Verwandte Anleitungen für CVS VacuStar WR 2500
Inhaltszusammenfassung für CVS VacuStar WR 2500
- Seite 1 Inhalt Betriebsanleitung VacuStar WR 2500 / WR 3100 / WR 4000 Dok-ID: 5041 / BA / DE Release: Rev 03 / 13.09.2017 Die Betriebsanleitung ist vom Betreiber der VacuStar WR und vor der Inbetriebnahme zu lesen!
- Seite 2 Originalbetriebsanleitung © CVS engineering GmbH Großmattstraße 14 79618 Rheinfelden / Deutschland Tel.: +49 (0)7623 71741-0 Kundendienst: +49 (0)7623 71741-0 E-Mail: info@cvs-eng.de Internet: www.cvs-eng.de...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Betriebsanleitung VacuStar WR 2500 / WR 3100 / WR 4000 Inhalt Allgemeines ................4 Informationen zur Betriebsanleitung ......4 Symbolerklärung ............5 Haftungsbeschränkung ..........6 Urheberschutz..............6 Ersatzteile ..............7 Garantiebestimmungen ..........7 Kundendienst ..............7 Sicherheit ................8 Bestimmungsgemäße Verwendung....... 8 Bestimmungsgemäßer Betrieb ........ -
Seite 4: Allgemeines
Betriebsanleitung VacuStar WR 2500 / WR 3100 / WR 4000 Allgemeines 1 Allgemeines 1.1 Informationen zur Betriebsanleitung Diese Betriebsanleitung gibt wichtige Hinweise zum Umgang mit der VacuStar WR. Voraussetzung für sicheres Arbeiten ist die Einhaltung aller angegebenen Sicherheitshinweise und Handlungs- anweisungen. -
Seite 5: Symbolerklärung
Betriebsanleitung VacuStar WR 2500 / WR 3100 / WR 4000 Allgemeines 1.2 Symbolerklärung Warnhinweise Warnhinweise sind in dieser Betriebsanleitung durch Symbole gekennzeichnet. Die Hinweise werden durch Signalworte eingeleitet, die das Ausmaß der Gefährdung zum Ausdruck bringen. Die Hinweise unbedingt einhalten und umsichtig handeln, um Unfälle, Personen- und Sachschäden zu vermeiden. -
Seite 6: Haftungsbeschränkung
Betriebsanleitung VacuStar WR 2500 / WR 3100 / WR 4000 Allgemeines 1.3 Haftungsbeschränkung Alle Angaben und Hinweise in dieser Anleitung wurden unter Berücksichtigung der geltenden Normen und Vorschriften, dem Stand der Technik sowie unserer langjährigen Erkenntnisse und Erfahrungen zusammengestellt. Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Schäden aufgrund: ... -
Seite 7: Ersatzteile
Betriebsanleitung VacuStar WR 2500 / WR 3100 / WR 4000 Allgemeines Vervielfältigungen in jeglicher Art und Form – auch auszugs- weise – sowie die Verwertung und/oder Mitteilung des Inhaltes sind ohne schriftliche Erklärung des Herstellers nicht gestattet. 1.5 Ersatzteile WARNUNG! Verletzungsgefahr durch falsche Ersatzteile! Falsche oder fehlerhafte Ersatzteile können zu... -
Seite 8: Sicherheit
Betriebsanleitung VacuStar WR 2500 / WR 3100 / WR 4000 Sicherheit 2 Sicherheit 2.1 Bestimmungsgemäße Verwendung Die Flüssigkeitsring-Kompressor-Vakuumpumpen der Baureihe VacuStar WR sind ausschließlich zum Komprimieren bzw. Absaugen von gefilterter Luft oder wasserdampfgesättigter Luft bestimmt. Die VacuStar WR in der explosionsgeschützten Ausführung entspricht der Richtlinie 2014/34/EU (ATEX) und ist zum Fördern... -
Seite 9: Abnahme Und Überwachung
Betriebsanleitung VacuStar WR 2500 / WR 3100 / WR 4000 Sicherheit VacuStar WR nur bestimmungsgemäß verwenden. Sämtliche Angaben der Betriebsanleitung sind strikt einzuhalten (Technische Daten, ATEX Bestimmungen, etc.) Ansprüche jeglicher Art wegen Schäden aus nicht bestimmungs- gemäßer Verwendung sind ausgeschlossen. Für alle Schäden bei nicht bestimmungsgemäßer Verwendung haftet allein der... -
Seite 10: Bedienpersonal
Betriebsanleitung VacuStar WR 2500 / WR 3100 / WR 4000 Sicherheit Weiterhin ist der Betreiber verantwortlich, dass die VacuStar WR: stets in technisch einwandfreiem Zustand ist. gemäß angegebener Wartungsintervalle instand gehalten wird. alle Sicherheitseinrichtungen regelmäßig auf Vollständigkeit und Funktionsfähigkeit überprüft werden. - Seite 11 Betriebsanleitung VacuStar WR 2500 / WR 3100 / WR 4000 Sicherheit Die hier aufgeführten Sicherheitshinweise und die Warnhinweise in den weiteren Kapiteln dieser Anleitung beachten, um Gesundheits- gefahren zu reduzieren und gefährliche Situationen zu vermeiden. Gefahrensymbole an der VacuStar WR...
- Seite 12 Betriebsanleitung VacuStar WR 2500 / WR 3100 / WR 4000 Sicherheit Gefahrenhinweise und Arbeitssicherheit Folgende Hinweise sind zu Ihrer eigenen Sicherheit und der der Anlage zu beachten und einzuhalten: Unsachgemäßer Betrieb GEFAHR! Gefahr durch unsachgemäßen Betrieb! – VacuStar WR nur in technisch einwandfreiem Zustand verwenden.
- Seite 13 Betriebsanleitung VacuStar WR 2500 / WR 3100 / WR 4000 Sicherheit Bewegliche Bauteile WARNUNG! Verletzungsgefahr durch bewegte Bauteile! Angetriebene, rotierende Bauteile können schwerste Verletzungen verursachen! Deshalb während des Betriebes: – Aufenthalt von Personen im Gefahrenbereich oder in seiner unmittelbaren Umgebung ist strengstens untersagt! –...
- Seite 14 Betriebsanleitung VacuStar WR 2500 / WR 3100 / WR 4000 Sicherheit Beschilderung WARNUNG! Verletzungsgefahr durch unleserliche Symbole! Aufkleber und Schilder können im Laufe der Zeit verschmutzen oder unkenntlich werden. Deshalb: – Sicherheits-, Warn- und Bedienungshinweise stets in gut lesbarem Zustand halten.
- Seite 15 Betriebsanleitung VacuStar WR 2500 / WR 3100 / WR 4000 Sicherheit Inbetriebnahme, Bedienung WARNUNG! Verletzungsgefahr durch unsachgemäße Inbetriebnahme und Bedienung Unsachgemäße Inbetriebnahme und Bedienung kann zu schweren Personen- oder Sachschäden führen. Deshalb: – Sämtliche Arbeiten bei der Erstinbetriebnahme ausschließlich durch Mitarbeiter des Herstellers oder seine Beauftragten oder durch geschultes Personal ausführen lassen.
- Seite 16 Betriebsanleitung VacuStar WR 2500 / WR 3100 / WR 4000 Sicherheit Wartung und Störungsbeseitigung WARNUNG! Verletzungsgefahr durch unsachgemäße Wartung und Störungsbeseitigung! Unsachgemäße Wartung und Störungsbeseitigung kann zu schweren Personen- oder Sachschäden führen. Deshalb: – Jegliche Wartungsarbeiten und Arbeiten zur Störungsbeseitigung dürfen nur durch ausreichend qualifiziertes und unterwiesenes Personal ausgeführt werden.
-
Seite 17: Technische Daten
[mbar] Gewicht ohne Wasserfüllung [kg] Zulässige Schiefstellung in Längsrichtung [°] – Betriebsflüssigkeit Wasser-Glykol-Gemisch 1) Bei Ansaugtemperaturen bzw. Höhenlagen außerhalb des zulässigen Arbeitsbereiches Rücksprache mit CVS halten. Tab. 1: Allgemeine Daten Zulässiger Arbeitsbereich Einheit WR 2500 WR 3100 WR 4000 Antriebsdrehzahl... - Seite 18 Betriebsanleitung VacuStar WR 2500 / WR 3100 / WR 4000 Technische Daten VacuStar WR Leistungsdaten Einheit WR 2500 WR 3100 WR 4000 Vakuumbetrieb 1), 2) Saugdruck: 400 mbar Drehzahl [1/min] 1600 1300 Maximaler Ansaugvolumenstrom 1), 2), 3) 2500 3100 4063...
-
Seite 19: Aufbau Und Funktion
Betriebsanleitung VacuStar WR 2500 / WR 3100 / WR 4000 Aufbau und Funktion 4 Aufbau und Funktion 4.1 Aufbau Abb. 1: Aufbau Antriebswelle Typenschild Anschluss Betriebswasser Drehrichtungspfeil Anschluss Zellbelüftung Gewinde für Ringschraube Anschlussflansch für Druck- oder Befestigungsfuß Sauganschluss (Flansch DIN 28459) - Seite 20 Betriebsanleitung VacuStar WR 2500 / WR 3100 / WR 4000 Aufbau und Funktion Abb. 2: Funktionsprinzip Schmierung Alle bewegten Teile sind berührungslos. Die Schmierung der VacuStar WR beschränkt sich auf das Lager des Schaufelrades. Die Lager sind mit einer Dauerfettfüllung versehen.
-
Seite 21: Bedien- Und Anzeigeelemente
Betriebsanleitung VacuStar WR 2500 / WR 3100 / WR 4000 Aufbau und Funktion Betriebswasserverbrauch Ansaugbedingungen: Lufttemperatur 20°C, Feuchte 60% Luftaustrittstemperatur 70 °C Luftaustrittstemperatur 60 °C Luftaustrittstemperatur 50 °C Luftaustrittstemperatur 40 °C Luftaustrittstemperatur 30 °C 1000 Ansaugdruck [mbar] Abb. 3: Betriebswasseraustrag Abb. -
Seite 22: Transport Und Lagerung
Betriebsanleitung VacuStar WR 2500 / WR 3100 / WR 4000 Transport und Lagerung 5 Transport und Lagerung 5.1 Sicherheitshinweise für den Transport Siehe Kapitel 2.7 "Arbeitssicherheit und besondere Gefahren". 5.2 Transport Der Transport der auf einer Palette befestigten VacuStar WR muss mit einem Gabelstapler oder geeigneten Hebezeugen erfolgen. -
Seite 23: Inbetriebnahme Und Bedienung
Betriebsanleitung VacuStar WR 2500 / WR 3100 / WR 4000 Inbetriebnahme und Bedienung 6 Inbetriebnahme und Bedienung 6.1 Sicherheit Siehe Kapitel 2.7 "Arbeitssicherheit und besondere Gefahren". 6.2 Inbetriebnahme Arbeiten vor der ersten Vor der ersten Inbetriebnahme bzw. nach längerem Stillstand sind... - Seite 24 Betriebsanleitung VacuStar WR 2500 / WR 3100 / WR 4000 Inbetriebnahme und Bedienung Kontrollen während des Betriebs Während des Betriebs sind folgende Kontrollen durchzuführen: Während des Betriebes darf der Flüssigkeitstand nicht unter die Mindestmarke im Vorratsbehälter absinken. Vierwegehahn immer bis zum Anschlag umschalten, Zwischenstellungen sind nicht zulässig.
-
Seite 25: Ausschalten
Betriebsanleitung VacuStar WR 2500 / WR 3100 / WR 4000 Inbetriebnahme und Bedienung 6.3 Ausschalten Zum Ausschalten der VacuStar WR gehen Sie wie folgt vor: Antrieb zur VacuStar WR abschalten. Absperrventile schließen (falls vorhanden). Sicherheitsbehälter entleeren. Behälter darf dabei nicht unter Druck stehen. - Seite 26 Betriebsanleitung VacuStar WR 2500 / WR 3100 / WR 4000 Inbetriebnahme und Bedienung Kontrolle der Zellbelüftung Die VacuStar WR muss für einen sicheren Betrieb mit einer Zellbelüftung (siehe Seite 19, Abb. 1, Pos. 3) ausgestattet sein. Bei einer Belüftung aus der Atmosphäre wird über einen Ansaugfilter Frischluft angesaugt.
-
Seite 27: Wartung
Betriebsanleitung VacuStar WR 2500 / WR 3100 / WR 4000 Wartung 7 Wartung 7.1 Sicherheit Siehe Kapitel 2.7 "Arbeitssicherheit und besondere Gefahren". Persönliche Schutzausrüstung Bei allen Wartungsarbeiten grundsätzlich tragen: Arbeitsschutzkleidung Schutzhandschuhe Sicherheitsschuhe Schutzbrille Umweltschutz Folgende Hinweise zum Umweltschutz bei der Wartung beachten: ... - Seite 28 Betriebsanleitung VacuStar WR 2500 / WR 3100 / WR 4000 Wartung Tabelle Wartungsplan Intervall Wartungsarbeit Auszuführen durch Sicherheitsventil prüfen Wasserstoppventil prüfen Kühlaggregat / Betriebswasserkühler reinigen VacuStar WR reinigen wöchentlich Bediener Vakuumfilter reinigen Filter Zellbelüftung reinigen, bei Beschädigung wechseln Keilriemen, Keilriemenspannung prüfen und ggf.
-
Seite 29: Durchführung Von Wartungsarbeiten
Betriebsanleitung VacuStar WR 2500 / WR 3100 / WR 4000 Wartung 7.3 Durchführung von Wartungsarbeiten Reinigen der VacuStar WR Durchführen von Reinigungsarbeiten: Anlage ausschalten und gegen Wiedereinschalten sichern. WARNUNG! Verletzungsgefahr durch Druckluft! Pneumatische Energien können schwerste Verletzungen verursachen. Bei Beschädigungen einzelner Bauteile kann Luft unter hohem Druck austreten und z. - Seite 30 Betriebsanleitung VacuStar WR 2500 / WR 3100 / WR 4000 Wartung Schmierung der Wälzlager Die Dauerfettfüllung der Wälzlager ist je nach dem was früher eintritt nach 5.000 h oder 3 Jahren zu erneuern. Vor einer Neubefüllung das alte Fett entfernen und die Lager reinigen. Bei der Neubefüllung mit Fett (ca.
- Seite 31 Betriebsanleitung VacuStar WR 2500 / WR 3100 / WR 4000 Wartung Zusammenbau: Filterelement (4) einsetzen Unterlegscheibe und Sechskantmutter (5) montieren. Filterelement (4) gut an das Gehäuse (3) andrücken und Sechskantmutter (5) von Hand anziehen. Mit Schraubenschlüssel die Mutter (5) um ca. 0,5 bis 1 Umdrehung weiterdrehen.
-
Seite 32: Störungen
Betriebsanleitung VacuStar WR 2500 / WR 3100 / WR 4000 Störungen 8 Störungen Im diesem Kapitel sind mögliche Ursachen für Störungen und Arbeiten zur ihrer Beseitigung beschrieben. Sofern infolge überdurchschnittlich intensiver Nutzung gleichartige Störungen vermehrt auftreten, so müssen die Wartungsintervalle entsprechend der tatsächlichen Belastung verkürzt werden. -
Seite 33: Wiederinbetriebnahme Nach Fehlerbehebung
Betriebsanleitung VacuStar WR 2500 / WR 3100 / WR 4000 Störungen 8.2 Wiederinbetriebnahme nach Fehlerbehebung Nach Fehlerbehebung oder Störungsbeseitigung: Not-Aus-Einrichtungen zurücksetzen. Fehlermeldung oder Störung an der Steuerung quittieren. Sicherstellen, dass sich keine Personen im Gefahrenbereich befinden. Gemäß den Hinweisen im Kapitel „Inbetriebnahme“ starten. - Seite 34 Betriebsanleitung VacuStar WR 2500 / WR 3100 / WR 4000 Störungen Störung Mögliche Ursache Fehlerbehebung Ausführung Betriebsdruck bzw. Manometer bzw. Vakuummeter Manometer bzw. Fachpersonal Betriebsvakuum wird zeigen falsch an Vakuummeter ersetzen nicht erreicht Keilriemen rutschen Keilriemenspannung überprü- Bediener fen und ggf. nachspannen...
- Seite 35 Betriebsanleitung VacuStar WR 2500 / WR 3100 / WR 4000 Störungen Störung Mögliche Ursache Fehlerbehebung Ausführung Wasser tritt aus der Gleitringdichtung ist beschädigt Dichtung ersetzen Fachpersonal Entwässerungs- bohrung...
-
Seite 36: Ersatzteile
Betriebsanleitung VacuStar WR 2500 / WR 3100 / WR 4000 Ersatzteile 9 Ersatzteile Wir empfehlen Ihnen, ein Servicepaket, sowie eine Ansaugfilterpatrone zu bevorraten. Das Servicepaket beinhaltet alle Verschleißteile, welche für eine normale Reparatur benötigt werden. Kundendienst Bei Fragen zu Ihrem Produkt, Ersatzteilbestellungen, Reparaturen, Austauschmaschinen und Monteurentsendung kontaktieren Sie bitte unseren Kundendienst: Tel.: +49 (0)7623 71741-31... -
Seite 37: Außerbetriebnahme Und Entsorgung
Betriebsanleitung VacuStar WR 2500 / WR 3100 / WR 4000 Außerbetriebnahme und Entsorgung 10 Außerbetriebnahme und Entsorgung Eine nicht mehr verwendbare VacuStar WR sollte nicht als ganze Einheit, sondern in Einzelteilen und nach Art der Materialien demontiert und recycelt werden. Nicht recycelbare Materialien sind umweltgerecht zu entsorgen. -
Seite 38: Index
Betriebsanleitung VacuStar WR 2500 / WR 3100 / WR 4000 Index Index Betriebswasser pH-Wert ........ 25 Abnahme ...............9 Rückschlagventil..........25 Ansprechpartner ...........7 Sicherheitsventil ..........25 Arbeitssicherheit ..........11 vor der ersten Inbetriebnahme ....... 23 ATEX .............. 8, 24 Zellbelüftung ........... 26 Aufbau .............. - Seite 39 Betriebsanleitung VacuStar WR 2500 / WR 3100 / WR 4000 Index Verwendungszweck ..........8 Wartungsarbeiten ..........29 Wartungsplan ............27 Wälzlager Wellenabdichtung ..........20 erneuern ............30 Wiederinbetriebnahme ........33 Schmierung ............. 30 Wartung .............. 27 Zellbelüftung ............20...