Verwandte Anleitungen für Kalfire W45/48F
Inhaltszusammenfassung für Kalfire W45/48F
- Seite 1 Montage-/ Bedienungsanleitung HEIZKAMINE FÜR HOLZ MIT HOCHSCHIEBBARER SCHEIBE DON’T COMPROMISE.
- Seite 3 Produkt Kalfire Produktgruppe (geschlossene) Heizkamine für Holz mit hochschiebbarer Scheibe Modelle Kalfire W45/48F Kalfire W60/51F Kalfire W65/38C Kalfire W66/48S Kalfire W70/33F Kalfire W71/62F Kalfire W80/52T Kalfire W85/40F Kalfire W90/47C Kalfire W90/47S Kalfire W100/61F Kalfire W105/47F Kalfire W105/47T Version Januar 2018...
- Seite 5 Alle Rechte vorbehalten. Es ist verboten, diese Bedienungsanleitung vollständig oder teilweise ohne vorhergehende schriftliche Einwilligung von Kalfire zu kopieren, zu verbreiten oder in eine andere Sprachen zu übersetzen. Kalfire behält sich das Recht vor, die Bedienungsanleitung zu ändern. Kalfire gibt keine Garantie - weder implizit noch explizit - für diese Bedienungsanleitung.
-
Seite 7: Inhaltsverzeichnis
Eine saubere Keramikglasscheibe Reinigung der Keramikglasscheibe Montage und Installation Asche entfernen Überprüfung vor dem Einbau Wartung 3.1.2 Überprüfung vor dem Einbau (für Kalfire W65/38C, 7 Fehlfunktionen W66/48S, W90/47C und W90/47S) Überprüfung der Abgasanlage ANLAGE A: Konformitätserklärung Aufstellung 3.3.1 Funktionsweise der Verbrennungsluftführung ANLAGE B: MASS-SKIZZEN Vorrichtungen für die Verbrennungsluft... -
Seite 8: Einleitung
1 Einleitung Der von Ihnen gekaufte, holzbetriebene Heizkamin aus der Wood-Serie der Marke Kalfire ist ein Produkt, das jahrelange Heizfreuden garantiert. Diese Montage und Bedienungsanleitung umfasst die folgenden Modelle aus der Kalfire-Serie: Kalfire W45/48F Kalfire W60/51F Kalfire W65/38C Kalfire W66/48S... -
Seite 9: Sicherheit
Kaminverkleidung muss mindestens 5 cm betragen. • Nr. 2: Der Abstand zwischen Wand-, Fußboden- sowie In der Schweiz gelten die allgemeinen VKF-Brandschutz- Vorschriften und die entsprechenden Angaben auf der Kalfire Deckenverkleidung und Kaminverkleidung muss mindestens 1 cm betragen (z.B. Tapete). VKF-Brandschutz-Zulassung. Siehe Anlage E+F.Table. -
Seite 10: Installation Von Kalfire-Geräten Vor Brennbaren Bauteilen (Z.b. Holzwänden)
Brennbare Bauteile sind durch eine Isolierung zu schützen. Die minimale Dicke der Isolierung (A) hängt von der benutzten Marke und dem jeweiligen Kalfire-Gerät ab. Auskünfte über die Mindestdicke finden Sie in Tabelle 1. Bitte achten Sie unbedingt darauf, dass brennbare Bauteile innerhalb der Verkleidung des Heizeinsatzes entsprechend zu isolieren sind und die Abstände von 10 cm zur Isolierung... -
Seite 11: Installation Kalfire W65/38C Vor Brennbaren Bauteilen (Z.b. Holzwänden)
In der Schweiz gelten die allgemeinen VKF-Brandschutz- Brennbare Bauteile sind durch eine Isolierung von mindestens 10 Vorschriften und die entsprechenden Angaben auf der Kalfire cm dick zu schützen. VKF-Brandschutz-Zulassung. Siehe Anlage E+F. * Der Fußboden unter dem Kamin muss aus nicht 2.4.2. -
Seite 12: Installation Kalfire W80/52T Und W105/47T Vor Brennbaren Bauteilen (Z.b. Holzwänden)
Ersatzdämmmaterialien haben je nach Dicke des Dämmstoffs brennbaren Bauteilen (z.B. Holzwänden) einen jeweils unterschiedlichen Wärmeindex. Die erforderliche Brennbare Bauteile hinter dem Kalfire W80/52T und W105/47T Dämmstoffdicke können Sie anhand der vom Hersteller sind entsprechend der unten dargestellten Skizze zu schützen/ gelieferten Grafik errechnen. -
Seite 13: Montage Und Installation
Belastungsdruckes durch unterlegen einer formbeständigen, feuerfesten Platte) erfolgen. 3.1 Überprüfung vor dem Einbau 3.1.1 Überprüfung vor dem Einbau (für Kalfire-Front- und Tunnelkamine) 1. Kontrollieren Sie bei der Anlieferung, ob die Produkte komplett und unbeschädigt sind. Melden Sie eventuelle Mängel sofort Ihrem Lieferanten. -
Seite 14: Überprüfung Vor Dem Einbau (Für Kalfire W65/38C, W66/48S, W90/47C Und W90/47S)
3.1.2 Überprüfung vor dem Einbau (für Kalfire Erforderliche Kontrollen während des Heizens W65/38C, W66/48S, W90/47C und W90/47S) 1. Kontrollieren Sie, ob die Abgasanlage richtig funktioniert. 1. Kontrollieren Sie bei der Anlieferung, ob die Produkte Der Mindestzug beträgt 12 Pa. komplett und unbeschädigt sind. Melden Sie eventuelle 2. -
Seite 15: Funktionsweise Der Verbrennungsluftführung
3.3.1 Funktionsweise der Verbrennungsluftführung Bei geschlossener Keramikglasscheibe bezieht der Kamin die Verbrennungsluft direkt über den Frischluftanschluss auf der Rückseite (A) oder Unterseite (A’). Diese Verbrennungsluft wird über die Luftregulierung (B) und den primären Thermostat (C) in die Brennkammer geleitet, wo sie als Primär- oder Sekundärverbrennungsluft verwendet wird. -
Seite 16: Vorrichtungen Für Die Verbrennungsluft
Fehlt der Platz für diese öffnungen müssen sich im selben Druckgebiet (demselben Raum) Anschluss-muffe, können befinden wie der Kamin. Sie sie abmontieren und die Kalfire W70/33F, W71/62F, W85/40F, W100/61F und Luft örtlich anschließen. W105/47F In diesem Fall stellen Sie •... - Seite 17 • Ø150 mm. Filzrolle für eine Dehnungsfuge zwischen dem Tragrahmen aus Metall und der Verkleidung. Beim Kalfire W66/48S und den Kalfire W90/47C müssen folgende Teile separat bestellt werden, da diese nicht dem Konvektionsset serienmäßig zugehören: • Tragrahmen passend zum Kamin.
-
Seite 18: Anschluss An Die Abgasanlage
Materialien muss 10 cm isoliert werden und bei nichtbrennbaren 6 cm. Hinter der Isolation muss die Wand mind. 12,5 cm aus Mauerwerk, Backstein, Kalkstein oder Porenbeton W71/62F bestehen. Zwischen dem Cheminée-Einsatz und der Verkleidung W45/48F W85/40F muss ein Luftspalt oder Luftraum vorhanden sein, welcher sich W60/51F W90/47C erwärmen und über die Verkleidung die Wärme abgeben kann. - Seite 19 Tabelle 3: Durchmesser Abgasanlage und Feuerraumöffnung pro Modell Feuerraum-öffnung (mm) Feuerraum- Minimale Kalfire Typ Ø Abgasanlage (mm) Breite/ Höhe öffnung (cm²) Frischluft-zufuhr W45/48F 415/ 454 1884 1× Ø150 mm W60/51F 545/ 470 2560 1× Ø150 mm 610/ 374 W65/38C 3527 2×...
- Seite 20 Bogen und einer maximalen Richtungsänderung von 45° realisieren. Dies soll direkt auf dem Kamin installiert werden. • Kalfire empfiehlt, die Abgasanlage vollständig zu isolieren. Dies verringert die Wahrscheinlichkeit einer Kondensation der Rauchgase und unterstützt den Zug. Verwenden Sie dazu die doppelwandig isolierte Edelstahlabgasanlage von Kalfire.
-
Seite 21: Rauchabgang Hinten (Kalfire W45/48F, W60/51F, W70/33F, W71/62F, W85/40F, W100/61F, W105/47F)
3.6.1 Rauchabgang hinten (Kalfire W45/48F, W60/51F, W70/33F, W71/62F, W85/40F, W100/61F, W105/47F) Der Kalfire wird serienmäßig mit dem Rauchabgang oben geliefert. Sie können diesen nach untenstehender Anleitung, zu einem Anschluss nach hinten einfach umbauen. Abbildung 1: Umbau Rauchabgang oben zu einem Rauchabgang... -
Seite 22: Anschlussadapter
Sie während des „Probefeuerns” überprüfen. Achten nicht reduziert zu werden. Sie darauf, besonders bei Abgasanlagen, die länger als 7 Meter sind. Normalerweise lässt sich der Kalfire-Kamin sehr gut mit der Kalfire W90/47S Luftregulierung regeln (siehe Kapitel 5.3). Ein Anschluss an eine Abgasanlage mit Ø300 ist nur bei einem... -
Seite 23: Einstellung Der Stellfüße
Lösen Sie die beiden Schrauben und stellen Sie die Höhe grob Lösen Sie die Schraube des Stellfußes und stellen Sie die exakte ein. Spielraum 38 cm. Vergessen Sie nicht, die beiden Schrauben Höhe ein. Spielraum 3 cm. So können Sie den Kalfire waagrecht wieder anzubringen. stellen. -
Seite 24: Praxisbeispiel Für Frischluftanschluss Und Konvektion
Kaminverkleidung Dieses ist der Fall, wenn der Raum keine externe Frischluftzufuhr Für die Verkleidung des Kalfire können Sie Materialien mit den hat. Sie müssen das Konvektionssystem physisch von der folgenden Eigenschaften verwenden: Verbrennungsluft trennen. Sie schließen das untere und −... -
Seite 25: Prallplatte
3.9 Prallplatte Kalfire W45/48F Der Kalfire ist mit einer demontierbaren Prallplatte ausgestattet. Diese befindet sich oben im Rauchfang, genau unter den Wärmetauschern. Bei den größeren Modellen setzt sich die Prallplatte aus mehreren Einzelteilen zusammen. Die Prallplatte sorgt für eine optimale Verbrennung im Feuerraum. - Seite 26 Kalfire W60/51F, W71/62F und W85/40F Der Kalfire ist mit einer demontierbaren Prallplatte ausgestattet. Diese befindet sich oben im Rauchfang, genau unter den Wärmetauschern. Bei den größeren Modellen setzt sich die Prallplatte aus mehreren Einzelteilen zusammen. Die Prallplatte sorgt für eine optimale Verbrennung im Feuerraum.
- Seite 27 Ein Kamin mit einer 3-seitigen Tür oder Eck ist per Definition ein sensibleres Produkt als ein Kamin mit einer flachen Tür. Dies kommt bei offenen Feuern zum Tragen. Wenn der Kalfire W65/38C, W90/47C, W66/48S oder W90/47S als offener Kamin benutzt wird, kann Rauch in den Aufstellraum gelangen, selbst wenn beide Prallplatten entfernt wurden.
-
Seite 28: Umbau
Beim Gerät Kalfire W80/52T und W105/47T ist die offene Betriebsweise auszuschließen! Die beiden Türen müssen während des Kaminbetriebs geschlossen bleiben. 3.10 Umbau 3.10.1 Oberkanten Umbau Kalfire W66/48S und W90/47S Seitenumbau... -
Seite 29: Vorderseite Umbau Kalfire W65/38C, W66/48S, W90/47C Und W90/47S
3.10.2 Vorderseite Umbau Kalfire W65/38C, W66/48S, W90/47C und W90/47S Den Umbau der Vorderseite des Umbau Kalfire W65/38C, W66/48S, W90/47C und W90/47S können Sie auf zwei Arten ausführen: 1. Montieren Sie das Plateau unter dem Stahl- Designrahmen. 2. Montieren Sie das Plateau gegen den Stahl- Designrahmen auf, gleiche Höhe, wobei Sie eine... - Seite 30 Modell W85/40F W90/47C W90/47S W105/47T W100/61F W105/47F P8-001- P8-048- P8-004- P8-007- P8-066- P8-019- Prüfnummer 2015 2010 2013 2010 2010 2015 Prüfinstitut 1004 1004 1004 1004 1004 1004 Norm EN13229 A2 EN13229 A2 EN13229 A2 EN13229 A2 EN13229 A2 EN13229 A2 Nennheizleistung (kW) 7,4-14,8 7,5-14,9...
-
Seite 31: Gebrauchsfertig Machen
Alle Holzsorten müssen ca. 2 bis 3 Jahre an einem trockenen, 4.1 Holzsortenauswahl geschützten und gut belüfteten Ort gelagert werden. Zum Der Kalfire eignet sich zur Verbrennung von trockenem Beispiel unter einem Vordach neben dem Haus. Keller oder Scheitholz. Feuern Sie bitte nur geeignetes, zugelassenes Holz. -
Seite 32: Feuerung
Innenauskleidungen noch aus. Es ist deshalb besonders wichtig, dass Sie die Feuerstelle anfangs nur mäßig befeuern und höchstens 2 kg Holz einlegen. Lassen Sie den Kalfire-Kamin dann mindestens 2,5 Stunden brennen und danach gut auskühlen (siehe auch untenstehende Anweisungen). So härtet der Lack am besten aus. -
Seite 33: Offene Oder Geschlossene Keramikglasscheibe
5.4 Offene oder geschlossene Keramikglasscheibe Sie können den Kalfire als offenen oder geschlossenen Heizkamin betreiben. Der wesentliche Unterschied ist der erhöhte Luftbedarf. Aus diesem Grund ist der Kalfire auf der Rückseite mit einer patentierten Frischluftklappe ausgestattet. Vorteil: Die benötigte Verbrennungsluft wird immer im richtigen Verhältnis dem Kamin oder dem Aufstellraum zugeführt. -
Seite 34: Anfeuern
5.5 Anfeuern 5.5.1 Anfeuern Kalfire W45/48F, W60/51F, W71/62F, W100/61F und W66/48S Legen Sie einige Holzscheite auf den Feuerraumboden; ein Legen Sie auf die Holzscheite und den Zündwürfel fein großes an die Rückwand und zwei diagonal an den Seiten. Auf die gespaltenes Holz. -
Seite 35: Anfeuern Kalfire W70/33F, W85/40F, W105/47F, W65/38C, W90/47C Und W90/47S
5.5.2 Anfeuern Kalfire W70/33F, W85/40F, W105/47F, W65/38C, W90/47C und W90/47S Legen Sie einige Holzscheite auf den Feuerraumboden und Legen Sie auf die Bodenscheite und den Zündwürfel fein an die Rückwand ein großes Holzscheit. Darauf diagonal zwei gespaltenes Holz. Öffnen Sie die Luftregulierung mit dem Holzscheite und den Zündwürfel legen. -
Seite 36: Anfeuern Kalfire W80/52T Und W105/47T
5.5.3 Anfeuern Kalfire W80/52T und W105/47T Legen Sie ein großes und daneben fein gespaltenes Holz auf den Legen Sie darauf diagonal zwei Holzscheite und den Zündwürfeln. Feuerraumboden. Öffnen Sie die Luftregulierung mit dem Bedienungsschlüssel ganz auf die rechte Position. Zünden Sie den Zündwürfel mit einem langen Streichholz an. -
Seite 37: Optimale Heizleistung
Verwenden Sie zum Feuern des Kamins ausreichend, aber niemals zu viel Holz: Kalfire W45/48F ca. 2 kg Kalfire W70/33F ca. 3 kg Kalfire W60/51F, W85/40F, W65/38C, W66/48S, W90/47C und W90/47S ca. 4 kg Kalfire W71/62F, W100/61F, W80/52T, W105/47F und W105/47T ca. 6 kg •... - Seite 38 Ordnen Sie die Holzscheite in der Form eines V an. Die zwei Holzscheite sind ca. 33 cm. lang. Der Kalfire W45/48F kann sowohl mit geschlossener als auch mit geöffneter Keramikglasscheibe betrieben werden. Vor dem offenen Betrieb sind die beiden Prallplatten zwingend zu entfernen um einen einwandfreien Abzug der Rauchgase zu gewährleisten.
- Seite 39 Holzscheit befindet sich über den beiden vertikalen Holzscheiten. Die 3 Holzscheite sind ungefähr 29 cm lang. Kalfire W85/40F, W105/47F Die 3 Holzscheite sind ungefähr 25cm lang für Kalfire W85/40F Die 3 Holzscheite sind ungefähr 32cm lang für Kalfire W105/47F...
- Seite 40 Holzscheiten Kalfire W90/47C 4 Holzscheite von ungefähr 25 cm Länge in Kreuz -Form in die rechte oder linke Seite des Feuerraumbodens. Kalfire W65/38C, W90/47S Ordnen Sie die Holzscheite in der Form eines A an, das horizontale Holzscheit befindet sich unten.
-
Seite 41: Holz Nachlegen
Art wieder neue Holzblöcke auf das Glutbett legen. Halten Sie sich dabei an die vorgeschriebene Holzmenge pro Stunde. Unsere Empfehlung zum offenen Betrieb: Wir empfehlen Ihnen, den Kalfire W45/48F vor dem offenen Betrieb zunächst mit geschlossener Scheibe anzuheizen, bis eine gute Grundglut vorhanden und der HP gut durchgeheizt (hohe Temperatur im Verbrennungsraum und der Skamolplatten) ist. -
Seite 42: Pflege Und Wartung
1. Drehen Sie den Handgriff mit einer fließenden Bewegung einer Standard Vermiculitverkleidung. vollständig von rechts nach links (180 Grad) • Bei dem Kalfire W80/52T und W105/47T besteht wegen der relativ kleinen Oberfläche der Vermiculitverkleidung eine 2. Die Glasscheibe ist nun entriegelt. größere Gefahr einer Verschmutzung der Glasscheibe. - Seite 43 Kalfire W65/38C/Kalfire W90/47C 1. Bevor Sie das Keramikglas reinigen, muss es, um Schäden zu vermeiden, vollständig abgekühlt sein. 2. Drücken Sie die Keramikglasscheibe vollständig nach unten. 3. Bewegen Sie den Hebel (rechtsoben am Glas) nach rechts unten. 4. Die Tür ist nun entriegelt und wird mit einer sanften Bewegung nach vorne gezogen.
- Seite 44 Kalfire W66/48S/Kalfire W90/47S 1. Bevor Sie das Keramikglas reinigen, muss es, um Schäden zu vermeiden, vollständig abgekühlt sein. 2. Drücken Sie die Keramikglasscheibe vollständig nach unten. 3. Drehen Sie den Hebel (in der Mitte über dem Glas im Konvektionsmantel) mit einer fließenden Bewegung um 180 Grad nach links, bis der Hebel wieder in horizontaler Position steht.
-
Seite 45: Asche Entfernen
Ihr Kamin eignet sich für die Verbrennung von trockenem Holz, Fachhändler kann Ihnen dabei behilflich sein. das am besten in seiner eigenen Asche verbrennt. Bei dieser 6. Die Kette des Türsystems muss jährlich mit Kalfire- Verbrennung bleibt wenig Asche zurück (ca. 3g pro kg Holz). Schmiermitteln eingesprüht werden. -
Seite 46: Fehlfunktionen
7 Fehlfunktionen Schornsteinbrand? Sie erkennen einen Schornsteinbrand an einem tosenden Verschmutzung der Keramikglasscheibe Geräusch im Rauchkanal. • Drücken Sie die Keramikglasscheibe vollständig nach unten, so dass diese gut an die untere Dichtungskordel anschließt. Löschen Sie niemals mit Wasser! • Kontrollieren Sie, ob die Dichtungskordel der Dadurch kommt es zu einer enormen Dampfbildung. -
Seite 47: Anlage A: Konformitätserklärung
ANLAGE A: Konformitätserklärung Kalfire bv Geloërveldweg 21 NL – 5951 DH, Belfeld erklärt, dass die Heizkamine der Marke Kalfire mit den folgendenKalfire-Typen mit den Geräten, die in der „EG-Baumusterprüfbescheinigung” beschrieben sind, übereinstimmen: N° P8-086-2009 (Kalfire W45/48F) N° P8-003/2015 (Kalfire W60/51F) N°... -
Seite 48: Anlage B: Mass-Skizzen
ANLAGE B: MASS-SKIZZEN Kalfire W45/48F Alle Maße in mm. Maße unter Vorbehalt. Detailliertere Maßskizzen finden Sie auf: www.kalfire.com... - Seite 49 Kalfire W60/51F Alle Maße in mm. Maße unter Vorbehalt. Detailliertere Maßskizzen finden Sie auf: www.kalfire.com...
- Seite 50 Kalfire W65/38CL Alle Maße in mm. Maße unter Vorbehalt. Detailliertere Maßskizzen finden Sie auf: www.kalfire.com...
- Seite 51 Kalfire W65/38CR Alle Maße in mm. Maße unter Vorbehalt. Detailliertere Maßskizzen finden Sie auf: www.kalfire.com...
- Seite 52 Kalfire W66/48S Alle Maße in mm. Maße unter Vorbehalt. Detailliertere Maßskizzen finden Sie auf: www.kalfire.com...
- Seite 53 Kalfire W70/33F Alle Maße in mm. Maße unter Vorbehalt. Detailliertere Maßskizzen finden Sie auf: www.kalfire.com...
- Seite 54 Kalfire W71/62F Alle Maße in mm. Maße unter Vorbehalt. Detailliertere Maßskizzen finden Sie auf: www.kalfire.com...
- Seite 55 Kalfire W80/52T Alle Maße in mm. Maße unter Vorbehalt. Detailliertere Maßskizzen finden Sie auf: www.kalfire.com...
- Seite 56 Kalfire W85/40F Alle Maße in mm. Maße unter Vorbehalt. Detailliertere Maßskizzen finden Sie auf: www.kalfire.com...
- Seite 57 Kalfire W90/47CL Alle Maße in mm. Maße unter Vorbehalt. Detailliertere Maßskizzen finden Sie auf: www.kalfire.com...
- Seite 58 Kalfire W90/47CR Alle Maße in mm. Maße unter Vorbehalt. Detailliertere Maßskizzen finden Sie auf: www.kalfire.com...
- Seite 59 Kalfire W90/47S Alle Maße in mm. Maße unter Vorbehalt. Detailliertere Maßskizzen finden Sie auf: www.kalfire.com...
- Seite 60 Kalfire W100/61F Alle Maße in mm. Maße unter Vorbehalt. Detailliertere Maßskizzen finden Sie auf: www.kalfire.com...
- Seite 61 Kalfire W105/47F Alle Maße in mm. Maße unter Vorbehalt. Detailliertere Maßskizzen finden Sie auf: www.kalfire.com...
- Seite 62 Kalfire W105/47T Alle Maße in mm. Maße unter Vorbehalt. Detailliertere Maßskizzen finden Sie auf: www.kalfire.com...
-
Seite 63: Annexe Iv)
ANLAGE C: Produktdatenblatt ((EU) 2015/1186 Bijlage IV) Modell Kalfire W45/48F 9,3 kW 10,8 kW 115% 86,0% 83,0% Kalfire W60/51F 13,2 kW 16,3 kW 107% 81,0% 81,0% Kalfire W65/38C 13,0 kW 15,9 kW 109% 82,0% 78,0% Kalfire W66/48S 13,3 kW 16,6 kW... -
Seite 64: Anlage D1: Garantieschein
ANLAGE D1: Garantieschein Kundenadresse Name : .................................................... Straße : ..................................................Postleitzahl + Ort : ........................................... Gerätetyp Kalfire: .................................................... Fabrikationsnummer (diese befindet sich links oben in der Brennkmmer auf dem Streifen, der die Innenverkleidung hält) ........................................................Kaufdatum ....................................... Fachändleradresse Name : .................................................... -
Seite 65: Anlage D2: Garantiebestimmungen
Normen und gemäß der mit dem Kalfire mitgelieferten eingebaut und/oder nicht gemäß den Anweisungen in der Montageanleitung eingebaut werden. Bedienungsanleitung verwendet wurde. 2. Die Firma Kalfire B.V. haftet nicht für die Installation des 6. Bei Beschädigungen, die durch äußere Umstände Kamins. (Erschütterungen, Blitzschlag, Umfallen, Hochwasser, 3. -
Seite 66: Anlage E: Ergänzungen Für Deutschland
ANLAGE E: Ergänzungen für Deutschland Mit dem zuständigen Bezirksschornsteinfeger sind die Aufstellung des Kalfire-Kamins und die Art des Schornsteinanschlusses abzusprechen. Für Deutschland ist eine Kaminberechnung nach EN13384 erforderlich, diese ersetzt die in Abschnitt 3.6 aufgeführten Vorschriften. Funkenschutzvorlage: Vor den Feuerungsöffnungen von Feuerstätten für feste Brennstoffe sind Fußböden aus brennbaren Baustoffen durch... -
Seite 67: Anlage F: Ergänzungen Für Die Schweiz
Belag zu versehen. Dieser muss allseitig soweit über das Cheminée vorspringen, als der Feuerherd über dem Boden liegt, mindestens aber 40 mm. In der Schweiz gelten die allgemeinen VKF-Brandschutz- Vorschriften und die entsprechenden Angaben auf der Kalfire VKF-Brandschutz-Zulassung. Siehe Anlage F. -
Seite 68: Anlage G: Vkf-Bericht Kalfire W 45/48F - 120/38F Schweiz
ANLAGE G: VKF-Bericht Kalfire W 45/48F - 120/38F Schweiz... - Seite 72 Geloërveldweg 21 info@kalfire.nl 5951 DH Belfeld KALFIRE.COM DON’T COMPROMISE.