Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für King 2:
Engineering Solutions
Bilfinger Gerätetechnik
Hallesche Straße 18
06749 Bitterfeld-Wolfen
BiLFlNGER
Deutschland
ROLLER'S
King 11/4
ROLLER'S
King 2
4
Albert
Roller
GmbH & Co KG • Werkzeuge
Deutschland
• Telefon
Deutschland
GmbH
und Maschinen
+49
7151
1727-0
• Telefax
ROLLER
WERKZEUGE
351910/0026
Gew1ndeschnoIdKuppo
(ST) SIN:
Betriebsanleitung.....„.........
deu
Instruction
Manual
fra
Notice
d'utilisation
ita
Istruzioni
d'uso.........................
nld
Bruksanvisning.
swe
dan
Brugsanvisning
.
Käyttöohje...................................................36
fin
SIV
Navodilo za uporabo............
• Neue Rommelshauser
Straße
+49
7151
1727-87
• www.albert-roller.de
UND
MASCH/NEN
King/ - 2" 1230V
.
....................
..................
..............
.. 12
..................22
...
32
4 • 71332 Waiblingen
3
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Roller King 2

  • Seite 1 Deutschland GmbH Hallesche Straße 18 06749 Bitterfeld-Wolfen WERKZEUGE MASCH/NEN BiLFlNGER Deutschland 351910/0026 Gew1ndeschnoIdKuppo King/ - 2" 1230V (ST) SIN: ROLLER'S King 11/4 ROLLER'S King 2 Betriebsanleitung..„..Instruction Manual ....Notice d'utilisation ........12 Istruzioni d'uso...........22 Bruksanvisning. Brugsanvisning Käyttöohje...........36...
  • Seite 2 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7...
  • Seite 3: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Oder um den Stecker aus der Steckdose zu ziehen. Halten Sie das Kabel fern von Hitze, ÖI, scharfen KantenOdersich bewegenden maschine. Verwenden Sie die ROLLER'S Schneidköpfe S zusammen mit der Verlän- Geräteteilen. Beschädigte Oder venvickelte Kabel erhöhen das Risiko eines gerung (Art.-Nr. 476035) nicht mit einer Elektro-Gewindeschneidkluppe.
  • Seite 4: Lieferumfang

    BestimmungsgemäßeVerwendung WARNUNG Elektro-Gewindeschneidkluppen ROLLER'S King I h, ROLLER'S King 2 und SchnellwechseI-Schneidköpfe ROLLER'S Central, ROLLER'S Rola Automatik zum Schneiden von Rohrgewinde für Rechts- und Linksgewinde, Bolzengewinde für Rechtsgewinde, zum Rollnuten. Alle anderen Venvendungen Sind nicht bestimmungsgemåß und daher nicht zulåssig.
  • Seite 5 Hochlegierter Gewindeschneidstoff auf Mineralölbasis. Für alle Materialien: Zum Gewindeschneidenund Sägen,für ROLLER'SKing 1%,ROLLER'S Ståhle,nichtrostende Ståhle, Buntmetalle,Kunststoffe.Mit Wasserauswaschbar, King 2 und ROLLER'S Fox ANC / VE / SR. gutachtedich geprüft. Gewindeschneidstoffe auf Mineralölbasis Sindfür Trink- Der Doppelhalter (Fig. 7) Wird auf eine Werkbank geschraubt und dient der wasserleitungen in verschiedenen Låndem,Z.B.DeutschlandÖsterreichund...
  • Seite 6: Instandhaltung

    Die Getriebe der Elektro-GewindeschneidkIuppen ROLLER'S King 1% und Rasthebel(12) auswechseln (Fig. 2) ROLLER'S King 2 Sind wartungsfrei. Sie laufen in einer Dauerfettfüllung und DiebeidenSchrauben nebendemRasthebel ( 12)herausschrauben. Rasthebel, müssen deshalb nicht geschmied werden. Die Motoren haben Kohlebürsten. Feder und Zylinderstift herausnehmen. Eventuell Grat an der Nut entfernen.
  • Seite 7: Entsorgung

    Wirddie Garantiezeit für das Produkt weder verlångett noch emeuett. Schåden,die auf natüdiche Abnutzung,unsachgemäßeBehandlungOder Missbrauch, M issachtung vonBetriebsvorschhften, ungeeignete Betriebsmittel, übermäßigeBeanspruchung, zweckfremdeVenvendung, eigeneOderfremde Einghffe Oder andere Gründe, die ROLLER nicht zu vertreten hat, zurückzu- führenSind,Sindvon der Garantieausgeschlossen. Garantieleistungen düdennur von einerautorisiertenROLLERVertrags-Kun- dendienstwerkstatt erbrachtwerden.Beanstandungen werdennuranerkannt, wenn das Produkt ohne vorherigeEingriffein unzer/egtemZustand einer autonsiertenROLLER Vertrags-Kundendienstwerkstatt e ingereichtwird.

Diese Anleitung auch für:

King 1 1/4

Inhaltsverzeichnis