Ford ACTIVITY KIT Installationsanleitung Seite 5

F
INSTRUCTIONS DE MONTAGE –
KIT D'ACTIVITÉS
Il faut conserver les présentes instructions de pose et en
respecter le contenu lors de chaque montage.
Attention :
Le montage de la 1e partie est réservé à un atelier spécialisé.
Le client peut se charger de monter la 2e partie.
1e PARTIE : Montage dans un atelier spécialisé.
Incorporation des fixations contre un siège de la deuxième
rangée.
1. Découpez le gabarit (côté I/II).
2. Au dos du siège, positionnez le gabarit comme indiqué et
marquez le dos du siège.
3. Aux endroits marqués, des trous hexagonaux se trouvent
sous la moquette. Ces trous doivent être perceptibles
avec les doigts (vérifiez-le svp). Les marquages doivent
se trouver au centre de trous. Aux endroits marqués,
découpez un orifice de 15 mm de diamètre dans la
moquette. Veillez à ce que le trou se trouve bien centré
au-dessus du trou hexagonal. Effectuez éventuellement
des découpes plus petites. A l'aide d'un outil approprié,
introduisez l'écrou d'engagement dans le trou hexagonal.
4. Montage du capuchon de recouvrement (K).
Incorporation des fixations contre un siège de la troisième
rangée.
1. Retirez la plaque dorsale du siège. Pour ce faire, retirez
les coiffes des 4 vis et dévissez ces dernières.
2. Positionnez les tôles taraudées comme le montre la
figure (L).
3. Aux endroits indiqués, percez des trous d'accès dans la
plaque dorsale ; utilisez un foret de 10 mm.
4. Montez la plaque dorsale et les bouchons comme
indiqué.
Montage des fixations dans le coffre du modèle à 5 places.
1. Deux creux dans la moquette indiquent les positions des
fixations. Elles sont perceptibles au toucher, avec les
doigts, (dimensions : voir figure 1).
2. A l'aide d'un cutter, découpez un cercle dans la moquette
autour de ces creux (30 mm de diamètre). Pour accéder
au taraudage, enlevez le matériau isolant situé sous la
moquette. Le taraudage est obturé par un bouchon.
Agrandissez le trou pour le porter à 40 mm, veillez ce
faisant à ce qu'il soit bien centré au-dessus du taraudage.
3. Enlevez la moquette, le matériau isolant et le bouchon.
4. Montez la fixation comme indiqué. Ne dépassez pas les
couples requis.
SK6M2J 460A12 AA
2e partie : Partie réalisable par le client.
1 - 3. Montage du profilé aluminium sur un siège de la
deuxième ou de la troisième rangée. Basculez le siège,
le cas échéant, basculez le couvercle arrière en
position ouverte. Enlevez les bouchons et fixez le
profilé aluminium (A) à l'aide des vis (C).
4. Montage du profilé aluminium dans le coffre du modèle
à 5 sièges : Fixez le profilé (B) à l'aide des vis (D).
5. Montage du profilé aluminium sur le plancher extractible
de l'espace de chargement (équipement en option) :
Comme l'indique la figure, introduisez les coulisseaux
(F) dans les rainures en T de l'espace de chargement.
Fixez le profilé (B) à l'aide des vis (D).
Attention :
Lors du montage, utilisez impérativement les rondelles
intercalaires situées dans les profilés en aluminium. Ne
dépassez pas le couple admis par les vis (6 Nm).
6. Montage des œillets d'arrimage :
Montez les œillets d'arrimage comme l'indique la figure
et vissez à un couple de 8 Nm. Attention : Tenez
compte de la position extérieure admissible des œillets
d'arrimage (à 5 mm du bord du profilé).
Démontage :
Après le démontage des profilés en aluminium, il faut
remonter les bouchons d'obturation.
Attention :
La charge maximale admissible par profilé aluminium s'élève
à 30 kg, et à 60 kg en présence de 2 profilés (montés à
l'avant et à l'arrière). En présence d'un profilé aluminium
monté rapporté, il faut que le dossier du siège demeure en
position rabattue.
Consignes de sécurité :
Il faut resserrer les raccords à vis selon le couple
prescrit et contrôler la position et la fixation du
chargement chaque fois avant de rouler, après un
court trajet (50 km), et ensuite à intervalles réguliers
(au moins tous les 1000 km), en fonction de l'état de
la chaussée.
Adapter la manière de conduire au changement de
conduite à cause du chargement.
Répartir le chargement uniformément, en abaissant le
plus possible son centre de gravité au-delà de la
surface de chargement.
HM02 E 11675689 000
!
!
© Copyright Ford 2006 5/24