Seite 2
Model:HL11351 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
Seite 3
• Do not use this item in a way inconsistent with the manufacturer's instructions as this could void the product warranty. • This item is made of wood and may expand due to moisture. SPECIFICATIONS Model HL11351 Product Size 113x113x51cm Color Natural...
Seite 9
Cama de jardín elevada de madera MODELO: HL11351...
Seite 10
Modelo: HL11351 Estas son las instrucciones originales; lea atentamente todas las instrucciones del manual antes de utilizarlo. VEVOR se reserva el derecho de interpretar su manual de usuario. La apariencia del producto dependerá del producto que haya recibido. Le rogamos que nos disculpe si no le informamos de nuevo si hay actualizaciones tecnológicas o de...
Seite 12
• No utilice este artículo de una manera incompatible con las instrucciones del fabricante, ya que esto podría anular la garantía del producto. • Este artículo está hecho de madera y puede expandirse debido a la humedad. PRESUPUESTO Modelo HL11351 Tamaño del producto 113x113x51cm Color Natural ACCESORIO...
Seite 16
Fabricante: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Dirección: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghái 200000 República Popular China Correo electrónico: support@vevor.com Importado a AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREET EASTWOOD NSW 2122 Australia Importado a EE. UU.: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Lugar, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69,60329 Frankfurt am Main.
Seite 19
Upphöjd trädgårdsbädd i trä MODELL: HL11351...
Seite 20
Modell: HL11351 Detta är originalinstruktionerna, vänligen läs alla instruktioner noggrant innan du använder produkten. VEVOR förbehåller sig en tydlig tolkning av vår användarmanual. Produktens utseende ska vara beroende av den produkt du mottagit. Vi ber om ursäkt för att vi inte kommer att informera dig igen om det finns några teknik- eller programuppdateringar för vår...
• Använd inte denna produkt på ett sätt som inte överensstämmer med tillverkarens instruktioner eftersom det kan ogiltigförklara produktgarantin. • Denna artikel är tillverkad av trä och kan expandera på grund av fukt. SPECIFIKATIONER Modell HL11351 Produktstorlek 113x113x51 cm Färg Naturlig ÅTFÖLJANDE...
Seite 30
Verhoogd tuinbed van hout MODEL: HL11351...
Seite 31
Model: HL11351 Dit is de originele handleiding. Lees alle instructies in de handleiding zorgvuldig door voordat u het product in gebruik neemt. VEVOR behoudt zich het recht voor om de gebruikershandleiding anders te interpreteren. Het uiterlijk van het product kan afwijken van het product dat u ontvangt.
Seite 32
software-updates voor ons product. - 2 -...
• Gebruik dit artikel niet op een manier die niet in overeenstemming is met de instructies van de fabrikant, aangezien dit de productgarantie ongeldig kan maken. • Dit artikel is gemaakt van hout en kan door vocht uitzetten. SPECIFICATIES Model HL11351 Productgrootte 113x113x51cm Kleur Natuurlijk ACCESSOIRE...
Seite 42
Modèle : HL11351 Voici les instructions originales. Veuillez lire attentivement toutes les instructions du manuel avant utilisation. VEVOR se réserve le droit d'interpréter ce manuel à sa guise. L'apparence du produit que vous recevrez peut différer. Nous vous prions de nous excuser si nous vous informons des mises à...
Seite 44
• N’utilisez pas cet article d’une manière non conforme aux instructions du fabricant, car cela pourrait annuler la garantie du produit. • Cet article est fabriqué en bois et peut se dilater sous l'effet de l'humidité. CARACTÉRISTIQUES Modèle HL11351 Taille du produit 113 x 113 x 51 cm Couleur Naturel...
Seite 52
Garden Bed Modell: HL11351 Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie die gesamte Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme sorgfältig durch. VEVOR behält sich die Auslegung der Bedienungsanleitung vor. Das Aussehen des Produkts kann von dem gelieferten Produkt abweichen. Wir bitten um Verständnis, dass wir Sie nicht erneut über etwaige Technologie- oder...
Seite 53
Software-Updates informieren werden . - 2 -...
• Verwenden Sie diesen Artikel nicht entgegen den Anweisungen des Herstellers, da dies zum Erlöschen der Produktgarantie führen kann. • Dieser Artikel ist aus Holz gefertigt und kann sich aufgrund von Feuchtigkeit ausdehnen. SPEZIFIKATIONEN Modell HL11351 Produktgröße 113 x 113 x 51 cm Farbe Natürlich ZUBEHÖR...
Seite 61
Drewniane podwyższone grządki ogrodowe MODEL: HL11351...
Seite 62
Model: HL11351 To jest oryginalna instrukcja obsługi. Przed użyciem prosimy o dokładne zapoznanie się z treścią instrukcji. Firma VEVOR zastrzega sobie prawo do jednoznacznej interpretacji niniejszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu zależy od stanu, w jakim go otrzymali Państwo. Prosimy o wyrozumiałość, ale nie będziemy Państwa ponownie informować...
Seite 63
aktualizacjach technologicznych lub oprogramowania naszego produktu. - 2 -...
Seite 64
• Nie należy używać tego przedmiotu w sposób niezgodny z instrukcją producenta, gdyż może to spowodować unieważnienie gwarancji produktu. • Przedmiot ten wykonany jest z drewna i może się rozszerzać pod wpływem wilgoci. SPECYFIKACJE Model HL11351 Rozmiar produktu 113x113x51 cm Kolor Naturalny AKCESORIUM...
Letto da giardino rialzato in legno MODELLO: HL11351...
Seite 72
Modello: HL11351 Queste sono le istruzioni originali, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima dell'uso. VEVOR si riserva la piena interpretazione del proprio manuale utente. L'aspetto del prodotto dipenderà dal prodotto ricevuto. Vi preghiamo di non informarvi più in caso di aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.
Seite 73
• Non utilizzare questo articolo in modo non conforme alle istruzioni del produttore, poiché ciò potrebbe invalidare la garanzia del prodotto. • Questo articolo è fatto di legno e potrebbe dilatarsi a causa dell'umidità. SPECIFICHE Modello HL11351 Dimensioni del prodotto 113x113x51cm Colore Naturale...
Seite 77
Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 Repubblica Popolare Cinese E-mail: support@vevor.com Importato in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD Nuovo Galles del Sud 2122 Australia Importato negli USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Luogo, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69,60329 Frankfurt am Main.