Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Es | Instrucciones De Manejo; Normas De Seguridad Generales; Advertencias De Seguridad - Conino Lamborghini HS 6050 Handbuch

Elektro heckenschere
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für HS 6050:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 6

ES | Instrucciones de manejo

Normas de seguridad generales

Indicaciones relativas a la emisión de ruido según la
disposición informativa 3 sobre el ruido de maquinaria
Ley alemana de seguridad de aparatos y productos o di-
rectriz de maquinaria: El nivel de presión acústica en el
lugar de trabajo puede sobrepasar los 85 dB(A). En este
caso, el operador deberá tomar medidas de protección
contra el ruido (p. ej. llevar una protección en el oído).
Atención: ¡ Protección contra el ruido ! Al poner
en marcha, observar las disposiciones regionales
pertinentes.
El uso del cortasetos implica peligro de accidentes, por eso
observe las respectivas instrucciones de prevención de
accidentes.
La máquina está construida según el estado más nuevo
de la técnica y conforme a las normas de seguridad
técnica de validez general. No obstante a ello su uso
puede acarrear peligros para el cuerpo y vida del usu-
ario terceros o bien reducir la capacidad funcional de la
máquina y de otros valores reales.
Atención: En caso del uso de herramientas eléctricas se
tiene que observar las siguientes medidas funda-mentales
de seguridad para protegerse contra descarga, peligro de
lesiones y peligro de incendio. Leer y observar todas estas
advertencias antes de utilizar esta herramienta eléctrica.
Conservar bien las instrucciones de manejo.
¡Solamente use la máquina en estado técnico impecable
y conforme a lo prescrito, piense en su seguridad y en los
peligros inherentes y observe las instrucciones de manejo!
¡Repare o deje reparar inmediatamente cualquier fallo
técnico que afecte su seguridad!
Esta máquina puede causar heridas importantes. Leer
cuidadosamente las instrucciones de manejo con respecto
al manejo correcto, a la preparación, al mantenimiento y al
uso conforme al escrito en el libro de instrucciones de la
máquina. Antes del primer uso es necesario familiarizarse
con la máquina y hacerse instruir prácticamente.
Aplicación
La máquina está destinada única y exclusivamente a cortar
setos. Cualquier otro tipo de aplicación se considerará
como antireglamentario y por consiguiente el fabricante
no responderá de daños que resulten del uso inadecuado.
El usuario es el único que soportará el riesgo. El uso
conforme a lo prescrito también implica que se observen
las instrucciones de manejo y se cumplan las directivas de
inspección y mantenimiento.
¡Las instrucciones de manejo siempre tienen que estar a
mano en el lugar de aplicación de la máquina!

Advertencias de seguridad

1. Mantener la zona de trabajo en orden. El des-orden
en la zona de trabajo puede tener como consecuencia
accidentes.
2. Tener en cuenta el efecto del entorno. No exponer
las herramientas eléctricas a la lluvia. No utilizar las
35
herramientas eléctricas en ambiente mojado o húmedo.
Procure que haya una buena ilumina-ción. No utilizar
las herramientas eléctricas en las proximidades de
líquidos o gases inflamables.
3. Mantener los niños alejados. No dejar que otras personas
toquen la herramienta eléctrica ni el cable. Mantener otras
personas alejadas de la zona de trabajo.
4. Guardar las herramientas eléctricas en lugar seguro.
Las herramientas eléctricas sin utilizar deberían
depositarse en lugar seco, elevado y cerrado, fuera
del alcance de los niños.
5. No sobrecargar las herramientas eléctricas. Se
trabajará mejor y más seguro dentro de la gama de
potencias establecida.
6. Desenchufe antes de comenzar con cualquier trabajo
en el aparato, para limpiar y transportarlo.
7. El uso del cortasetos conlleva peligro de accidentes.
¡Atención, peligro! Herramienta que corta.
8. Solamente maneje el cortasetos con las dos manos.
9. ¡Antes de comenzar a trabajar despeje la super-
ficie de cuerpos ajenos y preste atención a cuerpos
ajenos cuando esté trabajando! Si la cuchilla se blo-
quea, p.ej. a causa de ramas gruesas etc., hay que
parar inmediatamente la máquina (desenchufar).
Luego elimine la causa del bloqueo. Preste especial
atención cuando vuelva a ponerla en marcha.
10. Antes de cada empleo del cortasetos controle si hay
daños visibles en el cable y en sus conexiones (con el
aparato desenchufado). No utilice cables defectuosos.
11. Mantenga el cable fuera del alcance de la cuchilla.
12. No use el cortasetos cuando llueve o para cortar setos
mojados. No limpie el cortasetos con chorro de agua.
No utilice limpiador de alta presión ni eyector de chorro
de vapor para la limpieza.
13. Coja el cortasetos de las empuñaduras. ¡No toque las
cuchillas!
14. Según las disposiciones de las asociaciones para
la prevención y el seguro de accidentes en trabajos
agrarios, solamente personas mayores de 17 años les
está permitido trabajar individualmente con cortasetos
eléctricos. Bajo vigilancia de adultos pueden usarla
personas mayores de 16 años.
15. Recomendamos que para trabajar lleve ropa segura y
preste atención a que ojos, nariz, manos y pies estén
bien protegidos. Siempre lleve guantes de trabajo.
16. Después de haber terminado con el trabajo y antes
de iniciar la limpieza se tendrá que asegurar que el
motor no pueda ser conectado involuntariamente.
¡Desenchufe de todas maneras el conector de la red!
17. Controle periódicamente si las cuchillas de corte
están dañadas, y en este caso reparelas.
18. Nunca olvide la responsabilidad que Vd. tiene como
usuario frente a terceros en el área de trabajo.
19. Cuide y limpie el cortasetos. Sustituya cuchillas da-
ñadas solamente a pares. En el supuesto de daños
por caída al suelo o golpes deberá ser revisada por
un técnico especializado.
20. Utilizar sólo prolongadores de cable eléctrico autoriza-
dos para exteriores y que no sean inferiores que líneas
tubulares de goma H07 RN-F según la norma DIN/

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis