Seite 1
QUICK INSTALLATION GUIDE Guide d'installation rapide Kurzanleitung zur Installation Guía rápida de instalación DENVER / ROVA F-DE066W / F-RO066W EN / FR / DE / ES...
Seite 2
SPECIFICATIONS / SPÉCIFICATIONS / TECHNISCHE DATEN / ESPECIFICACIONES Model No. / Numéro de modèle / Modell-Nr. / N.º de modelo F-DE066W / F-RO066W Basic Information / Informations de base / Allgemeine Informationen / Información básica Seating Capacity / Capacité d’assise / Sitzkapazität / Capacidad de asientos Water Capacity / Capacité...
Seite 4
Description Description Carton No. Reference N° de Qté carton Rigid Side Panel – open end Panneau latéral rigide – extrémité ouverte Panneau latéral rigide – avec boucle Rigid Side Panel – with buckle Rigid Side Panel Panneau latéral rigide Rigid Side Panel – with logo plate Panneau latéral rigide –...
Seite 7
① ③ ② Install one by one in a counterclockwise direction. Instalezun par un dans le sens antihoraire. Nacheinander gegen den Uhrzeigersinn installieren. Instale uno por uno en sentido antihorario. ④ A9 * 4 BUBBLE min. DOWN ③ ① ②...
Seite 8
Long press the BUBBLE button for more than 3 seconds to stop inflation. Appuyez longuement sur le bouton BUBBLE pendant plus de 3 secondes pour arrêter le gonflage. Die BUBBLE-Taste für mehr als 3 Sek. gedrückt halten, um das Aufblasen zu stoppen. Mantenga presionado el botón BURBUJAS por más de 3 segundos para detener el inflado.
Seite 10
DISASSEMBLE Disassemble Instructions Remove all the parts in the reverse order of the installation steps. NOTE: To remove the liner, use an L-wrench to pry the retaining block out of the side panel slot. Do not drag the liner directly. Instructions pour le démontage Retirez toutes les pièces dans l'ordre inverse des étapes d'installation.