Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Bosch GGS 28 C Professional Originalbetriebsanleitung Seite 287

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für GGS 28 C Professional:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
‫ﺍﺣﱰﺱ ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎﺹ ﻋﻨﺪ ﺇﺟﺮﺍﺀ "ﺍﻟﻘﻄﻮﻉ ﺍﳉﻴﺒﻴﺔ" ﰲ ﺍﳉﺪﺭﺍﻥ ﺍﻟﻘﺪﻳﻤﺔ‬
‫ﺃﻭ ﻏﲑﻫﺎ ﻣﻦ ﺍﳌﺠﺎﻻﺕ ﺍﳌﺤﺠﻮﺑﺔ ﺍﻟﺮﺅﻳﺔ. ﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﻘﻄﻊ ﺍﻟﻐﺎﻃﺲ‬
‫ﺇﻟﯽ ﺣﺼﻮﻝ ﺻﺪﻣﺔ ﺍﺭﺗﺪﺍﺩﻳﺔ ﻋﻨﺪ ﻗﻄﻊ ﺧﻄﻮﻁ ﺍﻟﻐﺎﺯ ﺃﻭ ﺍﳌﺎﺀ ﺃﻭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀ‬
(GGS 8 CE) ‫ﺗﻌﻠﻴﲈﺕ ﲢﺬﻳﺮ ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻠﺼﻘﻞ‬
‫ﻻ ﺗﺴﻤﺢ ﻷﻳﺔ ﺃﺟﺰﺍﺀ ﻣﻦ ﻏﻄﺎﺀ ﺍﻟﺼﻘﻞ ﻭﻻ ﺳﻴﲈ ﳊﺒﺎﻝ ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ‬
‫ﺳﺎﺋﺒﺔ. ﺍﺣﴩ ﺃﻭ ﻗﴫ ﹼ ﺣﺒﺎﻝ ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ. ﺇﻥ ﺣﺒﺎﻝ ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﺴﺎﺋﺒﺔ ﻭﺍﻟﺪﻭﺍﺭﺓ‬
.‫ﻗﺪ ﺗﻌﻠﻖ ﺑﺄﺻﺎﺑﻌﻚ ﺃﻭ ﻗﺪ ﺗﺘﺸﺎﺑﻚ ﺑﻘﻄﻌﺔ ﺍﻟﺸﻐﻞ‬
(GGS 8 CE) ‫ﺗﻌﻠﻴﲈﺕ ﲢﺬﻳﺮ ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻠﺸﻐﻞ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﻟﻔﺮﺵ ﺍﳌﻌﺪﻧﻴﺔ‬
‫ﺍﻧﺘﺒﻪ ﺇﻟﯽ ﺃﻥ ﺍﻟﻔﺮﺵ ﺍﳌﻌﺪﻧﻴﺔ ﺗﻔﻘﺪ ﺍﻟﻘﻄﻊ ﺍﳌﻌﺪﻧﻴﺔ ﺣﺘﯽ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻻﺳﺘﻌﲈﻝ‬
‫ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ. ﻻ ﺗﺰﻳﺪ ﺍﻟﻌﺒﺊ ﻋﻠﯽ ﺃﺳﻼﻙ ﺍﻟﻔﺮﺷﺎﺓ ﺍﳌﻌﺪﻧﻴﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺯﻳﺎﺩﺓ‬
‫ﺿﻐﻂ ﺍﻻﺭﺗﻜﺎﺯ ﻋﻠﻴﻬﺎ. ﻗﺪ ﺗﻨﻐﺮﺯ ﺍﻷﺳﻼﻙ ﺍﳌﺘﻄﺎﻳﺮﺓ ﺑﺎﻟﺜﻴﺎﺏ ﺍﻟﺮﻗﻴﻘﺔ ﻭ/ﺃﻭ‬
‫ﺍﺗﺮﻙ ﺍﻟﻔﺮﺵ ﻟﺘﺪﻭﺭ ﺑﴪﻋﺔ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﳌﺪﺓ ﺩﻗﻴﻘﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻋﻠﯽ ﺍﻷﻗﻞ ﻗﺒﻞ‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﻟﻠﻤﺮﺓ ﺍﻷﻭﻟﯽ. ﺍﺣﺮﺹ ﻋﻠﯽ ﻋﺪﻡ ﻭﻗﻮﻑ ﺃﻱ ﺷﺨﺺ ﺁﺧﺮ‬
‫ﻗﺒﻞ ﺃﻭ ﻋﻠﯽ ﺧﻂ ﻣﺴﺎﺭ ﺍﻟﻔﺮﺷﺎﺓ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺫﻟﻚ. ﻗﺪ ﺗﺘﺒﻌﺜﺮ ﻭﺗﺘﻄﺎﻳﺮ ﻗﻄﻊ‬
.‫ﺍﻟﻔﺮﺷﺎﺓ ﺍﻟﺴﺎﺋﺒﺔ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﻓﱰﺓ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺘﺠﺮﻳﺒﻴﺔ‬
‫ﻭﺟ ﹼ ﻪ ﺍﻟﻔﺮﺵ ﺍﳌﻌﺪﻧﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﺍﺭﺓ ﻣﺒﻌﺪﺍ ﺇﻳﺎﻫﺎ ﻋﻦ ﻧﻔﺴﻚ. ﻗﺪ ﺗﺘﺒﻌﺜﺮ ﻭﺗﺘﻄﺎﻳﺮ‬
‫ﺍﻷﺟﺰﺍﺀ ﺍﻟﺼﻐﲑﺓ ﻭﻗﻄﻊ ﺍﻷﺳﻼﻙ ﺍﻟﺪﻗﻴﻘﺔ ﺑﴪﻋﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﲠﺬﻩ‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺗﻨﻘﻴﺐ ﻣﻼﺋﻤﺔ ﻟﻠﻌﺜﻮﺭ ﻋﻠﯽ ﺧﻄﻮﻁ ﺍﻻﻣﺪﺍﺩ ﺍﳌﺨﻔﻴﺔ ﺃﻭ‬
‫ﺍﺳﺘﻌﻦ ﺑﴩﻛﺔ ﺍﻻﻣﺪﺍﺩ ﺍﳌﺤﻠﻴﺔ. ﺇﻥ ﻣﻼﻣﺴﺔ ﺍﳋﻄﻮﻁ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ‬
‫ﺇﻟﯽ ﺍﻧﺪﻻﻉ ﺍﻟﻨﺎﺭ ﻭﺇﻟﯽ ﺍﻟﺼﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ. ﺇﺗﻼﻑ ﺧﻂ ﺍﻟﻐﺎﺯ ﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ‬
‫ﺇﻟﯽ ﺍﻻﻧﻔﺠﺎﺭﺍﺕ. ﺍﺧﱰﺍﻕ ﺧﻂ ﺍﳌﺎﺀ ﻳﺸﻜﻞ ﺍﻷﴐﺍﺭ ﺍﳌﺎﺩﻳﺔ ﺃﻭ ﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ‬
‫ﻓﻚ ﺇﻗﻔﺎﻝ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭﺍﻹﻃﻔﺎﺀ ﻭﺭﻛﺰﻩ ﻋﻠﯽ ﻭﺿﻊ ﺍﻹﻃﻔﺎﺀ ﻋﻨﺪﻣﺎ‬
‫ﻳﻘﻄﻊ ﺍﻻﻣﺪﺍﺩ ﺑﺎﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ، ﻣﺜﻼ: ﻋﻨﺪ ﺍﻧﻘﻄﺎﻉ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺃﻭ‬
‫ﺳﺤﺐ ﺍﻟﻘﺎﺑﺲ ﻣﻦ ﻣﻘﺒﺲ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ. ﻳ ﹸ ﻤﻨﻊ ﺑﺬﻟﻚ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺃﻣﻦ ﻗﻄﻌﺔ ﺍﻟﺸﻐﻞ. ﻳﺘﻢ ﹼ ﺍﻟﻘﺒﺾ ﻋﻠﯽ ﻗﻄﻌﺔ ﺍﻟﺸﻐﻞ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﹼ ﺗﺜﺒﻴﺘﻬﺎ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ‬
‫ﲡﻬﻴﺰﺓ ﺷﺪﹼ ﺃﻭ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﳌﻠﺰﻣﺔ ﺑﺄﻣﺎﻥ ﺃﻛﱪ ﳑﺎ ﻟﻮ ﺗﻢ ﺍﳌﺴﻚ ﲠﺎ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ‬
Bosch Power Tools
OBJ_DOKU-22782-003_AR.indd 287
.‫ﺃﻭ ﻏﲑﻫﺎ ﻣﻦ ﺍﻷﻏﺮﺍﺽ‬
.‫ﺑﺎﻟﺒﴩﺓ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﺷﺪﻳﺪﺓ‬
.‫ﺍﻟﻔﺮﺵ ﻟﺘﺨﱰﻕ ﺍﻟﺒﴩﺓ‬
‫ﺗﻌﻠﻴﲈﺕ ﲢﺬﻳﺮ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ‬
.‫ﺍﺭﺗﺪ ﻧﻈﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻗﻴﺔ‬
.‫ﺇﻟﯽ ﺍﻟﺼﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
.‫ﺩﻭﻥ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﻪ‬
.‫ﻳﺪﻙ‬
‫ﺷﺪ ﻗﻄﻌﺔ ﺍﻟﺸﻐﻞ ﺩﺍﺋﲈ ﺑﺈﺣﻜﺎﻡ ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﻗﺮﺍﺹ ﺍﻟﻘﻄﻊ ﻭﻋﺪﺩ ﺍﻟﺘﻔﺮﻳﺰ‬
‫ﺑﺎﻟﴪﻋﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﺃﻭ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﺘﻔﺮﻳﺰ ﺍﳌﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﳌﻌﺪﻥ ﺍﻟﺼﻠﺪ. ﺇﻥ ﻋﺪﺩ‬
‫ﺍﻟﺸﻐﻞ ﻫﺬﻩ ﻗﺪ ﺗﺴﺒﺐ ﺍﻟﺼﺪﻣﺎﺕ ﺍﻻﺭﺗﺪﺍﺩﻳﺔ ﺑﻤﺠﺮﺩ ﺍﻧﺤﺮﺍﻓﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ‬
‫ﺑﺴﻴﻂ ﰲ ﺍﳊﺰ. ﻳﻨﻜﴪ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﻘﻄﻊ ﻋﺎﺩﺓ ﰲ ﺣﺎﻝ ﺗﻜﻠﺒﻪ. ﺇﻥ ﺗﻜﻠﺒﺖ‬
‫ﻧﺼﺎﻝ ﺍﳌﻨﺸﺎﺭ ﺍﻟﻔﻮﻻﺫﻳﺔ ﺃﻭﻋﺪﺩ ﺍﻟﺘﻔﺮﻳﺰ ﺑﺎﻟﴪﻋﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﺃﻭ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﺘﻔﺮﻳﺰ‬
‫ﺍﳌﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﳌﻌﺪﻥ ﺍﻟﺼﻠﺪ، ﻓﻘﺪ ﺗﻘﻔﺰ ﻋﺪﺓ ﺍﻟﺸﻐﻞ ﻋﻦ ﺍﳊﺰ، ﻟﺘﺆﺩﻱ ﺇﻟﯽ‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻓﻘﻂ ﻃﺮﺍﺯﺍﺕ ﺃﻗﺮﺍﺹ ﺍﳉﻠﺦ ﺍﳌﻨﺼﻮﺡ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﻣﻊ ﻋﺪﺗﻚ‬
‫ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻭﻓﻘﻂ ﳌﺠﺎﻻﺕ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﳌﻨﺼﻮﺣﺔ ﻷﺟﻠﻪ، ﻣﺜﻼ: ﻻ ﺗﻘﻮﻡ‬
‫ﺑﺎﳉﻠﺦ ﺃﺑﺪﺍ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﻟﺴﻄﻮﺡ ﺍﳉﺎﻧﺒﻴﺔ ﺑﻘﺮﺹ ﺍﻟﻘﻄﻊ. ﻟﻘﺪ ﺧﺼﺼﺖ‬
‫ﺃﻗﺮﺍﺹ ﺍﻟﻘﻄﻊ ﻹﺯﺍﺣﺔ ﺍﳌﺎﺩﺓ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺣﺎﻓﺔ ﺍﻟﻘﺮﺹ. ﺇﻥ ﺗﺄﺛﲑ ﺍﻟﻘﻮی‬
.‫ﺍﳉﺎﻧﺒﻴﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺇﻟﯽ ﻛﴪﻫﺎ‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻓﻘﻂ ﺍﻟﺸﻮﻙ ﺍﻟﻐﲑ ﺗﺎﻟﻔﺔ ﺑﺎﳊﺠﻢ ﻭﺍﻟﻄﻮﻝ ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﲔ ﻷﺟﻞ‬
.‫ﻣﺴﺎﻣﲑ ﺍﳉﻠﺦ ﺍﳌﺨﺮﻭﻃﻴﺔ ﻭﺍﳌﺴﺘﻘﻴﻤﺔ ﺍﳌﺴﻨﻨﺔ، ﺩﻭﻥ ﺃﻱ ﺑﺮﻭﺯ ﺑﻜﺘﻒ ﺍﻟﺸﻔﺔ‬
.‫ﺇﻥ ﺍﻟﺸﻮﻙ ﺍﳌﻼﺋﻤﺔ ﺗﻘﻠﻞ ﺍﺣﺘﲈﻝ ﺍﻟﻜﴪ‬
‫ﲡﻨﺐ ﺍﺳﺘﻌﺼﺎﺀ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﻘﻄﻊ ﺃﻭ ﻓﺮﻁ ﺿﻐﻂ ﺍﻻﺭﺗﻜﺎﺯ. ﻻ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﻘﻄﻊ‬
‫ﺍﳌﻘﺎﻃﻊ ﺍﻟﺸﺪﻳﺪﺓ ﺍﻟﻌﻤﻖ. ﺇﻥ ﻓﺮﻁ ﲢﻤﻴﻞ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﻘﻄﻊ ﻳﺰﻳﺪ ﺍﺳﺘﻬﻼﻛﻪ‬
‫ﻭﺍﺣﺘﲈﻝ ﺍﻟﺘﻜﻠﺐ ﺃﻭ ﺍﻻﺳﺘﻌﺼﺎﺀ ﻭﺑﺬﻟﻚ ﺣﺪﻭﺙ ﺍﻟﺼﺪﻣﺎﺕ ﺍﻻﺭﺗﺪﺍﺩﻳﺔ‬
‫ﻻ ﺗﺮﻛﺰ ﻳﺪﻙ ﺑﺎﲡﺎﻩ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﻥ ﺃﻭ ﺧﻠﻒ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﻘﻄﻊ ﺍﻟﺪﻭﺍﺭ. ﺇﻥ ﺣﺮﻛﺖ‬
‫ﻗﺮﺹ ﺍﻟﻘﻄﻊ ﰲ ﻗﻄﻌﺔ ﺍﻟﺸﻐﻞ ﻣﺒﻌﺪ ﺍ ﹰ ﺇﻳﺎﻩ ﻋﻦ ﻳﺪﻙ، ﻓﻘﺪ ﻳﺘﻢ ﻗﺬﻑ ﺍﻟﻌﺪﺓ‬
‫ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﺍﻟﺪﻭﺍﺭ ﻋﻠﻴﻚ ﻣﺒﺎﴍﺓ ﰲ ﺣﺎﻝ ﺣﺪﻭﺙ ﺻﺪﻣﺔ‬
‫ﺍﻃﻔﺊ ﺍﻟﻌﺪﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﰲ ﺣﺎﻝ ﺍﺳﺘﻌﺼﺎﺀ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﻘﻄﻊ ﺃﻭ ﺍﻧﻘﻄﺎﻋﻚ ﻋﻦ‬
‫ﺍﻟﺸﻐﻞ ﻭﺍﻣﺴﻜﻬﺎ ﲠﺪﻭﺀ ﺇﻟﯽ ﺃﻥ ﻳﺘﻮﻗﻒ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﻋﻦ ﺍﳊﺮﻛﺔ. ﻻ ﲢﺎﻭﻝ ﺃﻥ‬
‫ﺗﺴﺤﺐ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﺍﻟﺪﻭﺍﺭ ﺇﻟﯽ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﳌﻘﻄﻊ ﺃﺑﺪ ﺍ ﹰ ﻓﻘﺪ ﺗﻨﺘﺞ ﻋﻦ ﺫﻟﻚ ﺻﺪﻣﺔ‬
.‫ﺍﺭﺗﺪﺍﺩﻳﺔ. ﺍﺑﺤﺚ ﻋﻦ ﺳﺒﺐ ﺍﻟﺘﻜﻠﺐ ﻭﺍﻋﻤﻞ ﻋﻠﯽ ﺇﺯﺍﻟﺘﻪ‬
.‫ﻻ ﺗﻌﺎﻭﺩ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻌﺪﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻣﺎ ﺩﺍﻣﺖ ﻏﺎﻃﺴﺔ ﰲ ﻗﻄﻌﺔ ﺍﻟﺸﻐﻞ‬
‫ﺍﺳﻤﺢ ﻟﻘﺮﺹ ﺍﻟﻘﻄﻊ ﺃﻥ ﻳﺘﻮﺻﻞ ﺇﻟﯽ ﻋﺪﺩ ﺩﻭﺭﺍﻧﻪ ﺍﻟﻜﺎﻣﻞ ﻗﺒﻞ ﺃﻥ ﺗﺘﺎﺑﻊ‬
‫ﺑﺈﺟﺮﺍﺀ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﻘﻄﻊ ﺑﺎﺣﱰﺍﺱ. ﻭﺇﻻ ﻓﻘﺪ ﻳﺘﻜﻠﺐ ﺍﻟﻘﺮﺹ، ﻓﻴﻘﻔﺰ ﺇﻟﯽ‬
.‫ﺧﺎﺭﺝ ﻗﻄﻌﺔ ﺍﻟﺸﻐﻞ ﺃﻭ ﻗﺪ ﻳﺴﺒﺐ ﺻﺪﻣﺔ ﺍﺭﺗﺪﺍﺩﻳﺔ‬
‫ﺍﺳﻨﺪ ﺍﻟﺼﻔﺎﺋﺢ ﺃﻭ ﻗﻄﻊ ﺍﻟﺸﻐﻞ ﺍﻟﻜﺒﲑﺓ ﻟﻜﻲ ﺗﻘﻠﻞ ﺧﻄﺮ ﺍﻟﺼﺪﻣﺎﺕ‬
‫ﺍﻻﺭﺗﺪﺍﺩﻳﺔ ﺍﻟﻨﺎﲡﺔ ﻋﻦ ﻗﺮﺹ ﻗﻄﻊ ﻣﺴﺘﻌﺺ ﹴ . ﻗﺪ ﺗﻨﺤﻨﻲ ﻗﻄﻊ ﺍﻟﺸﻐﻞ‬
‫ﺍﻟﻜﺒﲑﺓ ﻣﻦ ﺟﺮﺍﺀ ﻭﺯﳖﺎ ﺍﻟﺬﺍﰐ. ﳚﺐ ﺃﻥ ﺗﺴﻨﺪ ﻗﻄﻌﺔ ﺍﻟﺸﻐﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﻄﺮﻓﲔ‬
.‫ﻭﺃﻳﻀ ﺎ ﹰ ﻋﻠﯽ ﻣﻘﺮﺑﺔ ﻣﻦ ﻣﻜﺎﻥ ﺍﻟﻘﻄﻊ ﻭﻣﻦ ﺍﳊﺎﻓﺔ‬
‫ﻋﺮﺑﻲ‬
| 287
.‫ﻓﻘﺪﺍﻥ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﻌﺪﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
‫ﺗﻌﻠﻴﲈﺕ ﺃﻣﺎﻥ ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻠﺠﻠﺦ‬
.‫ﺃﻭ ﻛﴪ ﺍﻟﻘﺮﺹ‬
.‫ﺍﺭﺗﺪﺍﺩﻳﺔ‬
3 609 929 C06 | (16.12.10)
16.12.2010 16:01:18

Quicklinks ausblenden:

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis