Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
DE
Bedienungsanleitung
EN
Directions for use
NL
Gebruiksaanweijzing
FR
Guide d'utilisation
SI
Navodila za uporabo
DK
Brugsanvisning
ES
Manual de uso
PL
Instrukcja Obsługi
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für KIDDY evocity1

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Directions for use Gebruiksaanweijzing Guide d’utilisation Navodila za uporabo Brugsanvisning Manual de uso Instrukcja Obsługi...
  • Seite 3 STOP STOP...
  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    Allgemeine Sicherheitshinweise Auspacken Einstellungen Auseinanderfalten des Gestells Zusammenfalten des Gestells Sonnenschutz anbringen und entfernen Einstellen des Sonnendachs Abnehmen / Anbringen der Vorderräder Feststellen der schwenkbaren Vorderräder Bedienung der Feststellbremse Einstellen der Sitz-Liegeposition Einstellen der Fußstütze Sichern des Kindes mit dem 5-Punkt-Gurtsystem Lösen des 5-Punkt-Gurtsystems Einstellen des 5-Punkt-Gurtsystems und sichern des Kindes Höheneinstellung der Schultergurte...
  • Seite 7: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Bedienungsanleitung Evocity 1 WICHTIG Anleitung für spätere Rückfragen aufbewahren. Wir freuen uns, dass Sie sich bei der Wahl eines Kinderwagens für den Evocity 1 entschieden haben. Evocity 1 ist das neueste, innovative Produkt in unserer Kinderwagen-Reihe, ein erstklassiges Produkt, das bei sachgerechter Benutzung eine lange Lebensdauer garantiert.
  • Seite 8 Verriegelungen geschlossen sind. WARNUNG Der Gepäckkorb, die Tasche am Sonnendach und der Fläschchenhalter dürfen nicht überlas- tet werden. Die zulässige Belastung des Korbes beträgt 5 kg, der Sonnendach-Tasche 0,2 kg und des Fläschchenhalters 0,5 kg! Jede Überlastung kann die Stabilität des Kinderwagens gefähr- den! WARNUNG Es darf nur ein Kind in den Kinderwagen gesetzt...
  • Seite 9 WARNUNG Es ist zu prüfen, dass der Kinderwagenaufsatz oder die Sitzeinheit oder der Autokindersitz vor Gebrauch korrekt eingerastet ist. WARNUNG Dieser Kinderwagen ist nicht zum Joggen oder Skaten geeignet. WARNUNG Vermeiden Sie ernsthafte Verletzungen durch Herausfallen oder Herausrutschen. Verwenden Sie immer ein Rückhaltesystem. WARNUNG Stellen Sie stets die Bremse fest, wenn der Kin- derwagen steht, besonders während Sie Ihr Kind...
  • Seite 10 Halten Sie Kleinkinder fern, wenn Sie den Kinderwagen aufbauen. WARNUNG Verwenden Sie nur von KIDDY geprüfte und zu- gelassene Ersatzteile und Zubehör. WARNUNG Lassen Sie ihr Kind nicht mit dem Wagen spielen. WARNUNG Benutzen Sie den Kinderwagen niemals auf Treppen oder Rolltreppen.
  • Seite 11: Auspacken

    2. Auspacken Entfernen und entsorgen Sie sämtliche Schutzfolien und Kunststoffverpackun- gen, bevor Sie mit der Montage des Kinderwagens beginnen. Um Erstickungsgefahr zu vermeiden bewahren Sie das Verpackungsmaterial au- ßerhalb der Reichweite von Kindern auf. Der Kinderwagen muss von einem Erwachsenen aufgebaut werden. Halten Sie Kinder fern, wenn Sie den Kinderwagen aufbauen.
  • Seite 12: Sonnendach Anbringen Und Entfernen

    ken einrastet. WARNUNG Halten Sie den Hebel an der rechten Seite des Rahmens gedrückt. WARNUNG Achten Sie darauf, Ihre Gliedmaßen nicht in den beweglichen Teilen einzuklemmen. 3.3 Sonnendach anbringen und entfernen Drücken Sie den Clip des Sonnendachs in die obere oder untere Aufnahme am Rahmen (Abb.
  • Seite 13: Feststellen Der Schwenkbaren Vorderräder

    3.6 Feststellen der schwenkbaren Vorderräder Bringen Sie die Vorderräder in die Geradeaus-Stellung und drücken Sie dann die Feststellknöpfe (Abb. 9, Nr. 1) links und rechts der Radeinheiten nach innen. WARNUNG Vergewissern Sie sich, dass beide Sperren einge- rastet sind, bevor Sie Ihr Kind in den Kinderwa- gen setzen! Zum Lösen der Schwenksperren der Räder beide Sperrknöpfe nach außen drü- cken (Abb.
  • Seite 14: Einstellen Der Fußstütze

    vorgesehen 3.9 Einstellen der Fußstütze Die Knöpfe an beiden Seiten der Fußstütze nach vorne ziehen (Abb. 12, Nr. 1) und die Fußstütze in die gewünschte Stellung bringen (Abb. 12, Nr. 2). WARNUNG Vergewissern Sie sich, dass nach der Einstellung beide Knöpfe wieder eingerastet sind. 4.
  • Seite 15: Höheneinstellung Der Schultergurte

    WARNUNG Das System ist richtig eingestellt, wenn die Gur- te glatt am Körper des Kindes anliegen, ohne zu spannen. 4.3 Höheneinstellung der Schultergurte Drücken Sie den Kunststoff-Clip des rechten Gurtes an der Rückseite der Rücken- lehne durch die Öffnung nach vorne (Abb. 15, Nr. 1). Verfahren Sie auf der anderen Seite ebenso.
  • Seite 16: Verwendung Mit Einer Babyschale

    Der Sicherheitsbügel muss stets auf beiden Sei- ten geschlossen sein, wenn das Kind in der Sit- zeinheit sitzt. Verwenden Sie den Sitz nie ohne den Sicherheitsbügel. 5. Verwendung mit einer Babyschale ADAPTER KOMPATIBEL KIDDY MaxiCosi Cybex Be safe Recaro Evoluna i-Size...
  • Seite 17: Anbringen Der Babyschalen-Adapter

    WARNUNG Vergewissern Sie sich vor der Benutzung, dass beide Verriegelungen eingerastet sind. 5.2 Anbringen der Babyschalen-Adapter Schieben Sie beide Adapter in die Führungen der Transportsystem-Adapter (Abb. 19). WARNUNG Vergewissern Sie sich, dass beide Verriegelun- gen eingerastet sind, bevor Sie die Babyschale aufsetzen! 5.3 Aufsetzen und Abnehmen der Babyschale WARNUNG...
  • Seite 18: Entfernen Der Babyschalen-Adapter

    Knöpfe einrasten. WARNUNG Überzeugen Sie sich vor Gebrauch, daß die Ad- apter und die Babyschale korrekt eingerastet sind. Zum Abnehmen der Babyschale die beiden Knöpfe der Entriegelung des Trage- bügels drücken und den Bügel in die Tragestellung bringen. WARNUNG Vergewissern Sie sich, dass beide Knöpfe einge- rastet sind.
  • Seite 19: Entfernen Und Anbringen Des Bezugs

    Entfernen Sie den zweiten Adapter auf die gleiche Weise. 6. Entfernen und anbringen des Bezugs 6.1 Entfernen und Anbringen des Gurtsystems Drücken Sie zum Abnehmen der Gurte die Kunststoff-Clips an den Gurtenden von hinten durch die Rückenlehne und Sitzfläche (Abb. 24). Zum Anbringen der Gurte werden die Enden mit den Clips von der Vorderseite wieder durch die Öffnungen gedrückt.
  • Seite 20: Pflege Und Wartung

    Ziehen Sie nun den Bezug vom oberen Teil der Rückenlehne (Abb. 26) und von der Fußstütze ab. Das Anbringen des Bezugs erfolgt in der umgekehrten Reihenfolge! WARNUNG Vergessen Sie nicht, das Gurtsystem wieder an- zubringen (s. Abschnitt 6.1). 7. Pflege und Wartung 7.1 Pflege und Wartung des Rahmens Überprüfen Sie den Rahmen in regelmäßigen Abständen auf lockere Schrauben oder Nieten sowie auf verschlissene oder defekte Teile.
  • Seite 21: Garantie

    Lassen Sie den Kinderwagen vor dem Zusammenklappen und Verstauen aufge- klappt bei Zimmertemperatur trocknen, wenn er nass geworden ist. Der Sitzbezug und die Gurtpolster sind im Feinwaschgang mit Feinwaschmittel in der Maschine waschbar. Beim Waschen des Bezugs kein Bleichmittel verwen- den, nicht schleudern und nicht in einem elektrischen Trockner trocknen, son- dern zum Lufttrocknen aufhängen.
  • Seite 22 Bestrahlung ausgesetzt sind. Hierbei handelt es sich um keinen Materialfehler, sondern um normale Verschleißerscheinungen, für die keine Garantie übernom- men wird. Wenden Sie sich bitte im Falle eines Garantieanspruchs an Ihren Fach- händler. Das KIDDY Team wünscht Ihnen und Ihrem Kind eine allzeit gute und sichere Fahrt.
  • Seite 135 KIDDY GmbH Schaumbergstraße 8 95032 Hof Germany P + 49 9281 7080 0 F + 49 9281 7080 21 info@kiddy.de www.kiddy.de...

Inhaltsverzeichnis