Quooker Scale Control R Installationsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Scale Control R:
- Installationsanleitung (40 Seiten) ,
- Installationsanleitung (12 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Quooker Scale Control R
Inhaltszusammenfassung für Quooker Scale Control R
- Seite 1 Scale Control R Installation guide Installationsanleitung...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
This printed manual is only available in the German and English language. Other languages can be found online. Scan the QR code to go to the manuals page of the Scale Control R. Select the language you need to view the manual there. - Seite 3 Diese Anleitung in Druckversion ist nur in deutscher und englischer Sprache verfügbar. Andere Sprachversionen sind auf unserer Website zu finden. Scannen Sie den QR-Code, um die Seite der Anleitungen für „Scale Control R“ aufzurufen. Dann wählen Sie Ihre gewünschte Sprache aus, um die jeweilige Anleitung dort aufzurufen. Lieber ein Video ansehen? Suchen Sie nach Installationsübersichten? Scannen Sie den QR-Code.
-
Seite 5: Introduction
The cartridge can be easily replaced at the end of its lifespan. The lifespan of a Scale Control R cartridge will vary depending on water hardness and usage. Clear instructions on how to replace a cartridge are printed on the cartridge itself. The used cartridge needs to be returned to Quooker, this is free of charge. Upon return the cartridge... -
Seite 6: Contents Of The Package
1. Scale Control R 2. Scale Control R Meter, Metal Washer, Screw and Sticker 3. Coupling piece and Fibre Washers 4. Total Hardness Test Kit Tank check This manual is for B-tank specific installations. On the side of your Quooker tank, you can find a label that specifies the serial number (see image below). Type PRO3 B Serial numbers beginning with VBF, VBD, VBW and RVB; Type COMBI B and COMBI+ B Serial numbers beginning with CPB and RCB. -
Seite 7: A Hardness Testing
Hardness testing – Before installation: Test your water hardness with the Total Hardness Test Kit as described below, to determine the expected cartridge lifespan. – After installation/In use: to test if your Scale Control R works optimally, compare the water hardness of the cold mains to the water hardness of the Quooker boiling water. Please note: allow the water to cool before testing, the second value should be lower. 1. Filling test tube Rinse the test tube with water from the cold mains water feed. Then take a water sample by filling the test tube to the 5 ml mark. -
Seite 8: B Hardness Table
– F or Quooker systems installed after October 2017, the replacement date of the Cartridge is determined by the Scale Control R Meter. An alarm will sound on the Scale Control R Meter when the Cartridge needs replacing. Section D describes how to install this meter. -
Seite 9: C1 Installation With A Pro3
Connect the Scale Control inlet hose (long), new fibre washer and adapter coupling to the QRV or Pressure Reducing Valve. 5. Connecting Oulet Hose Connect the Scale Control R outlet hose (short) to the tank inlet hose with the blue fibre washer. 6. Flushing the Cartridge Open the main stopcock or cold water iso- lation valve. Flush the system by activating... -
Seite 10: C2 Installation With A Combi
4. Connecting the Inlet Hose Connect the Scale Control inlet hose (long) to the mixer valve. 5. Connecting the Outlet Hose Connect the Scale Control R outlet hose (short) to the tank inlet hose with the coupler and the blue fibre washer. 6. Flushing the Cartridge Open the main stopcock or cold water iso- lation valve. Flush the system by activating... -
Seite 11: C3 Installation With A Combi
4. Connecting the Inlet Hose Connect the Scale Control inlet hose (long) to the QRV or Pressure Reducing Valve. 5. Connecting the Outlet Hose Connect the Scale Control R outlet hose (short) to the tank inlet hose with the coupler and the blue fibre washer. 6. Flushing the Cartridge Open the main stopcock or cold water iso- lation valve. Flush the system by activating... -
Seite 12: Installing The Scale Control R Meter
Mount the Meter onto the metal washer using the magnet on the back of the Meter. Affix the sticker provided next to the Meter on the inside of the cabinet. Please note In case of error, try to install the jack plug of the Scale Control R Meter into the second port of the Quooker-tank. If the error still persists, please contact Quooker Service. - Seite 13 Snoozing the Scale Control R Meter An alarm will sound on the Scale Control R Meter when the lifespan of the cartridge indicates 0%. The alarm can be snoozed up to 72 hours. Shortly press the wheel on the Meter to snooze the alarm. “Snooze”...
-
Seite 15: Einleitung
Einleitung Erstinstallation des Quooker-Systems Bitte stellen Sie sicher, dass Sie je nach Typ des vorhandenen Reservoirs die entsprechende Installationsanleitung verwenden. Produktinformationen Der „Scale Control R ist eine nachhaltige, austauschbare Kartusche zur Enthärtung des Leitungswassers, bevor es in den Quooker gefüllt wird. Die Kartusche kann am Ende ihrer Lebensdauer einfach ausgetauscht werden. Die Lebensdauer einer Scale Control R-Kartusche hängt von der Menge des aus dem Quooker verbrauchten Wassers und dessen Härte ab. Klare Anweisungen zum Austausch einer Kartusche sind auf der Kartusche selbst aufgedruckt. Verbrauchte Kartuschen müssen an Quooker zurückgesendet werden - die Rücksendung ist kostenlos. Um Abfall zu reduzieren, werden die zurückgesendeten Kartuschen aufbereitet, recycelt und wiederverwendet. Weitere Details finden Sie in unseren Rücksendebestimmungen sowie in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen auf unserer Website:www.quooker.com. Erstinstallation des Quooker-Systems Bitte stellen Sie sicher, dass Sie je nach Typ des vorhandenen Reservoirs die entsprechende Installationsanleitung verwenden. Installieren Sie zunächst das Quooker-Reservoir und schließen Sie es an den Wasserhahn an. Installieren Sie dann den Scale Control R. Hinweis:... -
Seite 16: Packungsinhalt
Packungsinhalt 1. Scale Control R 2. S cale Control R-Messvorrichtung, Metallunterlegscheibe, Schraube und Aufkleber 3. Verbindungsstück und Dichtungsringe 4. Test-Kit zur Bestimmung der Wasserhärte Reservoir-Kontrolle Diese Anleitung bezieht sich speziell auf B-Reservoir-Installationen. Seitlich an Ihrem Quooker-Reservoir finden Sie ein Etikett mit der Seriennummer (siehe Abbildung unten). Typ PRO3 B Seriennummern beginnend mit VBF, VBD, VBW und RVB;... -
Seite 17: A Bestimmung Der Wasserhärte
Bestimmung der Wasserhärte – Vor der Installation: Messen Sie zunächst mithilfe des Test-Kits die Härte Ihres Leitungswassers, wie nachfolgend beschrieben, um die zu erwartende Lebensdauer der Kartusche zu bestimmen. – Nach der Installation / bei Verwendung: Überprüfen Sie, ob der Scale Control R einwandfrei funktioniert, indem Sie die Härte des kalten Leitungswasser mit der Härte des kochenden Wassers aus dem Quooker-Hahn vergleichen. Bitte beachten: Lassen Sie das Wasser vor der Messung abkühlen; der zweite Wert muss niedriger sein. 1. Füllen des Reagenzglases Spülen Sie das Reagenzglas mit Wasser aus dem Kaltwasserhahn durch. Dann entnehmen Sie eine Wasserprobe, indem Sie das Glas bis zur 5-ml-Markierung füllen. -
Seite 18: B Härtetabelle
(für Systeme, die vor Oktober 2017 installiert wurden) – Die linke Seite der Tabelle zeigt die Wasserhärte. Die rechte Seite der Tabelle zeigt die zu erwartende Lebensdauer der Kartusche, abgeleitet von der Wasserhärte und dem Typ des verwendeten Quooker-Reservoirs. Um eine kontinuierliche optimale Leistung zu gewährleisten, sollten Sie die Kartusche vor dem Ende ihrer Lebensdauer austauschen. – T ragen Sie das Austauschdatum der Kartusche in die nachstehende Tabelle ein und behalten Sie diese griffbereit, damit Sie immer rechtzeitig eine neue Kartusche bestellen können. – B ei Quooker-Systemen, die nach Oktober 2017 installiert wurden, wird die Lebensdauer der Kartusche mittels der Scale Control R-Messvorrichtung bestimmt. Diese gibt ein Alarmsignal ab, wenn die Kartusche ersetzt werden muss. Die Installation dieser Messvorrichtung wird in Abschnitt D beschrieben. Wasserhärte (°dH) * Gebrauchsdauer der Kartusche (in Monaten) * D ie Lebensdauer der Kartusche... -
Seite 19: C1 Installation Mit Einem Pro3
Installation mit einem PRO3 – Befolgen Sie die nachfolgenden Schritte für die Installation des Scale Control R mit einem Quooker-Reservoir des Typs PRO3 B. – Benötigte Werkzeuge: Schraubenschlüssel, 17 und 22 (2 ×). 1. Vorbereiten des Reservoirs Schalten Sie das Reservoir aus, wobei Sie den Stecker aber in der Steckdose lassen. 2. Ablassen des kochenden Wassers Aktivieren Sie die Kochendwasser-Funktion (drücken - drücken - drehen) und öffnen... -
Seite 20: C2 Installation Mit Einem Combi
Installation mit einem COMBI – Befolgen Sie die nachfolgenden Anweisungsschritte für die Installation des Scale Control R mit einem Quooker-Reservoir des Typs COMBI B. – Benötigte Werkzeuge: Schraubenschlüssel, 17, 19 und 22 (2 ×). 1. Vorbereiten des Reservoirs Schalten Sie das Reservoir aus, lassen Sie den Stecker in der Steckdose. 2. Ablassen des kochenden Wassers Aktivieren Sie die Kochendwasser-Funktion (drücken - drücken - drehen) und öffnen... -
Seite 21: C3 Installation Mit Einem Combi
Installation mit einem COMBI+ – Befolgen Sie die nachfolgenden Anweisungsschritte für die Installation des Scale Control R mit einem Quooker-Reservoir des Typs COMBI+ B. – Benötigte Werkzeuge: Schraubenschlüssel, 17, 22 (2 ×) und 24. 1. Vorbereiten des Reservoirs Schalten Sie das Reservoir aus, lassen Sie den Stecker in der Steckdose. 2. Ablassen des kochenden Wassers Aktivieren Sie die Kochendwasser-Funktion (drücken - drücken - drehen) und öffnen Sie... -
Seite 22: Installieren Der Scale Control R-Messvorrichtung
Installieren der Scale Control R-Messvorrichtung (für Systeme, die nach Oktober 2017 installiert wurden) 1. Anschließen des Hahns Ziehen Sie das Steuerkabel der Armatur aus dem Reservoir und stecken Sie diese in die Buchse der Scale Control R-Messvorrichtung ein. 2. Anschließen der Scale Control... - Seite 23 Pausieren des Alarms der Scale Control R-Messvorrichtung (Snooze-Funktion) Wenn die angezeigte Prozentzahl auf „0 %“ gesunken ist, d. h. das Ende der Lebensdauer der Kartusche erreicht ist, gibt die Scale Control R-Messvorrichtung ein Alarmsignal ab. Dieses kann bis zu 72 Stunden pausiert werden. Zum Aktivieren dieser Funktion drücken Sie kurz auf das Rädchen an der Messvorrichtung. Jetzt erscheint auf der Messvorrichtung die Anzeige Snooze (Alarm pausiert).
- Seite 24 quooker.com...