Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Kalfire Gi Serie
Inhaltszusammenfassung für Kalfire Gi Serie
- Seite 1 Montage Anleitung GESCHLOSSENE GASFEUERSTELLEN...
- Seite 3 Geschlossene Gasfeuerstellen Kalfire Gi Gi105/59F, Gi110/55C, Gi115/55S Gi105/79F, Gi110/75C, Gi115/75S für Gasarten: G20, G25, G30 und G31 Version 06-2023 Auf Anfrage verfügbar auf Französisch, Englisch und Niederländisch...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
INHALT 5.11 Installation und Fertigstellung der Verkleidung ..........23 5.12 Einlegen der Kaminfüllung bei Kalfire Allgemeine Informationen ...... 6 Gi-Gasfeuerstellen ........24 Vorwort ............. 6 Bedienung Kalfire Gi Gasfeuerstelle ..25 Piktogramme ..........6 Bedienmöglichkeiten ......... 25 Garantie ............7 Synchronisierung der Fernbedienung. -
Seite 6: Allgemeine Informationen
Gasfeuerstelle aufbewahrt werden, damit diese verbreitet oder in andere Sprachen übersetzt für Nutzer der Gasfeuerstelle stets verfügbar ist. werden. Kalfire behält sich das Recht vor, die Montageanleitung zu verändern. Kalfire Die geschlossenen Gasfeuerstellen von Kalfire gewährt keine Garantie – weder implizit noch dürfen ausschlieβlich von anerkannten... -
Seite 7: Garantie
Fachbetrieb einen Garantiefall nicht beheben können, kann er auf Garantie ausdrücklichen Wunsch den Kundendienst Alle Produkte von Kalfire sind sorgfältig und von Kalfire darum bitten, dies zu aus hochwertigen Materialien hergestellt übernehmen (ausschließlich in den worden. Sollte dennoch ein Fehler oder Mangel Benelux-Ländern, Frankreich, das Vereinigte... -
Seite 8: Kompatibilität Der Gi-Gasfeuerstelle
Überprüfen Sie, ob der Lieferumfang Wenn Einzelteile von einem anderen vollständig ist. Hersteller oder einem nicht von Kalfire Überprüfen Sie, ob das richtige Produkt zugelassenem Installateur oder Fachbetrieb geliefert wurde. repariert oder geliefert worden sind. -
Seite 9: Sicherheit
Wenn Sie die Gasfeuerstelle in Kombination mit Allgemeine Anweisungen für die Installation: einer anderen Gasart verwenden möchten, Alle beschriebenen Verfahren dürfen nur erkundigen Sie sich bei Kalfire nach den durch autorisiertes technisches Möglichkeiten. Fachpersonal ausgeführt werden. Führen Sie die Installationsverfahren ... - Seite 10 Gasfeuerstelle ausschließlich nicht- mit oder aus brennbaren Baustoffen brennbare Materialien. erforderlich um den Brandschutz sicherzustellen. Wird das LAS- Rohr KALFIRE AIR- STREAM WARNUNG! durch Bauteile aus oder mit brennbaren Der Boden unter der Gasfeuerstelle muss aus Baustoffen durchgeführt, ist sichergestellt, nicht brennbarem Material bestehen.
-
Seite 11: Sicherheitsvorschriften Für Kaminfüllungen
Sicherheit im Hinblick auf die ACHTUNG! Nutzung Die Gasfeuerstelle muss an der Vorderseite Die Nutzung einer Gasfeuerstelle birgt Risiken. einen Luftspalt von 7 mm haben, um die Die Temperatur im Strahlungsbereich (aktiver Kühlung der E-Box zu gewährleisten. Dieser Bereich) über und um die Feuerstelle herum Luftspalt darf nach Inbetriebnahme der kann ansteigen und somit zu Gasfeuerstelle niemals abgedeckt werden. -
Seite 12: Drei Sicherheitsvorrichtungen Der Gasfeuerstelle
Verbrennungsgefahr Decken führen. Sorgen Sie in dem Raum, in dem der Feuerstelle aufgestellt wird, für ausreichende Belüftung. BRANDGEFAHR! Berühren Sie die Feuerstelle nicht! Die Feuerstelle ist heiß, wenn sie in Betrieb ist oder Drei Sicherheitsvorrichtungen der gerade erst ausgeschaltet wurde. Sorgen Sie für Gasfeuerstelle zusätzliche Schutzausrüstung oder weitere Sicherheitsmaßnahmen, wenn sich ältere... -
Seite 13: Beschreibung
Imitation des Glutbettes eines echten Holzfeuers. Die EmberGlow-Funktion kann auch separat eingeschaltet werden, ohne die Gasfeuerstelle einzuschalten. Der Kalfire Gi kann optional mit dem Natural Spark Generator (Funkenflug) geliefert werden. Dieser sorgt dafür, dass aus den brennenden Flammen in der Gasfeuerstelle auf natürliche Weise Funken aufsteigen und langsam abbrennen. -
Seite 14: Vorbereitung
Paragraph 8.1). Eine Schornsteinberechnung gilt für die Mauer- und Dachdurchführungen. Die Schornsteinberechnung ist für die Gasarten Die folgenden Abschnitte enthalten G20, G25, G30 und G31 geeignet. Kalfire gibt Informationen über die keine Gewähr auf die korrekte Funktionsweise Vorbereitung vor der Installation der und gewährt keine Garantie auf die... -
Seite 15: Gasgerät Kontrollieren
Die Summe aller Rechenwerte muss größer als 0,5 sein. Bei einem Wert unterhalb von 0,5 entspricht die Gasfeuerstelle nicht der EN613. Abweichende Konfigurationen können zur schriftlichen Prüfung an Kalfire gesendet werden. Gasgerät kontrollieren Überprüfung der mechanischen Funktionsweise Überprüfen Sie vor dem Einbau der Gasfeuerstelle, ob alle beweglichen Teile der Feuerstelle, insbesondere die Tür, korrekt... -
Seite 16: Installation
Kombination mit der konzentrischen Abgasanlage entsprechen 100/150mm oder 130/200 mm. Auch (Ø 100-150 mm und Ø 130-200 mm), starr die Schornsteinberechnung muss berücksichtigt und/oder flexibel, von Kalfire (T400-N1-W-V3- werden. Siehe Schornsteinberechnung (Paragraph L50050- O55) oder Stocker (T600 N1 W V2 L50040 4.2. -
Seite 17: Gasfeuerstelle Platzieren
1. Montieren Sie die Mündungsabschluss am Ende der Abgasanlage. 2. Schließen Sie das flexible oder starre Rohr an den Mündungsabschluss an. Sorgen Sie dafür, dass die Verbindung gut dicht ist. 3. Führen Sie das flexible oder starre Rohr durch den vorhandene Abgasanlage. 4. -
Seite 18: Feuertischträger Aufstellen
Der Feuertischträger kann stufenlos bis zu 30 mm eingestellt werden. Der Feuertischträger ist mit einem Indikator für eine Materialstärke von 20 mm bzw. 30 mm ausgestattet (siehe Abbildung). Der Feuertischträger kann auch vollständig entfernt werden. Abbildung 8: Materialstärkenindikator Führen Sie die folgenden Schritte aus, um den Abbildung 6: Gasfeuerstelle an der Rückwand montieren Feuertischträger einzustellen: (optional) -
Seite 19: Gasfeuerstelle Anschließen
Schließen Sie alle externen Kontakte an den Gasschlauch mit Schnellanschluss bestellen. Dieser Anschluss auf der rechten Seite der E-Box an. wird dann bei Kalfire eingebaut und geprüft. 1. Ziehen Sie den Stecker aus der Buchse. Entlüften Sie die Gasleitung über den ... -
Seite 20: Anschluss An Das Stromnetz
Entspiegeltes Glas. Siehe: Reinigungsanleitungen der Antireflex-Scheibe (entspiegeltes Premium- Keramikglas) Paragraph 7.1 Machen Sie die Gasfeuerstelle an Beim ersten Mal kann es einige Zeit in Anspruch nehmen, bis die Feuerstelle zündet und brennt. Dies wird durch evtl. Luft in der Gasleitung verursacht. Gasmessung Kontrollieren Sie nach der Installation den Gaseingangsdruck des Gasanschlusses. -
Seite 21: Abgaswegeprüfung Gemäß Kehr- Und Überprüfungsordnung (Küo)
Notieren Sie die Seriennummer der Gasfeuerstelle Messung über Schornsteinfeger Messpunkte in den für Ihre eigenen Unterlagen. Auf diese Weise kann Niederlanden nicht anwendbar. Kalfire Ihnen im Falle einer Wartung oder eines Servicefalls schneller helfen. Über die Schornsteinfeger-Messpunkte lassen sich die O2 (Sauerstoff)- und CO (Kohlenmonoxid)- Werte messen. -
Seite 22: Drosselplatte Platzieren
Ergibt die Schornsteinberechnung (Abschnitt 4.2) 5.10 Deckenplatten entfernen einen Wert größer als 5,5, muss eine Drosselplatte im Abgasstutzen eingebaut werden. Die Kalfire Gi Feuerstelle wird standardmäßig mit Deckenplatten geliefert (Nr. 4, Abbildung 16). Diese Ergibt die Schornsteinberechnung einen kleineren Deckenplatten werden durch Positionslaschen an Wert, braucht die Drosselplatte nicht eingebaut zu der Vorderseite der Gasfeuerstelle gehalten. -
Seite 23: 5.11 Installation Und Fertigstellung Der
Einlass von mindestens 350 cm2 und einem Auslass von mindestens 350 cm2 ersetzt werden. TIP! Abweichende Anschlüsse können zur schriftlichen Prüfung an Kalfire gesendet werden. Abbildung 21: Kaminverkleidung mit Konvektionsmantel (1) Luftzufuhrgitter, zwei Öffnungen von jeweils mindestens 175 cm2 (2) Luftaustrittsgitter, zwei Öffnungen von jeweils... -
Seite 24: Einlegen Der Kaminfüllung Bei Kalfire Gi-Gasfeuerstellen
Endarbeiten keinen Rückstande in den Kühlschlitz der E-box fallen. Decken Sie hierfür den Kühlschlitz während der Arbeiten ab. (z. Bsp. mit einem Stück Karton) 5.12 Einlegen der Kaminfüllung bei Kalfire Gi-Gasfeuerstellen WARNUNG Die Kaminfüllung muss gemäß der Montageanleitung eingelegt werden. Die Position oder Anzahl der Kaminfüllung darf nicht verändert... -
Seite 25: Bedienung Kalfire Gi Gasfeuerstelle
Bedienung Kalfire Gi Gasfeuerstelle eingelegt werden, erfolgt eine automatische Synchronisierung. Die folgenden Abschnitte enthalten Informationen über die Bedienung der Kalfire Gi Gasfeuerstelle: Wenn keine automatische Synchronisierung Bedienungsmöglichkeiten stattfindet, gehen Sie wie folgt vor: Synchronisierung der Fernbedienung KalSense-Ring Prüfen Sie einfach, ob die Feuerstelle synchronisiert... -
Seite 26: Kalsense-Ring
Funktion an. Das Beispiel unten zeigt die Funktion "Flammenhöhe hoch" des Gasfeuerstelle, die aus 5 Stufen besteht. Je höher die Stufe, desto mehr LEDs im KalSense-Ring leuchten hell auf. In der Kalfire Connected-App wird der KalSense-Ring ebenfalls auf dem Bildschirm angezeigt. Dieser zeigt die gleiche Darstellung wie der KalSense-Ring in der Abbildung 24: Draufsicht: Kühlschlitz mit Reset Tasten und... -
Seite 27: Komfort+ Funktion
Komfort-Funktion EmberGlow (Glutbett) WARNUNG! Natural Spark Generator (Funkenflug) Während des Einschaltvorgangs können Sie die Moods 1 verschiedenen Funktionen der Gasfeuerstelle nicht Moods 2 bedienen. Sie können den Einschaltvorgang jedoch Moods 3 mit der Ein/Aus-Taste zu jeder Zeit abbrechen. WARNUNG! ACHTUNG! Nach dem Abbruch des Einschaltvorgangs sollten Sie mindestens 3 Minuten warten, bevor Sie den Gasfeuerstelle wieder in Betrieb nehmen. -
Seite 28: Kalfire Connected App
Kalfire Connected App nächste Stufe der Lichtintensität erreicht. Einstellung 6 ist der Shuffle –Modus hierbei wird die Die Kalfire Connected-App bietet mehr und Glut sich automatisch in der Lichtintensität ändern. umfangreichere Funktionen als die Fernbedienung. Neben der Steuerung der verschiedenen Im Aus-Modus (die Gasfeuerstelle ist Funktionen kann über diese App auch die... -
Seite 29: Installation Der Kalfire Connected App
6.5.2. Anleitung Kalfire Connected App Bevor Sie die Kalfire Connected-App installieren, Mit dem unten aufgeführten QR Code können sie überprüfen Sie folgende Einstellungen im mobilen sich die Anleitung für die Kalfire Connected-App Gerät vom Benutzer: ansehen. Ob Sie sich im selben WLAN-Netzwerk ... -
Seite 30: Wartung
Betrieb, wenn sich Schmutz oder Flecken hitzebeständigen Farbe beseitigt werden. Diese auf dem Glas befinden. Dies könnte zu Spezialfarbe ist bei Kalfire erhältlich. einer dauerhaften Verschmutzung fuhren, die sich nicht mehr entfernen lasst. Reinigen Sie das Glas nach der ersten ... - Seite 31 Reinigungsmittels auf dem Glas zu vermeiden. Trocknen Sie die Glasscheibe immer vollständig mithilfe eines Tuches. Wenn Sie ein Hebesystem mit Saugnäpfen verwenden, um die Tür zu entfernen, achten Sie darauf, dass das Gummi der Saugnäpfe absolut sauber ist, um die Antireflex- Beschichtung nicht zu beschädigen.
-
Seite 32: Auswechseln Der Batterie
7.1.4 Demontage und Montage der Schritt 4: Fassen Sie die Tür anschließend an den Feuerraumtür (Frontmodellen) dafür vorgesehenen Handgriffen an. Ziehen Sie die Tür mit der Glasscheibe etwas nach oben aus dem Entfernen der Tür Falz heraus. Schieben Sie die Tür nach Links oder rechts hinter die Metallklappleiste um Platz zu schaffen damit an einer Seite genügend Freiraum WARNUNG... -
Seite 33: Demontage Und Entsorgung
Demontage und Entsorgung Demontieren Sie die Gasfeuerstelle am Ende seiner Lebensdauer in Übereinstimmung mit den örtlichen Gesetzen und Vorschriften. Entfernen Sie die Batterie aus der Fernbedienung. Entsorgen Sie die verbrauchte Batterie zu einer Entsorgungsstelle. WARNUNG! Die Scheiben der Gasfeuerstelle sind aus Keramikglas und dürfen nicht über den Altglascontainer entsorgt werden. -
Seite 34: Anhänge
ANHÄNGE Kanalkonfigurationen ● AIR-STREAM 130/200 Kanalkonfiguration 1 Gi105/59F, Gi110/55C, Gi105/59F, Gi110/55C, Gi115/55S, Gi105/79F, Gi115/55S, Gi105/79F, Gi110/75C, Gi115/75S Gi110/75C, Gi115/75S Gasart G20, G25 G30, G31 Konzentrisches Abgasrohr 130/200 mm ● ● Max. vertikale Länge(m) 12 m. 12 m. 1. senkrechter Meter(min 1 m) ●... - Seite 35 Kanalkonfiguration 2 Gi105/59F, Gi110/55C, Gi105/59F, Gi110/55C, Gi115/55S, Gi105/79F, Gi115/55S, Gi105/79F, Gi110/75C, Gi115/75S Gi110/75C, Gi115/75S Gasart G20, G25 G30, G31 Konzentrisches Abgasrohr 130/200 mm ● ● Max. vertikale Länge(m) 12 m. 12 m. 1. senkrechter Meter(min 1 m) ● ● Senkrechtes Kniestück90° ●...
- Seite 36 Kanalkonfiguration 3a Gi105/59F, Gi110/55C, Gi105/59F, Gi110/55C, Gi115/55S, Gi105/79F, Gi115/55S, Gi105/79F, Gi110/75C, Gi115/75S Gi110/75C, Gi115/75S Gasart G20, G25 G30, G31 Konzentrisches Abgasrohr 130/200 mm ● ● Max. vertikale Länge(m) 12 m. 12 m. 1. senkrechter Meter(min 1 m) ● ● Senkrechtes Kniestück90° ●...
- Seite 37 Kanalkonfiguration 3b Gi105/59F, Gi110/55C, Gi105/59F, Gi110/55C, Gi115/55S, Gi105/79F, Gi115/55S, Gi105/79F, Gi110/75C, Gi115/75S Gi110/75C, Gi115/75S Gasart G20, G25 G30, G31 Konzentrisches Abgasrohr 130/200 mm ● ● Max. vertikale Länge(m) 12 m. 12 m. 1. senkrechter Meter(min 1 m) ● ● Senkrechtes Kniestück90° ●...
- Seite 38 Kanalkonfiguration 4a Gi105/59F, Gi110/55C, Gi105/59F, Gi110/55C, Gi115/55S, Gi105/79F, Gi115/55S, Gi105/79F, Gi110/75C, Gi115/75S Gi110/75C, Gi115/75S Gasart G20, G25 G30, G31 Konzentrisches Abgasrohr ● ● 130/200 mm Max. vertikale Länge(m) 12 m. 12 m. 1. senkrechter Meter(min 1 m) ● ● Senkrechtes Kniestück90° ●...
- Seite 39 Kanalkonfiguration 4b Gi105/59F, Gi110/55C, Gi105/59F, Gi110/55C, Gi115/55S, Gi105/79F, Gi115/55S, Gi105/79F, Gi110/75C, Gi115/75S Gi110/75C, Gi115/75S Gasart G20, G25 G30, G31 Konzentrisches Abgasrohr ● ● 130/200 mm Max. vertikale Länge(m) 12 m. 12 m. 1. senkrechter Meter(min 0,5m) ● ● Senkrechtes Kniestück90° ●...
- Seite 40 Kanalkonfiguration 5a Gi105/59F, Gi110/55C, Gi105/59F, Gi110/55C, Gi115/55S, Gi105/79F, Gi115/55S, Gi105/79F, Gi110/75C, Gi115/75S Gi110/75C, Gi115/75S Gasart G20, G25 G30, G31 Konzentrisches Abgasrohr ● ● 130/200 mm Max. vertikale Länge(m) 12 m. 12 m. Kniestück 15°, 30° of 45° ● ● Diagonale Verlauf ●...
- Seite 41 Kanalkonfiguration 5b Gi105/59F, Gi110/55C, Gi105/59F, Gi110/55C, Gi115/55S, Gi105/79F, Gi115/55S, Gi105/79F, Gi110/75C, Gi115/75S Gi110/75C, Gi115/75S Gasart G20, G25 G30, G31 Konzentrisches Abgasrohr ● ● 130/200 mm Max. vertikale Länge(m) 12 m. 12 m. Kniestück 15°, 30° of 45° ● ● Diagonaler Verlauf ●...
- Seite 42 Kanalkonfiguration 5c Gi105/59F, Gi110/55C, Gi105/59F, Gi110/55C, Gi115/55S, Gi105/79F, Gi115/55S, Gi105/79F, Gi110/75C, Gi115/75S Gi110/75C, Gi115/75S Gasart G20, G25 G30, G31 Konzentrisches Abgasrohr ● ● 130/200 mm Max. vertikale Länge(m) 12 m. 12 m. Reduziermuffe 130/200 - ● ● 100/150 [C] Kniestück 15°, 30° of 45° ○...
- Seite 43 Kanalkonfiguration 6 Gi105/59F, Gi110/55C, Gi105/59F, Gi110/55C, Gi115/55S, Gi105/79F, Gi115/55S, Gi105/79F, Gi110/75C, Gi115/75S Gi110/75C, Gi115/75S Gasart G20, G25 G30, G31 Konzentrisches Abgasrohr 100/150 mm Konzentrisches Abgasrohr 130/200 mm ● ● Max. vertikale Länge(m) 12 m. 12 m. Situation 1 Reduziermuffe 130/200 - 100/150 [C] n.v.t.
-
Seite 44: Produktkarte (Gemäß (Eu) 2015/1186
Produktkarte (gemäß (EU) 2015/1186 Anhang IV) Modell G25.3 6,8 kW 81,1% 73,3% Kalfire Kalfire Kalfire 6,9 kW 77,6% 79,7% 6,6% Gi105/59F Gi110/55C Gi115/55S Kalfire Kalfire Kalfire G30 – 7,3 kW 77,8% 79,8% 69,2% Gi105/79F Gi110/75C Gi115/75S 30 mbar G30 –... -
Seite 45: Einlegen Der Kaminfüllung
Einlegen der Kaminfüllung 8.3.1 Einlegen der Kaminfüllung Kalfire Gi105/59F, Gi110/55C, Gi115/55S, Gi105/79F, Gi110/75C, Gi115/75S ACHTUNG! Die Kaminfüllung muss gemäß den Anweisungen eingelegt werden. Die Position oder Anzahl der Holzscheite darf nicht verändert werden. Eine Veränderung kann zu einer Gefahrensituation (Verbrennungsgefahr) führen. Beachten Sie die Anweisungen: Sicherheitsvorschriften für Kaminfüllungen Paragraph 2.3. -
Seite 52: Technische Daten Pro Gasfeuerstelle
Technische Daten pro Gasfeuerstelle KALFIRE Gi105/59F, Gi110/55C, Gi115/55S 0,92 2x 1,6 + 1,8 15,5 79,7 0,92 2x 1,6 + 1,8 15,5 79,7 I2E+ G20/G25 20/25 0,92 2x 1,6 + 1,8 15,5 79,7 I2(43,46 - 45,3 G25.3 1,02 2x 1,6 + 1,8... -
Seite 53: Länderübersicht
Länderübersicht AT BE BG CH CY CZ DE DK EE EL ES FI FR GB HU IE 20 mbar √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ 20 mbar √ G20/ I2E+ 20/25 mbar √... -
Seite 54: Konformitätserklärung
Lokales Gasfeuer nach dem Konvektionsprinzip Typ: C11,C31, C91 Produktbezeichnung: Kalfire Kalfire GI105/59F, GI110/55C, GI115/55S, Kalfire GI105/79F, GI110/75C, GI115/75S Diese Konformitätserklärung entspricht den Harmonisierungsvorschriften der Union: Richtlinie 2009/142/EG Verordnung (EU) 2016/426 (ab 21 April 2018) Angewandte Normen oder andere technische Spezifikationen, auf die sich die Konformitätserklärung... - Seite 56 Geloërveldweg 21 5951 DH Belfeld info@kalfire.com KALFIRE.COM...