Gardena EasyCut 42 Accu Betriebsanleitung Seite 230

Beschreibung des Geräts:
Description of the unit:
Description de l'appareil:
Omschrijving van de eenheid: Heggeschaar
Beskrivning av enheten:
Beskrivelse af enhed:
Beskrivelse av enhet:
Yksikön kuvaus:
Descrizione del prodotto:
Descripción de la unidad:
Descrição da unidade:
Opis urządzenia:
Az egység leírása:
Popis výrobku:
Popis zariadenia:
Περιγραφή της συσκευής:
Описание изделия:
Opis enote:
Opis uređaja:
Opis uređaja:
Опис виробу:
Descrierea produsului:
Ünite tanımı:
Описание на продук а:
Përshkrimi i produktit:
Toote kirjeldus:
Įrenginio aprašymas:
Ierīces apraksts:
Typ: Art-Nr.:
Type: Art No.:
Type: Art No.:
Type: Art Nr.:
Typ: Art Nr.:
Type: Art nr.:
Type: Art Nr.:
Tyyppi: Art Nro.:
Tipo: Art no.:
Tipo: Art. Nº.:
Tipo: Art. Nº.:
Typ: Art Nr.:
Típus: Árucikk szám:
Typ: Číslo výr.:
AccuCut 42
EU-Richtlinien::
EU directives:
Directives UE :
EU richtlijnen::
EU-direktiv:
EU-direktiver:
EU-direktiver:
EU-direktiivit:
Direttive UE:
Directivas de la UE:
Directivas UE:
Dyrektywy UE:
EU-s irányelvek:
Směrnice EU:
2006/42/EC
2004/108/EC
230
Heckentrimmer
Hedgetrimmer
TTaille-haies
Häcktrimmer
Hækketrimmer
Hekktrimmer
Pensasleikkuri
Tosasiepi
Cortasetos
Corta-sebes
Nożyce do żywopłotu
Sövénynyíró
Zastřihávač živých plotů
Zastrihávač živých plotov
Ψαλίδι μπορντούρας
Триммер для изгородей
Obrezovalnik grmovja
Trimer za živicu
Trimer za šišanje žive ograde
Тример для живої огорожі
Ferăstrău de tăiat gardul viu
Çit Budama Makinesi
Иинс румен за подрязване на
жив пле
Kositëse shkurresh
Hekitrimmer
Gyvatvorių žirklės
Dzīvžoga trimmeris
Typ: č. art.:
Τύπος: Αριθμός κωδικού.:
Тип: Ар икул №:
Tip: Št. art.:
Vrsta: Br. Artikla.:
Tip: Broj proizvoda.:
Тип: Ар . №.:
Tip: Nr. art.:
Tür: Madde No.:
Тип: Номер на ар икул:
Lloji: Artikulli nr.:
Tüüp: Art. nr.:
Tipas: Gaminio nr.:
Veids: Art. nr:
8872
Nariadenie EU:
Οδηγίες Ε.Ε.:
Дирек ивы ЕС:
Direktive EU:
Direktive EU:
EU uputstva:
Дирек иви ЄС:
Directive UE:
AB direktifleri:
Дирек иви на ЕС:
Direktivat e BE-së:
ELi direktiivid:
ES direktyvos:
ES direktīvas:
2000/14/EC
Harmonisierte EN:
EN 60745-1
EN50366
EN 55014-2
EN 61000-3-3
Hinterlegte Dokumentation:
Konformitätsbewertungsverfahren
Deposited Documentation:
Conformity Assessment
Procedure:
Documentation déposée:
Procédure d'évaluation
de la conformité:
Geräuschpegel:
Noise Level:
Niveau de bruit:
Lawaainiveau:
Bullernivå :
Støjniveau:
Støynivå:
Melutaso:
Livello rumorosità:
Nivel de ruido:
Nível de ruído:
Poziom hałasu:
Zajszint:
Hladina hluku:
Úroveň hluku:
Στάθμη θορύβου:
Уровень шумаl:
Raven hrupa:
Razina buke:
Nivo buke :
Рівень шуму:
Nivel de zgomot:
Gürültü Düzeyi:
Ниво на шум:
Niveli i zhurmës:
Müratase:
Triukšmo lygis:
Trokšņu līmenis:
82dB(A) / 85dB(A)
Jahr der CE-Kennzeichnung:
Year of CE marking:
Année du marquage CE:
Jaar van CE-markering:
År för CE-märkning:
År for CE-mærkning:
År for CE-merking:
CE-merkinnän vuosi:
Anno di rilascio della
certificazione CE:
Año de la marca de la CE:
Ano da marcação CE:
Rok oznaczenia CE:
CE-jelölés éve:
Rok označení CE:
EN 60745-2-15
EN 55014-1
EN 61000-3-2
GARDENA Technische
Dokumentation
Nach 2000/14/EG, Art. 14,
Anhang V
GARDENA Technical
Documentation
according to 2000/14/EC
Art. 14 Annex V
Documentation technique
GARDENA
selon l'annexe V de la
directive 2000/14/CE
(article 14)
gemessen / garantiert
measured / guaranteed
mesuré / garanti
gemeten / gegarandeerd
uppmätt / garanterad
målt / garanteret
målt / garantert
mitattu / taattu
rilevato / garantito
Medido / garantizado
medido / garantido
mierzony / gwarantowany
mért / garantált
měřená / zaručená
Nameraná / garantovaná
μετρούμενη / εγγυημένη
измеренный /
гаран ированный
izmerjena / zajamčena
Izmjerena / zajamčena
izmereno/garantovano
виміряний / гаран ований
măsurat / garantat
ölçülen / garanti edilen
измерено / гаран ирано
i matur / garantuar
mõõdetud / garanteeritud
pamatuotas / garantuojamas
izmērīts / garantēts
Rok CE označenia:
Έτος σήμανσης CE:
YГод получения европейского
знака соо ве с вия CE:
Leto oznake CE:
Godina oznake CE:
Godina CE obeležavanja:
Рік маркування CE:
Anul marcajului CE:
CE pazarlama yılı:
Година на CE маркировка:
Viti i vendosjes së shenjës CE:
CE-märgistuse aasta:
CE ženklinimo metai:
CE marķēšanas gads:
2011