área de peligro de que se va a realizar la operación y, si es necesario,
evacuarlas del área cercana.
Al llevar a cabo la operación, es preciso mantener las manos y las
demás partes del cuerpo alejadas de la eslinga para evitar lesiones.
El trabajo con los equipos y los dispositivos de elevación debe planifi-
carse, organizarse y ejecutarse a fin de evitar situaciones peligrosas.
De acuerdo con la normativa nacional, los equipos y dispositivos de
elevación sólo deben ser utilizados por personas que estén familiari-
zadas con la tarea y que dispongan de los conocimientos teóricos y
prácticos de uso seguro.
Aparte del manual de instrucciones, se debe consultar la normativa
nacional vigente en cada lugar de trabajo.
3.10 Se debe realizar una elevación de prueba. El aflojamiento debe
realizarse hasta que la eslinga esté tensa. La carga debe elevarse li-
geramente y comprobar que está segura y adopta la posición prevista.
Esto es especialmente
importante con los enganches de cesta u otros enganches sueltos
donde la fricción retiene la carga.
Si la carga tiende a inclinarse, debe bajarse y recolocar los accesori-
os. Repita la elevación de prueba hasta que la estabilidad de la carga
quede garantizada.
3.11 Tenga cuidado al realizar la elevación para asegurarse de que la
carga está controlada; por ejemplo, para evitar la rotación accidental o
la colisión con otros objetos.
Evite agarrar o golpear la carga, ya que esto aumentará las fuerzas
que actúan sobre la eslinga.
No arrastre por el suelo o superficies rugosas la carga acoplada a una
eslinga o la propia eslinga.
3.12 La carga debe bajarse de forma controlada, igual que cuando se
elevó.
Se debe evitar que la eslinga quede atrapada al descender la carga.
Ésta no debe descansar sobre la eslinga, ya que ello podría causar
provocar daños. Además, no se debe intentar tirar de la eslinga por
debajo de la carga cuando esta descanse sobre ella.
3.13 Al completar la operación de elevación, es necesario retirar la
eslinga y guardarla correctamente.
Cuando no se estén utilizando las eslingas, deben guardarse en un
lugar limpio, seco y bien ventilado, a temperatura ambiente sobre un
estante, lejos de fuentes de calor, contacto con sustancias químicas,
gases, superficies corrosivas, luz solar directa y otras fuentes de
radiación ultravioleta.
3.14 Antes de guardarlas, es necesario inspeccionar las eslingas para
comprobar que no se han producido daños durante el uso. Nunca
guarde eslingas dañadas.
3.15 Si las eslingas han estado en contacto con ácidos y/o álcalis, se
recomienda limpiarlas con agua o neutralizarlas con una sustancia
adecuada antes de guardarlas.
En función del material de la eslinga de elevación y las sustancias
químicas que se detallan en el apartado 1, 1.1, tal vez sea necesario,
en algunos casos, solicitar al proveedor recomendaciones adicionales
sobre el procedimiento de limpieza que debe seguirse después de que
se haya utilizado la eslinga en presencia de sustancias químicas.
3.16 Las eslingas que se hayan mojado durante el uso, o como resul-
tado de las tareas de limpieza, deben colgarse y dejar que se sequen
de forma natural, lejos de una fuente de calor.
4 Revisión y reparación
Los periodos de revisión deben ser determinados por una persona
competente, teniendo en cuenta la aplicación, el entorno, la frecuencia
de uso y otros aspectos similares pero, en cualquier caso, las eslingas
deben ser examinadas visualmente
al menos una vez al año por una persona cualificada para establecer
su idoneidad para un uso continuado.
Se deben guardar registros de dichas revisiones.
Las eslingas dañadas deben retirarse del servicio. Nunca intente repa-
rar personalmente las eslingas.
5 Información
Nosotros recomendamos una vida útil máxima de 10 años, a partir de
la fecha de fabricación. Ésta puede ampliarse, pero queda sujeta a
una revisión más detallada.
Antes del primer uso:
Marque la fecha del primer uso (año y mes) como se muestra en el
ejemplo.
Fin de la vida útil/Eliminación
Las eslingas tubulares y las eslingas textiles Powertex deben clasifi-
carse/desguazarse como material de poliéster.
El material principal es poliéster.
Si lo necesita, te ayudaremos con la eliminación.
Cláusula de exención de responsabilidad
Nos reservamos el derecho a modificar el diseño del producto, los
materiales, las especificaciones o las instrucciones sin previo aviso y
sin obligaciones ante los demás.
Si se modifica en modo alguno el producto o si se combina con com-
ponentes/productos no compatibles, no asumimos ninguna responsa-
bilidad por las consecuencias en cuanto a seguridad del producto.
Declaración de conformidad
SCM Citra OY
Asessorinkatu 3-7
20780 Kaarina, Finland
www.powertex-products.com
Por la presente declara que las eslingas tubulares y las eslingas texti-
les Powertex descritas más arriba cumplen la Directiva de maquinaria
2006/42/CE y sus enmiendas y EN 1492-1, -2.
28