Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Mitel OpenPhone 27
Inhaltszusammenfassung für Mitel OpenPhone 27
- Seite 1 OpenPhone 27-Handapparat Benutzerhandbuch...
- Seite 2 HINWEIS Die in diesem Dokument enthaltenen Informationen sind nach Auffassung von Mitel Networks™ Corporation (MITEL ) in jeder Hinsicht genau. Dennoch übernimmt MITEL keine Garantie für die ® Genauigkeit dieser Informationen. Die Informationen können sich ohne Vorankündigung ändern und können nicht als Verpflichtung seitens Mitel, ihrer Tochtergesellschaften oder Niederlassungen ausgelegt werden.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
OpenPhone 27-Handapparat Benutzerhandbuch Inhaltsverzeichnis INFORMATIONEN ZU IHREM TELEFON ..............5 Informationen zu den Tasten ....................6 Merkmale und funktionen.....................6 Rettungsdienste rufen......................7 Wichtiger Hinweis für Sprechgarnitur-Benutzer ..............7 Tipps für Ihren Komfort und Ihre Sicherheit .................7 Schützen Sie Ihr Gehör!.......................8 Info über Zugriffscodes für Funktionen ................8 Für Benutzer von 3300 ICP-Systemen mit Ausfallsicherung ..........8... - Seite 4 OpenPhone 27-Handapparat Benutzerhandbuch ANRUFE TÄTIGEN UND ANNEHMEN..............22 Annehmen eines Anrufs.....................22 Freisprechbetrieb .......................22 Verwenden des Systemtelefonbuchs.................23 Verwenden Ihres persönlichen Telefonbuchs ..............23 Wahlwiederholung (externe Nummern) ................25 Wahlwiederholung gespeicherter Nummern (intern oder extern) ........25 Schnellruf – Persönlich ......................25 Automatische Antwort ......................26 ABWICKELN VON ANRUFEN................27 Halten..........................27...
-
Seite 5: Informationen Zu Ihrem Telefon
OpenPhone 27-Handapparat Benutzerhandbuch Informationen zu Ihrem Telefon Das Mitel OpenPhone 27 ist ein schnurloses Telefon, das mit der Mitel 3300 Integrated Communications ® Platform (ICP) betrieben wird. Mithilfe von Softkeys können Sie bequem auf die Systemfunktionen zugreifen. Außerdem stehen eine Reihe von Funktionen zur Verfügung, mit denen Sie schnell und leicht Anrufe tätigen können. -
Seite 6: Informationen Zu Den Tasten
• Lautloses Laden: Deaktiviert das OP27 während des Ladevorgangs. Normalerweise verwenden Sie diese Funktion, wenn Ihr Mitel IP-Telefon (als Teil einer 3300 ICP-Suite) Ihrem OP27-Telefon zugeordnet wurde. Aus diesem Grund gehen Anrufe bei Ihrer Nebenstelle an Ihrem Mitel IP-Telefon ein, während Sie Ihr OP27-Telefon laden. Beachten Sie, dass es sich bei „Suite-Dienste“ um eine Funktion von 3300 ICP handelt. -
Seite 7: Rettungsdienste Rufen
OpenPhone 27-Handapparat Benutzerhandbuch • Reichweitenwarnung: 4 kurze Pieptöne, wenn Sie sich außerhalb der Reichweite des Systems befinden. Wenn Sie sich außerhalb der Reichweite des Systems befinden, arbeitet Ihr OpenPhone 27 nicht. Wenn die 4 kurzen Pieptöne ertönen, begeben Sie sich zurück in die Reichweite einer Funkbasisstation (Radio Fixed Part, RFP). -
Seite 8: Schützen Sie Ihr Gehör
Standby- oder fehlertoleranten System umschaltet. Wenn Ihr Telefon während der Umschaltung auf das sekundäre System nicht verwendet wird, sehen Sie im Display ein Sternchen. Das Sternchen bleibt, bis das OpenPhone 27 die Verbindung zum primären 3300 ICP wieder aufnimmt. Seite 8... -
Seite 9: Verwenden Der Ladestation
Größe: AAA Typ: Ni-MH wiederaufladbar/1,2 V Leistung: 700 mAh Mitel übernimmt keine Verantwortung für Fehlfunktionen oder Beschädigungen des Geräts, wenn Sie andere Arten von Akkus oder herkömmliche Batterien verwenden. So setzen Sie den Akku ein oder entfernen ihn: 1. Drücken Sie mit der Spitze eines Stifts in die Öffnung unten in der Abdeckung des Handapparats, um die Arretierung zu lösen. -
Seite 10: Anschliessen Des Ladegeräts
OpenPhone 27-Handapparat Benutzerhandbuch Anschliessen des Ladegeräts Schließen Sie das Kabel des Adaptersteckers an den Fuß der Ladestation an. Schließen Sie den Adapter anschließend an die Netzsteckdose an. Seite 10... -
Seite 11: Laden Des Akkus
OpenPhone 27-Handapparat Benutzerhandbuch laden des Akkus Sie können den Akku mehrere hundert Male laden und entladen, aber irgendwann ist er erschöpft. Wenn die Betriebszeit (d. h. Anrufzeit und Standbyzeit) sich merklich verkürzt, sollten Sie den Akku austauschen. Beachten Sie beim Laden des Akkus folgende Anweisungen: •... -
Seite 12: Informationen Zum Lautlosen Laden
Telefon (als Teil einer 3300 ICP-Suite) Ihrem OP27-Telefon zugeordnet wurde. Aus diesem Grund gehen Anrufe bei Ihrer Nebenstelle nun nur an Ihrem Mitel IP-Telefon ein, während Sie Ihr OP27-Telefon laden. Ist die Funktion zum lautlosen Laden aktiviert, während sich der Handapparat auf der Ladestation befindet, wird auf dem Display „Lautloses Laden“... -
Seite 13: Erste Schritte
OpenPhone 27-Handapparat Benutzerhandbuch Erste Schritte Ein-/ Ausschalten des OP27-Telefons So schalten Sie das Telefon ein • Drücken Sie die Taste , während das Telefon ausgeschaltet ist oder sich im Standby-Modus befindet. So schalten Sie das Telefon aus • Drücken Sie mindestens 2 Sekunden lang die Taste , während sich das Telefon im... -
Seite 14: Informationen Zu Den Menüs
OpenPhone 27-Handapparat Benutzerhandbuch Informationen zu den Menüs Sie können OP27-Funktionen über die Menüs aktivieren und deaktivieren: Funktionen des Menüs „System“ Drücken Sie lange , um auf die folgenden Funktionen des Menüs System zuzugreifen. Verwenden Sie die Softkeys, um die gewünschte Aktion auszuwählen. Drücken Sie lange die Taste , um das Menü... - Seite 15 OpenPhone 27-Handapparat Benutzerhandbuch Funktionen des Menüs „Lokaler Modus“ Drücken Sie kurz die Taste , drücken Sie die Taste um Lokaler Modus auszuwählen, und drücken Sie anschließend OK, um auf die Funktionen des Menüs Lokaler Modus zuzugreifen. Drücken Sie Esc, um eine Menüebene zu sichern. Um eine Menüauswahl zu aktivieren oder zu deaktivieren, drücken Sie OK.
-
Seite 16: Anpassen Ihres Telefons
OpenPhone 27-Handapparat Benutzerhandbuch Anpassen Ihres Telefons Ändern der Sprache Um die Sprache für das Display des Handapparats festzulegen, müssen Sie die Sprache der lokalen Menüaufforderungen und der vom System erzeugten Meldungen ändern. Die lokalen Menüaufforderungen stehen in Englisch, Niederländisch, Deutsch, Italienisch, Französisch und Spanisch zur Verfügung. -
Seite 17: Einstellen Des Ruftons
OpenPhone 27-Handapparat Benutzerhandbuch Einstellen des Ruftons Es stehen 30 verschiedene Melodien mit mehreren Ruftönen zur Auswahl. Sie können für alle eingehenden Anrufe festlegen, ob die ganze Melodie oder nur ein Zirpen ertönen soll. Außerdem können Sie Summen und/oder Vibration aktivieren oder deaktivieren. -
Seite 18: Einstellen Des Kontrasts
OpenPhone 27-Handapparat Benutzerhandbuch 7. Geben Sie Ihren Namen über die Tastatur ein (maximal 16 Zeichen). Drücken Sie für jeden Buchstaben des Namens die entsprechende Taste auf der Tastatur, bis der Buchstabe auf dem Display angezeigt wird. Für den Buchstaben C drücken Sie beispielsweise dreimal die Zahl 2. -
Seite 19: Verwenden Der Funktionen Des Handapparats
OpenPhone 27-Handapparat Benutzerhandbuch Verwenden der Funktionen des Handapparats Einstellen der optionalen Funktionen So aktivieren oder deaktivieren Sie die optionalen Funktionen: 1. Drücken Sie kurz die Taste 2. Drücken Sie die Taste , um Lokaler Modus auszuwählen. 3. Drücken Sie OK. -
Seite 20: Aktivieren Der Tastensperre
OpenPhone 27-Handapparat Benutzerhandbuch Aktivieren der Tastensperre Sie können die Tastatur Ihres Handapparats sperren, um zu verhindern, dass Sie aus Versehen einen Anruf tätigen. Die Tastatur wird dann vorübergehend entsperrt, wenn Sie einen Anruf erhalten. So sperren Sie die Tastatur: •... -
Seite 21: Verwenden Der Notruf-Taste
OpenPhone 27-Handapparat Benutzerhandbuch Verwenden der Notruf-Taste: Sie können über die Notruf-Taste (SOS) Ihres Handapparats eine Notrufnummer programmieren. So programmieren Sie eine Notrufnummer: 1. Drücken Sie kurz die Taste 2. Drücken Sie die Taste , um Lokaler Modus auszuwählen. 3. Drücken Sie OK. -
Seite 22: Anrufe Tätigen Und Annehmen
OpenPhone 27-Handapparat Benutzerhandbuch Anrufe Tätigen und Annehmen So tätigen Sie einen Anruf: 1. Drücken Sie die Taste 2. Wählen Sie die Nummer. So wählen Sie vorher eine Nummer : 1. Wählen Sie die Nummer (verwenden Sie den Softkey, um Fehler in der Nummer zu löschen). -
Seite 23: Verwenden Des Systemtelefonbuchs
OpenPhone 27-Handapparat Benutzerhandbuch Verwenden des Systemtelefonbuchs Sie können auf Nummern im Systemtelefonbuch zugreifen, indem Sie im Display des Handapparats einen Namen eingeben. Drücken Sie für jeden Buchstaben des Namens die entsprechende Taste auf der Tastatur, bis der Buchstabe auf dem Display angezeigt wird. Für den Buchstaben C drücken Sie beispielsweise dreimal die Zahl 2. - Seite 24 OpenPhone 27-Handapparat Benutzerhandbuch 5. Drücken Sie OK, wenn die Nummer vollständig ist. 6. Geben Sie den Namen ein: • Drücken Sie für jeden Buchstaben des Namens die entsprechende Taste auf der Tastatur, bis der Buchstabe auf dem Display angezeigt wird. Für den Buchstaben C drücken Sie beispielsweise dreimal die Zahl 2.
-
Seite 25: Wahlwiederholung (Externe Nummern)
OpenPhone 27-Handapparat Benutzerhandbuch Wahlwiederholung (externe Nummern) Wenn Sie Wahlwiederholung auswählen, wird automatisch die zuletzt gewählte Nummer gewählt: So wählen Sie eine externe Nummer erneut: 1. Drücken Sie kurz die Taste 2. Drücken Sie die Taste , um Wahlwiederholung auszuwählen. 3. Drücken Sie OK. -
Seite 26: Automatische Antwort
OpenPhone 27-Handapparat Benutzerhandbuch Automatische Antwort Diese Funktion kann nur verwendet werden, wenn an den OP27-Handapparat eine Sprechgarnitur angeschlossen ist. So aktivieren oder deaktivieren Sie die Funktion „Automatische Antwort“: Hierbei handelt es sich nicht um die interne Funktion Automatische Antwort der OP27-Sprechgarnitur. -
Seite 27: Abwickeln Von Anrufen
OpenPhone 27-Handapparat Benutzerhandbuch Abwickeln von Anrufen Halten So setzen Sie einen Anruf auf „Halten“: 1. Drücken Sie kurz die Taste 2. Drücken Sie die Taste , um Halten auszuwählen. 3. Drücken Sie OK. So rufen Sie einen Anruf von seiner Halteposition ab: 1. -
Seite 28: Konferenz
OpenPhone 27-Handapparat Benutzerhandbuch Konferenz So leiten Sie eine Konferenz ein, wenn ein Gespräch zwischen zwei Teilnehmern bereits besteht, bzw. so beziehen Sie einen weiteren Teilnehmer in eine bestehende Konferenz ein: 1. Drücken Sie die Taste 2. Wählen Sie die Nummer des nächsten Teilnehmers. -
Seite 29: Rufumleitung
OpenPhone 27-Handapparat Benutzerhandbuch Rufumleitung Mit der Rufumleitung können Sie eingehende Anrufe an eine andere Nummer umleiten. Immer leitet alle eingehenden Anrufe unabhängig vom Status Ihres Telefons um. B-Int leitet interne Anrufe um, wenn Ihr Telefon besetzt ist, und B-Ext leitet externe Anrufe um, wenn Ihr Telefon besetzt ist. NA-Int leitet interne Anrufe um, wenn Sie nach mehrmaligem Klingeln nicht abnehmen, und NA-Ext leitet externe Anrufe um, wenn Sie nach mehrmaligem Klingeln nicht abnehmen. - Seite 30 OpenPhone 27-Handapparat Benutzerhandbuch So leiten Sie Anrufe von einer externen Station an Ihren aktuellen Standort um (Rufumleitung – Extern): 1. Drücken Sie lange die Taste 2. Drücken Sie Nein, bis Rufumleitung? angezeigt wird. 3. Drücken Sie Ja. 4. Drücken Sie Weiter, bis Hierher angezeigt wird.
-
Seite 31: Rückruf
OpenPhone 27-Handapparat Benutzerhandbuch So erzwingen Sie, dass ein eingehender Anruf umgeleitet wird (Rufumleitung – Erzwungen): • Drücken Sie Weiterleiten. Durch Drücken der Umleitungstaste wird ein eingehender Anruf entsprechend Ihren NA-Einstellungen für Rufumleitungen weitergeleitet. So umgehen Sie eine Rufumleitung und erreichen einen anderen Anschluss (Rufumleitung –... -
Seite 32: Messaging - Rückruf
OpenPhone 27-Handapparat Benutzerhandbuch Messaging – Rückruf So hinterlassen Sie einen Hinweis auf wartende Nachrichten an einem Telefon, wenn Sie das Belegt- oder Rückrufsignal hören: 1. Drücken Sie kurz die Taste 2. Drücken Sie die Taste , um Nachricht auszuwählen. 3. Drücken Sie OK. - Seite 33 OpenPhone 27-Handapparat Benutzerhandbuch So legen Sie ein Passwort fest oder ändern es: Sie können ein Passwort programmieren, um den Zugriff auf Ihre Rückrufmeldungen zu verhindern. Wenn Sie ein Passwort festlegen, müssen Sie es eingeben, um Ihre Nachrichten über ein anderes Telefon abzurufen.
-
Seite 34: Verwenden Der Erweiterten Funktionen
OpenPhone 27-Handapparat Benutzerhandbuch Verwenden der erweiterten Funktionen Verrechnungsnummern So verwenden Sie erzwungene Verrechnungsnummern: 1. Drücken Sie die Taste 2. Wählen Sie die Ziffern der Verrechnungsnummer. 3. Wählen Sie einen der folgenden Schritte: 4. Um die Verrechnungsnummer zu senden, drücken Sie die Taste #. -
Seite 35: Anklopfen
OpenPhone 27-Handapparat Benutzerhandbuch Anklopfen So klopfen Sie bei einer besetzten Station an: • Drücken Sie Warten. So rufen Sie einen Anruf ab, wenn Sie den Anklopfton hören: • Drücken Sie Makeln. Nicht stören So aktivieren oder deaktivieren Sie „Nicht stören“... -
Seite 36: Gruppenpaging/Meeting-Antwort
OpenPhone 27-Handapparat Benutzerhandbuch So zeigen Sie einen anstehenden Terminruf an und/oder ändern bzw. stornieren ihn: 1. Drücken Sie lange die Taste 2. Drücken Sie Nein, bis Terminruf? angezeigt wird. 3. Drücken Sie Ja. 4. Wählen Sie einen der folgenden Schritte: •... -
Seite 37: Leitungs-Flash
OpenPhone 27-Handapparat Benutzerhandbuch Leitungs-Flash Mithilfe der Funktion „Leitungs-Flash“ können Sie während eines externen Gesprächs auf Centrex-Funktionen zugreifen (falls verfügbar). So verwenden Sie die Funktion „Leitungs-Flash“ während eines externen Gesprächs: 1. Drücken Sie die Taste 2. Wählen Sie den Zugriffscode für „Leitungs-Flash – ein Mal“ oder „Leitungs-Flash – zwei Mal“. -
Seite 38: Erforderliche Genehmigungen
OpenPhone 27-Handapparat Benutzerhandbuch Erforderliche Genehmigungen Dieses Produkt trägt das CE-Zeichen, um zu belegen, dass es der RTTE-Richtlinie 99/05/EC entspricht. Eine Kopie der vollständigen Konformitätserklärung des Herstellers erhalten Sie vom zuständigen Manager für Richtlinien unter der folgenden Anschrift: Mitel Networks Ltd... -
Seite 39: Index
OpenPhone 27-Handapparat Benutzerhandbuch Index 230 VAC, 9 Handapparat Anpassen, 16 Ein-/Ausschalten, 13 Adapter für Ladestation, 10 visuelle Anzeigen, 13 Akku Heranholen, 34 Entladen, 11 Heranholen von Anrufen, 34 ersetzen, 9 Hersteller, 9 Laden, 11 IPEI, 15 Akkus, 9 Entsorgung, 11... - Seite 40 OpenPhone 27 Handset User Guide system, Funktionen, 14 Sprachen, 7 Sprechgarnitur, 7 Menü Anrufabwicklung, 14 Sprechzeit, Handapparat, 11 Menü System, 14 Standbyzeit, Akku, 11 Menü und Softkeys, 6 Störende Anrufe, 7 Menüsperre, 6 Symbole Merkmale und funktionen, 6 Bedeutung, 13...
- Seite 41 , ® Marke der Mitel Networks Corporation. © Copyright 2005, Mitel Networks Corporation. Alle Rechte vorbehalten.