A
1
2
3
4
B
1
2
3
4
5
6
7
8
9
9
10
11
12
13
14
15 16
17
18
C
IN DC 24V
D
80 mm
60 mm / 58 mm
ITALIANO
A CONTENUTO DELLA CONFEZIONE
1.
Documentazione (guida introduttiva)
4.
Cavo di alimentazione C A standard o
2.
Adattatore CA
cavo di alimentazione CA per mercato
3.
Dispositivo
americano
B DESCRIZIONE DEL DISPOSITIVO
1.
Coperchio vano carta
10. Coperchio vano cavi
2.
P u l s a n t e d i s e r v i z i o p e r a p e r t u r a
11. Pulsante di sgancio coperchio frontale
coperchio
12. Ingresso moduli fan fold
3.
Uscita carta con strapperina manuale
13. Display lato cliente (sono per modelli
4.
Tasto FEED con LED di stato
con display)
5.
LED di stato
14. Porta alimentazione
6.
Tasto OPEN con LED di stato
15. Porta seriale RS232
7.
Coperchio frontale
16. Porta USB
8.
Tasto ON/OFF
17. Porta Ethernet
9.
Leve di apertura vano cavi
18. Porta cassetto
C ACCENSIONE E SPEGNIMENTO
▪
Collegare l'adattatore di rete in dotazione al dispositivo e alla presa di rete. Utilizzare il tipo
di alimentazione elettrica indicato sull'etichetta del dispositivo.
▪
Accendere il dispositivo premendo il tasto ON/OFF.
▪
Spegnere il dispositivo premendo il tasto ON/OFF.
D CARICAMENTO DELLA CARTA
▪
Mantenere premuto il tasto OPEN per aprire il coperchio della stampante. In caso di anomalie,
premere il pulsante di servizio.
▪
Se necessario, regolare la larghezza carta opportunamente mediante la spondina opzionale
fornita come accessorio.
▪
Inserire il rotolo nel vano carta e far uscire la carta per alcuni centimetri.
▪
Chiudere il coperchio della stampante e attendere il caricamento automatico e il taglio
della carta.
SPECIFICHE TECNICHE
CARTA
Larghezza carta
80 mm ± 0.5 mm
Larghezza carta (con spondina opzionale)
58 mm ± 0.5 mm, 60 mm ± 0.5 mm
Grammatura carta
da 55 g/m
2
a 90 g/m
2
Diametro esterno rotolo
max. 100 mm
CARATTERISTICHE ELETTRICHE
Alimentazione
24 Vdc ± 10%
Assorbimento medio
2 A
(1)
Assorbimento tipico
1.5 A
(2)
CONDIZIONI AMBIENTALI
Temperatura di funzionamento
da 0 °C a +50 °C
Temperatura di funzionamento (per modelli linerless ad alta velocità)
da 0 °C a +40 °C
Umidità relativa (RH)
da 10% a 85% (senza condensa)
NOTE:
(1) Misurazioni UL.
(2) Riferito ad uno scontrino tipico CUSTOM (L = 10 cm, Densità = 12.5% dots accesi).
CUSTOM S.p.A.
Assistenza Tecnica Clienti: www.custom4u.it
Via Berettine 2/B
© 2024 CUSTOM S.p.A. – Italy. Tutti i diritti riservati.
43010 Fontevivo (PARMA) - Italy
Tel. : +39 0521-680111
Fax : +39 0521-610701
Scaricare il manuale utente per maggiori informazioni su sicurezza e
conformità del prodotto.
ENGLISH
A BOX CONTENT
1.
Documentation (quick start guide)
4.
Standard AC power cord or AC power cord
2.
AC adapter
for US market
3.
Device
B DEVICE DESCRIPTION
1.
Cover for paper compartment
11. Button for front cover release
2.
Service button for cover opening
12. Paper input for fanfold modules
3.
Paper out with serrated blade
13. Customer side display (only for models
4.
FEED key with status LED
with display)
5.
Status LED
14. Power supply port
6.
OPEN key with status LED
15. RS232 serial port
7.
Front cover
16. USB port
8.
ON/OFF key
17. Ethernet port
9.
Opening levers for cables compartment
18. Drawer port
10. Cables compartment
C SWITCH THE DEVICE ON/OFF
▪
Connect the power adapter (supplied) to the device and the mains outlet. Use the type of
electrical power supply indicated on the label.
▪
Switch device on pressing the ON/OFF key.
▪
Switch device off pressing the ON/OFF key.
D LOADING PAPER
▪
Press and hold the OPEN key to open the printer cover. In case of anomalies, press the
service button.
▪
If necessary, adjust the paper width properly through the optional adapter provided as an
accessory.
▪
Place the roll in the paper compartment and pull out the paper for a few centimetres.
▪
Close the printer cover and wait until the paper is loaded and automatically cut off.
TECHNICAL SPECIFICATION
PAPER
Paper width
80 mm ± 0.5 mm
Paper width (with optional adapter)
58 mm ± 0.5 mm, 60 mm ± 0.5 mm
Paper weight
from 55 g/m
2
to 90 g/m
2
External roll diameter
max. 100 mm
ELECTRICAL CHARACTERISTICS
Power supply
24 Vdc ± 10%
Medium consumption
2 A
(1)
Typical consumption
1.5 A
(2)
ENVIRONMENTAL CONDITIONS
Operating temperature
from 0°C to +50°C
Operating temperature (for linerless high speed models)
from 0°C to +40°C
Relative humidity (RH)
from 10% to 85% (w/o condensation)
NOTES:
(1) UL measurements.
(2) Referred to a standard CUSTOM receipt (L = 10 cm, Density = 12.5% dots on).
CUSTOM S.p.A.
Custom Service Department: www.custom4u.it
Via Berettine 2/B
© 2024 CUSTOM S.p.A. – Italy. All rights reserved.
43010 Fontevivo (PARMA) - Italy
Tel. : +39 0521-680111
Fax : +39 0521-610701
Download the user manual for more information on product safety and
compliance.