Inhaltsverzeichnis; Sicherheitshinweise - Mitsubishi Heavy Industries FDT Serie Anwenderhandbuch

Wir danken Ihnen für den Kauf dieser von Mitsubishi Heavy Industries hergestellten
Zimmerklimaanlage. Lesen Sie sich vor Einsatz der Anlage das Handbuch durch
und setzen Sie die Anlage sachgemäß und in Übereinstimmung mit den Anleitungen
ein. Nach dem Lesen des Handbuchs dieses zusammen mit dem Garantieschein an
einem sicheren Ort aufbewahren. Wenn Sie Fragen oder Problemen haben, wird es
Ihnen behilfl ich sein.
Dieses Produkt enthält fl uorhaltige Treibhausgase.
R410A nicht in die Atmosphäre ablassen: R410A ist ein fl uorhaltiges Treibhausgas
mit dem relativen Treibhauspotential (Global Warming Potential, GWP) = 2088.
Angaben zur Menge des fl uorhaltigen Treibhausgases und des CO
sind auf dem Typenschild des Außengeräts zu fi nden.
Der jeweilige Schallemissionsdruckpegel von Innen- und Außeneinheit liegt
unter 70 dB(A).

INHALTSVERZEICHNIS

SICHERHEITSHINWEISE ..................................................................................................................................................1

 GEBRAUCHSANLEITUNG
< KABEL-FERNBEDIENUNG >
BEZEICHNUNGEN UND FUNKTIONEN DER FERNBEDIENUNGSTASTEN
„KABEL-FERNBEDIENUNG" ..............................................................................................................................................4
EINSATZ DER .....................................................................................................................................................................5
TIMER-BETRIEB ................................................................................................................................................................5
AUSWAHL DES TIMER-MODUS .....................................................................................................................................5
EINGABE DER AKTUELLEN UHRZEIT ...........................................................................................................................6
SLEEP TIMER-MODUS ...................................................................................................................................................6
OFF TIMER-MODUS ........................................................................................................................................................6
ON TIMER-MODUS ..........................................................................................................................................................7
WOCHEN-TIMER-MODUS ..............................................................................................................................................7
TIMER-ABSTELLMODUS .............................................................................................................................................. 10
BETRIEB IM LEISEN MODUS ......................................................................................................................................... 10
AUSRICHTEN DER LUFTKLAPPE .................................................................................................................................. 11
EINSTELLUNG DER LUFTSTROMRICHTUNG(BEI DEN MODELLEN FDT, FDTC, FDE, FDK, FDFW) ....................... 11
VENTILATIONSBETRIEB ................................................................................................................................................. 12
ANWENDUNG OHNE AUFWAND .................................................................................................................................... 12
KONTROLLDISPLAY, FILTER-SIGNAL, NUMMER DER KLIMAANLAGE; STANDBY,
ZIMMERTEMPERATUR UND BACKUP ......................................................................................................................... 13
< DRAHTLOSE FERNBEDIENUNG >
BEZEICHNUNGEN UND FUNKTIONEN DER FERNBEDIENUNGSTASTEN
DRAHTLOSE FERNBEDIENUNG .................................................................................................................................... 13
GEBRAUCHSANLEITUNG ............................................................................................................................................... 14
EINSTELLUNG DER AKTUELLEN UHRZEIT .................................................................................................................. 14
EINSCHALTEN DURCH TIMER ....................................................................................................................................... 14
AUSSCHALTEN DURCH TIMER ...................................................................................................................................... 14
TIMER-PROGRAMMIERUNG .......................................................................................................................................... 14
AUSRICHTEN DER LUFTKLAPPE ................................................................................................................................. 15
ANWENDUNG OHNE AUFWAND .................................................................................................................................... 15
ANZEIGE PRÜFEN, FILTERSIGNAL ............................................................................................................................... 15
SICHERUNGSTASTE ....................................................................................................................................................... 16
 INTELLIGENTE ANWENDUNG
WARTUNG ........................................................................................................................................................................ 16
FEHLERBEHEBUNG ....................................................................................................................................................... 18

 HINWEIS
HEIZVORBEREITUNG ..................................................................................................................................................... 19
AUTOMATISCHER NEUSTART ........................................................................................................................................ 19
EINSTELLUNG ZUR DEAKTIVIERUNG VON TASTENFUNKTIONEN ............................................................................ 19
INSTALLATION, UMSTELLEN UND KONTROLLWARTUNG ........................................................................................... 19
BETRIEBSBEREICH ........................................................................................................................................................ 19
WARTUNGS- UND INSPEKTIONSRICHTLINIEN FÜR DIE HAUPTTEILE EINER VERPACKTEN KLIMAANLAGE ......20

SICHERHEITSHINWEISE

 Lesen Sie sich vor
Einsatz der Anlage die
SICHERHEITSHINWEISE
durch. Setzen Sie die
Anlage sachgemäß und in
Übereinstimmung mit den
Anleitungen ein.
-Äquivalents
2
 Die Sicherheitshinweise
wurden als
bzw. „
gekennzeichnet. Potentiell
gefährliche Umstände mit
schwerwiegenden Folgen
wie Tod oder schweren
Körperverletzungen,
insbesondere bei Missbrauch
der Anlage, wurden in
den Abschnitten mit der
Überschrift „
zusammengefasst und
beschrieben. Beachten
Sie jedoch, dass je nach
Umstand die im Abschnitt „
ACHTUNG" aufgeführten
Einträge möglicherweise
auch schwerwiegende
Folgen haben können.
Sowohl Warnungen als auch
Vorsichtshinweise geben
Ihnen wichtige Informationen
zu Ihrer Sicherheit; achten
Sie darauf, dass Sie beide
befolgen.
 Die im Text dieses
Handbuchs verwendeten
Symbole haben folgende
Bedeutung:
und Vorsicht. Im Dreieck
wird das spezifi sch
GEFAHR"
ACHTUNG"
GEFAHR"  Bewahren Sie das Handbuch
nach Verwendung stets
an einem Ort auf, an dem
es anderen Benutzern der
Anlage jederzeit verfügbar
ist. Wenn die Anlage den
Eigentümer wechselt, denken
Sie daran, das Handbuch
dieser Person zu übergeben.
INSTALLATIONSHINWEISE
Denken Sie daran, die Installation
durch Ihren Händler oder einen
spezialisierten Installateur vornehmen
zu lassen.
Wenn Sie die Anlage selbst installieren
und dies nicht ordnungsgemäß geschieht,
bedeutet Gefahr, Alarm
können Wasserschäden, Stromschlag,
Brand und Verletzungen durch
Herunterfallen des Geräts die Folge sein.
verbotene Element
beschrieben. Das Zeichen
links bedeutet „Alarm für
Spannungsgefährdung" .
 -Zeichen bedeuten
verbotene Elemente. Im
Kreis oder in dessen
Nähe wird das spezifi sche
verbotene Element
DEUTSCH
beschrieben.
 bedeutet eine
obligatorische Handlung
oder eine Anweisung. Im
Kreis wird das spezifi sche
verbotene Element
beschrieben. Das Zeichen
links bedeutet „Erdung
erforderlich" .
GEFAHR
1