Rothenberger RP PRO III Bedienungsanleitung Seite 4

TÜRKGE
Test edilecek boru sistemi veya kap
Ana tahliye mekanizmasl
Yüksek basing hortumu
Su tankl
Ana su hatlarl
Besleme suyu konektörü
Elektrikli pompa AQMA/KAPAMA düémesi
Basing göstergesi
Fisli kablo
Atlatma anahtarl
Basing ayar vanasl
Düémeli kapatma vanasl V2
MAGYAR
Ellenörizendö csörendszer vagy edény
Fö légtelenitö
Nagynyomåsü tömlö
Viztartåly
Fö vizvezeték
Tåpviz-csatlakozö
Gépszivattyü BE/KI kapcsolåja
Nyomåsmérö
Vezeték dugasszal
Kiiktatö kapcsolå
Nyomåsszabålyozö szelep
V2 elzårö szelep forgatögombbal
PYCCKVIVI
CVICTeMa -rpy6 pe3epayap
rnaBHblV1cnYCKHOLh KnanaH
I-UnaHr BblCOKOro aaBneHV1fi
KaHmcrpa BOASI
BOAonp0B0Al-la9 ceTb
CoeAVIHMTenb Ann nonaqu BOAbl
nepeKJ110qaTenbMexaHmqecKoro Hacoca
MaH0MeTp
Ka6eJ1b co IJTenceneM
nepeKJ11•oqaTenb Ha pygHoe ynpaBneHL,1e
PegyKL4VIOHHblLi KnanaH
3anOPHblülKnanaH V2 c pyHKoV1
(Z
VIC"1blTaHVILh
C)
COD Odenstvertne
CESKY
Potrubni s ystémnebonådoba, k terémajibyttestovåny
Hlavni odvzduöhovaö
Vysokotlakå hadice
Nådri na vodu
Vodovod
Konektor piivodni vody
Vypinaö öerpadla
Manometr
Kabel se zåströkou
PFepinaö
Ventil pro nastaveni tlaku
Uzaviraci ventil V2 s koleökem
EAAHNIKA
iü0Tnpa owÅnvd)0€wv h odjpa UTTO ö0KlPh
Küp•a ßaÅßiöa EKpohg
EÅa0TlKÖgowÅhvag wnÅhg Tritons
AOXEio vepoü
napoxh v€poÖ
iÜvÖEopog v€poü Tpoqoöooiag
AlaKÖTTTng ON/OFF Tng nÅEKTplKhg a vTÅiag
MavÖVETP0
KaÅG)ö10 PEßüova
AICIKÖTTTng aKöpwong
ßaÅßiöa TTi€ong
BaÅßiöa KÅ€10ipaTOS V2 pt KOUWTTi
LATVIESU
Caurulvadu sistäma vai pärbaudämä tvertne
Galvenais atgaisotäjs
AUgstspiedienaSlütene
Galvenais üdens padeves vads
Padeves üdens savienotäjs
Motorsükoa IESLÉGSANAS/IZSLÉGSANAS
SPiediena mérierTce
Vads ar kontaktdaköu
Reitma pärslägSanas slädzis
Spiediena reguléSanas värsts
Värsta V2 aizvérSana ar pogu
ITOU
slädzis