Zu dieser Betriebsanleitung Symbole und Kennzeichnungen Kennzeichnung von Warnhinweisen Diese Betriebsanleitung ist Teil des Geräts. ► Betriebsanleitung vor den Tätigkeiten am und Symbol Bedeutung mit dem Gerät aufmerksam lesen und bei al- Sicherheitsrelevante Information. len Tätigkeiten jederzeit beachten, insbesonde- Warnung vor Körperschäden. re die Warn- und Sicherheitshinweise.
1.3 Kontakt ► Arbeiten an der Elektrik und Elektronik nur von Fachpersonal mit Ausbildung im Bereich „Elek- Adressen für den Bezug von Zubehör, für den Ser- trik“ ausführen lassen. vicefall oder zur Beantwortung von Fragen zum Ge- ► S onstige Arbeiten an der Anlage nur von qualifi- rät und dieser Betriebsanleitung sind im Internet ak- ziertem Fachpersonal durchführen lassen, z.
2.5 Entsorgung Nicht sachgerechtes Vorgehen Voraussetzungen für eine Minimierung von Stein- Umweltgefährdende Medien und Korrosionsschäden in Warmwasser-Heizungs- anlagen: Unsachgemäße Entsorgung umweltgefähr- denden Medien (Kältemittel) schadet der Umwelt: ● fachgerechte Planung und Inbetriebnahme ► Medien sicher auffangen. ● korrosionstechnisch geschlossene Anlage ► Medien umweltgerecht entsprechend den loka- ● Integration einer ausreichend dimensionierten len Vorschriften entsorgen.
Beschreibung Das Wärmepumpenmodul 3.1 Lieferzustand: Verdampfermodul Ventilatormodul Ventilator Kältekreismodul Das Kältekreismodul: 1 Blinddeckel und Lamellengitter 2 Seitenwand (zweiteilig) und Deckel 3 Rückwand 4 Seitenwand (komplett) 5 Vorderwand 6 Stützkreuz (links und rechts - erst nach dem Transport entfernen!) 7 Spanngurte (mit Grifföffnungen) 8 Holzleiste / Ventilatorstütze 3.2 Aufbau HINWEIS In diesem Abschnitt sind im Wesentlichen die Komponenten benannt, die für die Erfül- lung der in dieser Betriebsanleitung beschrie- benen Aufgaben relevant sind.
5 Expansionsventil (Heizung) Das erwärmte Heizungswasser kann für die Trink- warmwasser-Ladung oder für die Gebäude-Erwär- 6 Verdichter (im Isoliergehäuse) mung genutzt werden. Die benötigten Temperaturen Filtertrockner und die Verwendung werden durch den Wärmepum- Invertereinheit penregler gesteuert. Eine eventuell benötigte Nach- heizung, Unterstützung der Estrichausheizung oder Erhöhung der Trinkwarmwassertemperatur können Typenschild durch ein Elektroheizelement erfolgen, das bei Be- Typenschild ist an folgender Stelle des Geräts ange- darf durch den Wärmepumpenregler angesteuert bracht:...
Betrieb und Pflege 5.1 Lieferumfang ► Lieferung sofort nach Erhalt auf äußerliche Schäden und Vollständigkeit prüfen. HINWEIS ► Mängel sofort beim Lieferanten reklamieren. Das Gerät wird über das Bedienteil des Hei- zungs- und Wärmepumpenreglers bedient Der Beipack enthält ( Betriebsanleitung des Heizungs- und Paket 1: Wärmepumpenreglers).
5.2 Lagerung Gehäusewände von der Palette heben und abstellen. ► G erät nach Möglichkeit erst unmittelbar vor der Montage auspacken. Falls das Gerät nicht mit einem Hubwagen transpor- tiert wird: Gerät erst nach dem Auspacken und dem ► Gerät geschützt lagern vor: Abstellen der Gehäusewände von der Palette heben. ● Feuchtigkeit ●...
5.4 Aufstellung Tragen des Geräts und Transport mit Sackkarre Anforderungen an den Aufstellungsraum und Gehäusewände sind abgestellt. -platz Am Wärmepumpenmodul befinden sich zwei umlau- fende Spanngurte mit Grifföffnungen in unterschied- HINWEIS lichen Höhen die zum Heben und Tragen genutzt werden können. Für die Anforderungen an den Aufstellungs- In den seitlichen Ausparungen für die Luft- raum und -platz die lokalen Vorschriften und schächte sind zur Stabilität zwei Stützkreuze Normen beachten.
5.5 Schall HINWEIS. Die folgenden Schalldruckpegel sind Re- Zu den jeweiligen Aufstellungsplänen bei Luft / Was- chenwerte. Andere Aufstellsituationen, an- ser Wärmepumpen müssen die Schallimmissionen grenzende weitere Gebäude oder auch nur der Wärmepumpen beachtet werden. Die jeweils re- schallreflektierende Flächen können zu ei- gionalen Vorschriften sind einzuhalten.
Aufstellung und Anschluss Bei 2 oder mehreren Geräten des selben Wärme- pumpentyps muß die jeweilige Pegelzunahme auf den entsprechenden Schalldruckpegel aus folgender Tabelle dazu addiert werden: VORSICHT! Im Luftaustrittsbereich ist die Lufttempera- Anzahl n gleich lauter Pegelzunahme tur ca. 5 K unterhalb der Umgebungstempe- Schallquellen ∆...
Montage Luftführung Luftausblas rechts oder links links ausblasend: rechts ausblasend: Spannschloß öffnen, Haken am Grundblech um 90° drehen: Montageanleitung Luftkanäle Montageanleitung Wanddurchführung Seitenwände, Rückwand und Quellband am Lamellengitter und Blinddeckel Deckel anbringen anbringen, indem es jeweils um die Kanten ge- legt und angeklebt wird. Montageanleitung Wärmepumpe ...
Montage Hydraulik Entlüfter am höchsten Punkt des Heizkreises einsetzen. Sicherstellen, dass Betriebsüberdrücke ( „Technische Daten/Lieferumfang“ auf Seite HINWEIS. 20) eingehalten werden. Wird eine Bestandsanlage ausgetauscht, dürfen die alten Schwingungsentkopplungen nicht wiederverwendet werden. Kondensat-Anschluß Der Ablauf des Sicherheitsventils Heizwasser und HINWEIS. das aus der Luft ausfallende Kondenswasser müs- Vor dem Anschluß...
Montage Elektrik Elektrische Anschlüsse herstellen ACHTUNG Zerstörung des Verdichters durch falsches Drehfeld! ► Sicherstellen, dass für die Lasteinspeisung für den Verdichter ein Rechtsdrehfeld vorliegt. Grundlegende Informationen zum elektrischen Anschluss Abdeckung für Steckerverbindungen montieren ● Für elektrische Anschlüsse gelten eventuell Vor- gaben des lokalen Energieversorgungsunter- nehmens. ●...
Inbetriebnahme Relevante Planungsdaten der Anlage sind voll- ständig dokumentiert. Betrieb der Wärmepumpenanlage ist beim zu- ständigen Energieversorger angezeigt. Anlage ist luftfrei. Der Menüpunkt „Überströmventil einstellen“, ist auf Installationskontrolle nach Grobcheckliste ist er- „Nein“ voreingestellt. Die Überströmventil-Einstell- folgreich abgeschlossen.
Wartung 15.4 Verdampfer und Kondensatwanne prüfen und bei Bedarf reinigen Jährlich, bei Bedarf häufiger: HINWEIS Die Vorderfassade und den Deckel abnehmen, ● Wir empfehlen, einen Wartungsvertrag mit so erhalten sie Zugang zur Reinigungsöffnung Ihrem Heizungsfachbetrieb abzuschließen. (1) und den darunter liegenden Bereich zwi- schen den Verdampfern.
Störungen ► S törungsursache über das Diagnoseprogramm des Heizungs- und Wärmepumpenreglers aus- lesen. ► L okalen Partner des Herstellers oder Werkskun- dendienst hinzuziehen. Dabei Störungsmeldung und Gerätenummer bereithalten. Demontage und Entsorgung 17.1 Demontage Gerät ist spannungsfrei geschaltet und gegen Wiedereinschalten gesichert. ► Alle Medien sicher auffangen. ►...
Maßbild 1 1420 Legende: D819476 Alle Maße in mm. Vorderansicht Seitenansicht von rechts Draufsicht Pos. Bezeichnung Dim. 8kW Dim. 12kW Rückansicht ohne Verrohrung Legende: D819476 Alle Maße in mm. LR Luftrichtung (links oder rechts vor Ort wählbar) Kondensatablauf HT-Rohr DN 40 DN 40 Vorderansicht Pos. Bezeichnung Dim.
Seite 24
Maßbild 2 Legende: D819476 Alle Maße in mm. A1 Wärmepumpenmodul Vorderansicht Wärmepumpenmodul Vorderansicht Wärmepumpenmodul Seitenansicht von links B1 Wärmepumpenmodul Seitenansicht von links Ventilatormodul Vorderansicht A2 Ventilatormodul Vorderansicht Ventilatormodul Seitenansicht von links B2 Ventilatormodul Seitenansicht von links Technische Änderungen vorbehalten | 83059100aDE – Originalbetriebsanleitung | ait-deutschland GmbH...
Aufstellungspläne + 20 ≥600 ≥600 >2270 Pos. Bezeichnung Maß Achtung: Platz für funktionsnotwendiges Zubehör beachten Bei Fertigwandstärke 240 bis 320 1330 Bei Fertigwandstärke 320 bis 400 1250 Bei Fertigwandstärke 240 bis 320 Pos. Bezeichnung Bei Fertigwandstärke 320 bis 400 Zubehör: Wanddurchführung 800x800x420 Zubehör: Lufkanal 700x700x450 Legende: 819471 Zubehör: Lufkanal 700x700x1000...
Seite 26
Aufstellungspläne + 20 ≥600 ≥600 >2270 Achtung: Platz für funktionsnotwendiges Zubehör beachten Pos. Bezeichnung Maß Bei Fertigwandstärke 240 bis 320 1330 Bei Fertigwandstärke 320 bis 400 1250 Pos. Bezeichnung Bei Fertigwandstärke 240 bis 320 Zubehör: Wanddurchführung 800x800x420 Bei Fertigwandstärke 320 bis 400 Zubehör: Lufkanal 700x700x450 Legende: 819471 Zubehör: Lufkanal 700x700x1000...
Seite 27
Aufstellungspläne + 20 + 20 1280 ≥600 ≥600 >2860 Pos. Bezeichnung Achtung: Pos. Bezeichnung Maß Platz für funktionsnotwendiges Zubehör beachten Zubehör: Wanddurchführung 800x800x420 Bei Fertigwandstärke 240 bis 320 Zubehör: Lufkanal 700x700x450 Bei Fertigwandstärke 320 bis 400 Zubehör: Lufkanalbogen 700x700x750 Einbau über Erdgleiche Legende: 819471 Zubehör: Wetterschutzgitter 845x850 Technische Änderungen vorbehalten.Alle Maße in mm. Legende: 819471 Einbau im Lichtschacht...
Seite 28
Aufstellungspläne + 20 + 20 1280 ≥600 ≥600 Pos. Bezeichnung >2860 Zubehör: Wanddurchführung 800x800x420 Pos. Bezeichnung Maß Achtung: Zubehör: Lufkanal 700x700x450 Platz für funktionsnotwendiges Zubehör beachten Bei Fertigwandstärke 240 bis 320 Zubehör: Lufkanalbogen 700x700x750 Bei Fertigwandstärke 320 bis 400 Einbau über Erdgleiche Zubehör: Wetterschutzgitter 845x850 Legende: 819471 Einbau im Lichtschacht Technische Änderungen vorbehalten.Alle Maße in mm.
Seite 29
Aufstellungspläne + 20 + 20 2280 ≥600 ≥600 >3860 Achtung: Pos. Bezeichnung Pos. Bezeichnung Maß Platz für funktionsnotwendiges Zubehör beachten Zubehör: Wanddurchführung 800x800x420 Bei Fertigwandstärke 240 bis 320 Zubehör: Lufkanal 700x700x450 Bei Fertigwandstärke 320 bis 400 Zubehör: Lufkanal 700x700x1000 Legende: 819471 Zubehör: Lufkanalbogen 700x700x750 Technische Änderungen vorbehalten.Alle Maße in mm. Einbau über Erdgleiche Legende: 819471...
Seite 30
Aufstellungspläne + 20 + 20 2280 ≥600 ≥600 >3860 Achtung: Pos. Bezeichnung Maß Pos. Bezeichnung Platz für funktionsnotwendiges Zubehör beachten Bei Fertigwandstärke 240 bis 320 Zubehör: Wanddurchführung 800x800x420 Bei Fertigwandstärke 320 bis 400 Zubehör: Lufkanal 700x700x450 Zubehör: Lufkanal 700x700x1000 Legende: 819471 Zubehör: Lufkanalbogen 700x700x750 Technische Änderungen vorbehalten.Alle Maße in mm. Legende: 819471 Einbau über Erdgleiche...
Seite 40
GmbH Industriestraße 3 D-95359 Kasendorf E info@alpha-innotec.de W www.alpha-innotec.de alpha innotec – eine Marke der ait-deutschland GmbH...