Bitte lesen Sie diese Anleitung vollständig durch, bevor Sie die Antenne zum ersten Mal benutzen. Die Handhabung der Antenne wurde so einfach wie möglich gehalten, sollten Sie jedoch technische Unterstützung benötigen, so wenden Sie sich bitte an den Maxview Kundendienst unter 08145 / 996 998 - 0 oder besuchen Sie www.maxview.de Richtige Anwendung &...
• Betreiben Sie die Connect nicht, wenn sich Schnee oder Eis auf der Antenne befinden. Wartung • Im Falle eines Problems mit der Antenne, kontaktieren Sie Maxview Vertriebs-GmbH 08145 / 996 998 - 0 • Jede Inspektion oder Reparatur muss entweder durch Maxview oder durch einen beauftragten Vertreter des Herstellers durchgeführt werden.
INSTALLATION Anwendungsbeispiel A. Antenne In der Antennenaußeneinheit werden Elektromotoren verwendet um den gewünschten Satelliten zu finden. Die Single Variante hat zwei Kabelverbindungen; eine zur Steuerung der Motoren und eine für das LNB. Die Twin Variante hat drei Kabelverbindungen; eine zur Steuerung der Motoren und zwei für das LNB. Die Quad Variante hat fünf Kabelverbindungen;...
> Prüfen Sie, ob sich elektrische Kabel unter den Schraubbefestigungen befinden > Prüfen Sie, ob die Kabel der Antenneneinheit die Kontrollbox erreichen (Maxview kann verlängerte Kabel liefern) > Lassen Sie die Schüssel nicht über den Rand des Fahrzeugs hinausragen > Den benötigten Bewegungsradius entnehmen Sie bitte der unteren Tabelle unter Buchstabe “I”...
Markieren Sie die Position der 6 Schraubbefestigungslöcher und des Mittelloches Markieren Sie die Position der LNB Parkplatte Bohren Sie sechs 2,5 mm Löcher gemäß der Markierungen in das Dach 150mm 65cm (MXL028/50 alle Modelle) 230mm 65cm (MXL028/65 alle Modelle) 350mm 85cm (MXL028/85 alle Modelle)
Elektrische Anschlüsse: Bereiten Sie während der Klebstoffaushärtung die elektrischen Anschlüsse für die Kontrollbox vor. Die Kontrollbox erfordert eine permanente 12V Versorgung und eine zweite 12 Volt Versorgung, die Spannung bringt, wenn der Motor des Fahrzeugs läuft Klemme 15 oder D+. Hinweis: Die Bremslichtschaltung ist nicht geeignet.
Anbringen der Antenneneinheit auf die Montageplatte: Senken Sie die Antenneneinheit vorsichtig auf die Montageplatte ab und befestigen Sie die Muttern und Unterlegscheiben M6 wieder, die zuvor entfernt wurden. Anmerkung: Die Antenne auf dem Bild zeigt ein anderes Modell Vorsicht: Ersetzen Sie die Nylonmutter, wenn diese mehr als zweimal entfernt wurden.
Einbauanleitung: Kabel Wählen Sie den idealen Ort für die Montage Bohren Sie durch das Dach - 32 mm Bohrung Vorbereiten des Klebebereichs Tragen Sie das Klebemittel großzügig auf die Führungsstege Dachdurchführung zu verklebende Stellen (Wir empfehlen Dekasyl MS-5) Positionieren Sie den Führungsring Positionieren Sie die Dachdurchführung Caravandach Entfernen Sie überschüssiges Klebemittel...
Anschlussbild: (Koaxial-Kabel mit “Control Box” Label - Nur beim Skew-Modell) Satellitenempfänger 5A Sicherung wird nicht benötigt Zündung Koax-Kabel Koax-Kabel Achtung ! Nur für Skew-Ausführung, Koaxial-Kabel mit “Control Box” Lable muss auf Anschluss “B” erfolgen. Steuerkabel Koax-Kabel für zweiten Receiver Anbringen des Satellitenspiegels an die Antenneneinheit: Beim 50 cm Modell ist der Spiegel bereits am Arm befestigt.
BLUETOOTH VERBINGDUNG TESTEN & UPDATES INSTALLIEREN Bezieht sich auf Heft 2 Bedienungsanleitung Bitte gehen Sie die folgende Liste Schritt für Schritt durch. DIE INSTALLATION SCHRITT FÜR SCHRITT Laden Sie sich die App herunter und verbinden Sie die App mit der Steuerbox (Vorgang A). Überprüfen Sie in den Einstellungen der App ob die Software auf dem neusten Stand ist.
INFORMATION ZU DEN SATELLITEN Finden eines Satelliten: Vor dem Start der Suche muss sichergestellt werden, dass der Blick auf den südlichen Himmel absolut hindernisfrei ist. Alle Fernsehsatelliten haben eine geostationäre Position, was bedeutet, dass ihre Position über dem Äquator festgelegt ist. Satelliten haben auch eine begrenzte Übertragungsreichweite, deshalb verwenden Sie bitte die Zonenkarte in der Anlage, um zu überprüfen, ob Ihr momentaner Standort geeignet ist für den Empfang.
Skew-Einstellung: Die Skew-Einstellung ist der Erdkrümmung geschuldet. Am Rand der Ausleuchtzonen muss der LNB in der Halterung nach rechts oder links verdreht werden, um die maximale Leistung der Antenne zu erzielen. Wenn Sie keine Antenne mit automatischer Skew-Einstellung besitzen, muss der LNB per Hand gedreht werden. Verwenden Sie hierfür die untenstehende Landkarte für Astra 1.
FEHLERBEHEBUNG On Screen Fehleranzeige Wenn Ihr Smartphone mit der Steuerbox gekoppelt ist, werden die Fehlermeldungen in der App On Screen angezeigt. Unter anderem werden die Fehlermeldungen auch an der Steuerbox angezeigt. Elevationsfehler Azimuthfehler Wird ausgelöst, wenn der Wird ausgelöst, wenn der Motor Motor für die für die vertikale Ausrichtung horizontale Ausrichtung...
Fehleranzeige an der Steuereinheit: Leuchtet dauerhaft rot A. Keinen Satelliten gefunden. Wenn die Sat-Antenne keinen Satelliten gefunden hat geht die blinkende grüne LED über in eine dauerhaft rot leuchtende LED. Nach 5 Sekunden fährt die Sat-Antenne selbstständig in Parkposition. Blinkt grün Leuchtet dauerhaft rot B.
Seite 17
Alle LED’s leuchten dauerhaft rot D. Sat-Antenne ist in Parkposition die Zündung ist eingeschaltet - alle Sat-LED´s leuchten dauerhaft rot. Wenn die Zündung an ist oder der Motor läuft sind alle Tasten an der Steuereinheit blockiert. Wenn der Motor aus ist und die Zündung abgeschaltet ist leuchtet die LED des zuletzt gesuchten Satelliten. Die Steuereinheit kann wieder bedient werden.
Fehlerbehebung & oft gestellte Fragen Keine Strom an der Steuereinheit • Sicherung prüfen • Überprüfen Sie die Zuleitung • Spannung von der Bord-Batterie ist zu niedrig Sicherung wiederholt defekt • Prüfen Sie die Sicherungswert 4A • Überprüfen Sie ob sich die Antenne frei bewegen kann •...
Probleme beim Verbinden des Smartphones Es ist nicht möglich die Steuereinheit per Bluetooth zu finden • Vergewissern Sie sich, dass die Steuerbox an ist • Vergewissern Sie sich, dass Bluetooth in Ihrem Smartphone aktiviert ist. • Vergewissern Sie sich, dass Sie in Reichweite von der Steuereinheit sind. Wenn Sie sich nicht sicher sind legen Sie das Gerät direkt neben die Steuerbox Keine Software gefunden 1.
Anschluss an einen Sat-Receiver Das Koaxial-Kabel muss mit der Steuereinheit und TV-Gerät/Receiver verbunden sein. Die Steuereinheit gibt das Signal über den F-Anschluss ‘RECEIVER’ aus. Die Steuerbox muss hierfür ‘An’ sein. Stromverbrauch Die Connect wurde so entwickelt, dass sie nur wenig Strom verbraucht. Wenn die Sat-Anlage längere Zeit nicht in Gebrauch ist schalten Sie bitte die Steuerbox aus.
Komponenten verändert wurde • Wenn keine original Rechnung vorgelegt werden kann In keinem Fall ist Maxview für indirekte, zufällige oder Folgeschäden aus dem Verkauf oder Gebrauch des Produktes verantwortlich. Diese Erklärung gilt sowohl während als auch nach der Laufzeit der Garantie.
Bluetooth Low Energy (BLE) Software Updates: Benötigen eine zuverlässige Internetverbindung Maxview Ltd. ist ein Mitglied der Bluetooth special interest group. Die Connect ist lizensiert um Bluetooth verwenden zu dürfen. CE Konfirmationserklärung. Die Connect Satellitenantenne wurde konstruiert, gebaut und vermarktet in Übereinstimmung mit den Sicherheitsanforderungen der EG-Richtlinie 2006/95/EG (Niederspannung) und den Anforderungen der EMV-Richtlinie 2004/108/EG.
Seite 25
Bedienungsanleitung Heft 2 von 2 MXL028/50/65/85 Connect (alle Modelle) DE contact: Tel: 08145 / 996 998 - 0 Email: info@maxview.de Web: www.maxview.de Technische Änderungen vorbehalten 9111421DE Iss 3...
Antenne wurde so einfach wie möglich gehalten, sollten Sie jedoch technische Unterstützung benötigen, so wenden Sie sich bitte an den Maxview Kundendienst unter 08145 / 996 998 - 0 oder besuchen Sie www.maxview.de Diese Anleitung dient dazu, ihnen zu zeigen wie Sie die Connect bedienen. Ausgehend von der Annahme, dass die Sat-Anlage korrekt montiert wurde.
WÄHLEN SIE DIE VERBINDUNGSMÖGLICHKEIT Die App wurde benutzerfreundlich und intuitiv gehalten deswegen sollte es nicht schwer sein eine Verbindung zwis- chen Mobilgerät und Steuerbox herzustellen. Die Verbindung kann auf unterschiedliche Weise hergestellt werden. Wir empfehlen, folgen Sie den On Screen Anweisungen der App.
WIE VERBINDE ICH EIN MOBILGERÄT - VORGANG A Gehen Sie wie folgt vor, wenn Sie das erste mal die App verwenden. Die Sat-Antenne neu oder wenn der vorherige Benutzer die Verbindung zu seinem Mobilgerät getrennt hat. Schalten Sie die Steuerbox ‘Aus’ Schalten Sie die Steuerbox ‘AN’.
WIE VERBINDE ICH EIN MOBILGERÄT - VORGANG B Verwenden Sie diesen Verbindungsvorgang, wenn Sie die App mit dem Mobilgerät zum ersten Mal benutzen aber vorher ein anderes Mobilgerät mit der Steuerbox verbunden war. Verbindung zur Steuerbox überschreiben Schalten Sie die Steuerbox ‘Aus’ Schalten Sie die Steuerbox ‘AN’...
WIE VERBINDE ICH EIN MOBILGERÄT - VORGANG C Verwenden Sie diesen Verbindungsvorgang, wenn die App schon mal mit der Steuerbox verbunden war und der vorherige Benutzer die Verbindung zu seinem Mobilgerät getrennt. Schalten Sie die Steuerbox ‘Aus’ Schalten Sie die Steuerbox ‘AN’. Vergewissern Sie sich, dass an (Wenn Sie ‘An’...
WIE VERBINDE ICH EIN MOBILGERÄT - VORGANG D Verwenden Sie diesen Verbindungsvorgang, wenn die App schonmal mit der Steuerbox verbunden war, aber die Steuerbox mit einem anderen Mobilgerät verbunden ist. Verbindung zur Steuerbox überschreiben Schalten Sie die Steuerbox ‘Aus’ Schalten Sie die Steuerbox ‘AN’. Wenn die Steuerbox hochge- (Wenn Sie ‘An’...
Seite 32
WIE FUNKTIONIERT DIE CONNECT-APP? Benutzeroberfläche (Dashboard) Wenn Sie verbunden sind, können Sie über die Benutzeroberfläche (Dashboard) die Antenne steuern. Hinweis: Die Steuerbox muss ‘An’ sein und mit Ihrem Mobilgerät verbunden sein, damit Sie auf die Benutzeroberfläche (Dashboard) zugreifen können. 1. Antennen Status Zeigt Ihnen an ob Sie mit der Steuerbox verbunden sind und den Status der Antenneneinheit.
Hinweis: Die Steuerbox muss ‘An’ sein und mit Ihrem Mobilgerät verbunden sein um alle Einstellungs-Leistungsmerkmale nutzen zu können. Die App Eine kleine Zusammenfassung über den Inhalt der App. Maxview-Webseite Sie werden auf unsere Webseite weitergeleitet (Internetzugang erforderlich). Kundenservice Details zum kontaktieren des Kundenservice.
INFORMATIONEN ZU DEN SATELLITEN PACKS Ihre Connect ist werksseitig mit dem Satelliten Paket konfiguriert das am meisten genutzt wird. Es gibt mehrere Pakete die nachträglich installiert werden können. Auf der Datenbank sind mehrere Satelliten Pakete hinterlegt, somit können Sie einfach, passend zu Ihren Fernsehgewohnheiten, das passende Paket herunterladen.
UPDATE DURCHFUHREN/NEUES SATELLITEN PAKET INSTALLIEREN Zugriff auf die Satelliten Pakete Seite 1. Vergewissern Sie sich, dass die Steuerbox ‘An’ ist und das Mobilgerät mit der Box verbunden ist. 2. Um auf die Satelliten Pakete Seite zugreifen zu können, wählen Sie in den ‘Einstellungen’ --> ‘Satelliten Paket ändern’.
Seite 36
Wenn Sie dazu aufgefordert werden, versetzen Sie die Steu- ereinheit in den Update-Modus: Schalten Sie die Steuerbox aus Das Update kann bis zu 5 Währendessen Sie das Steu- Wählen Sie nun Update Minuten dauern und es darf ergerät einschalten, halten Sie durchführen.
VERBINDUNG ZUM MOBILGERÄT TRENNEN Wenn Sie die Verbindung von Ihrem Mobilgerät mit der Steuereinheit trennen wird die Steuereinheit automatisch für andere Mobilgeräte sichtbar. Nun können Sie ein anderes Mobilgerät mit der Steuereinheit verbinden. Hinweis: Ist das vorherige Mobilgerät immer noch verbunden, kann sich ein neues Mobilgerät mit der Steuereinheit nur verbinden wenn die alte Verbindung überschrieben wird.
FUNKTIONEN DER STEUEREINHEIT Für eine benutzerfreundliche Bedienung der Sat-Antenne empfehlen wir die Connect App zu verwenden. Verfügbar im Apple-Store für IOS & Play-Store für Android Mobilgeräte. Wenn Sie nicht die Möglichkeit haben können Sie natürlich auch die Sat-Antenne direkt an der Steuereinheit bedienen. Beachten Sie, dass die Kommandos der App durch die Bedienung an der Steuerbox überschrieben werden.
Seite 39
Such- vorgang 3. Suchvorgang starten LED blinkt grün starten LED blinkt grün Suchvorgang starten - Drücken Sie die Such-Taste um den Suchlauf zu starten. Die OK-LED und die LED des ausgewählten Satelliten blinkt während des Suchvorgangs. LED leuchtet dauerhaft grün 4.