Inhaltsverzeichnis
Werbung
Utilitaires
La section des utilitaires contient tous les menus d'affectation des fonctions glo-
bales au Genesis3. Les menus de cette section comprennent : Mode de sortie,
Système cible, Tuner, Sensibilité V-Switch, Actualisation de la pédale de Volume,
Affectation des noms de banques, Canaux MIDI, Bulk Dump MIDI, Dumps de
Preset MIDI, Mapping MIDI, MIDI Merge, Niveau de sortie numérique, Activation
Dry Track, Calibrage de la pédale d'expression et Initialisation sur les valeurs d'usi-
ne. Appuyez simultanément sur AMP SAVE et STORE pour accéder aux fonc-
tions Utility. Ces boutons sont allumés en vert en mode Utility. Le mot
UTILITY défile à l'écran indiquant que l'appareil se trouve en mode Utility. Le
nom du menu Utility courant et la statut ou la valeur définie pour ce menu s'affi-
chent alternativement à l'écran. Une fois dans le mode Utilities, appuyez sur TAP-
IT pour accéder au menu Utility précédent et sur EDIT pour accéder au menu
Utility suivant.Tournez la molette DATA pour changer la valeur ou le statut de la
sélection. Appuyez simultanément sur AMP SAVE et STORE pour quitter le
menu Utility et ramener le Genesis3 dans le mode précédent.
Mode Accordeur
L'accordeur du Genesis3 vous permet d'accorder précisément votre
instrument avant un enregistrement.Vous pouvez accéder directement
à l'accordeur depuis le contrôleur au pied Control X, ou depuis le
menu Utility du Genesis3. Les étapes suivantes décrivent la procédure
permettant de contrôler l'accordeur depuis la face avant du Genesis3 :
1. Appuyez simultanément sur AMP SAVE et STORE. Ces deux
boutons s'allument pour signaler que vous accédez aux utilitaires.
2.Appuyez sur TAP-IT ou EDIT jusqu'à ce que TUNER s'affiche à l'écran.
3. Appuyez sur le bouton STORE (clignotant) pour ouvrir le mode
Accordeur.
4. Pour commencer l'accordage, jouez une note sur votre guitare (une
harmonique sur la 12 ème frette offre de bons résultats). L'afficheur
numérique rouge indique si la note jouée est diézée, bémolisée ou
juste. Les flèches orientées à gauche (<<<) indiquent que la note est
diézée et doit être abaissée. Les flèches orientées vers la droite
(>>>) indiquent que la note est bémolisée et doit être relevée.
Lorsque la note est juste, l'écran indique : -><- .
Les flèches orientées vers
la droite indiquent que la
note est bémolisée
Rechtspfeile bedeuten:
Ton ist zu tief
En mode Accordeur, vous pouvez sélectionner la hauteur référence de
l'accordeur à l'aide de la molette DATA. Le réglage par défaut est
A = 440 Hz. La hauteur de référence peut être réglée sur une plage
comprise entre 427 Hz et 453 Hz, ce qui équivaut à ± 50 centièmes
(1/2 demi-ton) dans les deux sens à partir de 440 Hz. Lorsque vous
passez sous 427 Hz, le système vous propose trois accordages alter-
natifs : REF A (La = La bémol), REF G (La = Sol) et REF G (La = Sol
bémol). Le réglage sélectionné clignote quelques instants à l'écran.
Quittez le mode accordeur en appuyant simultanément sur les bou-
tons AMP SAVE et STORE.
Autres fonctions/Weitere Funktionen
Utilities
Die Utility-Sektion enthält verschiedene Menüs, die globale Funktionen des
Genesis3 beeinflussen. Zu diesen Menüs gehören: Output Mode, Target System
Setup,Tuner,V-Switch Sensitivity,Volume Pedal Update, Bank Names, MIDI Channel,
MIDI Bulk Dump, MIDI Preset Dump, MIDI Mapping, MIDI Merge, Digital Output
Level, Dry Track Enable, Expression Pedal Calibration und Factory Reset. Um auf die
Utility-Funktionen zuzugreifen, drücken Sie gleichzeitig die AMP SAVE- und
STORE-Tasten. Im Utility-Modus leuchten diese Tasten grün. Das Wort UTILITY
scrollt über das Display, um anzuzeigen, dass Sie sich im Utility-Modus befinden. Das
Display zeigt dann abwechselnd das momentan gewählte Utility-Menü und den
momentanen Status oder Wert dieses Menüs. Nachdem Sie die Utilities aufgerufen
haben, können Sie durch Drücken der TAP-IT-Taste das vorherige Utility-Menü
und durch Drücken der EDIT-Taste das nächste Utility-Menü wählen. Durch
Drehen des DATA-Reglers ändern Sie den Wert oder Status des gewählten Utilities.
Durch gleichzeitiges Drücken der AMP SAVE- und STORE-Tasten verlassen Sie
das Utility-Menü und schalten den Genesis3 in den vorherigen Modus.
Les flèches orientées vers la gauche
indiquent que la note est diézée
Linkspfeile bedeuten: Ton ist zu hoch
Tuner-Modus
Mit dem Tuner des Genesis3 können Sie Ihre Gitarre vor einer
Aufnahme-Session präzise stimmen. Der Tuner kann direkt über den
Control X Foot Controller oder über das Utility-Menü des Genesis3
Prozessors aufgerufen werden. Um den Tuner über die Vorderseite des
Genesis3 aufzurufen, gehen Sie wie folgt vor:
1. Drücken Sie gleichzeitig die AMP SAVE - und STORE-Tasten. Beide
Tasten leuchten, um anzuzeigen, dass Sie sich im Utility-Modus befinden.
2. Drücken Sie die TAP-IT- oder EDIT-Taste, bis TUNER angezeigt wird.
3. Drücken Sie die blinkende STORE-Taste,um in den Tuner-Modus zu schalten.
4. Beginnen Sie mit dem Stimmen, indem Sie einen Ton auf der Gitarre spie-
len (ein Flageolett-Ton am 12. Bund funktioniert normalerweise am bes-
ten). Das rote numerische Display zeigt die gespielte Note an und das
grüne alphanumerische Display zeigt an, ob der Ton zu hoch, zu tief oder
korrekt gestimmt ist. Linkspfeile (<<<) zeigen an, dass der Ton zu hoch
ist und tiefer gestimmt werden sollte. Rechtspfeile (>>>) zeigen an, dass
der Ton zu tief ist und höher gestimmt werden sollte. Bei richtig ges-
timmtem Ton werden auf dem Display die Zeichen -><- angezeigt.
La molette Data sélectionne la
hauteur de référence de l'accordeur
Data-Regler wählt die
Stimm-Referenz
La note jouée est
affichée à l'écran
Gespielter Ton erscheint
auf dem Display
Im Tuner-Modus können Sie die Stimm-Referenz mit dem DATA-Regler
wählen. Werkseitig ist A=440 Hz voreingestellt. Die Stimm-
Referenzwerte reichen von 427 Hz bis 453 Hz, was ± 50 Cents (1/2
Halbton) in jeder Richtung von 440 Hz entspricht. Wenn Sie unterhalb
427 Hz scrollen, finden Sie außerdem drei alternative Dropped Tunings.
Diese heißen REF A (A=Ab), REF G (A=G) und REF G (A=Gb).Auf
dem Display-Fenster blinkt kurz die momentan gewählte Stimm-Option
Um den Tuner-Modus zu verlassen, drücken Sie nochmals gleichzeitig
die AMP SAVE- und STORE-Tasten.
31
Werbung
Inhaltsverzeichnis
