Werbung
2. Bezugspunkt-Festlegung
2.1.
Bezugspunkt-Wahl
Der Zähler
ermöglicht
es, die Daten für
40 Bezugspunkte
bzw. Werkzeug-
Nummern
einzugeben
und diese netz-
unabhängig
zu speichern.
Nach der
Eingabe
können
die Werte
beliebig
ab-
gerufen
werden.
Die genaue
Festlegung
der Bezugs-
punkte
bzw. der Arbeitsablauf
hängt
selbstverständlich
von den Bedienungs-
eigenschaften
des jeweiligen
Einstell-
gerätes
ab. Die Bezugspunkte
könnten,
wie folgende
Beispiele
zeigen,
fest-
gelegt
werden.
z.B. 5 verschiedene
Werkzeuge
mit
gemeinsamem
Bezugspunkt
,,N"
2. Determination
des Points
d'origine
2.1.
Choix
des Points
d'origine
Le compteur
permet
lintroduction
des
donnees
pour
40 Points dorigine
ou
numtkos
d'outils
et leur mbmorisation
independamment
du secteur.
Apr&s
leur introduction,
ces valeurs peuvent
&re appekes
3 volont6
La dbtermination
exacte des Points
dorigine
ou Ie dhoulement
du travail
ddpendent
bien entendu
des caractb
ristiques
dutilisation
de lappareil
de
pr&6glage
doutils
respectz
Les Points
dorigine
peuvent
&re d&ermin&
par
exemple
comme
indiqut?
ci-aprks:
Exemple:
5 outils
diffkrents
avec
Point
d'origine
,,IV" commun
2. Datum
set
2.1.
Datum
selection
The counter
enables
entry of 40 datum
Points or tool numbers.
These are
then stored
in a fail-safe
memory.
Once entered,
these values tan be
called
up at random.
The specific
determination
of the
datum
Points or operating
procedure
is
of course
dependent
on the operating
characteristics
of the corresponding
setting
equipment.
The following
procedure
provides
examples
for datum
set.
e.g. 5 different
tools
with
common
datum
"N"
14
Werbung
