Herunterladen Diese Seite drucken
GRAUPNER FUN-FLY Bedienungsanleitung

GRAUPNER FUN-FLY Bedienungsanleitung

Mit 27 mhz- fernsteuerung

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

zu Best.-Nr. 4410
Bedienungsanleitung
FUN-FLY
Mit 27 MHz- Fernsteuerung
GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY
Änderungen vorbehalten! Keine Haftung für Druckfehler!
06/2008
1

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für GRAUPNER FUN-FLY

  • Seite 1 Best.-Nr. 4410 Bedienungsanleitung FUN-FLY Mit 27 MHz- Fernsteuerung GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Änderungen vorbehalten! Keine Haftung für Druckfehler! 06/2008...
  • Seite 2 Batterien in den Sender eingelegt werden, Flugakku laden und der Flugspass kann los gehen. Beim Modell FUN-FLY handelt es sich um ein kleines Elektro-RC-Motorflugmodell für Jugendliche über 14 Jahren, bei Jugendlichen unter 14 Jahren muss der Betrieb des Modells von einem Erwachsenen beaufsichtigt werden.
  • Seite 3 Sollten sich Mängel an Material oder Verarbeitung an einem von uns in der Bundesrepublik Deutschland vertriebenen, durch einen Verbraucher (§ 13 BGB) erworbenen Gegenstand zeigen, übernehmen wir, die Fa. Graupner GmbH & Co KG, Kirchheim/Teck im nachstehenden Umfang die Mängelbeseitigung für den Gegenstand.
  • Seite 4 Schulung - versuchen, damit zu fliegen. Auch Modellfliegen will gelernt sein. Bitte wenden Sie sich dazu an erfahrene Modellflieger, an Vereine oder Modellflugschulen. Ferner sei auf den Fachhandel und die einschlägige GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Änderungen vorbehalten! Keine Haftung für Druckfehler! 06/2008...
  • Seite 5 Richtig und gewissenhaft betrieben ist Modellflug eine kreative, lehrreiche und erholsame Freizeitgestaltung. • Gefährden Sie niemals Tiere, Zuschauer oder andere Piloten Pflege und Wartung • Säubern Sie das Modell nach jedem Gebrauch. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Änderungen vorbehalten! Keine Haftung für Druckfehler! 06/2008...
  • Seite 6: Anleitung Und Warnhinweise Zur Benutzung Von Lipo - Akkus

    Sorgen Sie bei Klebstoffen mit Lösungsmitteln für einen gut belüfteten Raum. Geben Sie Klebstoff- und Farbreste bei Sondermüllsammelstellen ab. Eine großzügig bemessene freie Arbeitsfläche ist bei allen Bastelarbeiten von besonderem Vorteil. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Änderungen vorbehalten! Keine Haftung für Druckfehler! 06/2008...
  • Seite 7 Beachten Sie die Verarbeitungshinweise der Klebstoffe! Achten Sie auf besondere Hinweise in der Montageanleitung über den Einsatz bestimmter Klebstoffe! Bei Verwendung von Spiritus und anderen Lösungsmitteln als Reinigungsmittel, sind besondere Vorsichtsmaßnahmen nötig. Richten Sie sich nach den jeweiligen Verarbeitungsrichtlinien. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Änderungen vorbehalten! Keine Haftung für Druckfehler! 06/2008...
  • Seite 8 Höhe über die Drehzahlreglung Technische Daten Spannweite ca. 250 mm Länge ü. a. ca. 230 mm 1,6 dm ² Tragflächeninhalt ca. Gewicht ca. 23 g Packungsinhalt GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Änderungen vorbehalten! Keine Haftung für Druckfehler! 06/2008...
  • Seite 9 Schalter am Modell muss auf OFF stehen, grüne LED leuchten. Wenn grüne LED aus ist, ist der Akku im Modell geladen (Stecker abziehen), Sender ausschalten. Flugakku nur am Sender laden und den Ladevorgang überwachen. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Änderungen vorbehalten! Keine Haftung für Druckfehler! 06/2008...
  • Seite 10 Sportplatzes. Sie muss in alle Richtungen frei von Hindernissen sein. Schalten Sie den Sender ein, Gasknüppel auf „Aus“-Stellung bringen, dann den Schalter am Flugmodell auf on schieben. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Änderungen vorbehalten! Keine Haftung für Druckfehler! 06/2008...
  • Seite 11 Es gibt für jeden Motor (rechts oder Links) einen separaten Propeller. Wir wünschen Ihnen viel Spaß und Freude beim Fliegen mit Ihrem FUN-FLY Team ! GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Änderungen vorbehalten! Keine Haftung für Druckfehler! 06/2008...
  • Seite 12 GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Änderungen vorbehalten! Keine Haftung für Druckfehler! 06/2008...
  • Seite 13 Including 27 MHz radio control system Introduction The GRAUPNER FUN-FLY RC MODEL is a model aeroplane which is designed to be flown outdoors in flat-calm conditions or a gentle breeze. The model is supplied completely assembled, with the flight battery already installed in the fuselage.
  • Seite 14 If material defects or manufacturing faults should arise in a product distributed by us in the Federal Republic of Germany and purchased by a consumer (§ 13 BGB), we, Graupner GmbH & Co. KG, D-73230 Kirchheim/Teck, Germany, acknowledge the obligation to correct those defects within the limitations described below.
  • Seite 15 Your local model shop should have a copy which you can read. There are also Post Office regulations concerning your radio control GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Änderungen vorbehalten! Keine Haftung für Druckfehler!
  • Seite 16 Before each flight check that all functions on the model aircraft are working • correctly, and that the radio control system is in good order and operating at full range. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Änderungen vorbehalten! Keine Haftung für Druckfehler! 06/2008...
  • Seite 17 Store batteries on a non-flammable, heat-resistant and non-conductive surface. If you allow a Li-Po battery to become deep-discharged, it will inevitably be ruined, and must not be used again. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Änderungen vorbehalten! Keine Haftung für Druckfehler! 06/2008...
  • Seite 18 The following table lists a few typical glued joints and the recommended adhesives. It is only a guide, and does not claim to be comprehensive. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Änderungen vorbehalten! Keine Haftung für Druckfehler! 06/2008...
  • Seite 19 Read the instructions supplied with the various glues before using a particular type on the model. You will find other adhesives in the main Graupner FS catalogue. Radio control system for the FUN-FLY 27 MHz radio control system, included in the set For the transmitter you will need six dry cells, Order No.
  • Seite 20: Transmitter Functions

    Landings must always be directly into wind. If the model flies as shown in: flight path 1: the tailplane should be bent down slightly; GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Änderungen vorbehalten! Keine Haftung für Druckfehler! 06/2008...
  • Seite 21 Note that the left and right propellers are different; don’t fit them the wrong way round! We hope you have many hours of fun and pleasure flying your FUN-FLY. Yours - the Graupner team GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Änderungen vorbehalten! Keine Haftung für Druckfehler!
  • Seite 22 Le FUN-FLY est un petit avion électrique R/C destiné aux jeunes gens à partir de 14 ans, les enfants en dessous de cet âge devront utiliser ce modèle sous la surveillance d’un adulte compétent.
  • Seite 23 Lorsqu’un article que nous distribuons dans la République Fédérale d’Allemagne acquis par un consommateur (§ 13 BGB) présente un défaut de matière ou de fabrication, nous la Firme Graupner GmbH & Co. KG, Kirchheim Teck, prenons en charge la suppression du défaut de l’article dans les conditions ci après.
  • Seite 24 • Tenez-vous à une distance de sécurité suffisante de personnes ou d'objets; ne survolez jamais de personnes à basse altitude et ne volez jamais dans leur direction ! GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Änderungen vorbehalten! Keine Haftung für Druckfehler! 06/2008...
  • Seite 25 Les éléments seuls et les packs d’accus ne sont pas des jouets et pour cette raison, ils devront être conservés hors de la portée des enfants. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Änderungen vorbehalten! Keine Haftung für Druckfehler!
  • Seite 26 Avant chaque utilisation, vérifiez le parfait fonctionnent et la portée de l’installation R/C. Pour cela, contrôlez à une distance correspondante du modèle si toutes les fonctions se font impeccablement. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Änderungen vorbehalten! Keine Haftung für Druckfehler! 06/2008...
  • Seite 27 Profondeur par la régulation du régime Caractéristiques techniques Envergure, env. 250mm Longueur hors tout, env 230mm Surface alaire, env. 1,6 dm² Poids, env. 23 g. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Änderungen vorbehalten! Keine Haftung für Druckfehler! 06/2008...
  • Seite 28 ; c’est pourquoi les premiers virages devront d’abord être effectués à une altitude de sécurité. En volant en ligne droite contre le vent, donnez plein gaz GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Änderungen vorbehalten! Keine Haftung für Druckfehler!
  • Seite 29 Le temps des recharges dépend de la qualité de l’accu et de la fréquence des recharges. N’oubliez pas de surveiller le processus de charge ! Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir avec les vols de votre FUN-FLY ! Votre équipe Graupner ! GRAUPNER GmbH &...