Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
KIENZLE MU-KI-91A Kurzanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für MU-KI-91A:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
SMARTWATCH
Kurz-Anleitung
Modell-Nr. MU-KI-91A
Die vollständige Bedienungsanleitung ist in der MSmartfit App verfügbar.
Schulungsvideos zur Bedienung können Sie unter folgender Internetadresse
https://www.zeit-bar.com/service/mueller oder unter folgendem QR-Code
abrufen:
INBETRIEBNAHME
 Entfernen Sie die Schutzfolie vom Display.
 Laden Sie die Smartwatch vor der ersten Verwendung vollständig auf:
Verbinden Sie die Smartwatch mit dem USB-Ladekabel. Achten Sie darauf, dass
o
die Metallstifte des USB-Ladekabels genau auf den Kontaktpunkten der
Smartwatch liegen. Das USB-Ladekabel hält magnetisch.
Verbinden Sie das USB-Ladekabel mit einem USB-Ladegerät oder einem Strom
o
führenden USB-Port Ihres Computers.
Kontaktpunkte
Smartwatch mit dem USB-Ladekabel verbinden
1/4 (V1)
Krippl-Electronics GmbH, Maria-Theresia-Straße 41, 4600 Wels, AUSTRIA
DE
Symbolabbildung
Symbolabbildungen
Um den Ladestand des Akkus während des Ladevorganges im Display
o
aufzurufen, drücken Sie die Taste seitlich am Gehäuse der Smartwatch.
Ist der Akku zu 100% geladen, ziehen Sie den USB-Stecker aus dem USB-
o
Ladegerät bzw. dem USB-Port.
Trennen Sie das USB-Ladekabel von der
o
Smartwatch.
 Drücken Sie nach dem Aufladen die Taste
seitlich am Gehäuse der Smartwatch, um die
Smartwatch einzuschalten.
 Laden Sie nun die MSmartfit App kostenlos
im App Store oder Play Store herunter:
 Aktivieren Sie Bluetooth und Standort auf Ihrem Smartphone.
 Verbinden Sie die Smartwatch mit der MSmartfit App.
Führen Sie die Verbindung NICHT über die Bluetooth Einstellungen vom Smartphone
durch!
Kompatible Bluetooth®-Geräte: Folgende Geräte, die über Bluetooth® 5.0 oder
höher verfügen, sind mit der Smartwatch und der MSmartfit App kompatibel:
 Smartphones mit iOS 12.0 und neuere Versionen
 Smartphones mit Android™ 8.0 und neuere Versionen
Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an unseren Kundenservice:
E-Mail: msmartfit@krippl-electronics.com
WASSERDICHTHEIT
Die Uhr ist in folgenden Situationen wasserdicht:
Regen, Spritzer, Händewaschen (Spritzwasser), Duschen, Baden, Schwimmen: JA
Wassersport (z.B. Tauchen): NEIN
Vermeiden Sie die Taste unter Wasser zu drücken.
GARANTIE
Für dieses Produkt leisten wir 24 Monate Garantie. Die Garantiezeit beginnt ab dem
Verkaufsdatum (Kassabon, Kaufbeleg). Innerhalb dieser Zeit beheben wir sämtliche
Mängel, die auf Material- oder Funktionsfehler zurückzuführen sind kostenlos,
ausgenommen: Batterien, unsachgemäße Behandlung, Sturz, Stoß, udgl.
E-Mail: msmartfit@krippl-electronics.com
2/4 (V1)
Krippl-Electronics GmbH, Maria-Theresia-Straße 41, 4600 Wels, AUSTRIA
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für KIENZLE MU-KI-91A

  • Seite 1 Smartwatch einzuschalten.  Laden Sie nun die MSmartfit App kostenlos im App Store oder Play Store herunter: Modell-Nr. MU-KI-91A Die vollständige Bedienungsanleitung ist in der MSmartfit App verfügbar. Schulungsvideos zur Bedienung können Sie unter folgender Internetadresse https://www.zeit-bar.com/service/mueller oder unter folgendem QR-Code abrufen: ...
  • Seite 2 Konformitätserklärung: Hiermit erklärt Krippl-Electronics GmbH, dass der Wenn Sie einen Herzschrittmacher tragen, besprechen Sie sich mit Ihrem Arzt, bevor Sie die Uhr zum Funkanlagentyp Smartwatch MU-KI-91A der Richtlinie 2014/53/EU (RED) und der ersten Mal tragen. Richtlinie 2011/65/EU (RoHS) entspricht. Der vollständige Text der EU- WARNUNG! Explosionsgefahr! Akkus können explodieren, wenn sie stark erhitzt werden.
  • Seite 3: Rychlý Průvodce

    Symbol ilustrace  Nyní si zdarma stáhněte aplikaci MSmartfit z App Store nebo Play Store: Model č. MU-KI-91A Úplná uživatelská příručka je k dispozici v aplikaci MSmartfit. Výuková videa o provozu můžete získat na následující internetové adrese https://www.zeit-bar.com/service/mueller nebo na následujícím QR kódu: ...
  • Seite 4 Prohlášení o shodě: Krippl-Electronics GmbH tímto prohlašuje, že typ rádiového kardiostimulátor, před prvním nošením hodinek se poraďte se svým lékařem. systému chytré hodinky MU-KI-91A odpovídá směrnici 2014/53/EU (RED) a směrnici VAROVÁNÍ! Nebezpečí výbuchu! Baterie mohou při nadměrném zahřátí explodovat. Nezahřívejte 2011/65/EU (RoHS).
  • Seite 5: Resistencia Al Agua

    Ilustracion de símbolo  Ahora descargue la aplicación MSmartfit de forma gratuita desde App Store o Play Store: N º de Modelo MU-KI-91A Las instrucciones de funcionamiento completas están disponibles en la aplicación MSmartfit. Puede acceder a videos de capacitación sobre el funcionamiento en la siguiente dirección de Internet...
  • Seite 6 Declaración de conformidad: Krippl-Electronics GmbH declara por la presente que el reloj inteligente MU-KI-91A cumple con la Directiva 2014/53/UE (RED) y la Directiva Instrucciones de seguridad 2011/65/UE (RoHS). El texto completo de la declaración UE de conformidad está...
  • Seite 7 Téléchargez maintenant gratuitement l'MSmartfit application sur l'App Store ou le Play Store : N° de modèle MU-KI-91A Le mode d'emploi complet est disponible dans l'application MSmartfit. Vous pouvez accéder à des vidéos de formation sur le fonctionnement à l'adresse Internet suivante https://www.zeit-bar.com/service/mueller ou sous le code QR suivant : ...
  • Seite 8 Déclaration de conformité : Krippl-Electronics GmbH déclare par la présente que la AVERTISSEMENT! Risqué de blessure! Une utilisation incorrecte peut entraîner des blessures montre intelligente MU-KI-91A est conforme à la directive 2014/53/UE (RED) et à la graves. Si vous portez un stimulateur cardiaque, consultez votre médecin avant de porter la montre directive 2011/65/UE (RoHS).
  • Seite 9: Short Instructions

     Now download the MSmartfit app for free from the App Store or Play Store: Model no. MU-KI-91A The complete operating instructions are available in the MSmartfit app. You can access training videos on how to use the device at the following internet address https://www.zeit-bar.com/service/mueller or using the...
  • Seite 10 Declaration of conformity: Krippl-Electronics GmbH hereby declares that the radio Safety instructions equipment type Smartwatch MU-KI-91A complies with Directive 2014/53/EU (RED) WARNING! Risk of injury! Incorrect operation can lead to serious injuries. If you have a pacemaker, and Directive 2011/65/EU (RoHS). The full text of the EU declaration of conformity is consult your doctor before wearing the watch for the first time.
  • Seite 11: Vodič Za Brzi Početak

    Ilustracije simbola  Sada besplatno preuzmite MSmartfit aplikacija iz App Store ili Play Store: Model br. MU-KI-91A Kompletne upute za uporabu dostupne su u aplikaciji MSmartfit. Videosnimkama obuke o radu možete pristupiti na sljedećoj internet adresi https://www.zeit-bar.com/service/mueller ili pod sljedećim QR kodom: ...
  • Seite 12 Izjava o sukladnosti: Krippl-Electronics GmbH ovime izjavljuje da je pametni sat pacemaker, posavjetujte se sa svojim liječnikom prije no što prvi put nosite sat. MU-KI-91A u skladu s Direktivom 2014/53/EU (RED) i Direktivom 2011/65/EU (RoHS). UPOZORENJE! Opasnost od eksplozije! Baterije mogu eksplodirati ako su pregrijane. Nemojte Potpuni tekst EU izjave o sukladnosti dostupan je na sljedećoj internet adresi:...
  • Seite 13  Most töltse le ingyen a MSmartfit alkalmazást az App Store vagy a Play Store áruházból: Model szám. MU-KI-91A A teljes kezelési útmutató a MSmartfit alkalmazásban érhető el. Az üzemeltetéssel kapcsolatos oktatóvideókat a következő internetes címen érheti el: https://www.zeit-bar.com/service/mueller, vagy a következő...
  • Seite 14 Megfelelőségi nyilatkozat: A Krippl-Electronics GmbH ezennel kijelenti, hogy a okos FIGYELEM! Sérülésveszély! A helytelen kezelés súlyos sérülésekhez vezethet. Ha szívritmus- óra MU-KI-91A megfelel a 2014/53/EU (RED) és a 2011/65/EU (RoHS) irányelvnek. Az szabályozóval rendelkezik, az óra első viselése előtt konzultáljon orvosával.
  • Seite 15 Illustrazioni dei simboli  Ora scarica gratuitamente l'app MSmartfit dall'App Store o dal Play Store: Modello numero MU-KI-91A Le istruzioni per l'uso complete sono disponibili nell'app MSmartfit. È possibile accedere ai video di formazione sul funzionamento al seguente indirizzo Internet https://www.zeit-bar.com/service/mueller o tramite il seguente ...
  • Seite 16 Dichiarazione di conformità: Krippl-Electronics GmbH dichiara con la presente che il Istruzioni di sicurezza smartwatch MU-KI-91A è conforme alla Direttiva 2014/53/UE (RED) e alla Direttiva AVVERTIMENTO! Rischio di infortunio! Un utilizzo errato può causare gravi lesioni. Se si dispone di 2011/65/UE (RoHS).
  • Seite 17 Teraz pobierz bezpłatnie aplikację Ilustracje symboli MSmartfit ze sklepu App Store lub Play Store: Nr modelu MU-KI-91A Pełna instrukcja obsługi dostępna jest w aplikacji MSmartfit. Filmy szkoleniowe dotyczące obsługi można znaleźć pod następującym adresem internetowym https://www.zeit-bar.com/service/mueller lub pod następującym kodem QR: ...
  • Seite 18 Deklaracja zgodności: Firma Krippl-Electronics GmbH niniejszym oświadcza, że typ Jeśli nosisz rozrusznik serca, przed pierwszym założeniem zegarka skonsultuj się z lekarzem. systemu radiowego inteligentny zegarek MU-KI-91A jest zgodny z dyrektywą OSTRZEŻENIE! Niebezpieczeństwo eksplozji! Baterie mogą eksplodować w przypadku nadmiernego 2014/53/UE (RED) i dyrektywą 2011/65/UE (RoHS). Pełny tekst deklaracji zgodności nagrzania.
  • Seite 19  Zdaj brezplačno prenesite aplikacijo Ilustracije simbolov MSmartfit iz App Store ali Play Store: Model št. MU-KI-91A Celotna navodila za uporabo so na voljo v aplikaciji MSmartfit. Do video posnetkov usposabljanja o delovanju lahko dostopate na spletnem naslovu  Aktivirajte bluetooth in lokacijo na pametnem telefonu.
  • Seite 20 Izjava o skladnosti: Krippl-Electronics GmbH s tem izjavlja, da je pametna ura srčni spodbujevalnik, se posvetujte s svojim zdravnikom, preden uro prvič nosite. MU-KI-91A skladna z Direktivo 2014/53/EU (RED) in Direktivo 2011/65/EU (RoHS). OPOZORILO! Nevarnost eksplozije! Baterije lahko eksplodirajo, če se pregrejejo. Ne segrevajte ure.
  • Seite 21: Rýchly Návod

     Teraz si bezplatne stiahnite aplikáciu MSmartfit z App Store alebo Play Store: Model č. MU-KI-91A Úplná používateľská príručka je k dispozícii v aplikácii MSmartfit. Výcvikové videá o prevádzke môžete získať na nasledujúcej internetovej adrese https://www.zeit-bar.com/service/mueller alebo na nasledujúcom QR kóde: ...
  • Seite 22 Vyhlásenie o zhode: Krippl-Electronics GmbH týmto vyhlasuje, že typ rádiového kardiostimulátor, pred prvým použitím hodiniek sa poraďte so svojím lekárom. systému inteligentné hodinky MU-KI-91A je v súlade so smernicou 2014/53/EU (RED) POZOR! Nebezpečenstvo výbuchu! Batérie môžu pri nadmernom zahrievaní explodovať.

Inhaltsverzeichnis