Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Stereo
Cassette Deck
Bedienungsanleitung
Gebruiksaanwijzing
Bruksanvisning
Istruzioni per l'uso
TC-WE825S
TC-WE725
TC-WE625
© 1998 by Sony Corporation
3-862-713-41(1)
D
GB
NL
S
I
D
1
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sony TC-WE625

  • Seite 1 3-862-713-41(1) Stereo Cassette Deck Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning Istruzioni per l’uso TC-WE825S TC-WE725 TC-WE625 © 1998 by Sony Corporation...
  • Seite 2: Zu Dieser Anleitung

    VORSICHT Herzlichen Zu dieser Anleitung Glückwunsch! Diese Anleitung behandelt die Modelle Um Feuergefahr und die TC-WE825S, TC-WE725 und TC-WE625. Gefahr eines elektrischen Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Die Modellnummer ist an der Rückseite dieses Sony Stereo-Cassettendecks. Schlages zu vermeiden, Ihres Geräts angegeben.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    NHALTSVERZEICHNIS Vorbereitung Nach dem Auspacken 4 Anschluß 4 Wiedergabe Aufnahme Zusätzliche Wiedergabefunktionen Suchbetrieb: Multi-AMS, Auto Play und Memory Play 8 Programmieren von Titeln (RMS-Funktion) 9 Zusätzliche Aufnahmefunktionen Automatische Kalibrierung von Vormagnetisierung und Aufnahmepegel 11 Automatische Einstellung des Aufnahmepegels (Auto Rec Level) 12 Ein- und Ausblendung (Fader) 13 Bandüberspielung 13 Aufeinanderfolgende Aufnahme auf beiden Decks (Relais-Aufnahme) 14...
  • Seite 4: Vorbereitung

    Vorbereitung Vorbereitung Auf richtigen Anschluß achten Nach dem Auspacken • Anschlüsse an einen Verstärker Schließen Sie den Verstärker über die mitgelieferten Kabel Vergewissern Sie sich nach dem Auspacken, daß die an die LINE IN/OUT-Buchsen des Cassettendecks an. folgenden Teile vorhanden sind: Der rechte Kanal ist rot und der linke weiß...
  • Seite 5: Grundlegender Betrieb

    Grundlegender Betrieb Grundlegender Betrieb Wiedergabe RESET MEMORY COUNTER RESET MEMORY AUTO REC LEVEL DIRECTION MODE AUTO CAL(STARTP) DUBBING A RELAY RMS/START CHECK DISPLAY DECK A DECK B A+B REC HIGH/NORMAL – RMS + START(DECK BP) FADER (AMS) (AMS) (AMS) (AMS) Ø...
  • Seite 6: Aufnahme

    Grundlegender Betrieb Grundlegender Betrieb Aufnahme RESET MEMORY COUNTER RESET MEMORY AUTO REC LEVEL DIRECTION MODE AUTO CAL(STARTP) DUBBING A RELAY RMS/START CHECK DISPLAY DECK A DECK B A+B REC HIGH/NORMAL – RMS + START(DECK BP) FADER (AMS) (AMS) (AMS) (AMS) Ø...
  • Seite 7 Grundlegender Betrieb Zum Schutz gegen Drücken Sie PAUSE P oder ·. versehentliches Löschen Brechen Sie das (die) Die Aufnahme beginnt. Löschschutzplättchen der Cassette heraus (siehe Seite Starten Sie die Wiedergabe der Signalquelle. 18). Drücken Sie Stoppen der Aufnahme Starten der Aufnahme auf Reverseseite ª...
  • Seite 8: Zusätzliche Wiedergabefunktionen

    (außer Überspiel-) oder Pausenbetrieb befindet, arbeitet die Multi-AMS-Funktion nicht. • Auch bei auf a stehendem DIRECTION MODE-Schalter stoppt das Band beim Multi-AMS-Suchbetrieb am Ende der momentanen Cassettenseite . • Beim Ausschalten des Cassettendecks schaltet der Bandzähler auf „0.00“ (TC-WE825S/WE725) oder „0000“ (TC-WE625) zurück.
  • Seite 9: Programmieren Von Titeln (Rms-Funktion)

    Zusätzliche Wiedergabefunktionen Wiederholen Sie die Schritte 2 bis 4 zum Programmieren von Titeln Programmieren weiterer Titel. (RMS-Funktion) Wenn „FULL“ im Display angezeigt wird Mit der RMS-Funktion (Random Music Sensor) von In diesem Fall sind bereits 28 Titel programmiert Deck A können bis zu 28 Titel (Titel 1 bis 14 jeder worden, und es können keine weiteren Titel mehr programmiert werden.
  • Seite 10: Hinzuprogrammieren Von Neuen Titeln

    Cursor über der Ziffer 1 erscheint, und führen Sie dann die Schritte 2 bis 5 auf Seite 9 aus. Fernbedientes Programmieren einer Titelabfolge Sofern die Fernbedienung Ihres Sony Stereo-Receivers RMS-Programmiertaste besitzt, können Sie die Titelabfolge auch bequem von der Fernbedienung aus programmieren: 1 Schalten Sie den Receiver ein, und drücken Sie TAPE.
  • Seite 11: Zusätzliche Aufnahmefunktionen

    Zusätzliche Aufnahmefunktionen Drücken Sie PAUSE P, um den automatischen Automatische Kalibrierung von Kalibriervorgang einzuleiten. Während des Kalibriervorgangs zählt der Zähler Vormagnetisierung und von 9 bis 0. Das Deck zeichnet Testtöne auf, spult Aufnahmepegel zurück, und schaltet dann auf Wiedergabe. Das automatische Bandtyp-Erkennungssystem dieses CA.
  • Seite 12: Automatische Einstellung Des Aufnahmepegels (Auto Rec Level)

    Zusätzliche Aufnahmefunktionen Zusätzliche Aufnahmefunktionen In den folgenden Fällen sollten Sie den Automatische Einstellung des Aufnahmepegel mit REC LEVEL manuell einstellen: —Wenn aufgrund übermäßigen Rauschens keine Aufnahmepegels einwandfreie automatische Einstellung möglich ist. —Wenn der Pegel der Signalquelle besonders niedrig (Auto Rec Level) ist und der Aufnahmepegel nicht zunimmt.
  • Seite 13: Ein- Und Ausblendung (Fader)

    Zusätzliche Aufnahmefunktionen Ein- und Ausblendung (Fader) Bandüberspielung Das Aufnahmesignal kann am Anfang langsam Die Cassette in Deck A kann mit normaler oder hoher eingeblendet und am Ende wieder ausgeblendet Geschwindigkeit auf Deck B kopiert werden. werden. ª / · DIRECTION MODE HIGH / NORMAL So können Sie beispielsweise verhindern, daß...
  • Seite 14: Aufeinanderfolgende Aufnahme Auf Beiden Decks (Relais-Aufnahme)

    Zusätzliche Aufnahmefunktionen Zum Stoppen des Überspielbetriebs Aufeinanderfolgende Während Drücken Sie Aufnahme auf beiden Decks Überspielen mit p an Deck B (Relais-Aufnahme) Normalgeschwindigkeit p an beliebigem Deck Überspielen mit hoher Mit dieser Funktion können Sie eine Aufnahme mit Geschwindigkeit einer Cassette in Deck A beginnen und nahtlos mit Deck B fortsetzen.
  • Seite 15: Gleichzeitige Aufnahme Auf Beiden Decks (Simultan-Aufnahme)

    Zusätzliche Aufnahmefunktionen Gleichzeitige Aufnahme auf Überspielen eines beiden Decks (Simultan- Titelprogramms (Programm- Aufnahme) Überspielbetriebs) Mit dieser Funktion läßt sich die gleiche Signalqualle Eine von Ihnen programmierte Titelabfolge (siehe gleichzeitig auf Deck A und Deck B aufnehmen. „Programmieren von Titeln (RMS-Funktion)“ auf Seite 9) kann von einem Deck auf das andere überspielt werden (nur mit normaler Geschwindigkeit).
  • Seite 16: Einfügen Von Leerstellen Während Der Aufnahme (Record Muting)

    Mit der Record-Muting-Funktion können automatisch Durch Drücken von SYNCHRO können Sie in viersekündige Leerstellen zwischen Titeln eingefügt Verbindung mit einem Sony CD-Spieler, der über ein werden. Solche Leerstellen ermöglichen anschließend A1-Steuerkabel an die CONTROL A1-Buchsen des die Lokalisierung von Titelanfängen mittels Multi- Cassettendecks angeschlossen ist, Compact-Discs AMS-Funktion (siehe Seite 8).
  • Seite 17 Zusätzliche Aufnahmefunktionen Hinweise Drücken Sie SYNCHRO. • Um eine ungewollte Unterbrechung der Aufnahme zu vermeiden, drücken Sie während der CD-Synchron- Wenn Ihr CD-Spieler über eine Peak Search-Funktion Aufnahme keine Tasten auf dem CD-Spieler. verfügt: • Während der CD-Synchron-Aufnahme sind bestimmte Der Indikator der SYNCHRO-Taste leuchtet auf und der Funktionselemente am Cassettendeck funktionslos.
  • Seite 18: Sonstiges

    Alkohol oder Benzin dürfen nicht verwendet werden. die Aufzeichnung ganz oder teilweise gelöscht oder verzerrt werden. Bei weiterführenden Fragen wenden Sie sich bitte an • Schützen Sie die Cassetten vor direktem Sonnenlicht, extremer Kälte und Feuchtigkeit. den nächsten Sony Händler.
  • Seite 19: Reinigen Und Entmagnetisieren

    Sonstiges Entmagnetisieren der Tonköpfe Reinigen und Nach ca. 20 bis 30 Betriebsstunden bzw. bei einer Entmagnetisieren merklichen Zunahme des Rauschens und/oder einer merklichen Bedämpfung der Höhen sollte eine Entmagnetisierung mit einem handelsüblichen Kopfbaugruppe Entmagnetisierer vorgenommen werden. Zur Vorgehensweise siehe die Anleitung des Entmagnetisierers.
  • Seite 20: Störungsüberprüfungen

    Das Band stoppt bereits vor dem Bandende. Liste durch. Wenn sich das Problem nicht beseitigen Das Band hängt durch. Das Band leicht straffen. läßt, wenden Sie sich an den nächsten Sony Händler. Wenn „M“ im Display angezeigt wird, die Taste MEMORY wiederholt drücken, bis „M“ erlischt.
  • Seite 21: Technische Daten

    Wechselstrom Stromversorgung Signal-Rauschabstand (Spitzenpegel, gewichtet, Dolby NR ausg.) Bezugsland Betriebsspannung Typ I-Cassette (Sony Typ I NORMAL): 55 dB Typ II-Cassette (Sony Typ II HIGH): 57 dB Kontinentaleuropa 220 – 230 V Wechselspannung, Typ IV-Cassette (Sony Typ IV METAL): 58 dB...
  • Seite 22: Glossar

    Sonstiges Stichwortverzeichnis Glossar Stichwortverzeichnis ATS (Automatic Tape Selection) A, B Das ATS-System dieses Geräts stellt die Entzerrung und die A1-Steuerkabel 4, 16 Vormagnetisierung automatisch auf den eingelegten Anschluß 4 Bandtyp ein. ATS 11, 22 Audiokabel 4, 21 Automatische Kalibrierung Aufnahme Vormagnetisierungstrom und Aufnahmepegel können auf beiden Decks nacheinander.
  • Seite 23: Bedienungselemente, Anschlüsse Und Sonstiges

    Stichwortverzeichnis M, N, O, P, Q Bedienungselemente, Anschlüsse Memory Play 8 und Sonstiges Modellunterschiede 2 Multi-AMS 8, 22 Tasten Multiplex-Filter 7, 22 Nach dem Auspacken 4 A+B REC (Simultan-Aufnahme) 15 ARL (autom. Einstellung des Aufnahmepegels) 12 CHECK 9 DECK A/DECK B 11 Random Music Sensor.

Diese Anleitung auch für:

Tc-we725Tc-we825s

Inhaltsverzeichnis