Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Rommelsbacher KML 3001 Bedienungsanleitung

Kleinküche
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für KML 3001:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

Bedienungsanleitung
D
Instruction Manual
GB
Instructions d'utilisation
F
Istruzioni per l'uso
I
Gebruiksaanwijzing
NL
Rezepte
Mit den nachfolgenden Rezepten möchten wir Ihnen einige Anregungen geben.
Selbstverständlich können Sie auch Ihre eigenen Ideen verwirklichen oder Gerichte aus
handelsüblichen Kochbüchern zubereiten.
Nudel-Fisch-Auflauf
2,5 l Salzwasser
1 EL Pflanzenöl
250 g breite Nudeln
300 g tiefgefrorene Erbsen
Muskat
KML 3001
2 Dosen Thunfisch in Öl (je 155 g)
200 ml Crème fraîche
2 Knoblauchzehen
Kleinküche
2 EL gehackter Dill
Mini kitchener
Pfeffer, Salz
50 g geriebener Käse
Petite cuisinière
Piccola cucina
Kitchenette
Gratinierte Gemüseschüssel
300 g Lauch
300 g Möhren
1 Zwiebel
1 EL Pflanzenöl
Muskat, Pfeffer, Salz
1/4 l Wasser
3 EL Rahmbratensauce
100 g gepökelte, gekochte Zunge
100 ml Crème fraîche
1 TL Zitronensaft
Saftiger Birnenkuchen
120 g Butter oder Margarine
120 g Zucker
2 große Eier
120 g Mehl
2 gestr. TL Backpulver
120 g geriebene Haselnüsse
1 EL Kakao
2 EL Cognac oder Weinbrand
300 g saftige Birnen
Salzwasser und Öl zum Kochen bringen. Teigwaren
einrühren und garen. In ein Sieb gießen,
mit kaltem Wasser überbrausen und abtropfen lassen.
Erbsen auftauen und mit Muskat würzen.
Erbsen, 1 Dose Thunfisch mitsamt dem Öl, die andere
abgetropft, unter Teigwaren mischen.
Crème fraîche, zerdrückten Knoblauch und Dill verrühren.
Mit Muskat, Salz und Pfeffer würzen.
Teigwaren und Sahne vermischen. In eine gefettete Auf-
laufform einfüllen, mit Käse bestreuen und 25 Minuten bei
180°C backen.
Lauch in 2 cm große Stücke schneiden, Möhren hobeln.
Gewürfelte Zwiebel in Öl dünsten, Gemüse zugeben und
andünsten. Mit Muskat, Pfeffer und Salz würzen.
100 ml Wasser zugießen, aufkochen und garen.
Gemüse abgießen. Gemüsefond mit Wasser zu 250 ml
auffüllen und aufkochen. Sauce einrühren, kurz köcheln
lassen.
In Streifen geschnittene Zunge und Sahne unterrühren. Mit
Zitronensaft abschmecken.
Gemüse in einer gefetteten Auflaufform mit Sauce begießen
und 20 Minuten bei 200°C überbacken.
Fett und Zucker schaumig rühren. Eier nacheinander
unterrühren.
Mehl, gesiebtes Backpulver, Nüsse und Kakao vermischen
und langsam unter die Schaummasse rühren. Cognac
unterrühren.
Teig in eine gefettete Springform einfüllen und glatt verstrei-
chen.
Birnen waschen, schälen und in Achtel schneiden. Das Kern-
gehäuse entfernen. Teig mit den Birnen belegen. Leicht in
den Teig eindrücken. 35-40 Minuten bei 180°C backen.
2

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Rommelsbacher KML 3001

  • Seite 1 Wasser überbrausen und abtropfen lassen. 300 g tiefgefrorene Erbsen Erbsen auftauen und mit Muskat würzen. Muskat Erbsen, 1 Dose Thunfisch mitsamt dem Öl, die andere KML 3001 2 Dosen Thunfisch in Öl (je 155 g) abgetropft, unter Teigwaren mischen. Bedienungsanleitung 200 ml Crème fraîche Crème fraîche, zerdrückten Knoblauch und Dill verrühren.
  • Seite 2: Für Ihre Sicherheit

    Betriebskontrollampe Bedienungsanleitung On/off indication lamp Lampe témoin de fonctionnement Spia di controllo Regler für Wir freuen uns, daß Sie sich für dieses Produkt entschieden haben, und bedanken uns für Ihr di funzionamento Vertrauen. Damit Sie viel Freude an Ihrer neuen Kleinküche haben, bitten wir Sie, die nachfolgen- Heizzone 180 mm Ø...
  • Seite 3: Bedienung Des Glaskeramik Kochfelds

    Bedienung des Glaskeramik Kochfelds Die Kleinküche ist serienmäßig mit einem Bratblech und einem Grillrost ausgestattet. Als Sonderzubehör bieten wir außerdem ein flaches Backblech an, das für die Zubereitung von Verwenden Sie grundsätzlich nur Elektro-Kochtöpfe und -Pfannen mit einwandfreiem, ebenen Plätzchen, Pizza etc. geeignet ist. Bei Bedarf können Sie diese Zubehörteile über Ihren Boden und passendem Durchmesser (auch feuerfestes Glas oder Porzellan).
  • Seite 4: For Your Safety

    Directions for using the oven For your safety The appliance will become hot during usage. For this reason please pay attention to the possible With the lower rotary switch you can vary the oven temperature for the function “upper and risk of burning when touching it, especially at the heating zones and the oven door.
  • Seite 5: Instructions D'utilisation

    Indications pour le maniement de la plaque de cuisson vitrocéramique Instructions d’utilisation En principe n’utilisez que des pots et des poêles pour cuisinières électriques avec un fond lisse, sans défaut et avec le diamètre juste (aussi verre ou porcelaine à l’épreuve du feu). Si le fond du pot est inégal ou trop petit, vous consommez inutilement de l’énergie et n’utilisez pas le rendement calorifique maximum.
  • Seite 6: Istruzioni Per L'uso

    Vous pouvez changer la durée de service en tous temps par tourner le commutateur à droite ou Sicurezza nell’uso à gauche. En cas de fonctionnement continu “M“, l’appareil ne s’arrête pas automatiquement, L’apparecchio si riscalda quando viene usato. Tenete conto del pericolo di scottature al contatto pour l’arrêter vous devez retourner le commutateur à...
  • Seite 7: Gebruiksaanwijzing

    Gebruiksaanwijzing ATTENZIONE: Il forno della piccola cucina è dotato di un commutatore di precedenza, che delimita il valore di allacciamento su 3000 watt, rendendo così possibile l’allacciamento a qualsiasi presa di corrente. Ciò significa che la zona grande di riscaldamento può venire messa in funzione soltanto quando il commutatore del forno è...
  • Seite 8: Reiniging En Onderhoud

    Bediening van het keramische kookgedeelte Bij de werking met een tijdschakelklok schakelt de klok de oven na afloop van de ingestelde tijd U dient in principe slechts elektro-pannen te gebruiken met een vlakke bodem en de juiste automatisch uit en rinkelt er een belletje. De tijd kan altijd worden veranderd door de instelknop doorsnede (pannen van vuurvast glas of aardewerk kunnen ook worden gebruikt).
  • Seite 9: Lieferbares Zubehör

    Datum des Verkaufs Stempel der Verkaufsstelle Lieferbares Zubehör: Bratblech F 13.4 Grillrost F 13.5 Backblech F 13.6 schwarz emailliert verchromt schwarz emailliert Rommelsbacher ElektroHausgeräte GmbH Rudolf-Schmidt-Straße 18 91550 Dinkelsbühl Telefon 09851/57 58 0 Telefax 09851/57 58 59 E-mail: service @ rommelsbacher.de...
  • Seite 10: Wichtige Hinweise

    WICHTIGE HINWEISE IMPORTANT NOTES für den Benutzer for the user Heizelemente: Heating elements: Der Backraum ist oben mit zwei Rohrheizkörpern The top side of the oven cavity is equipped with ausgestattet. Bitte beachten Sie, daß das innere two tubular heating elements. Please mind that Heizelement die Grillfunktion erfüllt und deshalb the inner heating element provides for the grill bei Einstellung auf ‚Grill‘...

Inhaltsverzeichnis