Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
thomann the t.mix DM 20 R Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. thomann Anleitungen
  4. Mischpulte
  5. the t.mix DM 20 R
  6. Bedienungsanleitung

thomann the t.mix DM 20 R Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
DM 20 R
digitalmixer
bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für thomann the t.mix DM 20 R

Inhaltszusammenfassung für thomann the t.mix DM 20 R

  • Seite 1 DM 20 R digitalmixer bedienungsanleitung...
  • Seite 2 Musikhaus Thomann Thomann GmbH Hans-Thomann-Straße 1 96138 Burgebrach Deutschland Telefon: +49 (0) 9546 9223-0 E-Mail: info@thomann.de Internet: www.thomann.de 15.02.2019, ID: 437754 (V2)

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Allgemeine Hinweise......................4 1.1 Weitere Informationen....................4 1.2 Darstellungsmittel......................4 1.3 Symbole und Signalwörter..................5 Sicherheitshinweise....................... 6 Leistungsmerkmale....................... 9 Anschlüsse und Bedienelemente................. 10 Bedienung..........................13 5.1 Mikrofoneingänge......................13 5.2 Stereo-Eingänge......................22 5.3 Ausgangskanäle......................31 5.4 Geräteeinstellungen....................36 5.5 Systemmenü „Maintenance“..................38 5.6 Kanalzuordnung......................

  • Seite 4: Allgemeine Hinweise

    Sie sich in der aktuellsten Version dieser Bedienungsanleitung, die für Sie unter www.thomann.de bereitliegt. 1.1 Weitere Informationen Auf unserer Homepage (www.thomann.de) finden Sie viele weitere Informationen und Details zu den folgenden Punkten: Download Diese Bedienungsanleitung steht Ihnen auch als PDF-Datei zum Download zur Verfügung.

  • Seite 5: Symbole Und Signalwörter

    Allgemeine Hinweise Querverweise Verweise auf andere Stellen der Bedienungsanleitung erkennen Sie am vorange‐ stellten Pfeil und der angegebenen Seitenzahl. In der elektronischen Version der Bedienungsanleitung können Sie auf den Querverweis klicken, um direkt an die angegebene Stelle zu springen. Beispiel: Siehe Ä...

  • Seite 6: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Bestimmungsgemäßer Gebrauch Dieses Gerät dient zur Abmischung der Signale von Audiogeräten, Musikinstru‐ menten und Mikrofonen. Verwenden Sie das Gerät ausschließlich wie in dieser Bedie‐ nungsanleitung beschrieben. Jede andere Verwendung sowie die Verwendung unter anderen Betriebsbedingungen gelten als nicht bestimmungsgemäß und können zu Personen- oder Sachschäden führen.
  • Seite 7 Sicherheitshinweise VORSICHT! Mögliche Gehörschäden Bei angeschlossenen Lautsprechern oder Kopfhörern kann das Gerät Lautstärken erzeugen, die zu vorübergehender oder permanenter Beeinträchtigung des Gehörs führen können. Betreiben Sie das Gerät nicht ununterbrochen mit hoher Lautstärke. Reduzieren Sie die Lautstärke sofort, falls Ohrgeräusche oder Ausfälle des Gehörs auftreten sollten.
  • Seite 8 Sicherheitshinweise HINWEIS! Betriebsbedingungen Das Gerät ist für die Benutzung in Innenräumen ausgelegt. Um Beschä‐ digungen zu vermeiden, setzen Sie das Gerät niemals Flüssigkeiten oder Feuchtigkeit aus. Vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlung, starken Schmutz und starke Vibrationen. Betreiben Sie das Gerät nur innerhalb der Umgebungsbedingungen, die im Kapitel „Technische Daten“...

  • Seite 9: Leistungsmerkmale

    Leistungsmerkmale Leistungsmerkmale Digitaler Mixer 8 × Mikrofon-Eingang, ausgeführt als XLR-Buchse 4 × Mikrofon-/Line-Eingang, ausgeführt als XLR-/Klinken-Kombi-Buchse 2 × Line-Eingang, (stereo, als Paar von 6,35-mm-Klinkenbuchsen) 8 × AUX-Ausgang, ausgeführt als XLR-Buchse 1 × AUX-Ausgang, ausgeführt als AES/EBU-Buchse S/PDIF-Schnittstelle USB-Schnittstelle interne Effektmodule 1 Kopfhörer-Ausgang (stereo, als 6,35-mm-Klinkenbuchse) Noise Gate Kompressor...

  • Seite 10: Anschlüsse Und Bedienelemente

    Anschlüsse und Bedienelemente Anschlüsse und Bedienelemente Vorderseite 1 7-Zoll-Touchscreen 2 USB-2.0-Anschlüsse 3 16-teilige Master-Pegelanzeige 4 [POWER] Taste für mindestens drei Sekunden drücken, um das Gerät ein- bzw. auszuschalten. Taste für etwa eine Sekunde drücken, um alle Funktionen und Tasten gegen unbeabsichtigte Änderungen zu sperren.
  • Seite 11 Anschlüsse und Bedienelemente 8 Umschalten zwischen [INPUT1-8], [INPUT9-12], [ST-USB], [BUS1-8] [SENDS]: Sendemodus für die Fader. Wenn sich das System im Modus In1 oder In2 befindet, drücken Sie [SEL], um einen Kanal auszuwählen. Drücken Sie [SENDS]. Sie können die Fader am Gerät benutzen, um den Buspegel zu steuern (Bus 1 - Bus 8, LR).
  • Seite 12 Anschlüsse und Bedienelemente Rückseite 12 2 × Stereo-Eingang, ausgeführt als 6,35-mm-Klinkenbuchse 13 8 × Mikrofoneingang, ausgeführt als XLR-Einbaubuchse 14 4 × Line-/Mikrofoneingang, ausgeführt als XLR-/6,35-mm-Klinkenkombibuchse 15 Kaltgeräteeinbaubuchse zum Anschluss an die Spannungsversorgung und Hauptschalter 16 S/PDIF-Eingang/Ausgang 17 Digitale Audioschnittstelle 18 Ausgänge 1…8, ausgeführt als XLR-Einbaustecker digitalmixer...

  • Seite 13: Bedienung

    Bedienung Bedienung Das Gerät kann per Tablet oder direkt über die Taster und Fader am Gerät gesteuert werden. Zum Aufrufen und Editieren der einzelnen Funktionen über die Bedienele‐ mente am Gerät, siehe Ä Kapitel 4 „Anschlüsse und Bedienelemente“ auf Seite 10. Die einzelnen Funktionen und Möglichkeiten zur Anpassung der hinterlegten Parameter werden in den folgenden Kapiteln näher beschrieben.
  • Seite 14 Bedienung Anpassen der kanalbezogenen Ein‐ stellungen für Phantomspeisung, Phase, Delay, HPF und Effekt 1 Taste zum Zu- und Abschalten der 48-V-Phantomspeisung für ein angeschlossenes Mikrofon. Hinweis: Die Phantomspeisung führt zu Schäden am Gerät, wenn unsymmetrische Leitungen angeschlossen sind. Schalten Sie die Phantomspeisung nur ein, wenn ausschließlich symmetrisch beschaltete Kabel angeschlossen sind.
  • Seite 15 Bedienung 5 [HPF] (Hochpassfilter): Drücken Sie [IN], um die Auswahl der Frequenz zu aktivieren, unterhalb der das Signal abge‐ dämpft werden soll. Die Einstellung der Frequenz von 16 Hz…400 Hz (Voreinstellung: 16 Hz) erfolgt über den Hardware-Regler am Gerät bzw. den Software-Regler am Display. Drücken Sie auf den Regler, um die Feineinstel‐ lung zu aktivieren.
  • Seite 16 Bedienung Anpassen der kanalbezogenen Equa‐ lizer-Einstellungen 1 Kanal-Auswahl 2 [Bypass]: Drücken Sie [Bypass], um die Bypass-Funktion zu aktivieren und die Equalizer-Funktion für den Kanal aus‐ zublenden. Drücken Sie die Taste erneut, um die Funktion wieder zu deaktivieren. Im Einschaltzustand ist die Funk‐ tion deaktiviert.
  • Seite 17 Bedienung 6 Regler zum Anpassen der Filtereinstellungen des 4-Band-Equalizers: [Freq]: [Band Up], [Band Dwn], [Low Shelf] und [High Shelf] [Gain]: Vorverstärkung, die Signalstärke kann um 18 dB erhöht oder verringert werden. [Q]: Güte, Auswahl zwischen 0.5 (gering) und 10.0 (hoch). Voreinstellung: 3.0. 7 [Library]: Zum Speichern einer Filtereinstellung drücken Sie [Save] und wählen Sie einen Speicherplatz.
  • Seite 18 Bedienung Anpassen der kanalbezogenen Dynamik-Einstellungen 1 Kanal-Auswahl 2 [Side Chain]: Öffnen Sie mit der Pfeiltaste rechts die Auswahlliste und wählen Sie den gewünschten Kanal Pre-EQ oder Post-EQ als Quelle für die Side Chain des Kompressors. Dabei stehen Ihnen die ersten zwölf Eingangskanäle (CH1…CH12) zur Verfügung.
  • Seite 19 Bedienung 4 [Compressor]: Drücken Sie [IN], um die Funktion zu aktivieren bzw. zu deaktivieren. Im Einschaltzustand ist die Funktion deaktiviert. Regler zum Anpassen der Kompressoreinstellungen: [Threshold]: Schwellwert im Bereich –80 dB…0 dB. Voreinstellung: –20 dB. Der Schwellwert entspricht dem Pegel, ab dem der Kompressor beginnt, das Signal abzuschwächen. [Attack]: Anstiegszeit im Bereich 0,5 ms…100 ms.
  • Seite 20 Bedienung Anpassen der kanalbezogenen Über‐ tragungs-Einstellungen, einschließ‐ lich Bus, Level und Pan 1 Kanal-Auswahl 2 [Bus 1]…[Bus 8]: Tasten zum Zu- bzw. Abschalten des Kanals. 3 [Prefader]: Tasten zur Aktivierung des Signalabgriffs vor (Pre-Fader, für Monitorzwecke) oder hinter den Kanal- Fadern (Post-Fader).
  • Seite 21 Bedienung Anpassen der Kanalbezeichnung und der kanalbezogenen Einstellungen für Pan, Solo, Mute sowie Signalpegel 1 Kanal-Auswahl 2 [PAN]: Panoramaregler zur Einstellung der Rechts-/Links-Balance. Voreinstellung: 50/50. Per Doppeltipp auf den Regler wird der Wert auf die Voreinstellung zurückgesetzt. 3 [Solo]: Drücken Sie [Solo], um den Solo-Modus zu aktivieren. Drücken Sie die Taste erneut, um den Modus zu deak‐ tivieren.

  • Seite 22: Stereo-Eingänge

    Bedienung 5.2 Stereo-Eingänge Für die Stereo-Eingänge können analog zu den Mikrofoneingängen die Einstel‐ lungen für Input, Equalizer, Dynamik, Bus-Send und Output angepasst werden. digitalmixer...
  • Seite 23 Bedienung Anpassen der kanalbezogenen Ein‐ stellungen für Phase, Delay, HPF und Effekt 1 Kanal-Auswahl 2 [SUM]: Drücken Sie [SUM], um die Summenfunktion bei Anschluss eines einzelnen Steckers (linke/rechte Buchse) zu aktivieren. Das Eingangssignal wird auf den unbelegten Kanal kopiert und als Stereo-Signal verarbeitet. Drücken Sie die Taste erneut, um die Funktion zu deaktivieren.
  • Seite 24 Bedienung 5 [HPF]: Drücken Sie [IN], um das Hochpassfilter zu aktivieren. Die Einstellung der Frequenz von 16 Hz…400 Hz (Vor‐ einstellung: 16 Hz) erfolgt über den Hardware-Regler am Gerät bzw. den Software-Regler am Display. Drücken Sie auf den Regler, um die Feineinstellung zu aktivieren. Im Einschaltzustand ist die Funktion deaktiviert. 6 [Insert]: Wählen Sie mit den Tasten [Modul], [Delay], [Reverb] und [GEQ] den gewünschten Effekt.
  • Seite 25 Bedienung Anpassen der kanalbezogenen Equa‐ lizer-Einstellungen 1 Kanal-Auswahl 2 [Bypass]: Drücken Sie [Bypass], um die Bypass-Funktion zu aktivieren und die Equalizer-Funktion für den Kanal aus‐ zublenden. Drücken Sie die Taste erneut, um die Funktion wieder zu deaktivieren. Im Einschaltzustand ist die Funk‐ tion deaktiviert.
  • Seite 26 Bedienung 6 Regler zum Anpassen der Filtereinstellungen des 4-Band-Equalizers: [Freq]: [Band Up], [Band Dwn], [Low Shelf] und [High Shelf] [Gain]: Vorverstärkung, die Signalstärke kann um 18 dB erhöht oder verringert werden. [Q]: Güte, Auswahl zwischen 0.5 (gering) und 10.0 (hoch). Voreinstellung: 3.0. 7 [Library]: Zum Speichern einer Filtereinstellung drücken Sie [Save] und wählen Sie einen Speicherplatz.
  • Seite 27 Bedienung Anpassen der kanalbezogenen Dynamik-Einstellungen 1 Kanal-Auswahl 2 [Side Chain]: Öffnen Sie mit der Pfeiltaste rechts die Auswahlliste und wählen Sie den gewünschten Kanal Pre-EQ oder Post-EQ als Quelle für die Side Chain des Kompressors. Dabei stehen Ihnen die ersten zwölf Eingangskanäle (CH1…CH12) zur Verfügung.
  • Seite 28 Bedienung 4 [Compressor]: Drücken Sie [IN], um die Funktion zu aktivieren bzw. zu deaktivieren. Im Einschaltzustand ist die Funktion deaktiviert. Regler zum Anpassen der Kompressoreinstellungen: [Threshold]: Schwellwert im Bereich –80 dB…0 dB. Voreinstellung: –20 dB. Der Schwellwert entspricht dem Pegel, ab dem der Kompressor beginnt, das Signal abzuschwächen. [Attack]: Anstiegszeit im Bereich 0,5 ms…100 ms.
  • Seite 29 Bedienung Anpassen der kanalbezogenen Über‐ tragungs-Einstellungen, einschließ‐ lich Bus, Level und Pan 1 Kanal-Auswahl 2 [Bus 1]…[Bus 2]: Tasten zum Zu- bzw. Abschalten des Kanals. 3 [Prefader]: Tasten zur Aktivierung des Signalabgriffs vor (Pre-Fader, für Monitorzwecke) oder hinter den Kanal- Fadern (Post-Fader).
  • Seite 30 Bedienung Anpassen der Kanalbezeichnung und der kanalbezogenen Einstellungen für Pan, Solo, Mute sowie Signalpegel 1 Kanal-Auswahl 2 [PAN]: Panoramaregler zur Einstellung der Rechts-/Links-Balance. Voreinstellung: 50/50. Per Doppeltipp auf den Regler wird der Wert auf die Voreinstellung zurückgesetzt. 3 [Solo]: Drücken Sie [Solo], um den Solo-Modus zu aktivieren. Drücken Sie die Taste erneut, um den Modus zu deak‐ tivieren.

  • Seite 31: Ausgangskanäle

    Bedienung 5.3 Ausgangskanäle Das Gerät bietet insgesamt 14 Ausgangskanäle: 4 × mono [Bus 1]…[Bus 4], 4 × stereo [Bus 5]…[Bus 8] sowie Master [L&R]. In der Hauptanzeige werden die Kanäle [Bus 1]… [Bus 8] angezeigt. Wenn Sie mit [SEL] den Master-Bus aktivieren, werden die Master der übrigen Kanäle angezeigt.
  • Seite 32 Bedienung Ausgänge und Effekt-Einstellungen Das Signal der Kanäle [Bus 1]…[Bus 4] kann auf die Kanäle [Bus 5]…[Bus 8] und den Master [L&R] gelegt werden. Das Signal der Kanäle [Bus 5]…[Bus 8] kann nur auf den Master [L&R] gelegt werden. Die Bezeichnung [OUT] entspricht der Zuordnung des physikalischen Ausgangs: [OUT3] = physikalischer Ausgang 3, [OUT] = kein physikalischer Ausgang zugeordnet.
  • Seite 33 Bedienung Anpassen der kanalbezogenen Equa‐ lizer-Einstellungen 1 Kanal-Auswahl 2 [Bypass]: Drücken Sie [Bypass], um die Bypass-Funktion zu aktivieren und die Equalizer-Funktion für den Kanal aus‐ zublenden. Drücken Sie die Taste erneut, um die Funktion wieder zu deaktivieren. Im Einschaltzustand ist die Funk‐ tion deaktiviert.
  • Seite 34 Bedienung 6 Regler zum Anpassen der Filtereinstellungen des 4-Band-Equalizers: [Freq]: [Band Up], [Band Dwn], [Low Shelf] und [High Shelf] [Gain]: Vorverstärkung, die Signalstärke kann um 18 dB erhöht oder verringert werden. [Q]: Güte, Auswahl zwischen 0.5 (gering) und 10.0 (hoch). Voreinstellung: 3.0. 7 [Library]: Zum Speichern einer Filtereinstellung drücken Sie [Save] und wählen Sie einen Speicherplatz.
  • Seite 35 Bedienung Anpassen der kanalbezogenen Ein‐ stellungen für Pan, Solo, Mute sowie Signalpegel 1 Bus-Auswahl. 2 [Delay]: Drücken Sie [IN], um die Delay-Funktion zu aktivieren. Die Einstellung der Delay-Zeit von 0 ms…200 ms (Voreinstellung: 0 ms) erfolgt über den Hardware-Regler am Gerät bzw. den Software-Regler am Display. Drücken Sie auf den Regler, um die Feineinstellung zu aktivieren.

  • Seite 36: Geräteeinstellungen

    Bedienung 5.4 Geräteeinstellungen In diesem Menü können Systemparameter und Geräte-Infos angezeigt und ange‐ passt werden. 1 Anzeigefeld für die Bezeichnung einer Szene. 2 [Information]: Anzeige der System-Version und der Seriennummer des Geräts sowie der IP-Adresse. 3 [Sample Rate]: Anzeige der Samplerate. 4 [Delay Unit]: Auswahltasten für die Anzeigeeinheit der Delay-Zeit.
  • Seite 37 Bedienung 6 [Brightness]: Anzeige der Display-Helligkeit. Voreinstellung: drei Felder. Passen Sie die Einstellung durch Berühren der Felder an. Das Gerät startet nach dem Ausschalten mit der zuletzt gewählten Einstellung. 7 [Crossover]: Drücken Sie zum Einschalten der Crossover-Funktion für Bus 8 [IN]. Bus 8 arbeitet dann im Bass-Modus. Die Cross‐ over-Frequenz kann mit dem zugehörigen Regler in einem Bereich von 40 Hz…300 Hz angepasst werden.

  • Seite 38: Systemmenü „Maintenance

    Bedienung 5.5 Systemmenü „Maintenance“ In diesem Menü können verschiedene Wartungs- und Servicefunktionen ausgeführt werden. 1 [Update from USB]: Schließen Sie eine USB-Datenquelle mit der Aktualisierungsdatei an und drücken Sie [Update from USB]. Bestätigen Sie die Sicherheitsabfrage „After the update the System will reboot automatically. Are you sure you want to update the System?“...

  • Seite 39: Kanalzuordnung

    Bedienung 5.6 Kanalzuordnung In diesem Menü kann die Zuordnung der Kanäle zu den verfügbaren Ausgängen angepasst werden. 1 [Custom]: Drücken Sie [Custom1], [Custom2] oder [Custom3], um die Kanalzuordnung anzupassen. Öffnen Sie über die Pfeiltasten die Drop-Down-Liste eines Ausgangs und markieren Sie den gewünschten Kanal, um diesen zuzu‐ ordnen.

  • Seite 40: Eingangs- Und Ausgangspegel

    Bedienung 5.7 Eingangs- und Ausgangspegel In diesem Menü können die Einstellungen für Eingangs- und Ausgangspegel ange‐ passt werden. Die Verarbeitung der Eingangssignale erfolgt in den Modi IN, Pre-Fader und Post- Fader. Voreinstellung: Pre-Fader. Die Auswahl erfolgt über die drei Tasten rechts neben den Eingangs-Anzeigen.

  • Seite 41: Effekt-Einstellungen (Fx-Menü)

    Bedienung 5.8 Effekt-Einstellungen (FX-Menü) In diesem Menü können die Einstellungen der verfügbaren Effekte angepasst werden. 1 Öffnen Sie mit den Tasten [Modul], [Delay], [Reverb] und [GEQ] das Menü der hinterlegten Parameter. Passen Sie die Werte wie gewünscht an. Alle Änderungen werden sofort übernommen. 2 [Busses]: Kanalzuordnung.
  • Seite 42 Bedienung Modulation Öffnen Sie das Menü per Doppeltipp auf [Modul1] oder [Modul2] im FX-Menü. 1 Effekt-Auswahl 2 [Type]: Öffnen Sie mit der Pfeiltaste rechts die Auswahlliste [Select] und wählen Sie den gewünschten Effekt-Typ aus: „Chorus Slow/Fast“ , „Flanger Slow/Fast“ , „Celeste Slow/Fast“ , „Rotor Slow/Fast“ . 3 [Dry –...
  • Seite 43 Bedienung 5 [EQ HS] High Shelf begrenzt die Auswirkungen des Effekts auf ein Frequenzband unterhalb der hier eingestellten oberen Grenzfrequenz. [Gain]: Vorverstärkung, die Signalstärke kann um 18 dB erhöht oder verringert werden. Voreinstellung: 0 dB. Drücken Sie auf den Regler, um die Feineinstellung zu aktivieren. Per Doppeltipp auf den Wert wird dieser als Vor‐ einstellung übernommen.
  • Seite 44 Bedienung Delay Öffnen Sie das Menü per Doppeltipp auf [Delay1] oder [Delay2] im FX-Menü. 1 Effekt-Auswahl 2 [Type]: Öffnen Sie mit der Pfeiltaste rechts die Auswahlliste [Select] und wählen Sie den gewünschten Effekt-Typ aus: „One Echo 1/4“ , „Two Echo 1/8“ , „Three Echo 1/16“ , „Three Echo 1/16 Delayed“ , „Four Echo 1/16“ , „One Echo 1/4 with 4 Reflect“...
  • Seite 45 Bedienung 5 [EQ HS] High Shelf begrenzt die Auswirkungen des Effekts auf ein Frequenzband unterhalb der hier eingestellten oberen Grenzfrequenz. [Gain]: Vorverstärkung, die Signalstärke kann um 18 dB erhöht oder verringert werden. Voreinstellung: 0 dB. Drücken Sie auf den Regler, um die Feineinstellung zu aktivieren. Per Doppeltipp auf den Wert wird dieser als Vor‐ einstellung übernommen.
  • Seite 46 Bedienung Reverb Öffnen Sie das Menü per Doppeltipp auf [Reverb1] oder [Reverb2] im FX-Menü. 1 Effekt-Auswahl 2 [Type]: Öffnen Sie mit der Pfeiltaste rechts die Auswahlliste [Select] und wählen Sie den gewünschten Effekt-Typ aus: „Hall Bright“ , „Hall Warm“ , „Room Bright“ , „Room Warm“ , „Plate Bright“ , „Plate Warm“ . 3 [Dry –...
  • Seite 47 Bedienung 5 [EQ HS] High Shelf begrenzt die Auswirkungen des Effekts auf ein Frequenzband unterhalb der hier eingestellten oberen Grenzfre‐ quenz. [Gain]: Vorverstärkung, die Signalstärke kann um 18 dB erhöht oder verringert werden. Voreinstellung: 0 dB. Drücken Sie auf den Regler, um die Feineinstellung zu aktivieren. Per Doppeltipp auf den Wert wird dieser als Voreinstellung über‐ nommen.
  • Seite 48 Bedienung Öffnen Sie das Menü per Doppeltipp auf [GEQ1] oder [GEQ2] im FX-Menü. 1 Effekt-Auswahl 2 [Library]: Öffnen Sie mit der Pfeiltaste rechts die Auswahlliste [select] und wählen Sie die Einstellungen (Preset 1…16), die Sie aktivieren oder anpassen möchten. Passen Sie die Werte falls gewünscht mithilfe der eingeblendeten SW-Tastatur an. Bestätigen Sie zum Speichern der neuen Einstellungen mit [Save].
  • Seite 49 Bedienung Mit der RTA-Messfunktion wird der Frequenzgang eines Beschallungssystems inner‐ halb eines bestimmten Raumes oder einer Fläche erkannt und kann automatisch kor‐ rigiert werden. Öffnen Sie das Menü per Doppeltipp auf [RTA] im FX-Menü. Schließen Sie ein Messmikrofon an einen der MIC-Eingangskanäle an. Falls Ihr Messmikrofon Phantomspeisung benötigt: Tippen Sie auf [48 V], um die Phantomspeisung für das Mikrofon zu aktivieren.
  • Seite 50 Bedienung Öffnen Sie [Monitor]. Tippen Sie auf [Oscillator On]. Wählen Sie [L/R MIX OUTPUT]. Wählen Sie [Pink noise] oder [Sine sweep]. Beachten Sie, dass [Sine sweep] in kleinen oder resonanten Räumen fehlerhafte Ergebnisse liefern kann. Platzieren Sie das Messmikrofon. Optimal ist ein Platz in der Mitte des Publi‐ kums.
  • Seite 51 Bedienung Tippen Sie auf [Measure]. ð Die Messung startet. Während der Messung erscheint der Hinweis Measuring for 60s, please wait! auf dem Display. Berühren Sie bei laufender Messung keinen der Fader oder Regler. Das kann das Messergebnis verfälschen. Schließen Sie das [GEQ]-Dialogfenster. Weisen Sie den GEQ entweder unter [FX] oder unter den Eingängen dem L/R- Bus zu.

  • Seite 52: Szenen-Auswahl

    Bedienung 5.9 Szenen-Auswahl In diesem Menü können die verfügbaren Szenen angewählt und angepasst, sowie neue Szenen angelegt werden. digitalmixer...
  • Seite 53 Bedienung 1 [Scene List]: Liste der verfügbaren Szenen. Markieren Sie zum Anwählen der Szene das Kästchen [Sel]. 2 [Delete]: Auswahl zum Löschen einer Szene. Markieren Sie die gewünschte Szene und bestätigen Sie die Sicher‐ heitsabfrage „Are you sure you want to delete this scene?“ mit [Yes]. [Rename]: Auswahl zum Umbenennen einer Szene.

  • Seite 54: Aufnahme-Funktion

    Bedienung 5.10 Aufnahme-Funktion In diesem Menü können die Wiedergabe- und Aufnahmefunktionen des Geräts gesteuert werden. 1 Steuerungstasten für die Wiedergabe- und Aufnahme-Funktionen des Geräts. 2 [Record], [Playback]: Pegelanzeigen für die Wiedergabe- und Aufnahme-Funktionen des Geräts. 3 [Play List]: Liste der Musikdateien, die auf einem angeschlossenen USB-Speichermedium gefunden wurden. 4 Aufnahme-Taste.

  • Seite 55: Monitoring-Einstellungen

    Bedienung 5.11 Monitoring-Einstellungen In diesem Menü werden die Einstellungen des Frequenzgenerators sowie der Abhör‐ funktion vorgenommen. DM 20 R...
  • Seite 56 Bedienung 1 [Oscillator]: Frequenzgenerator zum Einstellen eines Beschallungssystems. Schalten Sie die Funktion mit [On] ein und aus. [Type]: Auswahl des Signaltyps ([White noise], [Sine wave], [Pink noise], [Sine sweep]). [Level]: Pegelanpassung in einem Bereich von –8 dB…0 dB (Voreinstellung: 30 dB). Drücken Sie auf den Regler, um die Feineinstellung zu aktivieren.

  • Seite 57: Wifi-/Ap-Betrieb

    Bedienung 5.12 WiFi-/AP-Betrieb In diesem Menü können die Einstellungen für den WiFi-Betrieb festgelegt werden. Stellen Sie sicher, dass das WiFi-Modul am Gerät angeschlossen ist und öffnen Sie zunächst mit [Setup] das Menü für die Geräteeinstellungen. Drücken Sie [SetupWifi]. Wenn das WiFi-Modul am Gerät angeschlossen ist, erscheint die folgende Maske.
  • Seite 58 Bedienung Sofern kein WiFi-Netz zur Verfügung steht, können Sie das Gerät im AP-/Hotspot- Modus betreiben. Deaktivieren Sie die WiFi-Funktion [WiFi - OFF] und aktivieren Sie die AP-Funktion [AP-/Hotspot - ON]. Tragen Sie unter [SSID] die Standard-AP-Bezeichnung des Mixers ein. Diese Bezeichnung kann geändert werden. Legen Sie falls gewünscht ein Pass‐ wort fest.
  • Seite 59 Bedienung Steuerung per iPad Wenn Sie das Gerät per iPad steuern möchten, laden Sie sich zunächst die notwen‐ dige App aus dem Apple-Store herunter. Benutzen Sie hierzu den Suchbegriff „DM20R“. Nehmen Sie am iPad die notwendigen Verbindungseinstellung vor. DM 20 R...
  • Seite 60 Bedienung Öffnen Sie die App am iPad. Geben Sie die Mixer-Bezeichnung und die IP-Adresse manuell ein oder wählen Sie den Mixer aus der Liste der gefundenen Geräte ([Scan]). Stellen Sie mit [Connect] die Verbindung her. Mit [Delete] können Sie einen markierten Listeneintrag löschen. Nach einem erfolgreichen Verbindungsaufbau erscheint die folgende Maske: digitalmixer...

  • Seite 61: Technische Daten

    Technische Daten Technische Daten Eingangsanschlüsse Spannungsversorgung Kaltgeräteeinbaustecker C14 Line 4 × Kombibuchse XLR/Klinke Pegel +30 dBu Impedanz 20 kΩ Verstärkung 70 dB 2 × 6,35-mm-Stereo-Klinkenbuchse Pegel +20 dBu Impedanz 3 kΩ Verstärkung 40 dB Mikrofon 8 × XLR-Einbaubuchse, 3-polig Pegel +20 dBu Impedanz 3 kΩ...
  • Seite 62 Technische Daten Anstiegszeit (Attack) 0,5 ms…100 ms Ausklingzeit (Release) 2 ms…2 s Kompressor Schwellwert: –80 dBu…0 dBu Anstiegszeit (Attack) 0,5 ms…100 ms Ausklingzeit (Release) 20 ms…5 s Kompression 1,0…20,0 Gain –12 dBu…+12 dB Equalizer Tiefen (Tiefpass oder 20 Hz…20 kHz Low Shelf) Höhen (Hochpass 16 Hz…400 Hz...
  • Seite 63 Technische Daten Weitere Informationen Busse Physikalische Eingänge Kanalzahl max. Nein Externer Kartenslot Nein Touch Screen Offline Editing Nein Absetzbare Stagebox Nein Externes Netzteil Nein Havarienetzteil Nein 19-Zoll-Rackformat Eingebauter Audio-Player DM 20 R...

  • Seite 64: Stecker- Und Anschlussbelegungen

    Stecker- und Anschlussbelegungen Stecker- und Anschlussbelegungen Einführung Dieses Kapitel hilft Ihnen dabei, die richtigen Kabel und Stecker auszuwählen, um Ihr wertvolles Equipment so zu verbinden, dass ein perfektes Sound-Erlebnis gewähr‐ leistet wird. Bitte beachten Sie diese Tipps, denn gerade im Bereich „Sound & Light“ ist Vorsicht angesagt: Auch wenn ein Stecker in die Buchse passt, kann das Resultat einer fal‐...
  • Seite 65 Stecker- und Anschlussbelegungen XLR-Stecker (symmetrisch) Masse, Abschirmung Signal (phasenrichtig, +) Signal (phasenverkehrt, –) Abschirmung am Steckergehäuse (optional) DM 20 R...

  • Seite 66: Reinigung

    Reinigung Reinigung Lüftungsgitter Die Lüftungsgitter des Geräts müssen regelmäßig von Verunreinigungen, wie Staub usw. gereinigt werden. Schalten Sie das Gerät vor der Reinigung aus und trennen Sie netzbetriebene Geräte vom Stromnetz. Verwenden Sie ausschließlich pH-neutrale, lösungsmittelfreie und nicht scheuernde Reinigungsmittel. Wischen Sie das Gerät mit einem nur leicht angefeuchteten fusselfreien Tuch ab.

  • Seite 67: Umweltschutz

    Umweltschutz Umweltschutz Verpackungsmaterial entsorgen Für die Verpackungen wurden umweltverträgliche Materialien gewählt, die einer normalen Wiederverwertung zugeführt werden können. Sorgen Sie dafür, dass Kunststoffhüllen, Verpackungen, etc. ordnungsgemäß entsorgt werden. Werfen Sie diese Materialien nicht einfach weg, sondern sorgen Sie dafür, dass sie einer Wiederverwertung zugeführt werden.
  • Seite 68 Notizen digitalmixer...
  • Seite 69 Notizen DM 20 R...
  • Seite 70 Notizen digitalmixer...
  • Seite 72 Musikhaus Thomann · Hans-Thomann-Straße 1 · 96138 Burgebrach · Germany · www.thomann.de...

Inhaltsverzeichnis