POWERTEX PWE r-PET Gebrauchsanweisung Seite 24

3.2 Elingues plates (sangles): Lors de l'utilisation d'élingues en sangle
plate, la longueur de boucle minimale pour une utilisation avec un cro-
chet ne doit pas être inférieure à 3,5 fois la largeur de fond de crochet
(assise) et, dans tous les cas, l'angle formé dans la boucle de l'élingue
ne doit pas dépasser 20°.
Lors du raccordement d'une élingue en sangle plate à un appareil de
levage, la partie de l'appareil de levage qui porte sur l'élingue doit être
essentiellement droite, à moins que la largeur d'appui de l'élingue soit
inférieure à 75 mm, auquel cas le rayon de courbure de la fixation de
l'appareil de levage doit être d'au moins 0,75 fois la largeur d'appui de
l'élingue.
La figure D1 illustre le problème de l'adaptation de la
sangle sur un crochet de rayon inférieur à 0,75 fois la
largeur d'appui de l'élingue.
Les sangles larges peuvent être affectées par le rayon
intérieur du crochet en raison de la courbure du crochet
empêchant une charge uniforme sur toute la largeur de
la sangle.
Figure D1 : adaptation inadéquate d'une boucle de
sangle sur un crochet d'un rayon trop petit
3.3 Les élingues ne doivent pas être surchargées : le facteur de mode
correct doit être utilisé (voir tableau 1).
1 jambe Levage
Lacé
en U
Angle
0°- 45°
d'inclinaison
Facteur de
1 2 0,8
charge
Couleur
Lilas 1,0 2,0 0,8
Vert 2,0 4,0 1,6
Jaune 3,0 6,0 2,4
Gris 4,0 8,0 3,2
Rouge 5,0 10,0 4,0
Marron 6,0 12,0 4,8
Bleu 8,0 16,0 6,4
Orange 10,0 20,0 8,0
Orange 12,0 24,0 9,6
Orange 15,0 30,0 12,0
Orange 20,0 40,0 16,0
Orange 25,0 50,0 20,0
Orange 30,0 60,0 24,0
Orange 35,0 70,0 28,0
Orange 40,0 80,0 32,0
Les limites de charge de travail pour certains modes peuvent être
indiquées sur l'étiquette. Dans le cas d'élingues multibrins, l'angle
maximal par rapport à la verticale ne doit pas être dépassé.
3.4 Il convient de suivre de bonnes pratiques pour les élingues : les
opérations d'élingage, de levage et de descente doivent être planifiées
avant de commencer le levage.
3.5 Les élingues doivent être positionnées et attachées à la charge
de manière correcte et sûre. Les élingues doivent être placées sur la
charge de sorte qu'elles puissent adopter la forme aplatie. La charge
doit être uniformément répartie sur toute la largeur de l'élingue. Elles
ne doivent jamais être nouées ni tordues.
Les dommages aux étiquettes doivent être évités en les éloignant de la
charge, du crochet et d'une zone d'étranglement.
3.6 Dans le cas d'élingues multibrins, la charge maximale d'utilisation
est déterminée en considérant que la répartition de la charge sur l'en-
semble de l'élingue est symétrique. Cela signifie que lorsqu'une charge
est levée, les brins de l'élingue sont symétriquement disposés en plan
et sous un même angle par rapport à verticale.
photo 4c
Figure D1
Angle 1 jambe Élingue 2 jambes Élingue 3-, 4 jambes
45°- 60° 0°- 45° 45°- 60° 0°- 45°
1,4 1 1,4 1 2,1
CMU en tonne
1,4 1,0 1,4 1,0 2,1
2,8 2,0 2,8 2,0 4,2
4,2 3,0 4,2 3,0 6,3
5,6 4,0 5,6 4,0 8,4
7,0 5,0 7,0 5,0 10,5
8,4 6,0 8,4 6,0 12,6
11,2 8,0 11,2 8,0 16,8
14,0 10,0 14,0 10,0 21,0
16,8 12,0 16,8 12,0 25,2
21,0 15,0 21,0 15,0 31,5
28,0 20,0 28,0 20,0 42,0
35,0 25,0 35,0 25,0 52,5
42,0 30,0 42,0 30,0 63,0
49,0 35,0 49,0 35,0 73,5
56,0 40,0 56,0 40,0 84,0
Dans le cas d'élingues à 3 brins, si les brins ne sont pas disposés de
manière symétrique par rapport à la verticale, la plus grande tension
se trouve dans la brin formant l'angle le plus élevé avec la verticale.
Le même effet se produit avec des élingues à 4 brins. La rigidité de la
charge doit également être prise en compte.
REMARQUE Avec une charge rigide, la quasi-totalité du
poids peut être supportée par seulement trois, voire deux,
des brins, les autres brins ne servant qu'à équilibrer la
charge.
3.7 Les élingues doivent être
protégées sur les bords, contre les
frottements et l'abrasion, provenant
de la charge ou l'appareil de leva-
ge. Lorsqu'une protection contre les
dommages causés sur les bords et/ou
par l'abrasion est apportée à l'élingue,
elle doit être correctement positionnée.
Il peut être nécessaire de la compléter
par une protection supplémentaire.
Définition d'un bord tranchant :
Rayon r (bord) < épaisseur d de l'accessoire.
3.8 La charge doit être fixée par la ou les élingues de manière à ne pas
basculer ou chuter pendant le levage. La ou les élingues doivent être
disposées de telle sorte que l'axe de levage soit directement au-des-
sus du centre de gravité et que la charge soit équilibrée et stable. Un
mouvement de balancier dangereux est possible si le centre de gravité
de la charge n'est pas sous l'axe point de levage.
Lors de l'utilisation d'une attache en panier, la charge doit être
sécurisée car il n'y a pas d'action de préhension comme avec une at-
tache par étranglement et l'élingue peut rouler sous le point de levage.
Pour des élingues utilisées par paires, l'utilisation d'un palonnier est
recommandée, de sorte que les brins de l'élingue soient placés aussi
verticalement que possible et afin de s'assurer que la charge soit
répartie entre les brins de manière égale.
45°- 60°
Lorsqu'une élingue est utilise par étranglement, elle doit être positi-
1,5 onnée de manière à permettre l'apparition d'un angle naturel (120°)
et éviter que la chaleur ne soit générée par frottement. Une élingue
1,5
ne doit jamais être forcée dans une position et il ne faut pas tenter de
3,0
resserrer la préhension. La méthode correcte de sécurisation d'une
4,5
charge dans un attache à double étranglement est illustrée sur les figu-
6,0
res 3.A (élingue ronde) et 3.B (élingues plates de levage). Une attache
7,5
à double étranglement offre une plus grande sécurité et contribue à
9,0
empêcher la charge de glisser à travers l'élingue.
12,0
15,0
18,0
Figure 3.A
22,5
30,0
37,5
45,0
52,5
60,0
3.9 Il faut prendre soin d'assurer la sécurité du personnel pendant le
levage. Les personnes situées dans la zone dangereuse doivent être
averties qu'une opération se déroule et, le cas échéant, évacuer la
zone immédiatement.
Les mains et autres parties du corps doivent être tenues à l'écart de
l'élingue afin d'éviter des blessures lorsque le mou est absorbé.
Tout travail avec des dispositifs et des équipements de levage doit être
planifié, organisé et exécuté en évitant des situations dangereuses.
Conformément à la réglementation législative nationale, les dispo-
sitifs et équipements de levage ne doivent être utilisés que par une
personne bien familiarisée avec le travail et ayant des connaissances
théoriques et pratiques d'une utilisation sûre.
Outre le manuel d'instructions, nous nous référons aux réglementati-
24
r
Figure 3.B
d