Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Kalfire W
Installations- und Betriebsanleitung
GESCHLOSSENE HOLZKAMINE
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Kalfire W

  • Seite 1 Kalfire W Installations- und Betriebsanleitung GESCHLOSSENE HOLZKAMINE...
  • Seite 3 Geschlossene Holzkamine Kalfire W Produkt Kalfire Produktgruppe Heizkamine für Holz mit hochschiebbarer Scheibe Anwendung Geschlossen Modelle Kalfire W45/48F Kalfire W53/50R Kalfire W60/51F Kalfire W65/38C Kalfire W66/48S Kalfire W70/33F Kalfire W71/62F Kalfire W80/52T Kalfire W85/40F Kalfire W90/47C Kalfire W90/47S Kalfire W100/61F...
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    W90/47C ..............45 Holzkamin überprüfen ........14 Technische Tabelle ..........46 Installation ............16 Einstellung der Stellfüße ........16 Rauchabgang hinten (Kalfire W53/50R) ..48 Aufstellbedingungen und CE-Kennzeichnung W45/48F bis zum Verbrennungsluftversorgung ......16 W70/33F ..............50 Vorrichtungen für die Verbrennungsluft ..18 CE-Kennzeichnung W71/62F bis zum W105/47F ..............
  • Seite 6: Einleitung

    Kalfire zugelassene Fachbetriebe bestimmt und enthält die notwendigen Informationen zur Diese Anleitung ist in mehreren Sprachen erhältlich. Installation des Kalfire W. Diese Anleitung soll zudem Besuchen Sie dafür www.kalfire.com oder wenden Sie den Benutzer über den korrekten und sicheren sich an Ihren von Kalfire zugelassenen Fachbetrieb.
  • Seite 7: Garantie

    äußere Einflüsse (Erschütterungen, Blitzschlag, die aufgrund externer Ursachen während des Umfallen, Hochwasser, Überhitzung des Kamins) Transports, der Lagerung oder der Installation während des Transports, der Lagerung oder der entstanden sind, sind von der Garantie Installation entstanden sind. ausgenommen. Wenn der Heizkamin unsachgemäß, unachtsam Die fünfjährige Garantiezeit gilt nicht für...
  • Seite 8: Lieferumfang

    Überprüfen Sie, ob die Verpackung nicht • Registrieren Sie Ihren Kamin für beschädigt ist. schnellen Service und Support Überprüfen Sie die Glasscheibe des Heizkamins • auf Risse. Wir empfehlen, Ihren Kamin zu Melden Sie Transportschäden bei Erhalt direkt • registrieren. an den Spediteur, z.
  • Seite 9: Sicherheit

    Sie die erforderliche Dicke des Überhitzung des Fußbodens, der Regale oder der Isoliermaterials berechnen. Wände in der Nähe des Kamins zu vermeiden. 10. Einige Wärmedämmstoffe können Sie sowohl für • Überprüfen Sie den Kamin unmittelbar nach der das frontseitige Mauerwerk als auch zur Installation auf einwandfreie Funktion.
  • Seite 10: Abstand Zu Brennbaren Baustoffen

    Diese Angaben basieren auf den Prüfergebnissen des Kamins, bei denen eine Steinwolle- ACHTUNG! Kerndämmplatte RD-KD 035 (0,035 W/m·K) verwendet Feuerstätten müssen von Bauteilen aus brennbaren wurde. In bestimmten Fällen ist zusätzlich ein Luftspalt Baustoffen so weit entfernt sein oder so abgeschirmt erforderlich;...
  • Seite 11: Sicherer Gebrauch

    GEFAHR! Hitzeausstrahlung des Konvektionssystems des Die Verwendung eines Holzkamins birgt Risiken. Die Kamins zu einer Verfärbung der Wände und Decken Temperatur im Strahlungsbereich (aktiver Bereich) führen. Sorgen Sie in dem Raum, indem der Kamin über und um die Feuerstelle herum kann stark aufgestellt wird, für ausreichende Belüftung.
  • Seite 12: Kaminfüllung

    Verwenden Sie Laubhölzer wie Eiche, Buche und Birke. Diese Holzarten enthalten wenig Harz. Das Abbrennen von harzhaltigen Holzarten wie Kiefer, Lärche und Fichte erzeugt viele Funken. Kalfire rät von der Verwendung von Hartholz ab. Die bessere Alternative ist es, verschiedene Holzarten zu mischen, z. B.
  • Seite 13: Beschreibung

    Für den Anschluss an den Schornstein sind einwandige und doppelwandige Kalfire-Rauchkanäle erhältlich. Funktionsweise Die W-Modelle von Kalfire eignen sich für das Abbrennen von trockenem Holz. Frischluft für das Abbrennen gelangt auf zwei Arten in den Holzkamin: über eine primäre Luftregulierung (diese funktioniert automatisch mithilfe eines eingebauten Thermostats) und eine sekundäre Luftregulierung (der Benutzer...
  • Seite 14: Vorbereitung

    Kalfire und/oder den Spediteur. Siehe Abschnitt 1.4. Entfernen Sie die Transportsicherung: Front- und Tunnelkamine: Entfernen Sie die − Abbildung 2: Kalfire W Eckmodelle und dreiseitige Modelle: Eckstifte mit gelbem Aufkleber auf der Überprüfen der Schiebetür. Vorderseite des Konvektionsmantels. Dreiseitige Kamine und Raumteiler: siehe −...
  • Seite 15 Abbildung 3: Überprüfung der sekundären Luftregulierung Position ganz rechts = maximale Zufuhr von − Verbrennungsluft Position ganz links = Luftzufuhr − abgeschlossen. Das Feuer erlischt langsam. Reagiert das Feuer nicht oder nicht ausreichend auf die Veränderung der sekundären Luftregulierung, könnten Sie die Installation einer externen Rauchgasklappe am Kamin in Erwägung ziehen.
  • Seite 16: Installation

    Installation Stellfüße einstellen: Kalfire Eckmodell, dreiseitiges Modell und Raumteiler. WARNUNG! Verwenden Sie bei der Installation des Kamins immer angemessene persönliche Schutzausrüstungen (Handschuhe, Sicherheitsbrille und Arbeitskleidung). Einstellung der Stellfüße Der Kamin wird auf verstellbaren Füßen platziert. Stellfüße einstellen: Kalfire Front- und...
  • Seite 17 Fenster oder eine Frischluftzufuhr) wird über das Luftzufuhrsystem Frischluft zugeführt. 5.2.1 Anforderungen an die Verbrennungsluftzufuhr Abbildung 8: Querschnitt Kalfire W Verbrennungsluft Absauggebläse, die zusammen mit Feuerstätten im selben Raum oder Raumluftverbund betrieben werden, können Probleme verursachen. Primärverbrennungsluft (P) Anforderungen an die Verbrennungsluftzufuhr bei Der Thermostat regelt diese Luftströmung...
  • Seite 18: Vorrichtungen Für Die Verbrennungsluft

    Länge von 1 Meter zulässig. Die Kamin verfügt über eine eingebaute Frischluftklappe. Bei Normalbetrieb ist keine Abbildung 10: Kalfire W Luftströmung mit geöffneter Tür zusätzliche Luftklappe erforderlich. In Situationen mit starkem Wind an der Außenwand oder mit großen Druckunterschieden zwischen innen und außen ist es empfehlenswert, eine zusätzliche Luftklappe...
  • Seite 19: Frischluftanschluss Auf Der Unterseite Oder Rückseite

    Der Kamin wird direkt an eine Außenmauer • gestellt, in der sich eine Öffnung nach draußen befindet Abbildung 14: Kalfire W53/50R mit Airbox 2 x Ø 150 mm 5.3.4 Abweichender Frischluftanschluss Kalfire W53/50R – Ausführung Bauart 1 Wenn Sie einen Kalfire W53/50R – Ausführung Bauart 1 bestellen, wird dieser standardmäßig mit einem...
  • Seite 20: Vorrichtungen Konvektionsluft

    ACHTUNG! Aussparungsmaß 16,5 cm × 16,5 cm, mit Der „Frischluftanschluss Bauart 1 Ø 150 mm” des Anschlussmuffe Ø 150 mm. Kalfire W53/50R kann auch an der Unterseite montiert Tragrahmen: Diesen müssen Sie noch auf das • werden. passende Maß zuschneiden.
  • Seite 21: Verwendung Von Gittern Und Öffnungen

    Die Gitter/Öffnungen müssen sich ACHTUNG! im selben Raum befinden wie der Kalfire-Kamin. Den Tragrahmen (einschl. Zubehör) für das Eckmodell Kalfire W90/47C rechts und links müssen Sie separat Vorgehensweise bei der Verwendung von Gittern bestellen. Sorgen Sie auf der Unterseite für eine ausreichende Zufuhr von kalter Konvektionsluft aus dem Raum.
  • Seite 22: Anschluss An Den Schornstein

    Belüftung des Aufstellungsraums Schornsteinberechnung gilt für die Mauer- und beträchtlich gesenkt werden. Dachdurchführungen. Die Schornsteinberechnung ist für den Kalfire W geeignet. Kalfire gibt keine Gewähr auf die korrekte Funktionsweise und gewährt keine GEFAHR! Garantie auf den Kamin, falls Ihre Konfiguration nicht Montieren Sie die Gitter mit einem Abstand von der Schornsteinberechnung entspricht.
  • Seite 23 Hsch Schornsteinhöhe in Metern, gemessen von der Oberseite des Kalfire Einfluss-faktor zwischen 0,2 und 0,6, bestimmt durch die Qualität des Schornsteins: 0,2 bei perfektem Schornstein, direkt über dem Kalfire 0,6 beim Anschluss unter 45° Zulässige Reduzierung: verringert die Wahrscheinlichkeit einer Schornstein Ø150: Keine Reduzierung zulässig.
  • Seite 24 Schornsteins gereinigt werden kann. zu einem Anschluss nach hinten umwandeln: siehe Abschnitt 9.5. 5.6.2 Rauchabgang hinten (Kalfire W45/48F, W60/51F, W70/33F, W71/62F, W85/40F, W100/61F, W105/47F) Abbildung 17: Umbau Rauchabgang oben zu einem Rauchabgang hinten (6 Schritte) Kalfire W-Frontmodelle werden serienmäßig mit dem Zu beachtende Punkte: Rauchabgang oben geliefert.
  • Seite 25: Montage Der Rauchgasklappe (Optional)

    Die Kalfire-Modelle W65/38C und W90/47S werden mit einem Adapterring geliefert, der auf den Anschlussadapter geschoben ist. Der Adapterring für den Kalfire W65/38C hat die Abmessung Ø180/Ø200, der Anschlussadapter für den Kalfire W90/47S hat die Abmessung Ø250/Ø300. Bei der Wahl der...
  • Seite 26: Prallplatten

    Prallplatten ausgestattet, mit denen die Rauchgase kontrolliert abgeführt werden. Diese befinden sich oben im Rauchfang, genau unter dem Wärmetauscher. Bei den größeren Modellen setzt sich die Prallplatte aus mehreren Einzelteilen zusammen. Die Prallplatte sorgt für eine optimale Verbrennung. In folgenden Situationen kann es notwendig sein, die Prallplatte zu verkleinern: Rauchrückschlag...
  • Seite 27 Abbildung 24: Prallplatten in den W53/50R, W65/38C, Abbildung 23: Prallplatte in den W70/33F und W105/47F W90/47C, W66/48S und W90/47S Kalfire W53/50R, W65/38C, W90/47C, W66/48S Kalfire W60/51F, W71/62F und W85/40F und W90/47S Entfernen Sie die unterste Prallplatte und Entfernen Sie die Prallplatte und überprüfen Sie, überprüfen Sie, ob das Problem damit behoben...
  • Seite 28 Abbildung 26: Prallplatten im W80/52T Abbildung 25: Prallplatte in den W60/51F, W71/62F und W85/40F Kalfire W100/61F Entfernen Sie die Prallplatte und überprüfen Sie, Kalfire W80/52T ob das Problem damit behoben ist. Tritt das Entfernen Sie zuerst alle Prallplatten Platten (6 Problem wieder auf, hat es eine andere Ursache.
  • Seite 29: Kamin Testen

    Achten Sie darauf, dass die Stärke der Wir raten vom Betrieb mit geöffneter Feuerraumtür Kaminverkleidung über der Kamintür 11 cm nicht ab. Kalfire W-Kamine sind nicht für den offenen überschreitet. Andernfalls erreicht der Kamin eine Betrieb geprüft oder vorgesehen. Öffnen Sie die Tür solche Tiefe, dass es schwierig wird, die Tür zu...
  • Seite 30: Fertigstellung Eines Eckkamins, Dreiseitigen Kamins Oder Raumteilers

    Dadurch wird verhindert, dass die Designrahmen auf beiden ACHTUNG! Siten der Kalfire Modelle W53/50R, Die geschlossenen Holzkamine von Kalfire sind gemäß W66/48S und W90/47S blockiert werden. der Norm EN 16510-2-2 und der Verordnung (EU) Nr. 305/2011 CE-gekennzeichnet. Die CE-Kenn- zeichnung enthält wichtige Angaben, die für die...
  • Seite 31: Feuerung Des Kamins

    6 Wochen ab, bevor Sie den Kamin feuern. Die Baufeuchte muss vor Betrieb vollständig aus Wänden, Fußboden und Decke verschwunden sein. Sorgen Sie während der Renovierung oder des • Neubaus für zusätzliche Belüftung, damit flüchtige Lösungsmittel aus dem Wohnraum entweichen können.
  • Seite 32: Anfeuern Bei Geschlossener Oder Geöffneter Tür

    Abbildung 33: Sekundären Luftregulierung Abbildung 32: Primäre Luftregulierung Bei geschlossener Primärluftklappe gelangt die Luft Anfeuern bei geschlossener oder über die Sekundärluftzuführung in die Brennkammer. geöffneter Tür Diese Sekundärluftzuführung sorgt auch für eine Die Tür des Kamins darf nur beim Anzünden oder saubere Glasscheibe.
  • Seite 33: Holzkamin Anzünden

    (Luftdruck, Temperatur, Wind) die Verbrennung entstanden ist. Eine Lage Holzscheite ist beeinträchtigen können. Durch Verschieben ausreichend. der sekundären Luftregulierung (siehe Abschnitt 6.3.2) Lassen Sie während des Heizens die sekundäre • können Sie den Einfluss der Wittterungsverhältnisse Luftzufuhr ganz oder teilweise geöffnet. einschränken.
  • Seite 34: Optimale Heizleistung

    Kamin angefeuert haben und die Betriebstemperatur erreicht ist (Sie erhalten dann einen ähnlichen Wirkungsgrad sowie ähnliche Emissionswerte wie ACHTUNG! während der Zertifizierung des Kalfire W): Faustregel: 1 kg Holz ergibt ca. 4 kW Energie. Der Kamin Sorgen Sie zunächst für ein Glutbett (siehe Abschnitt •...
  • Seite 35 Holzscheiten befindet. Abbildung 43: Positionierung der Holzscheite im Kalfire W80/52T Kalfire W85/40F und W105/47F Die drei Holzscheite sind ungefähr 25 cm lang (Kalfire W85/40F). Die drei Holzscheite sind ungefähr 32 cm lang (Kalfire W105/47F). Abbildung 41: Positionierung der Holzscheite im Kalfire...
  • Seite 36: Rauchgasklappe Bedienen (Optional)

    Kalfire W90/47C Rauchgasklappe bedienen (optional) Ordnen Sie 4 Holzscheite von ungefähr 25 cm Länge Je nach Situation kann der von Kalfire zugelassene kreuzförmig auf der linken oder rechten Seite im Fachbetrieb eine externe Rauchgasklappe an den Kamin an. Kamin anschließen (siehe Abschnitt 5.7).
  • Seite 37: Pflege Und Wartung

    • vor dem Reinigen, um Ruß zu entfernen und dafür und W53/50R besteht wegen der relativ kleinen zu sorgen, dass sie während des Reinigens den Oberfläche der Skamolplatten (die für die Durchlass nicht behindert. Reflexion sorgen) eine größere Gefahr einer Reinigen Sie den Raum unter dem Kamin über die...
  • Seite 38 Drehen Sie den Hebel (rechts oberhalb der Glasscheibe im Konvektionsmantel) mit einer einzigen fließenden Bewegung nach unten, bis 7.5.3 Kalfire dreiseitige Modelle und Raumteiler Sie Widerstand spüren und der Hebel sich in der Kalfire W66/48S, W90/47S und W53/50R vertikalen Position befindet. Die Tür ist nun entriegelt und kann nach vorne geschoben Drücken Sie die Tür als Ganzes kräftig nach unten.
  • Seite 39: Reinigung Der Schiebetur Und Des Feuerraums

    Die Tür ist nun entriegelt und kann nach vorne ACHTUNG! geschoben werden. Spruhen Sie den Scheibenreiniger niemals direkt auf das Glas. Wischen Sie die Glasscheibe mit dem Tuch ab. Wischen Sie die Glasscheibe mit einem feuchten Tuchnach, um eventuelle Ruckstande des Scheibenreinigers zu entfernen.
  • Seite 40: Störungen

    Störungen Störung Ursache Aktion Schornsteinbrand GEFAHR! WARNUNG! Tosende Geräusche im Rauchkanal Niemals mit Wasser löschen! Dadurch kommt es zu einer enormen Dampfbildung. Da dies so schnell geschieht, kann der Rauchkanal durch den Druck platzen. Verwenden Sie Sand oder Salz, um •...
  • Seite 41 Verschmutzung der Glasscheibe Anschluss der Tür an die Drücken Sie die Tür vollständig • • Dichtungsschnur. nach unten, sodass diese gut an die Glasscheibe abgenutzt/beschädigt. untere Dichtungsschnur anliegt. • Art des Heizens. Kontrollieren Sie, ob die • • Eckgummis abgenutzt. Dichtungsschnur der Tür und die •...
  • Seite 42: Entsorgung Am Ende Des Lebenszyklus

    Entsorgung am Ende des Lebenszyklus Altgeräte enthalten Wertstoffe, die einem Recycling zuzuführen sind. Beachten Sie die geltenden nationalen gesetzlichen Vorschriften für die Entsorgung. Metallteile der Altmetallverwertung zuführen. Die Glasscheibe ist aus speziellem Keramikglas hergestellt. Dieses gehört nicht in den Glascontainer. Keramikglas schmilzt nicht im Glasofen und sorgt deshalb für Probleme.
  • Seite 43: Anlagen

    ANLAGEN Transportsicherung dreiseitige Kamine und Raumteiler Entfernen der Transportsicherung: Kalfire W dreiseitige Kamine und Raumteiler Entfernen Sie die Abdeckplatte auf der Rückseite des Entfernen Sie die beiden Holzblöcke. Kamins. Entfernen Sie die 2 M8-Schrauben. Setzen Sie die Abdeckplatte wieder ein.
  • Seite 44: Transportsicherung Entfernen Kalfire W65/38C

    Transportsicherung entfernen Kalfire W65/38C Entfernen Sie die Sicherungsstützen. Entfernen Sie die 4 Schrauben. Nehmen Sie die Platte ab. Befestigen Sie die Platte wieder mit 4 Schrauben. Entfernen Sie die 2 M6-Muttern und die 2 M8-Muttern.
  • Seite 45: Transportsicherung Entfernen Kalfire W90/47C

    Transportsicherung entfernen Kalfire W90/47C Lösen Sie die 6 Schrauben der Abdeckplatte Entfernen Sie die Sicherungsplatte. und entfernen Sie die Platte. Entfernen Sie die 2 M6- und die 2 M8-Schrauben. Schließen Sie die Abdeckplatte mit 6 Schrauben.
  • Seite 46: Technische Tabelle

    Technische Tabelle Modell W45/48F W53/50R W60/51F W65/38C W66/48S W70/33F Typenschild P8-064-2009 P8-020-2018 P8-003-2015 P8-020-2014 P8-025/2025 P8-017-2015 Zertifizierungsstelle 1004 1004 1004 1004 1004 1004 Norm EN16510-2-2 EN16510-2-2 EN16510-2-2 EN16510-2-2 EN16510-2-2 EN16510-2-2 :2023 :2023 :2023 :2023 :2023 :2023 Raumwärmeleistung (kW) Abgasmassenstrom (g/s) 15,4 Wirkungsgrad (%) Rauchgastemperatur (°C)
  • Seite 47 Technische Tabelle - weiter Modell W71/62F W80/52T W85/40F W90/47C W90/47S W100/61F W105/47F Typenschild P8-025-2011 P8-070-2015 P8-001-2015 P8-013/2025 P8-0262025 P8-066-2010 P8-019-2015 Zertifizierungsstelle 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 Norm EN16510-2-2 EN16510-2-2 EN16510-2-2 EN16510-2-2 EN16510-2-2 EN16510-2-2 EN16510-2-2 :2023 :2023 :2023 :2023 :2023 :2023 :2023...
  • Seite 48: Rauchabgang Hinten (Kalfire W53/50R)

    Rauchabgang hinten (Kalfire W53/50R) Lösen Sie die 4 Schrauben rund um den Revolverkopf des Rauchgasabzugs mit einem Innensechskantschlüssel (entfernen Sie diese Entfernen Sie die Schrauben des Abdeckrings jedoch nicht). rund um den Rauchgasabzug und entfernen Sie diesen. Entfernen Sie die Schrauben der Abdeckplatte Drehen Sie den Revolverkopf des auf der Rückseite und entfernen Sie diese.
  • Seite 49 11. Schieben Sie den Abdeckring über den Anschlussstutzen und sichern Sie diesen. 12. Montieren Sie die quadratische Abdeckplatte. 13. Schieben Sie den zweiten Abdeckring über den Anschlussstutzen und sichern Sie diesen. 14. Montieren Sie die runde Abdeckplatte auf der Oberseite des Gerätes.
  • Seite 50: Ce-Kennzeichnung W45/48F Bis Zum W70/33F

    (mg/nm³) CO2-Gehalt (%) 10,8 10,1 10,8 10,5 Staub-Emission bei Nennwärme- PMnom leistung bei 13 % O2 (mg/nm³) (13%O2) Staub-Emission bei Teillast- PMpart wärmeleistung bei 13 % O2 (mg/nm³) (13%O2) Mindesförderdruck bei Pnom Nennwärmeleitung (Pa) Mindesförderdruck bei Teillast- Ppart Wärmeleitung (Pa)
  • Seite 51 1300 1600 1300 1400 1300 vorderen Strahlungsbereich (mm) unter des Bodens (ohne Füsse)(mm) Mindestabstand zu nicht brennbaren dnon Wänden (mm)* Durchmesser des Abgasstutzens (mm) dout 180/200 Temperatur am Abgasstutzen bei Tsnom Nennwärmeleistung (˚C) Temperatur am Abgasstutzen bei Tspart Teillast-Wärmeleistung (˚C)
  • Seite 52: Ce-Kennzeichnung W71/62F Bis Zum W105/47F

    13 % O2(mg/nm³) (13%O2) Kohlenwasserstoff-Emission bei OCGnom Nennwärmeleistung bei 13 % O2 (mg/nm³) (13%O2) Kohlenwasserstof-Emission bei Teillast- OCGpart Wärmeleistung bei 13 % O2 (mg/nm³) (13%O2) CO2-Gehalt (%) 10,6 Staub-Emission bei Nennwärme-leistung PMnom bei 13 % O2 (mg/nm³) (13%O2) Staub-Emission bei Teillast-wärmeleistung PMpart bei 13 % O2 (mg/nm³)
  • Seite 53 1600 1300 1600 1500 1500 Strahlungsbereich (mm) unter des Bodens (ohne Füsse)(mm) Mindestabstand zu nicht brennbaren dnon Wänden (mm)* Durchmesser des Abgasstutzens (mm) dout Temperatur am Abgasstutzen bei Tsnom Nennwärmeleistung (˚C) Temperatur am Abgasstutzen bei Teillast- Tspart Wärmeleistung (˚C) Schornsteinbezeichnung...
  • Seite 54: Leistungserklärungen Nach Verordnung (Eu) 305/2011

    Leistungserklärungen nach Verordnung (EU) 305/2011 Leistungserklärung nach Verordnung (EU) 305/2011 – Kalfire W45/48F Angaben gemäß (EU) 305/2011 Eindeutiger Kenncode des Produkttyps Typ B Verwendungszweck Raumheizung in Wohngebäuden Hersteller / Handelsmarke Kalfire BV Geloërveldweg 21 - NL-5951DH Belfeld Bevollmächtigter Drs. Ing Beijko van Melick Msc Geschäftsführer...
  • Seite 55 Daten zur Installation an einen Schornstein bei Nennwärmeleistung Temperatur am Abgasstutzen (°C) Mindestförderdruck (Pa) Abgasmassenstrom (g/s) Daten zur Installation an einen Schornstein bei Teillast-Wärmeleistung Temperatur am Abgasstutzen (°C) Mindestförderdruck (Pa) Abgasmassenstrom (g/s) Daten zur Installation an einen Schornstein hinsichtlich Brandsicherheit Brandsicherheit für Installation an den Schornstein...
  • Seite 56 Leistungserklärung nach Verordnung (EU) 305/2011 – Kalfire W53/50R Angaben gemäß (EU) 305/2011 Eindeutiger Kenncode des Produkttyps Typ B Verwendungszweck Raumheizung in Wohngebäuden Hersteller / Handelsmarke Kalfire BV Geloërveldweg 21 - NL-5951DH Belfeld Bevollmächtigter Drs. Ing Beijko van Melick Msc Geschäftsführer System(e) zur Bewertung und Überprüfung der...
  • Seite 57 Daten zur Installation an einen Schornstein bei Nennwärmeleistung Temperatur am Abgasstutzen (°C) Mindestförderdruck (Pa) Abgasmassenstrom (g/s) Daten zur Installation an einen Schornstein bei Teillast-Wärmeleistung Temperatur am Abgasstutzen (°C) Mindestförderdruck (Pa) Abgasmassenstrom (g/s) Daten zur Installation an einen Schornstein hinsichtlich Brandsicherheit Brandsicherheit für Installation an den Schornstein...
  • Seite 58 Leistungserklärung nach Verordnung (EU) 305/2011 – Kalfire W60/51F Angaben gemäß (EU) 305/2011 Eindeutiger Kenncode des Produkttyps Typ B Verwendungszweck Raumheizung in Wohngebäuden Hersteller / Handelsmarke Kalfire BV Geloërveldweg 21 - NL-5951DH Belfeld Bevollmächtigter Drs. Ing Beijko van Melick Msc Geschäftsführer System(e) zur Bewertung und Überprüfung der...
  • Seite 59 Daten zur Installation an einen Schornstein bei Nennwärmeleistung Temperatur am Abgasstutzen (°C) Mindestförderdruck (Pa) Abgasmassenstrom (g/s) Daten zur Installation an einen Schornstein bei Teillast-Wärmeleistung Temperatur am Abgasstutzen (°C) Mindestförderdruck (Pa) Abgasmassenstrom (g/s) Daten zur Installation an einen Schornstein hinsichtlich Brandsicherheit Brandsicherheit für Installation an den Schornstein...
  • Seite 60 Leistungserklärung nach Verordnung (EU) 305/2011 – Kalfire W65/38C Angaben gemäß (EU) 305/2011 Eindeutiger Kenncode des Produkttyps Typ B Verwendungszweck Raumheizung in Wohngebäuden Hersteller / Handelsmarke Kalfire BV Geloërveldweg 21 - NL-5951DH Belfeld Bevollmächtigter Drs. Ing Beijko van Melick Msc Geschäftsführer System(e) zur Bewertung und Überprüfung der...
  • Seite 61 Daten zur Installation an einen Schornstein bei Nennwärmeleistung Temperatur am Abgasstutzen (°C) Mindestförderdruck (Pa) Abgasmassenstrom (g/s) Daten zur Installation an einen Schornstein bei Teillast-Wärmeleistung Temperatur am Abgasstutzen (°C) Mindestförderdruck (Pa) Abgasmassenstrom (g/s) Daten zur Installation an einen Schornstein hinsichtlich Brandsicherheit Brandsicherheit für Installation an den Schornstein...
  • Seite 62 Leistungserklärung nach Verordnung (EU) 305/2011 – Kalfire W66/48S Angaben gemäß (EU) 305/2011 Eindeutiger Kenncode des Produkttyps Typ B Verwendungszweck Raumheizung in Wohngebäuden Hersteller / Handelsmarke Kalfire BV Geloërveldweg 21 - NL-5951DH Belfeld Bevollmächtigter Drs. Ing Beijko van Melick Msc Geschäftsführer System(e) zur Bewertung und Überprüfung der...
  • Seite 63 Daten zur Installation an einen Schornstein bei Nennwärmeleistung Temperatur am Abgasstutzen (°C) Mindestförderdruck (Pa) Abgasmassenstrom (g/s) 15,4 Daten zur Installation an einen Schornstein bei Teillast-Wärmeleistung Temperatur am Abgasstutzen (°C) Mindestförderdruck (Pa) Abgasmassenstrom (g/s) Daten zur Installation an einen Schornstein hinsichtlich Brandsicherheit Brandsicherheit für Installation an den Schornstein...
  • Seite 64 Leistungserklärung nach Verordnung (EU) 305/2011 – Kalfire W70/33F Angaben gemäß (EU) 305/2011 Eindeutiger Kenncode des Produkttyps Typ B Verwendungszweck Raumheizung in Wohngebäuden Hersteller / Handelsmarke Kalfire BV Geloërveldweg 21 - NL-5951DH Belfeld Bevollmächtigter Drs. Ing Beijko van Melick Msc Geschäftsführer System(e) zur Bewertung und Überprüfung der...
  • Seite 65 Daten zur Installation an einen Schornstein bei Nennwärmeleistung Temperatur am Abgasstutzen (°C) Mindestförderdruck (Pa) Abgasmassenstrom (g/s) Daten zur Installation an einen Schornstein bei Teillast-Wärmeleistung Temperatur am Abgasstutzen (°C) Mindestförderdruck (Pa) Abgasmassenstrom (g/s) Daten zur Installation an einen Schornstein hinsichtlich Brandsicherheit Brandsicherheit für Installation an den Schornstein...
  • Seite 66 Leistungserklärung nach Verordnung (EU) 305/2011 – Kalfire W71/62F Angaben gemäß (EU) 305/2011 Eindeutiger Kenncode des Produkttyps Typ B Verwendungszweck Raumheizung in Wohngebäuden Hersteller / Handelsmarke Kalfire BV Geloërveldweg 21 - NL-5951DH Belfeld Bevollmächtigter Drs. Ing Beijko van Melick Msc Geschäftsführer System(e) zur Bewertung und Überprüfung der...
  • Seite 67 Daten zur Installation an einen Schornstein bei Nennwärmeleistung Temperatur am Abgasstutzen (°C) Mindestförderdruck (Pa) Abgasmassenstrom (g/s) 12,7 Daten zur Installation an einen Schornstein bei Teillast-Wärmeleistung Temperatur am Abgasstutzen (°C) Mindestförderdruck (Pa) Abgasmassenstrom (g/s) Daten zur Installation an einen Schornstein hinsichtlich Brandsicherheit Brandsicherheit für Installation an den Schornstein...
  • Seite 68 Leistungserklärung nach Verordnung (EU) 305/2011 – Kalfire W80/52T Angaben gemäß (EU) 305/2011 Eindeutiger Kenncode des Produkttyps Typ B Verwendungszweck Raumheizung in Wohngebäuden Hersteller / Handelsmarke Kalfire BV Geloërveldweg 21 - NL-5951DH Belfeld Bevollmächtigter Drs. Ing Beijko van Melick Msc Geschäftsführer System(e) zur Bewertung und Überprüfung der...
  • Seite 69 Daten zur Installation an einen Schornstein bei Nennwärmeleistung Temperatur am Abgasstutzen (°C) Mindestförderdruck (Pa) Abgasmassenstrom (g/s) 15,8 Daten zur Installation an einen Schornstein bei Teillast-Wärmeleistung Temperatur am Abgasstutzen (°C) Mindestförderdruck (Pa) Abgasmassenstrom (g/s) Daten zur Installation an einen Schornstein hinsichtlich Brandsicherheit Brandsicherheit für Installation an den Schornstein...
  • Seite 70 Leistungserklärung nach Verordnung (EU) 305/2011 – Kalfire W85/40F Angaben gemäß (EU) 305/2011 Eindeutiger Kenncode des Produkttyps Typ B Verwendungszweck Raumheizung in Wohngebäuden Hersteller / Handelsmarke Kalfire BV Geloërveldweg 21 - NL-5951DH Belfeld Bevollmächtigter Drs. Ing Beijko van Melick Msc Geschäftsführer System(e) zur Bewertung und Überprüfung der...
  • Seite 71 Temperatur am Abgasstutzen (°C) Mindestförderdruck (Pa) 11,6 Abgasmassenstrom (g/s) 13,2 Daten zur Installation an einen Schornstein bei Teillast-Wärmeleistung Temperatur am Abgasstutzen (°C) Mindestförderdruck (Pa) Abgasmassenstrom (g/s) Daten zur Installation an einen Schornstein hinsichtlich Brandsicherheit Brandsicherheit für Installation an den Schornstein T400 G Energieeinsparung und Wärmeschutz...
  • Seite 72 Leistungserklärung nach Verordnung (EU) 305/2011 – Kalfire W90/47C Angaben gemäß (EU) 305/2011 Eindeutiger Kenncode des Produkttyps Typ B Verwendungszweck Raumheizung in Wohngebäuden Hersteller / Handelsmarke Kalfire BV Geloërveldweg 21 - NL-5951DH Belfeld Bevollmächtigter Drs. Ing Beijko van Melick Msc Geschäftsführer System(e) zur Bewertung und Überprüfung der...
  • Seite 73 Daten zur Installation an einen Schornstein bei Nennwärmeleistung Temperatur am Abgasstutzen (°C) Mindestförderdruck (Pa) Abgasmassenstrom (g/s) 14,9 Daten zur Installation an einen Schornstein bei Teillast-Wärmeleistung Temperatur am Abgasstutzen (°C) Mindestförderdruck (Pa) Abgasmassenstrom (g/s) Daten zur Installation an einen Schornstein hinsichtlich Brandsicherheit Brandsicherheit für Installation an den Schornstein...
  • Seite 74 Leistungserklärung nach Verordnung (EU) 305/2011 – Kalfire W90/47S Angaben gemäß (EU) 305/2011 Eindeutiger Kenncode des Produkttyps Typ B Verwendungszweck Raumheizung in Wohngebäuden Hersteller / Handelsmarke Kalfire BV Geloërveldweg 21 - NL-5951DH Belfeld Bevollmächtigter Drs. Ing Beijko van Melick Msc Geschäftsführer System(e) zur Bewertung und Überprüfung der...
  • Seite 75 Daten zur Installation an einen Schornstein bei Nennwärmeleistung Temperatur am Abgasstutzen (°C) Mindestförderdruck (Pa) Abgasmassenstrom (g/s) 14,4 Daten zur Installation an einen Schornstein bei Teillast-Wärmeleistung Temperatur am Abgasstutzen (°C) Mindestförderdruck (Pa) Abgasmassenstrom (g/s) Daten zur Installation an einen Schornstein hinsichtlich Brandsicherheit Brandsicherheit für Installation an den Schornstein...
  • Seite 76 Leistungserklärung nach Verordnung (EU) 305/2011 – Kalfire W100/61F Angaben gemäß (EU) 305/2011 Eindeutiger Kenncode des Produkttyps Typ B Verwendungszweck Raumheizung in Wohngebäuden Hersteller / Handelsmarke Kalfire BV Geloërveldweg 21 - NL-5951DH Belfeld Bevollmächtigter Drs. Ing Beijko van Melick Msc Geschäftsführer System(e) zur Bewertung und Überprüfung der...
  • Seite 77 Daten zur Installation an einen Schornstein bei Nennwärmeleistung Temperatur am Abgasstutzen (°C) Mindestförderdruck (Pa) Abgasmassenstrom (g/s) 17,3 Daten zur Installation an einen Schornstein bei Teillast-Wärmeleistung Temperatur am Abgasstutzen (°C) Mindestförderdruck (Pa) Abgasmassenstrom (g/s) Daten zur Installation an einen Schornstein hinsichtlich Brandsicherheit Brandsicherheit für Installation an den Schornstein...
  • Seite 78 Leistungserklärung nach Verordnung (EU) 305/2011 – Kalfire W105/47F Angaben gemäß (EU) 305/2011 Eindeutiger Kenncode des Produkttyps Typ B Verwendungszweck Raumheizung in Wohngebäuden Hersteller / Handelsmarke Kalfire BV Geloërveldweg 21 - NL-5951DH Belfeld Bevollmächtigter Drs. Ing Beijko van Melick Msc Geschäftsführer System(e) zur Bewertung und Überprüfung der...
  • Seite 79 Daten zur Installation an einen Schornstein bei Nennwärmeleistung Temperatur am Abgasstutzen (°C) Mindestförderdruck (Pa) Abgasmassenstrom (g/s) 15,9 Daten zur Installation an einen Schornstein bei Teillast-Wärmeleistung Temperatur am Abgasstutzen (°C) Mindestförderdruck (Pa) Abgasmassenstrom (g/s) Daten zur Installation an einen Schornstein hinsichtlich Brandsicherheit Brandsicherheit für Installation an den Schornstein...
  • Seite 80 Geloërveldweg 21 5951DH Belfeld info@kalfire.com www.kalfire.com 621012...

Inhaltsverzeichnis