Seite 3
DAS SYMBOL EINER DURCHGESTRICHENEN ABFALLTONNE AUF RÄ DERN VERWEIST DARAUF, DASS DIESES PRODUKT NICHT IM HAUSMÜ LL ENTSORGT WERDEN DARF. GEBEN SIE DAS PRODUKT AN EINER ZUGELASSENEN SAMMELSTELLE FÜ R DIE ENTSORGUNG VON ELEKTRISCHEN UND ELEKTRONISCHEN GERÄ TEN AB. WEITERE INFORMATIONEN ZUR ENTSORGUNG UND AUFBEREITUNG ERHALTEN SIE BEI DEN ZUSTÄ...
Inhalt der Verpackung ....................... 1 Optionales Zubehö r ......................1 Erste Schritte mit der AVerVision F70W ................2 Rechte Seite ......................3 Rückseite ......................... 3 Linke Seite ....................... 4 Bedienfeld........................ 5 Verbindungsherstellung ....................11 Festlegen der TG-RGB-Schaltereinstellung ..............11 Anschluss an einen Monitor und/oder LCD-/DLP-Projektor mit HDMI-Ausgang- Schnittstelle ........................
Erste Schritte mit der AVerVision F70W (10) (Abb. 1.1) Bezeichnung Funktion Kamerakopf Enthält den Kamerasensor. Kameraobjektiv Bildfokussierung in der Kamera. LED-Leuchte Beleuchtung zur Verbesserung der Lichtverhältnisse. Flexibler Arm Verstellbarer Sichtwinkels. Anschlüsse für RS-232, Mikrofon, Lautsprecher und Zurücksetzen- Linke Seite Taste.
Anschluss. HDMI OUT- Videosignalausgabe vom Hauptsystem an den LCD-Monitor oder Anschluss LCD/DLP-Projektor mit HDMI-Schnittstelle und HDMI-Kabel. Verbinden Sie die AVerVision F70W an ein Anzeigegerät mit TV- TV-Out-Anschluss Ausgang. Verbindung mit dem USB-Computeranschluss mit einem USB-Kabel Mini USB- und Verwendung von AVerVision F70W als USB-Kamera oder Anschluss Ü...
Lin ke Se it e (Abb. 1.4) Bezeichnung Funktion Zurücksetzen Schalten Sie das System in den Standby-Modus. Schließ en Sie ein Mikrofon mit 3,5-mm-Stecker an. Das eingebaute MIC-Anschluss Mikrofon wird deaktiviert, wenn das externe Mikrofon mit diesem Anschluss verbunden wird. Schließ...
Bed i enf eld (15) (16) (17) (18) (19) (10) (11) (12) (13) (14) (Abb. 1.5) Bezeichnung Funktion EINSCHALTEN Das Gerät ein-/in den Standby-Modus schalten Umschalten zwischen USB- und WLAN-Modus. KAMERA/PC Umschalten des Videosignals an Kamera oder Computer am HDMI IN-Anschluss.
Seite 12
Bezeichnung Funktion - Start/Pause Videowiedergabe. (11) CAP/DEL - Bild im Kameramodus erfassen. Halten Sie diese Taste im kontinuierlichen Erfassungsmodus gedrückt, um zu beenden. - Markiertes Bild/Video im Wiedergabemodus löschen. (12) Anpassung der Helligkeit der Live-Ansicht. (13) WIEDERGABE Ansicht und Wiedergabe von Standbildern und Videodateien. Verringern der Bildvergröß...
Fernbedienung Für die Fernbedienung werden zwei (beiliegende) "AAA"-Batterien benötigt. Diese müssen vor der Verwendung richtig eingelegt werden. Sie können mit der Fernbedienung auf alle Funktionen der AVerVision F70W zugreifen. Bezeichnung Funktion EINSCHALTEN Schalten Sie das Gerät ein. (12 ) Anzeige des Videosignals von der...
Seite 14
Bezeichnung Funktion Das Bild im Kamera- und im DREHEN Wiedergabemodus um 180 Grad (12 ) drehen. (13 ) (14 ) Das OSD-Menü öffnen und beenden. MENÜ (15 ) ▲,▼,◄, & ► (16 ) - Bild schwenken und einzoomen (über dem digitalen Zoom-Niveau) im Live- (17 ) und Wiedergabemodus.
Seite 15
Bezeichnung Funktion Aufruf des Spotlight-Submenüs. (15) SPOTLIGHT Spotlight legt einen Rahmen über den (12 ) Präsentationsbildschirm. Sie können die (13 ) Rahmengröß e verändern und die Box (14 ) verschieben. (15 ) (16 ) Im Spotlight-Submenü stehen die (17 ) folgenden Optionen zur Verfügung.
Seite 16
Bezeichnung Funktion mikroskopische Ansicht Aufruf des Timer-Submenüs. Wählen (18) TIMER Sie Start/Pause/Stopp für den Timer- Countdown und um die Dauer einzustellen. - Treffen Sie eine Auswahl im (19) Wiedergabemodus und im OSD- Menü. Start/Pause Videowiedergabe. Overhead-Licht ein- und ausschalten. (20) LAMPE Passen Sie die Helligkeit ein.
Wenn Sie sich hinsichtlich der Anschlüsse nicht sicher sein sollten, ziehen Sie bitte die nachstehenden Abbildungen sowie das Handbuch des Gerätes heran, mit dem Sie die AVerVision F70W verbinden. Festlegen der TG-RGB-Schaltereinstellung Mit dem TV-RGB-Schalter legen Sie den Display-Ausgang fest. Mit dem HDMI-Anschluss schalten Sie ihn auf das RGB-Ausgangssignal (rechts).
Anschluss an ein Fernsehgerä t Suchen Sie den Video-Eingang-Anschluss an Ihrem Fernseh- oder Videogerät (z. B. VCR), um Ihre Präsentation aufzunehmen und verbinden Sie es über die RCA-Buchse des RCA- Kabels. Anschluss an die Stromversorgung Verbinden Sie den Netzadapter (12 V) mit einer normalen 100-V- bis 240-VAC-Steckdose. Das Gerät schaltet sofort in den Standby-Modus, wenn es mit dem Stromnetz verbunden ist.
- Der TV/RGB-Schalter steht in der Stellung RGB. - Für die Anzeige des Computerbilds drücken Sie die Taste "Kamera/PC" am Bedienfeld oder der Fernbedienung, um die AVerVision F70W in den Computermodus zu schalten. Für die Bildanzeige über ein Laptop schalten Sie mit dem Tastaturbefehl (FN+F5) zwischen den Anzeigemodi um.
Anschließ en eines externen Mikrofons. Schließ en Sie ein Mikrofon mit 3,5-mm-Stecker am Anschluss an. Das eingebaute Mikrofon wird deaktiviert, wenn das externe Mikrofon angeschlossen wird. Die Aufnahme wird in Mono aufgenommen. Verstärkerlautsprecher Anschluss eines Verstä rkerlautsprechers Verbinden Sie einen Verstärkerlautsprecher mit 3,5-mm-Stecker am -Anschluss an.
Anschluss an ein Mikrofon Wenn Sie die AVerVision F70W mit einem Mikrofon verbinden, können Sie mikroskopisch kleine Objekte auf einem großen Bildschirm anzeigen. Bildanzeigemodus zu Mikroskop ändern. Drücken Sie MENÜ > wählen Sie die Registerkarte BILD > MODUS (Mikroskop) und drücken Sie Halten Sie die Kamera auf den am weitesten entfernten Punkt und drücken...
Die Pfeile an Kamerakopf und Mikroskop-Adapter müssen in die gleiche Richtung zeigen, um die beiden Teile zu verbinden. Drehen Sie sie im Uhrzeigersinn bis die Pfeile identisch ausgerichtet sind und die Teile einrasten. WLAN-Verbindung der F70W Die F70W kann sich über die Funktion "WiFi" mit WLAN verbinden. Drücken Sie die Taste Menü...
Seite 23
Im AB-Einstellungsuntermenü wählen Sie den Access Point (SSID/AP), den die F70W in Ihrem WLAN gefunden hat. Drücken Sie und treffen Sie Ihre ▲ und ▼. Bestätigen Sie Auswahl mit die Auswahl mit Geben Sie das Passwort des gewählten AP ein. Mit ▼ greifen Sie auf die Passwort-Spalte zu.
Kamera in den WLAN-Modus. Dann wird die bestehende USB-Verbindung mit dem Computer getrennt. Im WLAN-Modus können Sie die Kamera über die AVer PC/MAC-Software oder ein Tablet über drahtloses Streamen verbinden. F70W Tablet-Verbindung Mithilfe dieser Funktionen können Sie über ein Tablet streamen, präsentieren, kommentieren, aufzeichnen und Live-Bilder teilen.
Sobald die Verbindung hergestellt wurde, wird das Live-Bild der DocCam angezeigt. Einrichtung der AVerVision F70W Dieses Kapitel enthält nützliche Tipps für die Anpassung der AVerVision F70W gemäß Ihren Bedürfnissen. Aufbewahrung und Bedienung Dank dem Schwanenhalsdesign können Sie den Arm frei biegen und den Kamerakopf im Kamerahalter aufbewahren.
Aufnahmebereich Der Aufnahmebereich ist im Hochformat, 330 x 250 mm (4:3). Wenn der Kamerakopf in der aufrechten Stellung ist, drücken Sie am Bedienfeld bzw. an der Fernbedienung auf DREHEN, um das Bild um 180 Grad zu drehen. Um das Bild zu spiegeln, drücken Sie MENÜ > Spiegeln, drücken Sie dann wählen Sie "EIN".
Overhead-Licht Drücken Sie am Bedienfeld oder der Fernbedienung die Taste LAMPE, um das Licht ein- und auszuschalten. Infrarotsensor Richten Sie die Fernbedienung auf den Infrarotsensor, um das Gerät zu bedienen.
F70W-Montage auf einer flachen Oberflä che Messen und kennzeichnen Sie auf einer flachen Oberfläche in einer geraden Linie horizontal 75 mm zwischen den Löchern; siehe nachstehende Abbildung. Verwenden Sie zwei M4.0-Schrauben für die 6-mm-Löcher und befestigen Sie die F70W auf einer flachen Oberfläche.
Externer Speicher AVerVision F70W unterstützt eine externe SD-Speicherkarte, um die Speicherkapazität für Bild- und Audio-/Videoaufnahmen zu erhöhen. Die F70W erkennt das externe Speichermedium und schaltet automatisch zu dem zuletzt erkannten Speicher um. Wenn kein externes Speichermedium angeschlossen ist, werden alle erfassten Standbilder im integrierten Speicher abgelegt.
Seite 30
OSD-MENÜ Im OSD-Menü stehen fünf (5) Register zur Verfügung.: BILD, PRÄ SENTATION, EINSTELLUNG, WLAN und SYSTEM. Im Wiedergabemodus können Sie auf das OSD- Menü "WIEDERGABE" zugreifen, um die Diashow-Funktion zu aktivieren und ggf. das Diashow-Intervall und die Einstellungen für die Ü bergänge zu verändern. Für die TV-Ausgabe wird die AUFLÖ...
Navigation im Menü und im Submenü Drücken Sie die MENÜ -Taste am Bedienfeld oder der Fernbedienung. Drücken Sie ► und ◄, um zwischen den Registerkarten umzuschalten. Drücken Sie ▼ und ▲, um Ihre Auswahl in der Menüliste zu treffen. Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit Mit ►...
Menü -Bildschirm Funktion Modus Auswahl aus verschiedenen Bildanzeigeeinstellungen. Text - Kontrastanpassung der Kanten, damit der Text besser lesbar ist. Grafik - Bildgradient anpassen. Mikroskop - automatische Anpassung des optischen Zooms für die mikroskopische Ansicht Effekt Konvertiert das Bild in Positiv (Originalfarbe), Monochrom (Schwarzweiß...
Menü -Bildschirm Funktion Belichtung Auswahl der Belichtungseinstellung. AUTO - Ermittelt den Lichtbedarf der Kamera manuell/automatisch. MANUELL - Manuelle Anpassung des Belichtungspegels. Die Belichtung kann bis 99 angepasst werden. Weiß abgleich Auswahl der Weiß abgleich-Einstellung für unterschiedliche Lichtbedingungen und Farbtemperaturen. AUTO - Automatische Anpassung des Weiß abgleichs. MANUELL - Manuelle Anpassung des Rot- und Blau- Farbstufe.
Prä sentation Menü -Bildschirm Funktion Spotlight Spotlight legt einen Rahmen über den Präsentationsbildschirm. Sie können das Spotlight am Präsentationsbildschirm mit den Tasten ▲,▼,◄, & ► bewegen. Mit "Ausführen" rufen Sie das Spotlight- Submenü auf Im Spotlight-Submenü stehen die folgenden Optionen zur Verfügung.
Sie können den Bildschirm zweiteilen. Auf der einen Hälfte des Bildschirms werden acht (8) Miniaturbilder angezeigt. Auf der anderen Hälfte das Bild aus der AVerVision F70W-Kamera. Wählen Sie die Stelle für die Anzeige der acht Miniatur- Wiedergabebilder aus. Deaktivieren Sie den geteilten Bildschirm mit AUS.
Menü -Bildschirm Funktion Auswahl Miniatur-Wiedergabebildschirm, Ort und Anzeige des Miniatur-Wiedergabebildschirms in der Ecke des Bildschirms, um das erfasste Bild im Kamera- Modus aus dem Speicher abzurufen. Deaktivieren Sie PIP mit AUS. Unten links Oben links Oben rechts Unten rechts Timer Start/Pause/Stopp des Timers und Einstellen der Timer- Dauer.
Menü -Bildschirm Funktion Qualität Mit dieser Auswahl wird die Erfassungskomprimierung ausgewählt. Mit dieser Auswahl erfassen Sie den Typ. Einzeln - erfasst nur ein Bild. Kontinuierlich - erfasst aufeinanderfolgende Bilder. Intervall Einstellung des Intervalls für die kontinuierliche Erfassung. Die Länge kann mit bis zu 600 Sek. (10 Min.) angegeben werden.
Menü -Bildschirm Funktion USB an PC Kamera - Verwendung als Computer-Webcam oder mit unserer Software-Suite für die Aufnahme von Videos und Standbildern. Speichern - Ü bertragung erfasster Bilder/Videos aus dem Speicher auf eine Computerfestplatte. Flackern Auswahl zwischen 50 Hz oder 60 Hz. Einige Anzeigegeräte können höhere Aktualisierungsraten verarbeiten.
Menü -Bildschirm Funktion Passwort eingeben Mit der Taste ▼ wechseln die in die Passwort-Spalte. Mit rufen Sie die Bildschirmtastatur auf. Mit ▲,▼,◄, ►& wählen Sie das Passwort aus. Mit der "Zurück"-Taste löschen Sie fehlerhafte Zeicheneingaben. Bestätigen Sie Ihre Auswahl dann mit der Eingabetaste. Wenn Sie das Passwort während der Passworteingabe überprüfen möchten, markieren Sie die Option Passwort anzeigen.
Menü -Bildschirm Funktion Gerätename Geben Sie einen DocCam-Namen ein. Mit der Taste ▼ wechseln Sie zu "Gerätename" und drücken Sie , um die Bildschirmtastatur anzuzeigen. Mit ▲,▼,◄, ►& geben Sie den Namen ein. Anhand dieses Namens erkennt der Benutzer die Sphere-App.
System Menü -Bildschirm Funktion Sprache Ä ndern und Auswahl der Sprache. Ausgabeanzeige Festlegen der Auflösung für die Bildanzeige am Bildschirm. Diese Einstellung wird im TV-Ausgabemodus deaktiviert. Sicherung Kopieren des Bildes aus dem integrierten Speicher auf die SD-Karte. Einstellung speichern Speichern Sie die aktuelle Einstellung unter der entsprechenden Profilnummer.
Wiedergabe Menü -Bildschirm Funktion Diashow Anzeige aller Standbilder in einer automatischen Diashow. Die Videodatei wird übersprungen. Intervall Legen Sie das Intervall vor der Anzeige des nächsten Bildes fest. Die Länge kann mit bis zu 100 Sek. angegeben werden. Ü bergangeffekt Auswahl des Ü...
Menü -Bildschirm Funktion Alle lö schen Dauerhaftes Löschen aller Daten in der gewählten Speicherquelle. Es wird eine Warnmeldung angezeigt. Mit JA fahren Sie fort. Mit NEIN brechen Sie die Formatierung des Speichermediums ab.
Foto-/Videoü bertragung auf einen Computer Nun können Sie das erfasste Bild vom eingebauten Speicher auf eine SD-Karte oder auf einen Computer übertragen. Lesen Sie UNBEDINGT die nachstehende Anleitung, BEVOR Sie das USB-Kabel anschließ en. 1. Vor dem Anschluss des USB-Kabels MUSS USB als SPEICHERMEDIUM auf dem PC festgelegt werden.
Secure Digital 1 GB ~ 32 GB (FAT32) (SDHC) Die AVerVision F70W kann über den RS-232-Anschluss über einen Computer oder ein zentrales Bedienteil gesteuert werde. Der Befehl-Code für den RS-232 ist den Eingriffen des Systemintegrators in das Systemprogramm vorbehalten. Anschluss an Computer RS-232 Verbinden Sie das RS-232/CVBS-Kabel mit der RS-232-Buchse am RS-232-Anschluss des Computers.
1. Ü berprüfen Sie die Kabelverbindungen zwischen dem Anzeigegerät, der AVerVision F70W und Ihrem PC. 2. Verbinden Sie Ihren PC mit der AVerVision F70W, bevor Sie ihn einschalten. 3. Am Notebook drücken Sie mehrmals FN+F5, um zwischen den Anzeigemodi umzuschalten und das Computerbild auf dem Präsentationsbildschirm anzuzeigen.
2,4 GHz oder 5 GHz und den 802.11ac-Standard. Wenn Sie die Sphere-Software nutzen, öffnen Sie "Sphere" -> Optionen - >WirelessCam > Bitrate-Einstellung" und dann ändern Sie den Wert auf ca. 1,24 Mbit/s (weniger Bandbreite). Die AVer-App für iPad oder Android bietet ähnliche Optionen.
Seite 57
Die Netz- und die Netzwerk-LED leuchten stabil, ich sehe die von meinem WLAN- Router zugewiesene IP-Adresse, aber meine F70W wird von der Software nicht erkannt. 1. Ihr Computer/Tablet muss mit demselben WLAN-Netzwerk (identische SSID), wie die F70W verbunden sein. Sonst müssen Sie ggf. die IP-Suchmethode verwenden, um die F70W über die IP-Adresse zu suchen (siehe #2 nachstehend).
Seite 58
Installieren Sie das "WiFi Test Tool von AVer Information Inc." auf beiden Geräten: a. Für PC: Laden Sie das WiFi Test Tool hier herunter. b. Für iPad: Laden Sie das "WiFi Test Tool von AVer Information Inc." im App Store herunter (suchen Sie nach AVer).
Forderungen als Folge Ihrer Verwendung oder des Missbrauchs des Produktes. Diese Garantie wird nur gewährt, wenn das Produkt gemäß den Spezifikationen von AVer installiert, bedient, gewartet und verwendet wird. Insbesondere wird die Garantie nicht ausgeweitet infolge von Fehlern, die auf Folgendes zurückzuführen...
Seite 60
SONSTIGER RECHTLICHEN VERBINDLICHKEIT, SELBST WENN AVERMEDIA AUF DIE MÖ GLICHKEIT SOLCHER SCHÄ DEN HINGEWIESEN WURDE AVERMEDIAS GESAMTE, VEREINIGTE HAFTBARKEIT FÜ R SCHÄ DEN ALLER ART, UNABHÄ NGIGKEIT VON DER ART DER HANDLUNG, Ü BERSCHREITET IN KEINEM FALL DEN BETRAG, DEN SIE AN AVERMEDIA FÜ R DAS BESTIMMTE PRODUKT, AUF WELCHES SICH DIE HAFTBARKEIT BEGRÜ...