Seite 1
QUICK INSTALLATION GUIDE Guide d'installation rapide Kurzanleitung zur Installation Guía rápida de instalación OSLO AERO PLUS / AMBER AERO PLUS F-OS063WAP / F-AM063WAP EN / FR / DE / ES...
SPECIFICATIONS / SPÉCIFICATIONS Model No. / F-OS063WAP / F-AM063WAP Numéro de modèle Allgemeine Informationen / Información básica Seating Capacity / Capacité d’assise Water Capacity / Capacité d’eau 1150 L / 304 Gal Outside Dimensions / Dimensions extérieures 1.8 m x 1.8 m / 71” x 71” Inside Dimensions / Dimensions intérieures 1.6 m x 1.6 m / 63”...
Seite 3
TECHNISCHE DATEN / ESPECIFICACIONES Modell-Nr. / F-OS063WAP / F-AM063WAP N.º de modelo Allgemeine Informationen / Información básica Sitzkapazität / Capacidad de asientos Wasserkapazität / Capacidad de agua 1150 L / 304 Gal Außenmaße / Dimensiones exteriores 1.8 m x 1.8 m / 71” x 71” Innenmaße / Dimensiones interiores 1.6 m x 1.6 m / 63”...
Beschreibung Descripción Anz. Reference Karton Nr. CANT. Nº de caja Offenes Paneel Panel abierto Starre Seitenwand Panel lateral rígido Holz-Kunststoffplatte Panel de madera plástica Untere Dichtung (1.85 x 0.5m) Sellado inferior (1.85 x 0.5m) Eckbalken Travesaño de esquina Verankerte Positionierungsbasis Base de posicionamiento anclada Verbindung Unión de paneles laterales...
Seite 7
SETUP / INSTALLATION / AUFBAU / INSTALACIÓN...
Seite 8
Use double-sided tape if needed. Utilisez du ruban adhésif double face si nécessaire. Verwenden Sie bei Bedarf doppelseitiges Klebeband. Use cinta adhesiva de doble cara si es necesario. A3*1 + A4*3 B1*3 ① ② ③...
Seite 9
④ BUBBLE min. DOWN Long press the BUBBLE button for more than 3 seconds to stop inflation. ③ Appuyez longuement sur le bouton BUBBLE pendant plus de 3 secondes pour arrêter le gonflage. ① ② Die BUBBLE-Taste für mehr als 3 Sek. gedrückt halten, um das Aufblasen zu stoppen.
Seite 11
Lock / Verrouillage / Unlock / Déverrouillage / Verriegeln / Bloqueo Entriegeln / Desbloqueo DISASSEMBLE Disassemble Instructions Remove all the parts in the reverse order of the installation steps. NOTE: To remove the liner, use an L-wrench to pry the retaining block out of the side panel slot.