite 3: Safety Measures
SAFETY MEASURES • Switch the unit off during intervals in operation or • do not repair the unit by yourself. do not • Full charging of the accumulator battery is enough when you are not using it. disassemble the unit by yourself; in case of any approximately for 30 minutes of operation. -
Seite 4: Technical Specifications
• If necessary, set the required heating temperature CLEANINg AND CARE RECYCLINg - If the indicators (3, 4, 5) start flashing by pressing the button (7) « » «160°С, 180°С, simultaneously, it means that the unit is • Before cleaning switch the unit off and let it cool To prevent possible damage to the 200°С», the indicators will light up (5 —... -
Seite 5: Beschreibung
SICHERHEITSMASSNAHMEN • Schützen Sie das Gerät vor Stößen, Stürzen, HAARGLÄTTER BR3302 Vibrationen und anderen mechanischen Vor der ersten Nutzung des Haarglätters lesen einwirkungen. Den tragbaren akkubetriebenen Haarglätter können Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam • Lassen Sie den eingeschalteten Haarglätter nie Sie an jedem bequemen Ort benutzen. -
Seite 6: Vor Der Ersten Nutzung
unter Aufsicht der Person, die für ihre Sicherheit DAS gERÄT IST NUR FÜR DEN gEBRAUCH IM Stecker in den entsprechenden Anschluss eines NUTZUNG verantwortlich ist, nicht befinden oder entsprechende HAUSHALT gEEIgNET. Personalcomputers oder eines netzwerkadapters • Stellen Sie den Haarglätter auf eine ebene, Anweisungen über die Gerätenutzung nicht ein, dabei leuchtet die Akkustandsanzeige (6) rot. -
Seite 7: Technische Eigenschaften
• Falls erforderlich, stellen Sie die gewünschte • Anmerkung: Lassen Sie den Haarglätter nie LIEFERUMFANg erhalten Sie bei Ihrer lokalen Stadtverwaltung, einem Arbeitsflächen-Erwärmungstemperatur durch das unbeaufsichtigt. Wenn Sie vergessen haben, ihn Haarglätter — 1 St. Abfallentsorgungsdienst oder beim Geschäft, wo Sie drücken der Taste (7) «... -
Seite 8: Меры Безопасности
МерЫ БеЗоПаСноСТи • Запрещается использовать устройство вне ВЫПРЯМИТЕЛЬ BR3302 помещений. Перед началом использования выпрямителя для • Оберегайте устройство от ударов, падений, Портативный выпрямитель для волос с пита- волос внимательно прочитайте данную инструк- вибраций и иных механических воздействий. нием от аккумуляторной батареи, позволяет... -
Seite 9: Перед Первым Использованием
• Прибор не предназначен для использования УСТроЙСТВо ПреднаЗнаЧено ТоЛЬКо дЛЯ • Вставьте мини-разъём USB-шнура (10) в - В случае, если одновременно мигают инди- лицами (включая детей) с пониженными БЫТоВоГо иСПоЛЬЗоВаниЯ гнездо (9), а разъём USB в соответствующий каторы (3, 4, 5), это означает, что имеются физическими, психическими... -
Seite 10: Чистка И Уход
• Когда рабочие пластины (1) нагреются до • Избегайте соприкосновения горячих поверхностей • Храните устройство в сухом прохладном месте, Отходы, образующиеся при утилизации изделий, установленной температуры индикатор (4) выпрямителя с лицом, шеей и другими частями недоступном для детей и людей с ограниченными подлежат... -
Seite 11: Қауіпсіздік Шаралары
ҚаУІПСІЗдІК ШараЛарЫ • Құрылғыны үй-жайдан тыс жерде пайдалануға ТҮЗеТКІШІ BR3302 тыйым салынады. Шаш түзеткішті пайдалану алдында осы нұсқау- • Құрылғыны соққыдан, құлаудан, дірілден және аккумуляторлық батареядан қуаттанатын пор- лықты мұқият оқып шығыңыз және оны барлық басқа да механикалық әсерлерден сақтаңыз. - Seite 12 қоса) немесе оларда тәжірибесі немесе білімі ҚҰрЫЛҒЫ ТеК ТҰрМЫСТЫҚ ПаЙдаЛанУҒа • USB-бауының шағын қосқышын (10) ұяға (9) - Егер индикаторлар (3, 4, 5) бір уақытта болмаса, егер олар бақыланбаса немесе арнаЛҒан. салыңыз, ал USB қосқышын жеке компьютердің жыпылықтаса, бұл құрылғының жұмысында олардың...
-
Seite 13: Жеткізілім Жиынтығы
• ескертпе: бірінші рет қосқан кезде, қыздыру • Құрылғыны қолданғаннан кейін қосу • Құрылғыны салқын және құрғақ жерде, Аккумулятор батареясын шығару үшін бекіткіш элементінен бөтен иістің пайда болуы мүмкін, өшірубатырмасын (7) « » 2 секунд бойы балалардың және мүмкіндігі шектеулі адамдардың бұрандаларды... - Seite 14 Produced for «Ruste GmbH», Berggasse 18/18, 1090 Vienna, Austria Изготовлено по заказу Русте Гмбх, Бергассе 18/18, 1090 Вена, Австрия Уполномоченное изготовителем лицо: ООО «Грантэл» 143912, МО, г. Балашиха, ш. Энтузиастов, вл. 1А т.: +7 (495) 297-50-20, e-mail: info@brayer.su Made in China/Произведено в Китае...
- Seite 15 brayer.su...