RADEMACHER Rollotron 9500 Einbau- Und Bedienungsanleitung
Schwenkwickler
Quelle: rademacher.de
Verwandte Anleitungen für RADEMACHER Rollotron 9500
Inhaltszusammenfassung für RADEMACHER Rollotron 9500
- Seite 1 Einbau- und Bedienungsanleitung Rollotron Schwenkwickler Artikel Nr. 9500 Artikel Nr. 9540, (Minigurtband) VBD 387-1 (11.00) RADEMACHER...
- Seite 2 Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde... RADEMACHER ...mit dem Kauf des Rollladenantriebes haben Sie sich CE-Zeichen und Konformität Rollotron Schwenkwickler für ein Qualitätsprodukt aus dem Hause Rademacher entschieden. Der Rollladenantrieb Rollotron Schwenk- Wir danken Ihnen für Ihr Vertrauen. (Art.-Nr. 9500/9540) erfüllt die wickler Anforderungen der geltenden europäischen...
-
Seite 3: Lernen Sie Ihren Neuen Schwenkwickler Kennen Gesamtansicht/Bedienelemente
Lernen Sie Ihren neuen Schwenkwickler kennen/Gesamtansicht RADEMACHER Gurtbandführung Montagewinkel Anzeige der MO DI MI DO FR SA SO Wochentage Getriebeentriegelung Sonnen- bzw. AUTO MANU LCD-Anzeige Dämmerungs- symbol Betriebsarten Sonnen-LED Bedientasten Infrarot-Empfänger Entriegelungsklammer Uhr-Taste Dämmerungs-LED Wochen-Taste Sonnen-Taste Betriebsarten- Befestigungshaken Gurtbandabdeckung Dämmerungs-Taste... -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis RADEMACHER Lernen Sie Ihren neuen Den Schwenkwickler Den Schwenkwickler bedienen Schwenkwickler kennen in Betrieb nehmen ......17 Handbetrieb ........30 Gesamtansicht/Bedienelemente ....3 Fernsteuerng mit Infrarot-Handsender ..31 Wichtige Hinweise zu Ihrer Sicherheit Endanschläge einstellen Alle Einstellungen löschen/ Software Reset Zeichenerklärung/Richtige Verwendung .. -
Seite 5: Wichtige Hinweise Zu Ihrer Sicherheit
Wichtige Hinweise zu Ihrer Sicherheit STOP RADEMACHER Zeichenerklärung Richtige Verwendung des Zulässige Rolladen-Gurtbreiten Hier geht es um Ihre Sicherheit. Artikel Nr. 9500 und 9540* Schwenkwicklers Standardgurtband 23 mm Beachten und befolgen Sie bitte Verwenden Sie den Schwenkwickler nur Minigurtband* 15 mm alle so gekennzeichneten Hinweise. -
Seite 6: Nur Originalteile Des Herstellers Verwenden
Prüfen Sie vor dem Einbau den WICHTIG Schwenkwickler auf Unversehrt- Verwenden Sie nur Original-Ersatzteile von heit. Rademacher, Sie vermeiden so Fehlfunk- tionen bzw. Schäden am Gerät. Der Einsatz defekter Geräte kann zur Gefährdung von Per- Der Hersteller übernimmt keine Garantie bei s o n e n u n d z u S a c h s c h ä... -
Seite 7: Allgemein/Manueller Betrieb
Empfänger ausgerüstet, dadurch können t die aktivierten Funktionen Sie ihn mit Hilfe eines Infrarot-Handsenders t die aktuelle Tageszeit von Rademacher bedienen. Die IR-Fernsteue- t die eingestellten Schaltzeiten rung bietet zusätzlich die Möglichkeit eines Mehrkanalbetriebes. Sie können so mehrere Im Folgenden beschreiben wir Ihnen kurz... -
Seite 8: Zeitautomatik
Funktionsbeschreibung/Betriebsarten/Zeitautomatik RADEMACHER Zufallsbetrieb Automatik-Betrieb Automatik AUS Standardprogramm § AUTO Auto MANU AUTO Einstellung einer Öffnungs- und Schließzeit Mit der Betriebsarten-Wahltaste können Sie Mit der Betriebsarten-Wahltaste können Sie für Ihren Rolladen. Die eingestellten Schalt- die Zeitsteuerung auf Zufallsbetrieb einstel- die Automatik ausschalten, alle eingestell- zeiten gelten für alle Wochentage. -
Seite 9: Sonnenautomatik
Funktionsbeschreibung/Sonnenautomatik RADEMACHER Sonnen- und Dämmerungsautomatik Automatischer Tieflauf 10 Min. Die Sonnen- und Dämmerungsautomatik er- Überschreitet das Tageslicht den eingestellten Grenz- möglicht Ihnen, zusammen mit dem Licht- wert, senkt sich der Rollladen nach ca. 10 Minuten, sensor (Art.-Nr. 3710), die helligkeits- bis er oder sein Schatten den Lichtsensor bedeckt. -
Seite 10: Dmmerungsautomatik
Funktionsbeschreibung/Dämmerungsautomatik RADEMACHER HINWEIS Die Dämmerungsautomatik ermöglicht ein automatisches Abfahren des Rollladens Soll der Tieflauf Ihres Rollladen durch die nach Überschreiten eines eingestellten Dämmerungsautomatik erfolgen, so müssen Grenzwertes. Der Rollladen fährt bis zum Sie die automatische Schließzeit des Schwenk- unteren Endanschlag. -
Seite 11: Vor Dem Einbau/Montagehinweise
Vor dem Einbau/Montagehinweise RADEMACHER Bei falscher Montage können Aufputzmontage Sie benötigen folgende Werkzeuge: t Zollstock Sachschäden entstehen. Der Schwenkwickler ist ein Aufputzgerät und kann mit Hilfe der beiligenden 5 mm t Stift Der Rollotron Schwenkwickler ist Befestigungsschrauben montiert werden. ein automatischer Rollladenan-... -
Seite 12: Demontage Des Alten Gurtwicklers
Vor dem Einbau/Demontage des alten Gurtwicklers RADEMACHER Lassen Sie zuerst Ihren Rollladen Lösen Sie das Gurtband und ziehen Sie Empfehlung vollständig herunter. es vollständig heraus. Montieren Sie bei schwergängigen Roll- läden eine Umlenkrolle (Art.-Nr. 3590) an TIP Eventuell können Sie das Gurtband auch Erstmontage den Rollladenkasten. -
Seite 13: Elektrischer Anschluss
Elektrischer Anschluss RADEMACHER Der elektrische Anschluss des Schwenk- wicklers erfolgt mit Hilfe eines Standard- Netzsteckerkabels. Damit können Sie den Schwenkwickler an jeder handelsüblichen Netzsteckdose anschließen. Stecken Sie zuerst den Stecker an der Unterseite des Gerätes in die vorhan- dene Netzbuchse. -
Seite 14: Den Schwenkwickler Montieren
Den Schwenkwickler montieren RADEMACHER Ein schief laufendes Gurtband Lose Schrauben oder Dübel kön- kann ausfransen und den Schwenk- nen ausbrechen und das Gerät Schrauben Sie den Schwenkwickler mit wickler zerstören. im Betrieb nicht halten. den beiden beiligenden Schrauben fest. Montieren Sie den Schwenk- Bohren Sie die Bohrlöcher mög-... -
Seite 15: Gurtband Einführen Und Befestigen
Das Gurtband einführen und befestigen RADEMACHER Drücken Drehen Sie das Gerät zur Seite und Schieben Sie dann das Gurtband von Bis sich das Gurtband öffnen Sie die Gurtbandabdeckung mit unten über den Befestigungshaken. einmal ganz um das einem kleinen Schraubendreher. -
Seite 16: Richtige Position Des Lichtsensors
Richtige Position des Lichtsensors RADEMACHER Zur helligkeitsabhängigen Steuerung des Sonnen- und Dämmerungsautomatik Schwenkwicklers (Sonnen-/Dämmerungs- Wählen Sie die Position des Lichtsensors, automatik), müssen Sie einen Lichtsensor bis zu der sich Ihr Rollladen bei Überschrei- (Art.-Nr. 3710) verwenden. ten des Grenzwertes (zu viel Sonne) ab- senken soll. -
Seite 17: Den Schwenkwickler In Betrieb Nehmen
Den Schwenkwickler in Betrieb nehmen / Wichtige Hinweise RADEMACHER Im Folgenden beschreiben wir Ihnen die Netzstecker in die Steckdose stecken notwendigen Einstellungen für den Betrieb Ihres Rollotron Schwenkwicklers. Erscheint die untenstehende Anzeige, muß die UHR-Taste gedrückt werden, erscheint Wenn Sie eine entsprechende eine beliebige Zeit, können Sie mit den... -
Seite 18: Endanschläge Einstellen
Endanschläge einstellen RADEMACHER Damit Ihr Rollladen an der richtigen Stelle Den oberen und unteren Anzeige: anhält, müssen Sie zuerst den oberen und Endanschlag einstellen unteren Endanschlag einstellen. drücken und halten WICHTIG Sie müssen unbedingt beide Endanschläge einstellen, sonst kann es zu Funktionsstörungen I 2 : 0 0 kommen. -
Seite 19: Aktuelle Uhrzeit Einstellen
Aktuelle Uhrzeit einstellen RADEMACHER Damit Ihr Schwenkwickler den Automatik- Aktuelle Uhrzeit einstellen Anzeige: betrieb aufnehmen kann, müssen Sie eini- I 2 : 0 0 ge Grundeinstellungen vornehmen. Stellen drücken und halten, ... Sie zuerst die aktuelle Uhrzeit ein..wenn Sie z. B.13:00 Uhr einstellen AUTO wollen, sonst Zeitrücklauf wählen. -
Seite 20: Standardprogramm/Allgemeine Öffnungs-/Schließzeit Einstellen
Standardprogramm/Allgemeine Öffnungs-/Schließzeit einstellen RADEMACHER Möchten Sie Ihren Schwenkwickler im Stan- Allgemeine Öffnungszeit einstellen, (z. B. 7:15 Uhr) Anzeige: dardprogramm betreiben, können Sie je eine 7 : 0 0 Öffnungs- und Schließzeit einstellen, die an drücken und halten (Zeitvorlauf) allen Wochentagen gilt. Beim Erreichen die- ser Zeiten öffnet oder schließt sich Ihr Roll-... -
Seite 21: Wochenprogramm/Aktuellen Tag Einstellen
Wochenprogramm/Aktuellen Tag einstellen RADEMACHER Eingabemodus des Wochenprogramms Eingabemodus des Wochenprogramms aktivieren Anzeige: aktivieren Möchten Sie für jeden Tag der Woche In der Anzeige erscheinen der eingestellte separate Öffnungs- und Schließzeiten ein- Wochentag und das Uhrsymbol. stellen, müssen Sie den Eingabemodus des AUTO Wochenprogramms aktivieren. -
Seite 22: Einstellen Der Tagesschaltzeiten
Wochenprogramm/Einstellen der Tages-Schaltzeiten RADEMACHER Damit Sie für jeden Wochentag die gewünsch- Öffnungszeit für Montag einstellen Anzeige: ten Schaltzeiten einstellen können, beginnt 2 0 : 0 0 das Programm nach erneutem Drücken der Die für Montag voreingestellte Öffnungs- Wochentaste bei Montag. - Seite 23 Wochenprogramm/Einstellen der Tages-Schaltzeiten RADEMACHER Schließzeit für Montag einstellen Anzeige: Den nächsten Tag (Mittwoch) aufrufen 2 0 : 0 0 Arbeitsschritte ab Seite 22 für alle Tage Die Werkseinstellung aufrufen wiederholen. AUTO Einstellungen beenden 2 0 : 3 0 Wollen Sie keine weiteren Einstellun- drücken und halten (Zeitvorlauf)
-
Seite 24: Zusätzliche Wochenschaltzeiten
Wochenprogramm/Zusätzliche Wochenschaltzeiten RADEMACHER Zusätzliche, gemeinsame Zwei zusätzliche Wochenschaltzeiten einstellen Anzeige: Wochenschaltzeiten einstellen 0 : 0 0 Im Wochenprogramm können Sie, wenn Eingabemodus aktivieren MO DI MI DO FR SA SO gewünscht, zwei Schaltzeiten einstellen, die Haben Sie die Einstellungen für den letzten an allen Tagen zusätzlich zu den individu-... -
Seite 25: Wechsel Zum Standardprogramm
Wochenprogramm/Wechsel zum Standardprogramm RADEMACHER Kontrolle bzw. verändern der Kontrolle der Tagesschaltzeiten (z. B. Öffnungszeit) Anzeige: Tagesschaltzeiten 7 : 3 0 Ist das Wochenprogramm aktiv, können Aktuelle Offnungszeit aufrufen Sie durch Tippen der (v) AUF- oder der (z. B. für Montag) (w) AB-Taste die Schaltzeiten des aktuel- §... -
Seite 26: Sonnenautomatik Ein-/Ausschalten
Sonnenautomatik Ein-/Ausschalten RADEMACHER Sonnenautomatik einschalten HINWEIS! Durch Einstellen oder Verändern der Grenz- durch wiederholtes Tippen wird die werte werden die Sonnen- bzw. Dämme- Sonnenautomatik ein- bzw. ausge- rungsautomatik eingeschaltet. schaltet Ist das Sonnenprogramm aktiv, wird es abgebrochen durch: t Betätigen der AUF- oder AB-Taste... -
Seite 27: Den Aktuellen Helligkeitswert Als Grenzwert Übernehmen
Den aktuellen Helligkeitswert als Grenzwert übernehmen RADEMACHER HINWEIS Aktuellen Helligkeitswert als Grenzwert Nehmen Sie die Einstellung des Grenzwer- übernehmen tes bei der Helligkeit vor, bei der Ihr Rollladen drücken + halten abgesenkt werden soll. Liegt bei der Einstellung des Grenzwertes, der aktuelle Helligkeitswert außerhalb des Meßbe-... -
Seite 28: Dämmerungsautomatik Ein-/Ausschalten
Dämmerungsautomatik Ein-/Ausschalten RADEMACHER Hinweise zur Anzeige Dämmerungsautomatik einschalten durch wiederholtes Tippen wird die Einstellbarer Grenzwert (0 - 29) Dämmerungsautomatik ein- bzw. ausgeschaltet ganz dunkel = 29 hell Aktuell gemessener Däm- merungswert (0-29). Bei zunehmender Dämme- Beachten Sie die Dämmerungs-LED rung steigt der gemesse- ne Wert. -
Seite 29: Den Aktuellen Dämmerungswert Als Grenzwert Übernehmen
Den aktuellen Dämmerungswert als Grenzwert übernehmen RADEMACHER HINWEIS Aktuellen Dämmerungswert als Grenzwert Nehmen Sie die Einstellung des Grenzwer- übernehmen tes bei der Dämmerung vor, bei der sich Ihr drücken + halten Rollladen schließen soll. Liegt bei der Einstellung des Grenzwertes, der aktuelle Dämmerungsswert außerhalb des Meß-... -
Seite 30: Den Schwenkwickler Bedienen Handbetrieb
Den Schwenkwickler bedienen, Handbetrieb RADEMACHER Sie können die Schwenkwickler jederzeit Rollladen heben im Normalbetrieb Anzeige: mit den Bedientasten AUF (v) bzw. AB 7 : 0 0 Der Rollladen fährt bis (w) bedienen. Bei Betätigung einer der zum oberen Endan- beiden Bedientasten fährt der Rollladen bis schlag. -
Seite 31: Fernsteuerng Mit Infrarot-Handsender
Fernsteuerung mit Infrarot-Handsender RADEMACHER Der Schwenkwickler ist mit einem Infrarot-Empf- änger ausgerüstet, dadurch können Sie ei- nen oder mehrere Rollladenantriebe mit einem Kontroll-LED Sender-Auge Infrarot-Handsender von Rademacher steuern. Zwei Betriebsarten sind möglich: w Einkanalbetrieb Sammeltaste (Alle) Normalbetrieb w Mehrkanalbetrieb Heben und Senken der Rollläden. - Seite 32 Fernsteuerung mit Infrarot-Handsender RADEMACHER Einkanalbetrieb Normalbetrieb Sie können mit den Bedientasten (v) und Der Rollladen fährt in die entsprechende (w), sowie den Tipptasten ( ) und ( ) den oder drücken Richtung bis zum jeweiligen Endanschlag. Rollladen jederzeit öffnen bzw. schließen.
- Seite 33 Fernsteuerung mit Infrarot-Handsender RADEMACHER Mehrkanalbetrieb Mehrkanalbetrieb aktivieren Anzeige: Sie können jedem Schwenkwickler eine Nach ca. 3 Sekunden blinken drücken + halten Kanalnummer zuweisen und so Ihre Roll- Sonnen- und Dämmerungs-LED, läden in Gruppen zusammenfassen. evtl. eingestellte Kanalnummern sind nun gelöscht. Halten Sie die HINWEIS beiden Tasten weiter gedrückt.
- Seite 34 Fernsteuerung mit Infrarot-Handsender RADEMACHER Die Sammeltaste (A-Taste) Sammelbetrieb Sie können im Mehrkanalbetrieb alle ange- Sammeltaste A steuerten Rollläden gemeinsam betreiben drücken ohne die eingestellten Gruppen zu löschen oder in den Einkanalbetrieb zu wechseln. Alle angesteuerten Rollläden fahren in die ent- oder drücken...
-
Seite 35: Alle Einstellungen Löschen/Software Reset
Alle Einstellungen löschen (Software-Reset) RADEMACHER Software-Reset Alle Einstellungen löschen (Software-Reset) Anzeige: Möchten Sie Ihre Einstellungen löschen, müs- 8 8 : 8 8 sen Sie einen Software-Reset durchführen. Tasten drücken und halten MO DI MI DO FR SA SO Danach sind alle Einstellungen gelöscht: t Endanschläge... -
Seite 36: Den Schwenkwickler Ausbauen
Den Schwenkwickler ausbauen RADEMACHER Müssen Sie den Schwenkwickler we- Es besteht Verletzungsgefahr gen Umzug oder Renovierung ausbau- durch das Wickelrad. en, so gehen Sie wie folgt vor: Fassen Sie nicht bei bei laufen- dem Motor in die Montage- Den Rolladen vollständig schließen öffnung. -
Seite 37: Gurtband Entfernen Bei Totalausfall
Den Schwenkwickler ausbauen/Gurtband entfernen bei Totalausfall RADEMACHER HINWEIS Ziehen Sie anschließend, bei gedrück- Bei einem Totalausfall des Schwenk- ter Klammer, das Gurtband mit der Entriegelungsklammer wicklers, wenn der Motor nicht mehr Hand aus dem Schwenkwickler heraus in das Getriebe läuft, können Sie mit Hilfe der beiliegen- und lösen Sie es vom Befestigungs-... -
Seite 38: Pflege/Was Tun, Wenn
Nützliche Hinweise/Was tun, wenn... ? RADEMACHER Pflege ...die Anzeige blinkt? ...der Rollladen an den eingestellten Endanschlägen nicht stehenbleibt? Sie können den Schwenkwickler mit einem Mögliche Netzausfall Mögliche Das Gurtband hat sich gedehnt leicht angefeuchteten Tuch reinigen. Ursache: Ursache: und die Endanschläge haben sich dadurch verändert. - Seite 39 Was tun, wenn... ? RADEMACHER ...trotz eingestellter Schaltzeiten keine auto- ...beim Herabfahren der Rollladen matischen Befehle ausgeführt werden? hängenbleibt? Machen Sie die Zuleitung span- Mögliche Mögliche Ihr Schwenkwickler befindet Es liegt eine Störung im nungslos, bevor Sie Repara- Ursache: sich eventuell im manuellen Ursachen: Rollladenkasten vor: turarbeiten durchführen.
- Seite 40 Was tun, wenn... ? RADEMACHER ...der Rollladen morgens zur eingestellten Zeit nicht hochfährt? Lösung: Das Gurtband darf zu keinem Mögliche Die Elektronik hat den An- Zeitpunkt schlaff werden. Ursachen: trieb während des Setzvor- gangs für den unteren Endan- Stellen Sie den unteren Endan- schlag nach kurzer Zeit abge- schlag neu ein (s.
- Seite 41 Was tun, wenn... ? RADEMACHER ...die Sonnenautomatik gestört ist? ...der Rollladen bei aktivierter Dämmerungs- automatik abends nicht abgefahren wird? Mögliche Der Grenzwert für die Dämme- Mögliche Die Sensorleitung des Licht- Lösung: Lichtsensor komplett austauschen. Ursache: rung wird nicht überschritten. Ursache: sensors wurde zu stark ge- Beseitigen Sie die Ursache für...
- Seite 42 Was tun, wenn... ? RADEMACHER ...der Rollladen nach Betätigen des IR- ...die Kontrolleuchte des IR-Handsenders Handsenders nicht reagiert? bei Tastendruck nicht aufleuchtet? Mögliche Sie betreiben den Schwenk- Mögliche Die Batterie ist nicht richtig Ursache: wickler möglicherweise im Ursache: eingelegt oder ist verbraucht.
-
Seite 43: Technische Daten
Technische Daten RADEMACHER Art.-Nr.: 9500/9540 Ergänzenden Angaben Einstellbereiche Sonnenempfindlichkeit: 2000 - 20000 Lux Versorgungsspannung: 230 V/50 Hz Endzugkraft: 13 kg Dämmerungsempfindl.: 2 -50 Lux Nennleistung: ca. 100 W Max. Belastung: 30 kg Normalleistung: ca. 2 W (Standby) Max. Wickellänge bei: Nenndrehmoment: ca. - Seite 44 Technische Daten RADEMACHER HINWEIS Datenerhalt Werkseinstellungen ( * ) D e r R o l l o t r o n v e r f ü g t ü b e r e i n e Bei kurzzeitigem Netzausfall bleiben die vom...
-
Seite 45: Maße
Technische Daten/Maße RADEMACHER Alle Angaben in mm 172.2... -
Seite 46: Zugkraftdiagramm
Technische Daten/Zugkraftdiagramm RADEMACHER Je nach Ausstattung des Behangsystems, liegt der Anwendungsbereich für einen Rollladengewicht von: 4,5 kg/m (Kunststoffrollläden), bei ca. 5 m Rollladenfläche 10 kg/m (Alu-Holzrollläden), bei ca. 2,5 m Rollladenfläche Das Diagramm gilt für einteilige Behänge, Reibungsverluste sind berücksichtigt. Lassen Sie sich bei mehrteiligen Behängen von un-... -
Seite 47: Zubehör
Zubehör RADEMACHER Lichtsensor Infrarot-Fernsteuerung Netzkabel (3m und 5m) Sie können den Rollotron-Schwenkwickler zu- Mit diesem IR-Handsender können Sie Netzkabel mit Leitungslängen bis zu 5m sätzlich mit einem Lichtsensor zur helligkeits- Ihren Rollotron fernsteuern. sind optional erhältlich. abhängigen Steuerung Ihres Rollotron ausrüsten. -
Seite 48: Hier Können Sie Ihre Einstellungen Notieren
Hier können Sie Ihre Einstellungen notieren RADEMACHER Standardprogramm Allgemeine Öffnungszeit (AUF): ..........Uhr Allgemeine Schließzeit (AB): ............ Uhr Wochenprogramm Öffnungszeit ( Schließzeit ( Montag: Dienstag: Mittwoch: Donnerstag: Freitag: Samstag: Sonntag: Zusätzlich: Gemeinsame Öffnungszeitzeit (AUF): ........Uhr Gemeinsame Schließzeit (AB): ..........Uhr... -
Seite 49: Garantiebedingungen
5. Verwendung ungeeigneter Zubehörteile zurückzuführen sind. Innerhalb der Garantiezeit auftretende Mängel beseitigt Rademacher kostenlos entweder durch Reparatur oder durch Ersatz der betreffenden Teile oder durch Lieferung eines gleichwertigen oder neuen Ersatzgerätes. Durch Ersatzlieferung aus Garantiegründen tritt keine Verlängerung der ursprünglichen Garantiezeit ein. - Seite 50 RADEMACHER...
-
Seite 51: Bohrschablone
Bohrschablone RADEMACHER... - Seite 52 RADEMACHER...