1.0 HAFTUNGSAUSSCHLUSS & WARNUNG 1. Bi�e lesen Sie diesen Ha�ungsausschluss sorgfäl�g durch, bevor Sie unser Produkt verwenden. Dieses Produkt ist nicht für Personen unter 14 Jahren empfohlen. Mit der Verwendung dieses Produkts s�mmen Sie diesem Ha�ungsausschluss zu und erklären, dass Sie ihn vollständig gelesen haben.
Seite 4
④ Im Falle von Schwierigkeiten mit der Funk�on des Produktes, Wartung oder Garan�efällen, wenden Sie sich bi�e an den Händler, bei dem Sie dieses Produkt erworben haben oder nehmen Sie Kontakt mit der Holy Stone Kundenbetreuung auf. 2.2 Sicherer Flug Draussen, freies Auf Sicht fliegen,...
Seite 5
2.3 Betriebsbedingungen ① Bi�e benutzen Sie dieses Gerät nicht, um fahrenden Fahrzeugen zu folgen. ② Schalten Sie den Motor während des Fluges nur im absoluten No�all aus. ③ Bi�e fliegen Sie die Drohne so schnell wie möglich zurück, wenn der Akku fast leer ist.
Seite 6
⑤ Lagern Sie die leere Ba�erien nicht an einer Stelle mit hohen Temperaturen. ⑥ Bei längeren Pause entnehmen Sie den Akku aus dem Modell. ⑦ Wir empfehlen Ihnen, dass Sie nur die beigefügten Ladegeräte verwenden. ⑧ Verbinden Sie die Akkus NICHT direkt mit den Wandauslässen oder Zigare�enanzünder.
3.0 WARTUNG ① Reinigen Sie das Modell nach jeder Nutzung mit einem weichen, sauberen Tuch. ② Vermeiden Sie länger anhaltende, direkte Sonneneinstrahlung, und einen Hitzestau an der Drohne oder den Ba�erien. ③ Dieses Gerät ist nicht wasserdicht und darf unter keinen Umständen in Wasser getaucht oder diesem ausgesetzt werden.
5.0 DETAILS DER DROHNE Propeller B Propeller A Propeller B Propeller A Kamera Leuchtanzeige /Schalter TF-Karten- (Lang drücken) Steckplatz Akku -63-...
6.0 DETAILS DES SENDERS Kamerawinkeleinstellung Handyhalter Foto Schnelle Rota�on /Video /Kreisflug (Lang Drücken) (Lang Drücken) Rechter Hebel Linker Hebel One Key Abheben Headless Modus & Landen/ /Trimmer Not-Aus (Lang Drücken) (Lang Drücken) Schalter Geschwindigkeitsschalter Ba�erieab- deckung 3×AAA Ba�erien (Nicht enthalten) Ba�eriefach Öffnen Sie die Ba�erieabdeckung auf der Rückseite des Senders, legen Sie die drei AAA-Ba�erien (Nicht im Lieferumfang enthalten) in das...
7.0 MODUSWECHSEL 7.1 MODUS 2 (Standardmodus) Rechter Hebel Linker Hebel Vorwärts Nach oben Steigen Nach oben Nach unten Sinken Rückwärts Nach unten Nach Nach Fliegen Fliegen Nach Nach Dreh Dreh nach nach links rechts links rechts nach nach links rechts links rechts 7.2 MODUS 1...
8.0 INSTALLATION 8.1 Akku der Drohne Installa�on: Schieben Sie den Akku rich�g in das Ba�eriefach der Drohne. Vergewissern Sie sich, dass Sie ein Klickgeräusch hören. Das anzeigt, dass der Akku fest eingesetzt ist. Achtung: Der Akku sollte fest installiert sein. Andernfalls kann die Flugsich- erheit Ihrer Drohne beeinträch�gt werden.
8.2 Propellern KOPF Verbinden Sie jeden Propeller mit der entsprechenden Motorwelle, jeweils in der Posi�on "A/B", und fixieren Sie dann den Propeller mit einer Schraube an der Motorwelle. Achtung: · Installieren die Propeller vorsich�g,um unbeabsich�gte Kratzer zu verhindern. · Vor jedem Flug, die Propeller sollte fest und rich�g installiert sein. 8.3 Handyhalterung ②...
9.0 AUFLADEN USB-Adapter (5V/1A) Power Bank 1) Wenn der Akku der Drohne fast leer ist, blinken der Anzeigeleuchte an der Drohne kon�nuierlich. 2) Schließen Sie den Akku mit dem USB-Ladekabel an. 3) Stecken Sie das USB-Ladekabel in einen USB-Ladeanschluss an der Power Bank oder am USB-Adapter(5V/1A).
10.0 APP 10.1 APP Herunterladen Android APP auf Google play Scannen Sie den QR-Code, verbinden Sie sich mit dem App Store™ oder Google™ Play und laden Sie die HolyStone-FPV App kostenlos herunter. Erforderliche Betriebssysteme: iOS 9.0 oder höher/Android 5.0 oder höher 10.2 Wi-Fi Verbindung Verbinden Sie Ihr Smartphone mit dem Wi-Fi der Drohne und...
11.0 BEDIENUNGSANLEITUNG 11.1 Kopplung Alle in diesem Handbuch gezeigten Vorgänge werden im MODUS 2 demonstriert. Lang Drücken ① Drücken Sie lange auf den Schalter, Drohne einzuschalten; die Anzeigeleuchte der Drohne blinkt ständig. KOPF ② Legen Sie die Drohne auf eine flache und ebene Oberfläche, wobei der Kopf nach vorne und das Heck zum Piloten zeigt.
11.2 Gyro Kalibrierung Nach der Kopplung schieben Sie die beide Hebel gleichzei�g nach unten ↘↘, die Leuchteanzeige der Drohne blinken, dann leuchten ständig, und der Sender ein lang "DI" aussenden, es bedeutet, dass die Kalibrierung abgeschlossen ist. Tipp: Um einen stabilen Flug zu gewährleisten, ist es nö�g, die Drohne jedesmal nach der Kopplung oder nach dem Abstürz zu kalibrieren.
11.4 One Key Abheben/Landen Vor dem Flug entsperren Sie die Motoren bi�e. ① ② Abheben Landen ① Nach dem Entsperren drücken Sie die One Key Abheben Taste kurz, wird die Drohne automa�sch abheben und in einer Flughöhe von 1.5m sein. ②...
12.2 Trimmer Lang Drücken V/R seitwärts Flugtrimmer: Wenn die Drohne vorwärts dri�et, drücken und halten Sie die Trimmer Taste, gleichzei�g bewegen den rechten Hebel nach unten. Wenn die Drohne rückwärts dri�et, drücken und halten Sie die Trimmer Taste, bewegen Sie den rechten Hebel nach oben, um die Drohne auszugleichen.
12.3 Kamerawinkelseinstellen 90° Beim Flug, können Sie das Rad nach links/rechts drehen, um die Kamera- neigung nach oben/unten umzustellen. (Die Kamera hat einen Schwenkbereich von 90°.) 12.4 Foto/Video Foto: Bi�e drücken Sie die Foto/Video Taste kurz, bis der Sender “DI” piepst, zeigt damit an, dass man ein Foto aufgenommen hat. Video: Bi�e drücken Sie die Foto/Video Taste lang, bis der Sender “DIDI”...
12.5 Hochgeschwindigkeit Drehen Um die Hochgeschwindigkeit Drehung Funk�on zu ak�vieren, drücken Sie die Schnelle Rota�onTaste einmal beim Flug, ertönt dann der Sender ein "DI". Um die Drehung-Funk�on zu verlassen, bewegen Sie die rechten Hebel irgendeine Richtung, oder ca.10 Sekunden zu warten, bis die Drohne sich diese Funk�on automa�sch verlassen.
12.7 Headless Modus Um den unnö�gen Verlust zu vermeiden, verwenden Sie den Headless Modus unter der gute Erkenntnis. Sonst wird die Drohne leicht verloren. KOPF HECK 1. Nach der Kopplung/Kalibrierung, kurz drücken Sie einmal die Headless Modus Taste. Sie hören ein “DI” von dem Sender. Die Anzeigeleuchte der Drohne werden unten Headless Modus durchgehend blinken, im Headless Modus ertönt die Fernbedienung “DI...DI...DI”.
Seite 23
KOPF HECK KOPF HECK HECK KOPF Bi�e achten Sie darauf, dass der Pilot in die gleiche Richtung zeigt, in die der Kopf der Drohne beim Start zeigt. Wenn die Drohne im Headless-Modus ist drücken den rechten Hebel nach vorne, fliegt die Drohne in die Richtung, in die der Kopf der Drohne beim Abheben zeigt.
12.8 Not Aus Die Not-Aus Funk�on kann nur im No�all während des Flugs verwendet werden, um Schäden und Verletzungen zu vermeiden. Lang Drücken Wie oben gezeigt, lang drücken die One Key Abheben/Landen Taste für 2 Sekunden, werden die Motoren automa�sch drehen . Achtung: Die Gefahr besteht, dass die Drohne kapu�...
13.0 SPEZIFIKATIONEN DROHNE Modell: HS440 Gewicht: 166g/5.9oz Max Flugzeit: 20 Minuten (Jeder Akku) Motor Modell: 8620 Betriebstemperaturbereich: 32° bis 104°F (0° bis 40°C) Größe: 289*195*59mm (Ungefaltet) 125*81*59mm (En�altet) AKKU DER DROHNE Kapazität: 1900mAh Spannung: 3.8 V Akku Typ: Lithium-ion Polymer Ba�erie Energie: 7.22Wh...
Seite 26
KAMERA Betriebsfrequenz: 2417MHz Lensenwinkel: 112° Neigungswinkel: -90°~0° Foto Auflösung: HD1920 x 1080P(Auf der TF Karte speichern) HD1280 x 720P(Auf dem Handy speichern) Video Auflösung: HD1920 x 1080P@25fps(Auf der TF Karte speichern) HD1280 x 720P@20fps(Auf dem Handy speichern) Max Übertragungsen�ernung: 330 Fuß/100 M (Draußen und ungehindert) Foto Format: JPEG...
14.0 KONTAKTIEREN SIE UNS Für weitere Frage stehen wir Ihnen jederzeit gern zur Verfügung. usa@holystone.com (America) ca@holystone.com (Canada) eu@holystone.com (Europe) jp@holystone.com (Japan) +1(855) 888-6699 Scannen Sie den Code mit Live Chat, um Online Service zu wenden. Scannen Sie diese QR-Code, um ein WhatsApp-Gespräch mit uns zu starten.
15.0 ALLGEMEINE INFORMATION 15.1 Ba�erie • Bi�e beachten Sie alle Instruk�onen in dem Handbuch , um irrepara- ble Schäden der Ba�erie, Feuer, Rauch oder eine Explosion zu vermeiden. • Vor dem Aufladen oder der Verwendung überprüfen Sie den Zustand der Ba�erie. Wenn die Drohne gefallen ist, ersetzen Sie die Ba�erie, Geruch, Überhitzung, Verfärbung, Verformung oder Leckage zu vermeiden.
• Falsche Verwendung kann zur Ba�erieexplosion, Feuer oder sons�ger Gefährdung führen. • Prüfen Sie regelmäßig das Ladegerät und den Spannungswandler auf Beschädigungen an Kabel, Stecker, Gehäuse und anderen Teilen. Sollten Sie Beschädigungen entdecken, dürfen Sie sie diese Teile nicht weiter benutzen, bis der Schaden repariert wurde. •...
Produkt den technischen Normen der Richtlinie 2014/53/EU, und der Richtlinie über allgemeine Produktsicherheit 2009/48/EC, Richtlinie RoHS 2011/65/EU entspricht: Produkt Name: Remote control four axis series Modell/Marke Name: HS440/HOLYSTONE Die konformitätserklärung ist unter folgender Adresse abru�ar: h�p://www.holystone.com/Download/CE/HS440_EU_DOC.pdf Dieses Gerät darf in den EU-Mitgliedstaaten betrieben werden.