VEILIGHEID WAARSCHUWINGEN
VEILIGHEID
WAARSCHUWINGEN
Lees alle waarschuwingen met aandacht en begrijp deze voordat u begint. Als u dit niet doet kan dit ernstig persoonlijk letsel veroorzaken.
Lee
s
allewaarschuwinge
n
metaandacht enbegrijp deze voordat ubegint. AIsuditnietdoet k anditernstig persoonlijk Ietsel veroorzaken.
Sta nooit toe dat kinderen dit product te gebruiken. Dit is geen speelgoed, houd toezicht op kinderen om te zorgen dat ze niet spelen met dit product.
Stanooit t oedatkinderen d itproduct tegebruiken. Ditisgeenspeelgoed, houd toezicht opkinderen o mtezorgen datzenietspelen met d itproduct.
Houd de stofzuiger en het is accessoires buiten het bereik van kinderen.
d
Hou
destofzuiger enhetisaccessoires buiten hetbereik v ankinderen.
Probeer het niet te gebruiken als de cleaner of charger op enige wijze beschadigd lijkt.
Probee
r
hetniettegebruiken alsdecleaner o fcharger openige wijze beschadigd Iijkt.
Deze cleaner is niet bedoeld voor gebruik door personen met verminderde fysische, sensorische of mentale capaciteiten, of gebrek aan ervaring of kennis, tenzij
Dez
e
cleane
r
isniet b edoeld voor g ebruik door p ersonen met v erminderde
deze supervisie of instructie hebben ontvangen over het gebruik van dit instrument van een persoon die verantwoordelijjk is voor hun veiligheid.
dez
e
e
supervisi
ofinstructie h ebben o ntvangen overhetgebruik v anditinstrument vaneenpersoon d ieverantwoordelljjk
De waarschuwingen, let op en instructie die in deze handleiding voor gebruik worden genoemd kunnen niet alle mogelijke condities of situaties omvatten die zouden
Dewaarschuwinge
n,
letopeninstructie dieindeze handleiding voorgebruik w orden genoemd k unnen nietallemogelijke condities ofsituaties o mvatten d iezouden
kunnen optreden. U dient te begrijpen dat de gebruiker altijd zeer voorzichtig en met gezond verstand te werk moet gaan bij gebruik van de cleaner.
n
kunne
.
optreden
Udient t ebegrijpen datdegebruiker altijd zeervoorzichtig enmet g ezond verstand t ewerkmoet g aan bijgebruik v andecleaner.
De charger niet in of uit de stroomvoorziening halen of het apparaat aanraken met natte handen.
Decharger n ietinofuitdestroomvoorziening
De cleaner niet gebruiken met natte handen of zonder schoenen.
Decleaner n ietgebruiken metnattehanden o fzonder s choenen.
Deze cleaner niet gebruiken bij aanwezigheid van brandbare of ontvlambare vloeistoffen.
Dez
e
cleaner n ietgebruiken b ijaanwezigheid vanbrandbare ofontvlambare vloeistoffen.
Geen onderhoud aan de cleaner doen wanneer de unit aangesloten is of loopt op de charger.
n
Gee
onderhou
d
aandecleaner d oenwanneer deunitaangesloten isofloopt o pdecharger.
Gebruik alleen de charger die bij de cleaner werd geleverd.
k
Gebrui
alleen decharger diebijdecleaner werdgeleverd.
De charger nooit in enige vloeistof plaatsen. De charger nooit blootstellen aan regen, water of damp, of extreem hoge of lage temperaturen.
Decharger n ooit i nenige vloeistof plaatsen. Decharger n ooit b lootstellen aanregen, w ater o fdamp, o fextreem hogeoflagetemperaturen.
Verwijder de charger van het stopcontact wanneer de cleaner niet wordt gebruikt of wanneer er routine-onderhoud wordt uitgevoerd.
r
Vemijde
decharger vanhetstopcontact wanneer decleaner n ietwordt g ebruikt ofwanneer erroutine-onderhoud
Deze cleaner bevat oplaadbare batterijen. De batterij niet verbranden omdat het bij hoge temperatuur zal exploderen. Altijd de batterijen afvoeren in overeenstem-
Dez
e
cleane
r
bevat oplaadbar
e
ming met de plaatselijke voorschriften.
min
g
metdeplaatseIiJk
e
voorschriften.
Onder extreme omstandigheden kan de batterij gaan lekken. Als batterijvloeistof op de huid komt, dit meteen met water afwassen. Als dit in uw ogen komst, uw
Onde
r
e
extrem
en
omstandighed
ogen onmiddellijk met een milde oplossing van bicarbonaat in water spoelen, en medische hulp inroepen.
oge
n
k
onmiddellij
met e enmilde oplossing v anblcarbonaat inwater spoelen, enmedische hulpinroepen.
Houd haar, los zittende kledij en alle lichaamsdelen weg van openingen en bewegende delen van deze cleaner.
d
Hou
haar
,
loszittende k ledij e nallelichaamsdelen
GEBRUIKINFORMATIE
GEBRUIKINFORMATIE
Probeer het niet te gebruiken als de cleaner of charger op enige wijze beschadigd lijkt.
r
bee
Pro
h e tni ette gebru
iken als d e c lean
Gebruik dit product alleen voor het bestemde doel zoals beschreven in deze handleiding. Gebruik alleen Water Tech accessoires en filters.
Dit product is niet bestemd voor commercieel gebruik.
Ditproduc
t
is nietbestemd v oorcommercieel gebruik.
Laat de cleaner nooit in opladingstand tijdens opslag voor lange duur (de maximale oplaadtijd mag niet langer zijn dan 24 uur).
Laat d ecleaner n ooit i nopladingstand
Laat de cleaner nooit in water staan wanneer het "OFF" (uit) is, of wanneer het geen stroom meer heeft.
Laat d ecleaner n ooit i nwater s taan wanneer het"OFF" ( uit)is,ofwanneer hetgeenstroom meer h eeft.
Gebruik uw cleaner niet voor zwembad openingen; de cleaner is ontworpen voor routine-onderhoud van uw zwembad of spa.
k
Gebrui
uwcleaner n ietvoorzwembad openingen; decleaner i sontworpen voorroutine-onderhoud
De cleaner is ontworpen voor gebruik onder water alleen in zwembaden of spas. Het is geen stofzuiger voor algemeen gebruik.
Decleaner i sontworpen voorgebruik o nder w ater alleen inzwembaden ofspas. H etisgeenstofzuiger vooralgemeen gebruik.
De cleaner meteen in water dompelen na aanzetten ("ON") om schade te voorkomen aan de pakkingen op de motoras. Als u dit niet doet zal de waterpakking een
Decleaner m eteen i nwater d ompelen n aaanzetten ("ON") omschade tevoorkomen aandepakkingen opdemotoras. Alsuditnietdoet z aldewaterpakking een
korter leven hebben en/of zal de garantie ongeldig worden.
r
korte
leven hebben e n/of z aldegarantie o ngeldig w orden.
Bewaar de cleaner op een schone droge plaats. Niet bewaren in direct zonlicht of blootgesteld aan extreme temperaturen.
Bewaa
r
decleaner o peenschone droge plaats. N ietbewaren i ndirect z onlicht ofblootgesteld aanextreme t emperaturen
Vermijd opzuiging van scherpe voorwerpen omdat deze het filter kunnen beschadigen.
Vermij
d
opzuiging vanscherpe v oorwerpen omdat d eze hetfilterkunnen beschadigen.
Houd alle openingen op de cleaner vrij van debris dat de waterstroom kan verminderen.
Hou
d
alleopeninge
n
opdecleaner v rijvandebris datdewaterstroom k anverminderen.
Plaats de cleaner of charger niet op of bij hete oppervlakken.
s
Plaat
decleaner o fcharger n ietopofbijheteoppervlakken.
Draag de charger nooit bij het snoer, en haal nooit de snoer uit het stopcontact door aan het snoer te trekken.
Draa
g
decharger nooit b ijhetsnoer, enhaal n ooit d esnoer u ithetstopcontact dooraanhetsnoer t etrekken.
Voor beste resultaten de charger gebruiken bij een temperatuur tussen 10˚C en 37,7 ˚ C.
r
Voo
e
best
resultate
n
decharger gebruiken bijeen temperatuur
De charger niet buiten gebruiken of bewaren. Laad uw cleaner op op een schone en droge plaats en slechts met de verstrekte charger. Gebruik geen charger die bij
Decharger n ietbuiten gebruiken ofbewaren. Laad uwcleaner o popeenschone endroge plaats enslechts met d everstrekte charger. Gebruik g eencharger diebij
een apparaat hoort.
n apparaa
ee
t
hood.
halen ofhetapparaat aanraken m etnatte handen.
batterijen. Debatterij niet v erbranden
kan debatterij gaan lekken. Alsbatterijvloeistof
wegvanopeningen enbewegende delen vandeze cleaner.
er Of charg
er
tijdens opslag voorlange duur(demaximale oplaadtijd magnietlanger z ijndan24uur).
fysische, sensorische
omdat het b ijhoge temperatuur
opdehuid komt, ditmeteen met w ater afwassen. Alsditinuwogen komst, uw
Gebruik
tussen I OOC en37,7 0C.
15
15
ofmentale capaciteiten,
ofgebrek a an ervaring ofkennis, tenzij
is voorhunveiligheid.
wordt u itgevoerd.
zalexploderen.
Altijd debatterijen afvoeren inovereenstem-
alleen
Water
Tech
s
accessoire
vanuwzwembad ofspa.
en f ilters.