Definition der Terminologie
Gefahr
Warnung
Gegenindikation
Vorsicht
Wichtig
Hinweis
Rev D
Innerhalb dieser Gebrauchsanweisung werden sechs spezielle
Hinweisformen verwendet: Gefahr, Warnung, Vorsicht, Gegenindikation,
Wichtig und Hinweis. Die Warnungs- und Vorsichts-Hinweise in diesem
Sicherheits-Kapitel beziehen sich auf das Gerät im Allgemeinen und
betreffen alle Aspekte der Fetalüberwachung. Lesen Sie unbedingt alle
Sicherheitsinformationen im Maternal/Fetal Monitoring - KLINISCHE
ANWENDUNG und auch die anderen Kapitel dieser
Gebrauchsanweisung, da diese weitere Warnungs- und Vorsichts-
Hinweise enthalten, die sich auf bestimmte Anwendungen beziehen.
GEFAHR kennzeichnet eine unmittelbar gefährliche Situation, die, wenn
sie nicht abgewendet wird, zum Tode oder ernsthaften Verletzungen
führen WIRD.
WARNUNG kennzeichnet eine möglicherweise gefährliche Situation,
die, wenn sie nicht abgewendet wird, zum Tode oder schweren
Verletzungen führen KANN.
Eine GEGENINDIKATION kennzeichnet ein bestimmtes Symptom
oder einen Umstand, der die Anwendung einer Maßnahme oder die
Ausführung einer Prozedur normalerweise wegen des verbundenen
Risikos für nicht ratsam erscheinen läßt.
VORSICHT kennzeichnet eine möglicherweise gefährliche Situation,
die, wenn sie nicht abgewendet wird, zu leichten bis mittleren
Verletzungen führen KANN. Vorsichts-Hinweise werden auch
verwendet, um Beschädigungen des Gerätes zu vermeiden.
Ein WICHTIG-Hinweis kennzeichnet einen besonderen Hinweis. Es
handelt sich um etwas, das besonders beachtet werden muß - etwas, das
nicht unmittelbar ersichtlich ist.
Ein HINWEIS kennzeichnet einen bestimmten Teil einer Information -
etwas, auf das Sie Ihre Aufmerksamkeit richten müssen.
Serie 170
2003023-005
Sicherheit
1-3