Intertronic SF705-1316E Bedienungsanleitung
Standventilator
Verwandte Anleitungen für Intertronic SF705-1316E
Inhaltszusammenfassung für Intertronic SF705-1316E
- Seite 1 SF705-1316E (Art. 14133939) Standventilator Bedienungsanleitung Ventilateur sur pied Mode d’emploi Ventilatore da pavimento Istruzioni per l’uso...
- Seite 3 Standventilator Bedienungsanleitung Sicherheitsvorkehrungen und wichtige Hinweise Bitte lesen Sie die Gebrauchsanleitung vor Inbetriebnahme des Produkts genau durch. Bewahren Sie die Anleitung für späteres Nachschlagen an einem sicheren Ort auf. Wenn Sie den Ventilator an eine andere Person weitergeben, denken Sie daran, auch die Gebrauchsanleitung beizulegen. •...
-
Seite 4: Montage Des Ventilators
• Setzen Sie den Ventilator nicht der direkten Sonneneinstrahlung aus. • Betreiben Sie das Gerät nicht in der Nähe von Vorhängen u. ä. Decken Sie den Ventilator während des Betriebs niemals ab. Stellen Sie den Ventilator in einem Mindestabstand von 20 cm zur Wand auf. -
Seite 6: Teilebezeichnung
Teilebezeichnung Bedienfeld des Ventilators A Einschaltung / Standby B Oszillation ein/aus; Timer-Einstellung C Einstellung der Ventilatorgeschwindigkeit D LED-Display Fernbedienung 1 Ein-/Ausschaltung des LED-Displays 2 Einschaltung / Standby 3 Einstellung der Ventilatorgeschwindigkeit 4 Oszillation ein/aus 5 Timer-Einstellung 6 Einstellung der Timer-Laufzeit (+) 7 Einstellung der Timer-Laufzeit (−) Hinweise zur Fernbedienung Die Fernbedienung wird durch eine Batterie des Typs CR2025 betrieben. -
Seite 7: Geschwindigkeitseinstellung
Inbetriebnahme 1. Schliessen Sie den Ventilator an eine Steckdose mit der Spannung von 220 – 240 V an. 2. Sie hören einen Signalton und der Ventilator befindet sich im Standby-Modus. 3. Drücken Sie die Taste an der Vorderseite des Geräts oder auf der Fernbedienung, um den Ventilator einzuschalten. -
Seite 8: Reinigung Des Ventilators Und Aufbewahrung
4. Verwenden Sie keine Verdünner und kein Benzin oder Benzol. 5. Bewahren Sie den Ventilator bei Nichtgebrauch an einem trockenen, staubgeschützten und gut belüfteten Ort auf. Technische Daten Modell: SF705-1316E (Art. 14133939) Geschwindigkeiten: 4 Stufen und Sleep-Modus Timer-Einstellung: max. 9 Stunden... - Seite 10 Ventilateur sur pied Mode d’emploi Consignes de sécurité et avis importants Lisez soigneusement le mode d’emploi avant d’utiliser l’appareil pour la première fois. Gardez le manuel dans un endroit sûr pour des consultations futures. Lorsque vous passez le ventilateur à une autre personne, pensez à joindre ce mode d’emploi. •...
-
Seite 11: Montage Du Ventilateur
• Ne faites pas fonctionner le ventilateur à proximité des rideaux. Ne couvrez jamais le ventilateur lorsqu’il est en marche. Placez le ventilateur à une distance minimale de 20 cm du mur. • Avant de brancher l’appareil à la prise de courant, vérifiez si la tension nominale indiquée correspond à... -
Seite 13: Description Des Éléments
Description des éléments Panneau de commande du ventilateur A Mise en marche / stand-by B Oscillation activée / désactivée; réglage de la minuterie C Réglage de la vitesse du ventilateur D Afficheur LED Télécommande 1 Allumer et éteindre l’afficheur LED 2 Mise en marche/stand-by 3 Réglage de la vitesse du ventilateur 4 Oscillation activée / désactivée... -
Seite 14: Mise En Marche
Mise en marche 1. Branchez le ventilateur à une prise de courant avec la tension de 220 – 240 V. 2. Vous entendez un signal acoustique et le ventilateur est en stand-by. 3. Appuyez sur la touche sur le côté antérieur de l’appareil ou sur la télécommande pour allumer le ventilateur. -
Seite 15: Spécifications Techniques
5. Gardez le ventilateur dans un endroit sec, bien aéré et à l’abri de la poussière pendant les périodes de non-utilisation. Spécifications techniques Modèle: SF705-1316E (art. 14133939) Vitesses: 4 niveaux et mode Sleep Réglage de la minuterie: max. 9 heures... - Seite 18 Ventilatore da pavimento Istruzioni per l’uso Misure di sicurezza e indicazioni importanti Leggete con cura le istruzioni per l’uso prima di usare l’apparecchio per la prima volta. Conservate il manuale in un posto sicuro per consultazioni future. Se cedete il ventilatore ad un’altra persona, aggiungete anche le istruzioni per l’uso.
- Seite 19 • Non esponete il ventilatore alla luce solare diretta. • Non fate funzionare il ventilatore in vicinanza delle tende ecc. Non coprite il ventilatore quando è in servizio. Collocate il ventilatore ad una distanza minima di 20 cm dal muro. •...
-
Seite 21: Descrizione Degli Elementi
Descrizione degli elementi Il pannello di controllo del ventilatore A Accensione / stand-by B Oscillazione attiva/disattiva; impostazione del timer C Impostazione della velocità D Display LED Telecomando 1 Accensione e spegnimento del display LED 2 Accensione / stand-by 3 Impostazione della velocità del ventilatore 4 Oscillazione attiva/disattiva 5 Impostazione del timer 6 Impostazione della durata del timer (+) -
Seite 22: Mettere In Servizio Il Ventilatore
Mettere in servizio il ventilatore 1. Collegate il ventilatore ad una presa di corrente con la tensione di 220 – 240 V. 2. Si sente un segnale sonoro e il ventilatore è in modalità stand-by. 3. Premete il tasto sul lato anteriore dell’apparecchio o sul telecomando per accendere il ventilatore. -
Seite 23: Specifiche Tecniche
4. Non utilizzate dei diluenti, benzina o benzene per la pulizia. 5. Conservate il ventilatore in un posto asciutto, ben aerato e al riparo della polvere durante i periodi di non uso. Specifiche tecniche Modello: SF705-1316E (art. 14133939) Velocità: 4 livelli e modalità Sleep Impostazione del timer: max. 9 ore...