Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Lenz 21010
Inhaltszusammenfassung für Lenz 21010
- Seite 1 Information LH01 Art. Nr. 21010 3. Auflage 0915 B.B.10.0020...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Information LH01 Inhalt 1 Willkommen! ................... 4 2 Wichtige Hinweise, zuerst durchlesen! ........... 5 3 Eigenschaften des LH01 im Überblick ..........6 4 Die Bedienelemente des LH01 ............9 5 Anschluss und Inbetriebnahme ............. 10 6 Notaus ................... 12 7 Loks steuern ................. 13 Fahrstufe (Geschwindigkeit) ändern ........ - Seite 3 12.1 Auslesen von CVs mittels PoM und der Adressanzeige LRC120 .................. 36 13 Systemeinstellungen ..............38 13.1 Einstellen und Auslesen einer Lokadresse auf dem Programmiergleis ..............40 13.2 Einstellen und Auslesen der XpressNet-Adresse ....44 13.3 Spracheinstellung ..............46 13.4 Rücksetzen des LH01 auf Werkseinstellung ......47 13.5 Rücksetzen der Zentrale (LZV100/LZ100) auf Werkseinstellung ..............
-
Seite 4: Willkommen
Diese Betriebsanleitung soll Ihnen den Gebrauch des LH01 erklären. Wenn Sie noch Fragen haben, auf die Sie auch nach Durcharbeit dieser Information keine Antwort finden, so helfen wir Ihnen gerne weiter. Auf vier verschiedene Arten können Sie mit der Lenz Elektronik GmbH Kontakt aufnehmen: Postanschrift:... -
Seite 5: Wichtige Hinweise, Zuerst Durchlesen
Digital plus by Lenz ® Der Handregler LH01 ist eine Komponente des Systems und wurde vor Auslieferung einem intensiven Test unterzogen. Lenz Elektronik GmbH sichert fehlerfreien Betrieb zu, wenn Sie die folgenden Hinweise beachten: Digital plus by Lenz ® Der LH01 darf nur mit anderen Komponenten des Systems zusammen verwendet werden. -
Seite 6: Eigenschaften Des Lh01 Im Überblick
Information LH01 Eigenschaften des LH01 im Überblick Der Bereich der verwendbaren Lokadressen Lokadressen beträgt 1 - 9999. Mit der Adresse '0' kann eine konventionelle Lok gesteuert werden. Stack für Der LH01 verfügt über einen so genannten "Stack" (Speicher) für Lokadressen. Dieser Stack Lokadressen ist 12 Plätze groß. - Seite 7 Der LH01 beherrscht zwei so genannte Clubmodus "Clubmodi", in denen bestimmte Funktionen des LH01 gesperrt sind. So können auch Modellbahner mitspielen, die mit der Bedienung des LH01 nicht vollständig vertraut sind. Zwei Lokomotiven können in einer Doppeltraktion Doppeltraktion zusammengefasst und gemeinsam gesteuert werden.
- Seite 8 Rechts daneben sehen Sie die Anzeige auf dem Display nach dem Tastendruck. Alle beschriebenen Bedienschritte setzen voraus, dass der ® Handregler am Digital plus by Lenz System angeschlossen und dieses eingeschaltet ist. Darstellung von Anzeigen und Bedienelementen im Text: "0001"...
-
Seite 9: Die Bedienelemente Des Lh01
Die Bedienelemente des LH01 Der Drehgeber ist das universelle Eingabeelement. Die LEDs um den Neben der Drehknopf zeigen Drehfunktion hat er Ihnen an, wenn Sie noch 5 sich in einem der Tastfunktionen, Menüs des LH01 oben, unten, links, befinden. rechts, Mitte. Funktionstasten A, B und C: Mit Hilfe der "Esc"... -
Seite 10: Anschluss Und Inbetriebnahme
Information LH01 Anschluss und Inbetriebnahme Der LH01 kann an den Zentralen LZ100 oder LZV100 verwendet werden. Der LH01 benötigt die Softwareversion 3.6 in der Zentrale LZ100/LZV100. Lassen Sie gegebenenfalls Ihre Zentrale updaten. Stecken Sie den Westernstecker des mitgelieferten Anschlusskabels in die Buchse des LH01. Stecken Sie den 5-poligen DIN-Stecker in die 5-polige DIN-Buchse an der Rückseite Ihrer LZ100/LZV100... - Seite 11 oder (sofern Sie bereits eine XpressNet-Verkabelung an Ihrer Anlage installiert haben) an eine Anschlussplatte LA152. Nach der Inbetriebnahme des LH01 erscheint die zuletzt verwendete Lokadresse im Display. In der Werkseinstellung ist dies die Adresse "0003". Wie bei allen XpressNet Geräten können Sie Ihren LH01 während des Betriebes abziehen und wieder anstecken.
-
Seite 12: Notaus
Information LH01 Notaus Aktion Display Erläuterung Drücken Sie auf die Mitte des Drehgebers, und halten Sie diesen gedrückt bis "AUS" im Display erscheint. Die Gleisspannung ist nun ausgeschaltet. Um die Gleisspannung wieder einzuschalten, drücken Sie erneut auf die Mitte des Drehknopfs bis in der Anzeige die Meldung "EIN"... -
Seite 13: Loks Steuern
Loks steuern Fahrstufe (Geschwindigkeit) ändern Bei der ersten Inbetriebnahme verwendet der LH01 die Lokadresse 3, sie wird im Display angezeigt. Durch Drehen am Drehgeber können Sie sofort die Fahrstufe für diese Lokadresse ändern: Aktion Display Erläuterung Wenn Sie den Drehgeber um einen "Klick" nach rechts oder links bewegen, wird die aktuelle Fahrstufe der Lok angezeigt. -
Seite 14: Fahrtrichtung Ändern / Nothalt
Information LH01 Fahrtrichtung ändern / Nothalt Ein Druck auf die Mitte des Drehgebers bewirkt… bei Fahrstufe 0. … die Änderung der Fahrtrichtung bei Fahrstufe >0 … zuerst einen lokspezifischen Nothalt (die aktive Lok wird angehalten, ohne dass die eingestellte Bremsverzögerung wirksam wird). -
Seite 15: Loks Auswählen
Loks auswählen Eine Lokadresse aus dem Stack wählen In der Werkseinstellung sind 3 der insgesamt 12 Stackplätze mit den Lokadressen 1 bis 3 belegt. Aktion Display Erläuterung Klicken Sie auf die rechte Seite des Drehgebers bis die LED rechts neben dem Drehknopf leuchtet. -
Seite 16: Eine Neue Lokadresse In Den Stack Eingeben
Information LH01 Eine neue Lokadresse in den Stack eingeben Aktion Display Erläuterung Klicken Sie rechts auf den Drehgeber bis die LED rechts neben dem Drehknopf leuchtet. Nach Loslassen wird zuletzt verwendete Lokadresse angezeigt. In diesem Beispiel sei dies die Lokadresse 3. Drehen Sie bis "Neu"... - Seite 17 Im folgenden Beispiel wird die Lokadresse "1234" eingeben: Klicken Sie links, bis erneut die "Tausender"- Stelle durch den Punkt markiert ist. Drehen Drehgeber, "Tausender"-Stelle den Wert "1" hat. Klicken Sie rechts, die "Hunderter"-Stelle ist ausgewählt. Drehen Drehgeber, "Hunderter"-Stelle den Wert "2" hat. Klicken Sie rechts, die "Zehner"-Stelle ist ausgewählt.
-
Seite 18: Eine Lokadresse Aus Dem Stack Löschen
Information LH01 8.2.1.1 Der Menüpunkt "NEU" erscheint nicht? Dann sind alle 12 Plätze des Stack mit Lokadressen belegt. In diesem Fall müssen Sie eine der Lokadressen im Stack löschen. Eine Lokadresse aus dem Stack löschen Aktion Display Erläuterung Klicken Sie auf die rechte Seite des Drehgebers bis die LED rechts neben dem Drehknopf leuchtet. -
Seite 19: Lokfunktionen
Lokfunktionen Lokfunktionen mit den Funktionstasten schalten In der Werkseinstellung sind die Funktionstasten wie folgt vorbelegt: schaltet die Digitalfunktion F0 schaltet die Digitalfunktion F1 schaltet die Digitalfunktion F2 Sie können jeder dieser Tasten eine der Digitalfunktionen F0 - F28 frei zuordnen. Die Vorgehensweise ist im Abschnitt Lokfunktionen den Funktionstasten zuordnen ... -
Seite 20: Lokfunktionen Durch Auswahl Mit Dem Drehgeber Schalten
Information LH01 Lokfunktionen durch Auswahl mit dem Drehgeber schalten Aktion Display Erläuterung Wählen Sie die gewünschte Lokadresse aus, bei der Sie eine Funktion ändern wollen. Klicken linke Seite Drehgebers bis die LED links neben dem Drehknopf leuchtet. Die zuletzt ausgewählte Lokfunktion wird angezeigt (in diesem Beispiel F0). -
Seite 21: Lokfunktionen Den Funktionstasten Zuordnen
wird die Funktion wieder ausgeschaltet. Mit 'Esc' verlassen Sie das Menü und kehren zum Loksteuern zurück. Lokfunktionen den Funktionstasten zuordnen Werkseitig oder nach Neueingabe einer Lokadresse in den Stack sind die Funktionstasten A, B und C den Funktionen F0, F1 und F2 zugeordnet. -
Seite 22: Eine Lokfunktion Auf Dauer- Oder Momentbetrieb Einstellen
Information LH01 Halten Sie die gewünschte Funktionstaste gedrückt, bis die Anzeige der Lokfunktion blinkt. Damit ist die Funktion auf diese Taste (blinkt) gespeichert. Nach dem Loslassen der Taste wird die Lokadresse angezeigt. Sie befinden sich nun wieder im Modus "Lok steuern" Die Zuordnungen der Funktionstasten werden gelöscht, wenn Sie die betreffende Lokadresse aus dem Stack löschen. - Seite 23 Diese Einstellung wird in der Zentrale LZ100/LZV100 gespeichert. Der LH01 fragt bei Aufruf einer Lokadresse die Einstellung bei der LZ100/LZV100 an. Sie können diese Einstellung für jede Funktion und jede Lokadresse getrennt festlegen. Aktion Display Erläuterung Wählen Sie die gewünschte Lokadresse aus, bei der Sie eine Funktion ändern wollen.
-
Seite 24: Einer Lokfunktion Ein Namenskürzel Zuweisen
Information LH01 Entweder … wählen Sie nun eine andere Funktion, für die Sie die Einstellung vornehmen wollen … … oder … … kehren Sie mit "Esc" zum Loksteuern zurück. Einer Lokfunktion ein Namenskürzel zuweisen Immer die gleiche Frage: "Welche Funktion schaltet die Innenbeleuchtung?"... -
Seite 25: Liste Der Namenskürzel
Klicken Sie links. Während des Klickens sehen Sie "F.OPT" Durch Drehen wählen Sie die Option "TXT" Klicken Sie links. Das erste mögliche Kürzel wird angezeigt Wählen Sie durch Drehen aus der Liste das gewünschte Kürzel aus. Durch Klick auf die Mitte speichern Sie das Namenskürzel zur Funktionsnummer. -
Seite 26: Ein Namenskürzel Entfernen
Information LH01 Licht Triebwerk Pantograph Motor -vorne Glocke -hinten Pfeife Dampfgenerator Kuppelgeräusch Ein Namenskürzel entfernen Aktion Display Erläuterung Wählen Sie die gewünschte Lokadresse aus, bei der Sie einer Funktion ein Namenskürzel zuweisen wollen Klicken linke Seite Drehgebers bis die LED links neben dem Drehknopf leuchtet. -
Seite 27: Ein Namenskürzel Ändern
Klick auf die Mitte des Knopfs löscht die Zuweisung, Funktionsnummer wird wieder angezeigt kehren Sie mit "Esc" zum Loksteuern zurück. Ein Namenskürzel ändern Aktion Display Erläuterung Wählen Sie die gewünschte Lokadresse aus, bei der Sie das Namenskürzel einer Funktion ändern wollen Klicken linke Seite... -
Seite 28: Alle Namenskürzel Entfernen
Information LH01 Durch Klick auf die Mitte speichern Sie die Änderung des Namenskürzels. Mit 'Esc' gehen Sie zurück zum Loksteuern. Alle Namenskürzel entfernen Sie können alle einer Lokadresse zugeordneten Namenskürzel mit nur einem Schritt löschen. Aktion Display Erläuterung Wählen Sie die gewünschte Lokadresse aus, bei der Sie das Namenskürzel einer Funktion ändern wollen Klicken... -
Seite 29: Doppeltraktion
10 Doppeltraktion Mit dem LH01 können Sie auf einfache Weise zwei Lokomotiven zu einer Doppeltraktion zusammenstellen und dann wie eine einzelne Lok steuern. 10.1 Voraussetzungen zum Zusammenstellen einer Doppeltraktion Bevor Sie zwei Loks zu einer Doppeltraktion zusammenstellen können müssen Sie jede der beiden Lokadressen in den Stack des LH01 eingegeben haben. - Seite 30 Information LH01 Aktion Display Erläuterung Klicken Sie auf die rechte Seite des Drehgebers bis die LED rechts neben dem Drehknopf leuchtet. Nach Loslassen wird zuletzt verwendete Lokadresse angezeigt. In diesem Beispiel sei dies die Lokadresse 1. Klicken Sie rechts, während des Klickens wird "OPT"...
-
Seite 31: Die Doppeltraktion Zweier Loks Löschen
Sie können nun die zusammengestellte Doppeltraktion genau wie eine einzelne Lokomotive steuern. Hierbei wird beiden Loks direkt nacheinander der zugehörige Fahrbefehl gesendet. Beide Loks erhalten die gleichen Fahr- und Geschwindigkeitsbefehle. Befehle zum Schalten von Funktionen erhält immer nur diejenige der beiden Loks, die Sie gerade aus dem Stack ausgewählt haben. -
Seite 32: Fehlermeldungen Bei Der Doppeltraktion
Information LH01 Mit einem erneuten Druck auf die Mitte des Knopfs lösen Sie die Doppeltraktion endgültig auf. Die Loks können nun wieder getrennt gesteuert werden. 10.4 Fehlermeldungen bei der Doppeltraktion Bei der Zusammenstellung oder beim Auflösen der Doppeltraktion können Sie folgende Fehlermeldungen erhalten: Die Adresse der Lok wurde vor dem Einfügen in eine ERR 24: Doppeltraktion nicht in den Stack eingegeben oder... -
Seite 33: Schalten Von Weichen Und Signalen
11 Schalten von Weichen und Signalen Der LH01 erlaubt das Schalten von Signalen und Weichen (oder anderem Zubehör) im Adressbereich von 1 bis 999. Aktion Display Erläuterung Klicken Sie oben auf den Drehknopf bis die LED über dem Drehknopf leuchtet. Nach Loslassen wird... -
Seite 34: Einstellen (Programmieren) Von Lokdecodern (Pom)
"Handbuch Lokdecoder" nachlesen. Diese Informationen können Sie sich aus dem Internet herunterladen: http://www.lenz-elektronik.de/download.php Der LH01 verwendet für das Einstellen von Decodereigenschaften das "Programmieren während des Betriebes" (PoM). Vorteil dieses Verfahrens ist, dass die Lok mit dem Decoder irgendwo auf Ihrer... - Seite 35 Klicken Sie rechts, bis "OPT" angezeigt wird. Drehen Sie dann bis "PoM" angezeigt wird. Drücken Sie rechts. Im nächsten Schritt müssen Sie angeben, welche CV verändert werden soll. Drehen Sie den Drehknopf und geben Sie die Nummer der CV ein, die Sie verändern wollen.
-
Seite 36: Auslesen Von Cvs Mittels Pom Und Der Adressanzeige
Information LH01 12.1 Auslesen von CVs mittels PoM und der Adressanzeige LRC120 Es ist möglich, mittels PoM auch die Werte von CVs während des Betriebes auszulesen. Voraussetzung hierzu sind: Verwendung eines RailCom-fähigen Lokdecoders die betreffende Lok befindet sich in einem von der Adressanzeige LRC120 überwachten Gleisabschnitt. - Seite 37 Drehen Sie den Drehknopf und geben Sie die Nummer der CV ein, die Sie lesen/verändern wollen. Die Vorgehensweise ist identisch mit dem Einstellen einer Lokadresse (S. 16). Ausgangswert wird vorgeschlagen. Mit Klick auf die Knopfmitte kommen Sie nun zur Werteingabe. Mit diesem Klick auf Knopfmitte wird ein PoM-Lesebefehl zum Decoder geschickt.
-
Seite 38: Systemeinstellungen
Information LH01 13 Systemeinstellungen Die Systemeinstellungen erreichen Sie aus der obersten Bedienebene, dem Loksteuern. Aktion Display Erläuterung Klicken Sie unten auf den Drehknopf bis die LED unter dem Drehknopf leuchtet. Während Sie drücken wird "SYS" angezeigt. Danach wird das erste Untermenü... - Seite 39 Versionsnummer der Zentrale anzeigen Clubmodus 1 einstellen Clubmodus 2 einstellen Hardware-ID anzeigen Helligkeit des Displays einstellen Anzeige der Namenskürzel für Lokfunktionen ein/ausschalten folgenden Abschnitten werden einzelnen Systemeinstellungen beschrieben.
-
Seite 40: Einstellen Und Auslesen Einer Lokadresse Auf Dem Programmiergleis
Information LH01 13.1 Einstellen und Auslesen einer Lokadresse auf dem Programmiergleis Stellen Sie die Lok, deren Adresse Sie auslesen oder einstellen wollen, auf das Programmiergleis. Das Programmiergleis ist ein von der restlichen Modellbahnanlage getrenntes Gleisstück, welches an die Klemmen P und Q der Zentrale LZV100/LZ100 angeschlossen ist. Details zum Programmiergleis erfahren Sie aus der Betriebsanleitung zur LZ100 / LZV100. -
Seite 41: Lokadresse Auslesen
13.1.1 Lokadresse auslesen Stellen Sie die Lok, deren Adresse Sie auslesen wollen, auf das Programmiergleis. Gehen Sie dann wie unter "Einstellen und Auslesen einer Lokadresse auf dem Programmiergleis" beschrieben vor. Aktion Display Erläuterung Wählen Sie "Adresse lesen" aus. Mit Druck auf die Mitte des Drehknopfs starten Sie den Lesevorgang. - Seite 42 Information LH01 Oder Drücken Sie in der Mitte. Während des Drückens wird "OK" angezeigt, … sind wieder Auswahl Lesen/Schreiben. Angeboten wird Ihnen das Schreiben einer Adresse, da Sie die vorher ausgelesene Adresse vielleicht ändern wollen (dann weiter wie in Abschnitt 13.1.2, S. 42). Mit 'Esc' kehren Sie in das Systemmenü...
- Seite 43 Starten Sie das Schreiben der Adresse durch Drücken auf die Mitte des Drehknopfs. Während Vorgangs wird "BUSY" angezeigt. War der Schreibvorgang erfolgreich, so wird "OK" (für "gesendet") angezeigt. entweder Drücken Sie 'Esc' und kehren Sie damit zum Menü "L.ADR" zurück. Sie können nun ein anderes Systemmenü...
-
Seite 44: Einstellen Und Auslesen Der Xpressnet-Adresse
Information LH01 13.1.3 Fehlermeldungen beim Lesen oder Schreiben einer Lokadresse Ist beim Lesen oder Schreiben einer Lokadresse ein Fehler aufgetreten, werden Sie durch das Display darauf hingewiesen: Aktion Display Erläuterung Beim Lesen oder Schreiben wurde eine Stromüberlastung (Kurzschluss) festgestellt. Möglicherweise ist der Empfänger nicht richtig angeschlossen oder defekt. - Seite 45 Aktion Display Erläuterung Ausgehend vom Loksteuern (Adresse oder Fahrstufe werden angezeigt)… … klicken Sie unten auf den Drehknopf bis die LED unter dem Drehknopf leuchtet. Während Sie drücken wird "SYS" angezeigt. Danach wird das erste Untermenü der Systemeinstellungen angezeigt. Wählen "XN.ID" aus. Klicken Sie unten.
-
Seite 46: Spracheinstellung
Information LH01 13.3 Spracheinstellung Aktion Display Erläuterung Ausgehend vom Loksteuern (Adresse oder Fahrstufe werden angezeigt)… … klicken Sie unten auf den Drehknopf bis die LED unter dem Drehknopf leuchtet. Während Sie drücken wird "SYS" angezeigt. Danach wird das erste Untermenü der Systemeinstellungen angezeigt. -
Seite 47: Rücksetzen Des Lh01 Auf Werkseinstellung
13.4 Rücksetzen des LH01 auf Werkseinstellung dieser Systemeinstellung wird LH01 Werkseinstellungen zurückgesetzt. Durch das Rücksetzen auf Werkseinstellung gehen alle selbst gemachte Einstellungen, die im LH01 gespeichert werden, verloren! Der Stack ist mit den Adressen 1, 2 und 3 belegt Den Funktionstasten sind für diese Adressen mit F0, F1 und F2 belegt. -
Seite 48: Rücksetzen Der Zentrale (Lzv100/Lz100) Auf
Information LH01 Nach weiterem Klick auf die Mitte des Drehknopfs erfolgt das Rücksetzen auf Werkseinstellungen, währenddessen wird "OK" angezeigt. Anschließend befinden sich "Loksteuern". Gemäß Werkseinstellungen wird nun die Adresse "0003" angezeigt. 13.5 Rücksetzen der Zentrale (LZV100/LZ100) auf Werkseinstellung Mit dieser Option wird die Zentrale (LZV100 / LZ100) auf Werkseinstelllung zurückgesetzt. -
Seite 49: Versionsnummer Des Lh01 Anzeigen
13.6 Versionsnummer des LH01 anzeigen Aktion Display Erläuterung Ausgehend vom Loksteuern (Adresse oder Fahrstufe werden angezeigt)… … klicken Sie unten auf den Drehknopf bis die LED unter dem Drehknopf leuchtet. Während Sie drücken wird "SYS" angezeigt. Danach wird das erste Untermenü der Systemeinstellungen angezeigt. -
Seite 50: Versionsnummer Der Zentrale Anzeigen
Information LH01 13.7 Versionsnummer der Zentrale anzeigen Aktion Display Erläuterung Ausgehend vom Loksteuern (Adresse oder Fahrstufe werden angezeigt)… … klicken Sie unten auf den Drehknopf bis die LED unter dem Drehknopf leuchtet. Während Sie drücken wird "SYS" angezeigt. Danach wird das erste Untermenü der Systemeinstellungen angezeigt. -
Seite 51: Clubmodus Einstellen
13.8 Clubmodus einstellen Was ist der Clubmodus? Nehmen wir an, Sie möchten mit anderen Modellbahnern oder Modellbahnerinnen gemeinsam Betrieb machen. Dazu wollen Sie den LH01 jemandem in die Hand geben, der das Gerät noch nicht benutzt hat, durch ausblenden der meisten Bedienoptionen wird die Bedienung vereinfacht. -
Seite 52: Modus 1 Oder 2 Einstellen
Information LH01 13.8.1 Modus 1 oder 2 einstellen Aktion Display Erläuterung Ausgehend vom Loksteuern (Adresse oder Fahrstufe werden angezeigt)… … klicken Sie unten auf den Drehknopf bis die LED unter dem Drehknopf leuchtet. Während Sie drücken wird "SYS" angezeigt. Danach wird das erste Untermenü der Systemeinstellungen angezeigt. -
Seite 53: Modus 0 Einstellen
13.8.2 Modus 0 einstellen Wenn Sie einen LH01, der sich im Clubmodus 1 oder 2 befindet wieder in den "normalen" Modus zurücksetzen wollen, gehen Sie wie folge vor: Aktion Display Erläuterung Ausgehend vom Loksteuern (Adresse oder Fahrstufe werden angezeigt)… … drücken Sie die Tasten 'Esc' und 'C' gleichzeitig, bis im Display …... -
Seite 54: Hardware-Id Anzeigen
Information LH01 13.9 Hardware-ID anzeigen Aktion Display Erläuterung Ausgehend vom Loksteuern (Adresse oder Fahrstufe werden angezeigt)… … klicken Sie unten auf den Drehknopf bis die LED unter dem Drehknopf leuchtet. Während Sie drücken wird "SYS" angezeigt. Danach wird das erste Untermenü der Systemeinstellungen angezeigt. -
Seite 55: Helligkeit Des Displays Einstellen
13.10 Helligkeit des Displays einstellen Aktion Display Erläuterung Ausgehend vom Loksteuern (Adresse oder Fahrstufe werden angezeigt)… … klicken Sie unten auf den Drehknopf bis die LED unter dem Drehknopf leuchtet. Während Sie drücken wird "SYS" angezeigt. Danach wird das erste Untermenü der Systemeinstellungen angezeigt. -
Seite 56: Anzeige Der Namenskürzel Für Lokfunktionen Ein/Ausschalten
Information LH01 13.11 Anzeige der Namenskürzel für Lokfunktionen ein/ausschalten Namenskürzel können nur dann angezeigt werden, wenn Sie zuvor den Funktionen Namenskürzel zugewiesen haben (S. 24). In der Werkseinstellung ist die Anzeige von Namenskürzeln eingeschaltet. Aktion Display Erläuterung Ausgehend vom Loksteuern (Adresse oder Fahrstufe werden angezeigt)…... -
Seite 57: Anhang
14 Anhang 14.1 Hilfe bei Störungen Fehler Ursache Beseitigung Display des LH01 bleibt Stromversorgung nicht Überprüfen Sie die dunkel vorhanden Verkabelung des XpressNet und deren Verteiler Lokadresse im Display Die gewählte Adresse ist Wählen Sie eine andere blinkt bereits auf einem anderen Lok oder übernehmen Sie Handregler aufgerufen die Lok: Drehen Sie am... -
Seite 58: Liste Der Fehlermeldungen
Information LH01 14.2 Liste der Fehlermeldungen Fehler Fehler: ER01 Programmierinfo Kurzschluss ER02 Programmierinfo keine Information ER06 Wert außerhalb des gültigen Bereichs ER07 Zentrale bereit ER24 DTR/MTR: Lok nicht aufgerufen oder Lokadresse 0 ER25 DTR/MTR: Lok an einem anderen Gerät aufgerufen ER26 DTR/MTR: Lok befindet sich schon in einer DTR/MTR ER27... -
Seite 59: Anzeigentexte / Sprachen
14.3 Anzeigentexte / Sprachen Deutsch Englisch Bedeutung ABBR Abbruch Adresse ALIA Anzeigen/ausblenden der Aliase Funktionstext: Ansage AUFL DISS DTR Auflösen Funktionskürzel werden nicht angezeigt HALT Spannung ausschalten AUTO AUTO Auto-Modus BUSY BUSY Programmieren auf dem Programmiergleis Alias der aktiven Funktion löschen CR.A Alle Aliase der aktiven Lok löschen CV.AD... - Seite 60 Information LH01 Deutsch Englisch Bedeutung HW.ID DV.ID Hardware ID Funktionstext: Kupplung L.ADR E.ADR Lokadresse auslesen/schreiben Funktionstext: Licht allgemein LI.F L.CB Funktionstext: Licht Führerhaus LI.H L.RW Funktionstext: Licht Hinten LI.T L.EG Funktionstext: Licht Triebwerk LI.V L.FW Funktionstext: Licht Vorne MAN. MAN. Manueller Mode MOD.0 MOD.0...
- Seite 61 Deutsch Englisch Bedeutung Funktionstext: Trillerpfeife Der aktiven Funktion einen Alias zuordnen UPDA UPDA Update UNLK. UNLK. Entsperren WAHL PICK Menüpunkt auswählen WERK Werkseinstellung WERT CV Wert Weichen und Signale Version XN.ID XN.ID XpressNet Geräteadresse Z.RST C.RST Zentralenreset Z.VER C.VER Zentralenversion 2.ADR 2.ADR Zweite Adresse...
- Seite 62 Information LH01 Diese Seite ist absichtlich frei.
- Seite 63 Diese Seite ist absichtlich frei.
- Seite 64 Vogelsang 14 35398 Giessen Hotline: 06403 900 133 Fax: 06403 900 155 www.lenz-elektronik.de info@lenz-elektronik.de Diese Betriebsanleitung bitte für späteren Gebrauch aufbewahren! Keep this operation manual for future reference! Ce mode d'emploi est à conserver pour une utilisation ultérieure !