POWERTEX PWE r-PET Gebrauchsanweisung Seite 26

Eslingas tubulares y eslingas sintéticas POWERTEX
Instrucciones de uso (ES)
¡ATENCIÓN!
• Si no se siguen las indicaciones de estas instrucciones de uso, pod-
rían provocarse consecuencias graves como riesgo de lesiones.
• Lea atentamente y asegúrese de haber entendido estas instruccio-
nes antes de usar el dispositivo.
1 Utilización de eslingas tubulares y eslingas sintéticas (eslinga)
en condiciones adversas o aplicaciones peligrosas
1.1 El material con el que se fabrican las eslingas posee una resisten-
cia selectiva a las sustancias químicas. El poliéster (PES) es resistente
a la mayoría de los ácidos minerales pero es vulnerable a los álcalis;
Las soluciones ácidas y alcalinas que son inocuas pueden volverse
suficientemente concentradas debido a la evaporación y causar daños.
Es preciso retirar inmediatamente del servicio las eslingas contami-
nadas, sumergirlas en agua fría, secarlas de forma natural y consultar
a una persona competente para que las examine.
Las eslingas con accesorios de grado 8 y las eslingas de varios
ramales con eslabones maestros de grado 8 no deben utilizarse en
condiciones de acidez. El contacto con ácidos o gases ácidos provoca
fragilidad por absorción de hidrógeno en materiales de grado 8.
Si es probable que exista exposición a sustancias químicas, deberá
consultarse al fabricante o al proveedor.
1.2 Las eslingas son aptas para ser utilizadas y almacenadas dentro
de los siguientes intervalos de temperatura:
a) poliéster: -40°C a 100°C.
A temperaturas bajas, se producirá formación de hielo si existe hu-
medad. Esto puede actuar como agente cortante y un abrasivo que
provoca daños internos en la eslinga. Además, el hielo reducirá la
flexibilidad de la eslinga y, en casos extremos, la dejará inservible.
Estos intervalos varían en un entorno químico. En tal caso, se debe
buscar asesoramiento del fabricante o del proveedor.
Para el secado, se puede contar con un calor ambiente indirecto limita-
do, dentro de estos intervalos.
1.3 Las fibras sintéticas con las que se fabrican las eslingas pueden
degradarse si se exponen a la radiación ultravioleta.
Las eslingas no deben almacenarse donde reciban directamente la luz
solar o fuentes de radiación ultravioleta.
2 Inspección de las eslingas tubulares y las eslingas sintéticas en
servicio
2.1 Antes de usar la eslinga por primera vez, debe asegurarse de que:
a) la eslinga se corresponde de forma precisa con las especificaciones
del pedido;
b) tiene a mano el certificado del fabricante;
c) la identificación y el WLL marcado sobre la eslinga se corresponden
con la información del certificado.
2.2 Antes de cada uso, debe inspeccionarse la eslinga a fin de dete-
ctar defectos y asegurarse de que la identificación y la especificación
son correctas. Nunca debe utilizarse una eslinga que no cuente con
identificación o sea defectuosa. Si esto ocurriera, consulte a una per-
sona competente para que la examine.
Existe declaración CE.
2.3 Durante el periodo de uso, se deben realizar frecuentes comproba-
ciones a fin de detectar defectos o daños, incluidos los daños ocultos
por la suciedad, que pueden afectar al uso seguro continuado de la
eslinga. Estas comprobaciones deben realizarse también sobre los
ajustes o accesorios de elevación que se utilicen junto con la eslinga.
En caso de duda con respecto a la idoneidad de uso o si alguna de las
marcas necesarias se ha perdido o resulta ilegible, retire la eslinga del
servicio para que sea examinada por una persona cualificada.
Cualquier daño evidente en la cubierta (eslinga tubular) indica un
posible daño en el núcleo que soporta la carga.
A continuación se detallan ejemplos de los defectos o daños que
pueden afectar a la idoneidad de las eslingas para un uso seguro
continuado:
a) Rozamiento de la superficie. En un uso normal, se producirá roza-
miento con las fibras de la superficie (eslinga tubular). Esto es normal
y tiene pocas consecuencias. Cualquier rozamiento sustancial, espe-
cialmente localizado, se debe analizar de forma crítica. La abrasión
local, a diferencia del desgaste general, puede producirse por bordes
afilados mientras la eslinga está en tensión
y puede hacer que la superficie (eslinga tubular) se corte y/o provoque
una pérdida importante de resistencia.
b) Eslinga tubular: Cortes. Los cortes transversales o longitudinales en
la cubierta, o cualquier daño en las puntadas, genera dudas impor-
tantes en lo que respecta a la integridad del núcleo. Eslinga sintética:
Cortes transversales o longitudinales, cortes o daños por rozamiento
en las costuras o cortes en las puntadas o los ojales.
c) Núcleo expuesto (eslinga tubular).
d) Ataque químico. El ataque químico se traduce en un debilitami-
ento local y un ablandamiento del material. Esto se indica mediante
el desprendimiento de la cubierta/superficie que puede arrancarse o
quitarse. Cualquier signo de ataque químico sobre la cubierta (eslinga
tubular) provocará serias dudas sobre la integridad del núcleo (eslinga
tubular).
e) Deterioro por calentamiento o fricción. Ello viene indicado por la
fibras que toman una apariencia lustrosa y,, en casos extremos, se
puede producir la fusión de las fibras, lo que indica un debilitamiento
del núcleo (eslinga tubular).
f) Accesorios dañados o deformados.
3 Selección y uso correctos de las eslingas tubulares y las es-
lingas sintéticas (eslingas)
3.1 Al seleccionar y especificar eslingas se debe considerar lo
siguiente:
3.1.1 Las eslingas se deben seleccionar en base a su Carga Máxima
de Utilización, teniendo en cuenta el modo de uso y la naturaleza de
la carga a levantar. La selección adecuada de una eslinga dependerá
del tamaño, la forma y el peso de la carga, junto con el método de uso
previsto, el entorno de trabajo y la naturaleza de la carga.
3.1.2 La eslinga seleccionada debe ser lo suficientemente fuerte
y también tener la longitud correcta para el modo de uso previsto.
Deben estar constituidas preferentemente por una única longitud o ser
extendidas mediante los accesorios adecuados. No se permiten nudos
ni bucles en las eslingas (ver imagen 4A). La terminación de la eslinga
también se debe considerar, es decir, si se requieren accesorios u
ojales blandos (ver imágenes 4B y 4C).
3.1.3 Si se usa más de una eslinga para levantar una carga, estas
eslingas deben ser idénticas. El material del que están hechas las es-
lingas no debería verse afectado negativamente por el medio ambiente
o por la carga.
¡ATENCIÓN!
26
imágene 4A