Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Getac RX10 Benutzerhandbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für RX10:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

RX10
Benutzerhandbuch
Rugged Mobile Computing Solutions

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Getac RX10

  • Seite 1 RX10 Benutzerhandbuch Rugged Mobile Computing Solutions...
  • Seite 2 Alle Marken und Produktnamen sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen ihrer entsprechenden Firmen. Hinweis Änderungen der Informationen in diesem Handbuch sind vorbehalten. Für die aktuellste Version dieser Anleitung besuchen Sie bitte die Getac Website unter www.getac.com. Kontaktinformation Name: Getac Technology Corp.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Kapitel 1 Erste Schritte ..............1 Den Computer betriebsfähig machen ........2 Auspacken des Lieferkartons ..........2 Micro-SIM-Karte (Optional) und Akkus installieren .... 3 Anschließen an den Netzstrom ..........4 Einsatz des Befestigungsbandes ........... 5 Der Computer von außen ............6 Komponenten an der Vorderseite ........
  • Seite 4 Menü Advanced ..............55 Menü Security ..............56 Menü Boot ................57 Menü Exit ................57 Kapitel 7 Verwenden der Getac-Software ........59 OSD-Bedienfeldes ..............60 G-Manager ................61 Getac Camera ................63 Kapitel 8 Pflege und Wartung ............64 Umgang mit dem Computer ...........
  • Seite 5 Kapitel 9 Fehlerbehebung ............. 70 Vorprüfung ................71 Beheben allgemeiner Fehler ........... 72 Probleme mit dem Akku ............. 72 Probleme mit Bluetooth-Drahtlosfunktion ....... 72 Probleme mit der Bildschirmanzeige ......... 73 Probleme mit Hardwaregeräten ......... 73 Probleme mit der Energieverwaltung ........ 74 Sensorprobleme (nur Windows 10-Modelle) .....
  • Seite 6: Kapitel 1 Erste Schritte

    Kapitel 1 Erste Schritte Herzlichen Glückwunsch zum Kauf dieses Tablet-PCs für das Gesundheitswesen. Dieses Kapitel erklärt Ihnen die einzelnen Schritte zum Aufstellen und zur Inbetriebnahme des Computers. Hiernach folgt eine kurze Einführung in die externen Komponenten des Computers.
  • Seite 7: Den Computer Betriebsfähig Machen

    Den Computer betriebsfähig machen Auspacken des Lieferkartons Nnach dem Auspacken des Lieferkartons sollten Sie folgende Standardartikel vorfinden:  RX10 Tablet PC  Netzteil  Anschlussleitung  Akku  Stylus  Befestigungsbandes  Treiber-Disk  Dokument(e) Prüfen Sie alle Gegenstände. Sollte eines davon beschädigt sein oder fehler, benachrichtigen Sie sofort Ihren Händler.
  • Seite 8: Micro-Sim-Karte (Optional) Und Akkus Installieren

    Micro-SIM-Karte (Optional) und Akkus installieren 1. Nur ausgewählte Modelle: Stecken Sie die Karte ganz in den Steckplatz hinein, wobei die Seite mit dem Chip auf der Micro-SIM-Karte nach oben und ihre abgeschrägte Ecke zum Steckplatz weisen muss. HINWEIS: Um die Micro-SIM-Karte zu entfernen, drücken Sie die Karte leicht hinein, wobei sie ausrastet, und ziehen Sie sie dann aus dem Steckplatz heraus.
  • Seite 9: Anschließen An Den Netzstrom

    ACHTUNG: Stellen Sie sicher, dass der Akkuriegel richtig eingerastet ist; der darunter befindliche rote Teil darf nicht herausragen. Anschließen an den Netzstrom ACHTUNG: Verwenden Sie nur das Netzteil, das Ihrem Computer mitgeliefert ist. Bei Verwendung anderer Netzteile könnte der Computer beschädigt werden.
  • Seite 10: Einsatz Des Befestigungsbandes

    Einsatz des Befestigungsbandes Ein Befestigungsband dient der Anbringung des Stylus an Ihrem Computer. 1. Stecken Sie eines der Schlaufenenden des Befestigungsbandes durch das  Loch des Stylus (wie nachstehend mit gekennzeichnet). Stecken Sie  dann das andere Ende durch die erste Schlaufe (wie nachstehend mit gekennzeichnet);...
  • Seite 11: Der Computer Von Außen

    Der Computer von außen HINWEIS: Je nach dem von Ihnen erworbenen spezifischen Modell stimmen Farbe und Aussehen Ihres Modells möglicherweise nicht exakt mit den in diesem Dokument gezeigten Grafiken überein. ACHTUNG: Sie müssen die Schutzabdeckungen, um Zugriff auf die Anschlüsse oder Komponenten im Inneren zu bekommen.
  • Seite 12 Siehe Nr. Komponente Beschreibung auch  Keine Alternativ können je nach Modell auch folgende Komponenten zur Verfügung stehen: Finger- Nutzt zum Schutz Ihres Computers vor P. 43 abdruck- unautorisiertem Zugriff eine Überprüfung des scanner Fingerabdrucks. NFC-/RFID- Liest Daten von NFC-/RFID-Etiketten. P.
  • Seite 13 Leuchtet blau, wenn der Sender oder beliebige RF (Hoch- Drahtlosfunktionen (WLAN/Bluetooth/WWAN) frequenz) eingeschaltet sind.  Taste P1 Startet die Getac-Kamerasoftware, dient als P. 63 Auslöser. Kann über das G-Manager-Dienstprogramm neu P. 61 belegt werden. Bietet für bestimmte Situationen eine P. 86 Tastaturtastenfunktion.
  • Seite 14: Komponenten An Der Rückseite

    Siehe Nr. Komponente Beschreibung auch Zeigt und empfängt Informationen für den Touchscreen P.18 Computer. Komponenten an der Rückseite HINWEIS: Zusatzinformationen über Modelle mit Hochleistungsakku sind in Kapitel 4 aufgeführt. Siehe Komponente Beschreibung auch  Stylus ist an dieses Loch angebunden. P.
  • Seite 15 Siehe Komponente Beschreibung auch Leuchtet grün: Der Überbrückungsakku kann einen Betrieb von bis zu 1 Minute aufrechterhalten; in dieser Zeit können Sie den Akku im laufenden Betrieb wechseln. Leuchtet rot: Der Überbrückungsakkustand ist zu gering für einen sicheren Austausch des Akkus im laufenden Betrieb.
  • Seite 16: Komponenten An Der Linken Seite

    Komponenten an der linken Seite Zum Öffnen der Schutzabdeckung nach unten schieben. Siehe Komponente Beschreibung auch  Strichcode- Gibt rotes Licht zum Scannen des Strichcodes P. 48 scanner-Linse aus. (Option)  USB 2.0- Anschluss nimmt ein USB-Gerät auf, z.B. P. 43 Anschluss Drucker, Digitalkamera, Joysticks und mehr.
  • Seite 17: Komponenten An Der Oberseite

    Komponenten an der Oberseite Siehe Komponente Beschreibung auch  Auslösetaste Aktiviert den Scan eines Strichcodes. P. 48 (Option) Komponenten an der Oberseite Siehe Komponente Beschreibung auch  Dockinganschluss Funktion reserviert  Antennen- Schleift das Antennensignal der GPS/WLAN/ anschluss (Option) WWAN-Antenne zur Dockingstation durch. WWAN WLAN...
  • Seite 18: Kapitel 2 Bedienung Ihres Computers

    Kapitel 2 Bedienung Ihres Computers Dieser Kapitel erklärt die Bedienung des Computers. Wenn Sie ein Neuling in Bezug auf Computern sind, können Sie beim Lesen dieses Kapitel die Grundlagen der Bedienung erlernen. Wenn Sie schon Erfahrung mit Computern haben, Ihnen der Umgang mit Notebook- Computern jedoch nicht vertraut ist, lesen Sie nur die Abschnitte, die spezielle Informationen über Ihren Computer enthalten.
  • Seite 19: Einsatzbereiche Des Produkts

    Einsatzbereiche des Produkts RX10 ist ein für das Gesundheitswesen entwickelter Tablet-PC. Mögliche Einsatzbereich beinhalten: Mobilgerät für Fachkräfte im Gesundheitswesen  Fachkräfte im Gesundheitswesen, wie Ärzte und Krankenpfleger, können während der Visite mit dem Gerät Gesundheitsaufzeichnungen von Patienten abrufen und pflegen. Gesundheitsdaten lassen sich in Echtzeit über das kabellose Netzwerk an das Gesundheitsinformations-...
  • Seite 20 Patienteninformationen können registriert werden, während sich der Patient auf dem Weg ins Krankenhaus befindet. HINWEIS: * „Geeignete Software“ bedeutet vom internen Krankenhaus- personal oder einem Drittanbieter unter Einsatz des bereitgestellten SDK (Software Development Kit) entwickelte Applikationssoftware. WARNUNG: Dieses Gerät ist nur für qualifiziertes Bedienungspersonal vorgesehen.
  • Seite 21: Ein- Und Ausschalten Des Computers

    Ein- und Ausschalten des Computers Einschalten Halten Sie den Netzschalter ( ) mindestens 2 Sekunden lang gedrückt, bis die Betriebsanzeige aufleuchtet. Das Windows-Betriebssystem sollte starten. HINWEIS: Standardmäßig gibt es beim Netzschalter eine 2-sekündige  Verzögerung. Sie können die Einstellung über das Element „Power Button Delay “...
  • Seite 22 Tun Sie Folgendes… Für... Windows 10 Windows 7 Ruhezu- Diese Option zählt nicht zu Verwenden Sie das Windows stand den Standardoptionen des Startmenü, um den Computern Ein/Aus-Menüs. Wenn Sie den Ruhemodus zu versetzen. diese Funktion nutzen möchten, richten Sie diese entsprechend in der Windows-Systemsteuerung ein.
  • Seite 23: Navigation Auf Dem Bildschirm

    Navigation auf dem Bildschirm Der Bildschirm Ihres Computers ist berührungsempfindlich. Sie können die Position des Cursors/Zeigers auf dem Bildschirm mit Hilfe Ihres Fingers oder des mitgelieferten Stylus bzw. Digitalisierstifts steuern und so mit dem Computer kommunizieren. ACHTUNG: Verwenden Sie keine scharfen Gegenstände auf dem LCD- Bildschirm.
  • Seite 24: Verwenden Der Multi-Touch-Gestiken

    Verwenden der Multi-Touch-Gestiken Wenn Ihr Computermodell über einen Multi-Touch-fähigen Bildschirm verfügt, können Sie mit Ihrem Computer interagieren, indem Sie zwei Finger auf dem Bildschirm auflegen. Die Bewegung der Finger über den Bildschirm erzeugt „Gestiken“, die Befehle an den Computer senden. Nachstehend finden Sie einige Multi-Touch-Gestiken: Aktion Gestik...
  • Seite 25 Aktion Gestik = Finger nach unten; Beschreibung = Finger nach oben) -oder- Fahren Sie mit einem Finger einen Kreis um den anderen Finger. Drücken und Über diese Funktion können tippen Sie das Schnellzugriffsmenü aufrufen. Drücken Sie auf ein Ziel und tippen Sie mit einem zweiten Finger darauf.
  • Seite 26: Verwenden Des Dualmodus-Anzeige (Option)

    Verwenden des Dualmodus-Anzeige (Option) Die Dualmodus-Anzeige (wenn Ihr Modell mit dieser Funktion ausgestattet ist) umfasst die Touchscreen- sowie die Digitalisierer-funktionen. Die Anzeige wird standardmäßig auf den Touchscreen-Modus eingestellt. Der Touchscreen-Modus bietet alle Funktionalitäten eines herkömmlichen Touchscreens. Wenn der Computer Signale vom Digitalisierstift empfängt, schaltet der Bildschirm automatisch auf den Digitalisierermodus um.
  • Seite 27: Drahtlosverbindungen Verwenden

    Aus-Position. 2. Falls Sie die WLAN-Funktion zuvor abgeschaltet haben, schalten Sie diese auf eine der folgenden Weisen ein. Tippen und halten Sie auf das Getac-Utility-Symbol in der Windows-  Taskleiste und tippen Sie auf Quick Bar (Schnellzugriffsleiste). Tippen Sie wie nachstehend gezeigt auf die WLAN-Schaltfläche in der...
  • Seite 28: Herstellen Eine Verbindung Zu Einem Wlan

    Ausschalten der WLAN-Funktion: Die WLAN-Funktion wird auf identische Weise ein- und ausgeschaltet. Wenn Sie sämtliche Funksender auf einmal abschalten möchten, schalten Sie einfach in den Flugzeugmodus um. Herstellen eine Verbindung zu einem WLAN 1. Stellen Sie sicher, dass die WLAN Funktion aktiviert ist (wie oben beschrieben).
  • Seite 29: Verwenden Von Bluetooth-Funktion

    Aus-Position. 2. Falls Sie die Bluetooth-Funktion zuvor abgeschaltet haben, schalten Sie diese auf eine der folgenden Weisen ein. Tippen und halten Sie auf das Getac-Utility-Symbol in der Windows-  Taskleiste und tippen Sie auf Quick Bar (Schnellzugriffsleiste). Tippen Sie wie nachstehend gezeigt auf die Bluetooth-Schaltfläche in der...
  • Seite 30: Herstellen Von Verbindungen Zu Bluetooth-Geräten

    Wenn Sie sämtliche Funksender auf einmal abschalten möchten, schalten Sie einfach in den Flugzeugmodus um. Herstellen von Verbindungen zu Bluetooth-Geräten 1. Stellen Sie sicher, dass die Bluetooth Funktion aktiviert ist (wie oben beschrieben). 2. Vergewissern Sie sich, dass das Bluetooth-Gerät mit aktivierter Drahtlosfunktion eingeschaltet, erkennbar und in Reichweite ist.
  • Seite 31: Verwenden Von Wwan Feature (Option)

    Aus-Position. 2. Falls Sie die WWAN-Funktion zuvor abgeschaltet haben, schalten Sie diese auf eine der folgenden Weisen ein. Tippen und halten Sie auf das Getac-Utility-Symbol in der Windows-  Taskleiste und Tippen Sie auf Quick Bar (Schnellzugriffsleiste). Tippen Sie zum Aktivieren der WWAN-Funktion wie nachstehend gezeigt auf die WWAN-Schaltfläche in der Schnellzugriffsleiste (ein X über der...
  • Seite 32: Einrichten Einer Wwan Verbindung

    Für Windwos 10 : Tippen Sie auf  Einstellungen  Netzwerk und  Internet Flugzeugmodus. Schieben Sie den Mobilfunk Schalter in die Ein-Position. Ausschalten der WWAN-Funktion: Die WWAN-Funktion wird auf identische Weise ein- und ausgeschaltet. Wenn Sie sämtliche Funksender auf einmal abschalten möchten, schalten Sie einfach in den Flugzeugmodus um.
  • Seite 33: Kapitel 3 Verwaltung Von Strom

    Kapitel 3 Verwaltung von Strom Ihr Computer lässt sich mit externem Netzstrom oder mit internem Akkustrom in Betrieb nehmen. Dieses Kapitel erklärt die effektive Verwaltung von Strom. Um eine optimale Akkuleistung beizubehalten, ist es wichtig, den Akku auf richtige Weise zu verwenden.
  • Seite 34: Netzteil

    Netzteil ACHTUNG: Das Netzteil ist nur für den Betrieb Ihres Computer ausgelegt. Wenn das  Netzteil an ein anderes Gerät angeschlossen wird, kann das Netzteil beschädigt werden. Die Ihrem Computer mitgelieferte Anschlussleitung ist in dem Land gültig,  in dem Sie den Computer kauften. Wenn Sie mit dem Computer ins Ausland reisen möchten, fragen Sie Ihren Händler nach der geeigneten Anschlussleitung.
  • Seite 35: Akku

    Akku Der Akku ist die interne Stromquelle Ihres Computers. Er lässt sich über das Netzteil wieder aufladen. HINWEIS: Informationen über die Pflege und Wartung des Akkus sind in Kapitel 7 angegeben. Aufladen des Akkus HINWEIS: Der Akku wird nicht geladen, wenn seine Temperatur außerhalb des ...
  • Seite 36: Akku Konditionieren

    Akku konditionieren Akkus müssen konditioniert werden, bevor sie zum ersten Mal verwendet werden und auch dann, wenn die Akkulaufzeit deutlich niedriger als erwartet ausfällt. Bei der Konditionierung wird der Akku vollständig geladen, entladen und anschließend wieder aufgeladen. Dies kann ein paar Stunden dauern. Zu diesem Zweck gibt es ein Softwarewerkzeug mit dem Namen „Messung rücksetzen“.
  • Seite 37: Signale Und Maßnahmen Bei Niedriger Akkuladung

    Signale und Maßnahmen bei niedriger Akkuladung Das Akkusymbol verändert sich und zeigt den aktuellen Akkustand an. Akkusymbol Akkustand Beschreibung Windows 10 Windows 7 Entladung Das Symbol zeigt die verbleibende Kapazität in 10-Prozent-Schritten an, bis die Kapazität schließlich einen geringen Stand erreicht hat.
  • Seite 38: Austauschen Des Akkus

    Austauschen des Akkus ACHTUNG: Wenn der Akku falsch eingelegt wird, kann er explodieren. Tauschen Sie  den Akku nur mit den optionalen Akkus des Computerherstellers aus. Entsorgen Sie verbrauchte Akkus gemäß den Anweisungen des Händlers. Sie dürfen den Akku nicht zerlegen. ...
  • Seite 39 4. Legen Sie einen anderen Akku ein. Richten Sie den Akku korrekt aus,  bringen Sie seine Anschlussseite angewinkelt am Akkufach an ( ) und drücken Sie dann die andere Seite nach unten (  ). Der Akkuriegel sollte in der Sperrposition ( ) eingerastet sein.
  • Seite 40: Akku Im Laufenden Betrieb Tauschen (Hot-Swapping)

    Akku im laufenden Betrieb tauschen (Hot-Swapping) „Hot-Swapping“ bedeutet, dass Sie den Akku austauschen können, ohne Ihren im Akkubetrieb laufenden Computer herunterfahren zu müssen. Dies ist möglich, da Ihr Computer mit einem internen Überbrückungsakku ausgestattet ist. Der Überbrückungsakku ermöglicht einen Betrieb von bis zu 1 Minute –...
  • Seite 41: Über Den Überbrückungsakku

    Wenn nicht innerhalb einer Minute ein aufgeladener Akku eingesetzt  wird, tritt der Computer in den Ruhemodus ein. Nach Entfernen des Akkus dürfen Sie das Netzteil nicht anschließen und  sofort wieder trennen. Andernfalls schaltet sich der Computer aus. Über den Überbrückungsakku Der Überbrückungsakku kann nicht vom Nutzer ausgetauscht werden ...
  • Seite 42: Tips Zum Energiesparen

    Tips zum Energiesparen Neben der automatischen Energieverwaltung Ihres Computers können Sie Ihren Teil beisteuern, um die Betriebszeit des Akkus mit Hilfe der folgenden Vorschläge zu maximieren. Deaktivieren Sie nicht die Energieverwaltung.  Stellen Sie die LCD-Helligkeit so niedrig ein, dass man die Anzeige ...
  • Seite 43: Kapitel 4 Modell Mit Hochleistungsakku

    Kapitel 4 Modell mit Hochleistungsakku Dieses Kapitel enthält Zusatzinformationen über Modelle mit Hochleistungsakku. Lesen Sie dieses Kapitel, wenn Sie ein derartiges Modell haben.
  • Seite 44: Verbesserte Und Zusätzliche Funktionen

    Verbesserte und zusätzliche Funktionen Dieses Modell besitzt im Vergleich zu den Standardmodellen die folgenden andersartigen oder zusätzlichen Funktionen. Hochleistungsakku  Erweiterungsmodul (mit Smart-Card-Lesegerät und Tastaturanschluss)  Komponente Beschreibung  Hochleistungs Es dauert etwa 6 Stunden, bis der Akku vollständig akku aufgeladen ist.
  • Seite 45: Verwenden Von Smartcards

    Karte auszuführen (z.B. Verschlüsselung und gegenseitige Authentifizierung) und mit einem Smartcard Reader intelligent zu interagieren. ACHTUNG: Fügen Sie keine Smart Card ein, wenn die Temperatur des RX10 hoch ist. So legen Sie eine Smartcard ein: 1. Öffnen Sie die Abdeckung des Smart-Card-Lesegerätes.
  • Seite 46 So entfernen Sie eine Smartcard: 1. Vergewissern Sie sich, dass die Smartcard-Software des Drittherstellers nicht auf die Karte zugreift. 2. Öffnen Sie die Abdeckung. 3. Ziehen Sie die Karte aus dem Steckplatz heraus. 4. Schließen Sie die Abdeckung.
  • Seite 47: Kapitel 5 Optionen Und Peripheriegeräte Verwenden

    Kapitel 5 Optionen und Peripheriegeräte verwenden Dieses Kapitel beschreibt die Verwendung optionaler Module und den Anschluss von Peripheriegeräten. HINWEIS: Zusatzinformationen über Modelle mit Hochleistungsakku sind in Kapitel 4 aufgeführt.
  • Seite 48: Fingerabdruckscanner Verwenden (Option)

    Fingerabdruckscanner verwenden (Option) ACHTUNG: Für optimale Leistung sollten sowohl Scanfläche als auch Finger sauber  und trocken sein. Reinigen Sie den Fingerabdruckscanner bei Bedarf. (Siehe „Reinigung des Fingerabdruckscanners“ weiter unten.) Es wird nicht empfohlen, den Fingerabdruckscanner bei Temperaturen  unter dem Gefrierpunkt zu verwenden. Die Feuchtigkeit an Ihrem Finger könnte an der Metalloberfläche des Scanners gefrieren, wenn Sie sie berühren, was zu einer Fehlfunktion führen kann.
  • Seite 49 2. Tippen Sie auf der rechten Seite unterFingerabdruck auf Hinzufügen. 3. Befolgen Sie zum Abschließen die Bildschirmanweisungen. Für Windows 7 1. Melden Sie sich als Nutzer, dessen Fingerabdruck registriert werden soll, bei Windows an. 2. Doppeltippen Sie auf iMD- Fingerprint Reader am Windows-Desktop. 3.
  • Seite 50: Anmeldung Per Fingerabdruck

    6. Tippen Sie abschließend auf Finish (Fertigstellen). HINWEIS: Ausführlichere Hinweise zum Programm finden Sie in seiner Onlinehilfe. Anmeldung per Fingerabdruck HINWEIS: Die Anmeldung per Fingerabdruck kann eine Weile dauern. Dies liegt  daran, dass das System die Hardwaregeräte und Sicherheitskonfiguration prüfen muss, bevor der Fingerabdruckscanner gestartet wird.
  • Seite 51: Reinigung Des Fingerabdruckscanners

    Reinigung des Fingerabdruckscanners Sie können Schmutz und Öl mit Klebeband von der Scanneroberfläche entfernen. Mit Reinigungsmittel reinigen: 1. Fahren Sie den Computer herunter, trennen Sie das Netzteil und entfernen Sie den Akku. 2. Feuchten Sie ein sauberes, flusenfreies Tuch leicht mit haushaltsüblichem Fensterreiniger an.
  • Seite 52: Nfc-/Rfid-Leser Verwenden (Option)

    NFC- (Near Field Communication) und RFID- (Radio Frequency Identification) Etiketten lesen. NFC-/RFID- Leser HINWEIS: Wenn Sie sich für erweiterte Anwendungen und spezielle Anpassungen  des Moduls interessieren, wenden Sie sich an Ihren autorisierten Getac-Händler. Der NFC-Leser erfordert spezialisierte Applikationen. Weitere  Informationen erhalten Sie von Ihrem Systemadministrator.
  • Seite 53: Strichcodescanner Verwenden (Option)

    Strichcodescanner verwenden (Option) HINWEIS: Für verbesserte Applikationen und zur Anpassung des Moduls können  Sie das Programm Barcode Manager verwenden. Die maximale Betriebstemperatur des Strichcodescanners beträgt 50 °C  (122 °F). Falls Ihr Modell über ein Strichcodescannermodul verfügt, können Sie die meisten gängigen 1D- und 2D-Symbologien scannen und dekodieren.
  • Seite 54: Peripheriegeräte Anschließen

    Peripheriegeräte anschließen Sie können die Funktionen Ihres Computer durch den Anschluss anderer Peripheriegeräte erweitern. Für die Bedienung eines Geräts müssen Sie die Anweisungen, die dem Gerät beigelegt sind, und auch den betreffenden Abschnitt in diesem Kapitel lesen. Zum Öffnen der Schutzabdeckung nach unten schieben.
  • Seite 55: Anschluss Eines Audiogeräts

    Anschluss eines Audiogeräts Wenn Sie eine bessere Tonqualität genießen möchten, können Sie den Ton über ein externes Audiogerät ausgeben. Beim Kombi-Audioanschluss handelt es sich um den Typ „4-polig, TTRS, 3,5 mm“ (Apple iPhone, Buchse); damit können Sie ein kompatibles Headset-Mikrofon anschließen. Sicherheitswarnung: Stellen Sie die Lautstärke nie zu hoch ein, wenn Sie Ohrhörer tragen.
  • Seite 56: Kapitel 6 Das Bios-Setup

    Kapitel 6 Das BIOS-Setup Das BIOS-Setup ist ein Programm zur Konfiguration der BIOS- (Basic Input/Output System) Einstellungen Ihres Computers. BIOS ist eine Software, genannt Firmware, die Anweisungen anderer Software in Anweisungen übersetzt, die von der Hardware des Computers verstanden wird. Ihr Computer benötigt die BIOS-Einstellungen zur Erkennung der installierten Gerätetypen und zur Aktivierung spezieller Funktionen.
  • Seite 57: Anwendung - Wann Und Wie

    Anwendung – Wann und wie HINWEIS: Die tatsächlichen Einstellungsoptionen Ihres Modells können sich von  den Beschreibungen in diesem Kapitel unterscheiden. Falls ein Einstellungselement nicht auf die aktuelle Computerkonfiguration  anwendbar ist, ist das Element möglicherweise ausgegraut oder wird nicht im Menü angezeigt. Sie müssen das BIOS-Setup aufrufen, wenn: der Bildschirm eine Fehlermeldung mit Aufforderung, BIOS-Setup ...
  • Seite 58 Methode 2 (für Windows-10-Modelle): Tippen Sie auf  Einstellungen  Update und Sicherheit  Wiederherstellung. Tippen Sie unter Erweiterter Start. Tippen Sie im Systemstartoptionen-Menü auf Problembehandlung  Erweiterte Optionen  UEFI-Firmware-einstellungen. Tippen Sie zum Neustart des Systems und zum Aufrufen des UEFI (BIOS) auf Neu starten. Methode 2 (für Windows-7-Modelle): Falls eine Tastatur angeschlossen ist, drücken Sie während des Systemstarts bei angezeigtem Logo-Bildschirm die F2-Taste.
  • Seite 59: Menübeschreibungen

    Menübeschreibungen Menü Information Das Menü Information informiert Sie über die Grundkonfiguration des Systems. In diesem Menü kann nichts verändert werden. HINWEIS: Das „Asset Tag“ Symbol wird erscheinen, wenn Sie die System- kennnummer (Asset Number) des Computers über das Asset Management Programm eingegeben haben.
  • Seite 60: Menü Advanced

    Menü Advanced Das Menü Advanced enthält Einstellungen für die unterschiedlichen Systemkomponenten. Wake Up Capability  USB Wake Up From S3 ermöglicht das Aufwecken aus dem S3-Zustand (Ruhezustand) durch USB-Aktivität. Power Button Delay legt die Verzögerungszeit des Netzschalters (1  Sekunde oder 2 Sekunden) fest; diese Verzögerung verhindert, dass eine versehentliche Berührung des Netzschalters einen unerwünschten Betrieb verursacht.
  • Seite 61: Menü Security

    Virtualization Technology Setup  Intel(R) Virtualization Technology aktiviert oder deaktiviert Intel® VT (Intel Virtualization Technology)-Funktionen, die Hardware unterstützung zur Prozessorvirtualisierung ermöglichen. Wenn diese Funktion aktiv ist, können zusätzliche Hardwarevirtualisierungsmöglichkeiten, welche diese Technologie zur Verfügung stellt, per VMM (Virtual Machine Monitor) genutzt werden.
  • Seite 62: Menü Boot

    Set HDD 0 User Password legt das Kennwort zum Sperren der primären  Master-Festplatte fest. Nachdem ein Kennwort festgelegt wurde, lässt sich die Festplatte nur durch Eingabe des richtigen Kennwortes freigeben – unabhängig davon, wo die Festplatte installiert wird. TPM Setup Menu ...
  • Seite 63 Load Setup Defaults lädt werkseitige Standardwerte für alle Menüpunkte.  Discard Changes stellt die vorherigen Werte für alle Menüpunkte wieder  her. Save Changes speichert Ihre Änderungen. ...
  • Seite 64: Kapitel 7 Verwenden Der Getac-Software

    Kapitel 7 Verwenden der Getac-Software Getac-Software beinhaltet Anwendungsprogramme für spezifische Computerkomponenten und Dienstprogramme für die gesamte Verwaltung. Dieses Kapitel enthält eine kurze Beschreibung der Programme.
  • Seite 65: Osd-Bedienfeldes

    OSD-Bedienfeldes Das OSD (On Screen Display − Bildschirmanzeige) Bedienfeld bietet Ihnen eine benutzerfreundliche Schnittstelle für das schnelle Aktivieren oder dem Ausführen von gewissen Funktionen auf Ihrem Computer mit einem einfachen Antippen des Bildschirms. Zum Öffnen des OSD-Bedienfeldes starten Sie die Applikation OSDC. Zudem können Sie zum Öffnen von OSDC die P2-Taste an Ihrem Computer drücken.
  • Seite 66: G-Manager

    System überwachen.  GPS-Daten anzeigen (Nur ausgewählte Modelle).  Tippen und halten Sie auf das Getac-Utility-Symbol in der Windows- Taskleiste und Tippen Sie auf G-Manager. Das G-Manager-Fenster mit verschiedenen Registern erscheint. HINWEIS: Abhängig von Ihrem Modell können sich die tatsächlich auf dem Bildschirm befindlichen Optionen von denen in diesem Handbuch unterscheiden.
  • Seite 67 Hilfe Ausführlichere Hinweise zum Programm finden Sie in seiner Onlinehilfe.
  • Seite 68: Getac Camera

    Getac Camera ist ein Geotagging-Kameraprogramm, über das Sie Fotos mit geographischen Informationen (als Wasserzeichen) versehen und derartige Daten als EXIF 2.2-Metadaten in JPEG/BMP-Dateien integrieren können. HINWEIS: Schließen Sie vor dem Start von Getac Camera alle anderen Programme, die die Kamera verwenden; andernfalls kann Getac Camera nur eingeschränkte Funktionen bieten.
  • Seite 69: Kapitel 8 Pflege Und Wartung

    Kapitel 8 Pflege und Wartung Ein gut gepflegter Computer garantiert einen störungsfreien Betrieb und verringert das Risko einer Beschädigung Ihres Computers. Diese Kapitel enthält Hinweise zur Pflege und Wartung.
  • Seite 70: Umgang Mit Dem Computer

    Umgang mit dem Computer Richtlinien zum Aufstellungsort Arbeiten Sie mit dem Computer bei Temperaturen zwischen 0°C (32°F)  und 55°C (131°F). (Tatsächliche Betriebstemperatur je nach Produkt- spezifikationen.) Stellen Sie den Computer nicht dort auf, wo er hoher Luftfeuchte,  extremen Temperaturen, mechanischen Erschütterungen, direktem Sonnenlicht oder massivem Staub ausgesetzt ist.
  • Seite 71: Richtlinien Zum Reinigen

    Reinigungsverfahren geschult werden. Befreien Sie den Tablet-PC vor der Desinfektion von Staub und Schmutz.  Verwenden Sie geeignete Reinigungs- und Desinfektionsprodukte. Getac  führt eine Liste von Produkten, die bezüglich ihrer Eignung für den Tablet-PC getestet wurden. Die aktuelle Liste empfohlener Produkte finden Sie auf der Getac-Website.
  • Seite 72: Richtlinien Für Den Akku

    Richtlinien für den Akku Laden Sie den Akku auf, wenn er fast leer ist. Achten Sie beim Aufladen  darauf, dass der Akku ganz aufgeladen wird. Auf diese Weise vermeiden Sie eine Beschädigung des Akkus. Der Akku ist ein Verbrauchsartikel und folgende Umstände verkürzen ...
  • Seite 73: Touchscreen-Richtlinien

    Energiespar- oder Ruhemodus zu versetzen. – Eine niedrige Temperatur verlängert auch die Ladezeit und beschleunigt das Entladen. Wenn Sie das Gerät an extrem kalten Orten im Akkubtrieb nutzen, verkürzt  sich möglicherweise die Laufzeit und die Akkukapazität wird falsch angezeigt. Dieses Phänomen wird durch die chemischen Eigenschaften von Akkus verursacht.
  • Seite 74: Auf Der Reise

    Auf der Reise Stellen Sie sicher, dass der Akku ganz aufgeladen ist.  Stellen Sie sicher, dass der Computer ausgeschaltet.  Vergewissern Sie sich, dass alle Abdeckung der Anschlüsse ganz  geschlossen und wasserdicht sind. Trennen Sie das Netzteil vom Computer ab und nehmen Sie es mit. ...
  • Seite 75: Kapitel 9 Fehlerbehebung

    Kapitel 9 Fehlerbehebung Computer fehler können von der Hardware, der Software oder von beiden verursacht werden. Wenn ein Fehler auftritt, könnte es sich um einen leicht zu behebenden, typischen Fehler handeln. Dieses Kapitel erklärt, welche Maßnahmen Sie beim Beheben allgemeiner Computerfehler ergreifen müssen.
  • Seite 76: Vorprüfung

    Vorprüfung Es folgen hilfreiche Hinweise, die Sie beim Auftreten von Problemen befolgen sollten, bevor Sie weitere Maßnahmen ergreifen: Versuchen Sie, den Teil des Computers zu isolieren, der den Fehler  verursacht. Achten Sie darauf, alle Peripheriegeräte noch vor dem Einschalten des ...
  • Seite 77: Beheben Allgemeiner Fehler

    Beheben allgemeiner Fehler Probleme mit dem Akku Der Akku lädt sich nicht auf (Akkuanzeige leuchtet nicht gelb). Prüfen Sie, ob das Netzteil richtig und fest angeschlossen ist.  Prüfen Sie, ob der Akku nicht zu heiß oder zu kalt ist. Geben Sie dem ...
  • Seite 78: Probleme Mit Der Bildschirmanzeige

    Achten Sie darauf, dass beide Geräte kompatibel sind.  Probleme mit der Bildschirmanzeige Der Bildschirm zeigt nichts an. Während des Betriebs könnte sich der Bildschirm auf Grund der  Energieverwaltung ausgeschaltet haben. Stellen Sie durch Drücken einer Taste fest, ob sich der Bildschirm wieder einschaltet. Die Helligkeit könnte zu niedrig eingestellt sein.
  • Seite 79: Probleme Mit Der Energieverwaltung

    Prüfen Sie, ob Drahtbrücken (Jumper) gesetzt oder Schalter eingestellt  werden müssen. (Beziehen Sie sich auf die Dokumentation, die dem Gerät beigelegt ist.) Prüfen Sie, ob Kabel oder Netzleitungen richtig angeschlossen sind.  Da ein externes Gerät seinen eigenen Netzschalter besitzt, prüfen Sie, ob ...
  • Seite 80: Softwareprobleme

    3. Halten Sie den Computer waagerecht, mit dem LC-Display nach oben. 4. Drehen Sie den Computer 360° wie nachstehend gezeigt mindestens dreimal komplett um sämtliche Achsen (X, Y, Z). Softwareprobleme Eine Anwendung funktioniert nicht richtig. Prüfen Sie, ob die Software richtig installiert ist. ...
  • Seite 81: Probleme Mit Der Tonausgabe

    Probleme mit der Tonausgabe Es wird kein Ton ausgegeben. Prüfen Sie, ob die Lautstärke nicht zu niedrig eingestellt ist.  Prüfen Sie, ob der Audiotreiber richtig installiert ist.  Prüfen Sie, ob sich der Computer nicht im Energiesparmodus befindet.  Prüfen Sie bei Verwendung eines externen Lautsprechers, ob der ...
  • Seite 82 Es sind Störsignale vorhanden. Vergrößern Sie den Abstand zwischen Ihrem Computer und dem Gerät,  das Störsignale erzeugt, z.B. Mikrowellenherd und große Metallobjekte. Schließen Sie Ihren Computer an eine Steckdose an, deren Stromkreis  nicht mit dem des betroffenen Geräts in Verbindung steht. Bitten Sie Ihren Händler oder einen erfahrenen Funktechniker um Hilfe.
  • Seite 83: Andere Probleme

    Prüfen Sie, ob die Netzwerkkonfiguration ausreichend ist.  Stellen Sie sicher, dass der Benutzername oder das Kennwort richtig ist.  Sie befinden sich nicht mehr im Sendebereich des Netzwerks.  Schalten Sie die Energieverwaltung aus.  Andere Probleme Das Datum/die Uhrzeit sind falsch. Berichtigen Sie das Datum und die Uhrzeit in Ihrem Betriebssystem oder ...
  • Seite 84: Zurücksetzen Des Computers

    Zurücksetzen des Computers Wenn Fehler auftreten und sich das ausgeführte Programm „aufhängt,“ müssen Sie Ihren Computer zurücksetzen (neu starten). Wenn Sie sicher sind, dass keine Daten verarbeitet werden, dann setzen Sie den Computer zurück. Setzen Sie den Computer anhand eine der folgenden Methoden zurück: Halten Sie die P2-Taste länger als 2 Sekunden gedrückt.
  • Seite 85: System-Wiederherstellungs

    System-Wiederherstellungs Wiederherstellung oder Zurücksetzen (bei Windows-10-Modellen) Tippen Sie auf  Einstellungen  Update und Sicherheit. Sie haben verschiedene Optionen. Wiederherstellung von einem Systemwiederherstellungspunkt  Diese Option ermöglicht Ihnen die Wiederherstellung von Windows auf einen früheren Zeitpunkt, wenn Sie einen Wiederherstellungspunkt erstellt haben.
  • Seite 86 Um das System-Wiederherstellungs-Programm aufzurufen: 1. Es wird empfohlen, dass Sie das Netzteil anschließen, um eine konstante Stromversorgung während des Vorgangs sicherzustellen. 2. Schalten Sie den Computer ein. Tippen Sie bei Anzeige des Logobildschirms während des Systemstarts auf den Bildschirm oder drücken Sie die Windows-Logo-Taste.
  • Seite 87 7. Nach Abschluss wird das System neu gestartet und der Windows Desktop angezeigt.
  • Seite 88: Verwendung Der Treiber-Disk

    Verwendung der Treiber-Disk Die Treiber-Disk enthält Treiber und Dienstprogramme, die für bestimmte Hardware Ihres Computers benötigt werden. Da Treiber und Dienstprogramme bereits auf Ihrem Computer vorinstalliert sind, werden Sie die Treiber-Disk normalerweise nicht benötigen. Wenn Sie Windows manuell installieren möchten, müssen Sie die Treiber und Dienst- programme nach der Installation von Windows einzeln nacheinander installieren.
  • Seite 89: Anhang A Technische Daten

    Anhang A Technische Daten HINWEIS: Änderungen der technischen Daten vorbehalten. Komponenten Technische Daten Intel® Core™ M-5Y71/ M-5Y10c Processor, 4.5W, Turbo Boost Technology BIOS Insyde, 16MB, Flash EEPROM, Unterstützung UEFI, ACPI , TPM, vPro (Option), AMT10, computrace (Option), und Sicherheitslöschwerkzeug (für die Festplatte) 4GB/8GB LPDDR3 1.2V 1600MHz SO-DIMM Video Controller...
  • Seite 90 Komponenten Technische Daten Strichcodescanner 1D und 2D, Auslösetaste (Option) NFC-/RFID- Leser ISO15693, ISO14443A/B, Mifare, FeliCa™ (Option) Sicherheit TPM 2.0 Fingerabdruckscanner (Option) Strom Netzteil Universale 65 W; Eingang: 100∼240 V, 50/60 Hz; Ausgang: 19V Modell FSP065-DBBM1(in medizinischen Umgebungen) Akku Standardakku: Prismatisch Lithium-Ionen-Akku, 4 Zellen, Model BP4S1P2100-S Hochleistungsakku: Zylinderförmiger Lithium-Ionen-Akku, 8- Zellen, ModelBP4S2P2900-P...
  • Seite 91: Tastenfunktionen In Speziellen Situationen

    Tastenfunktionen in speziellen Situationen Beim Selbsttest und im BIOS-Setup funktionieren die 5 Hardwaretasten wie nachstehend beschrieben. Tasten Tastaturtaste Eingabetaste ↑ ↓...
  • Seite 92: Anhang B Informationen Über Vorschriften

    Anhang B Informationen über Vorschriften Dieser Anhang enthält Erklärungen zu Vorschriften und die Sicherheitshinweise für den Computer. HINWEIS: Kennzeichnungsetiketten außen am Computer weisen auf die Vorschriften hin, mit denen Ihr Modell übereinstimmt. Prüfen Sie die Kennzeichnungsetiketten und beziehen Sie sich auf die dazugehörigen Erklärungen in diesem Anhang.
  • Seite 93: Kennzeichen Und Bedeutungen

    Kennzeichen und Bedeutungen Nachstehend finden Sie eine Liste der Kennzeichnungsetiketten an der Außenseite Ihres Geräts und deren Bedeutungen. Kennzeichnung Bedeutung Befolgen Sie die nationalen Anforderungen zur Entsorgung des Gerätes. UL-Kennzeichnung UL-Kennzeichnung zur allgemeinen Sicherheit Europäische Konformität US-Konformität Befolgen Sie die Bedienungsanweisungen oder die Nutzungsanweisungen.
  • Seite 94: Über Die Bedienung Des Systems

    Über die Bedienung des Systems Vorschriften der Klasse B Federal Communications Commission Radio Frequency Interference Statement HINWEIS: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
  • Seite 95: Ansi Warnung

    Canada Canadian Department of Communications Radio Interference Regulations Class B Compliance Notice This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canada Interference-Causing equipment regulations. Cet appareil numérique de Classe B respecte toutes les exigences du Règlement Canadien sur le matériel brouileur. This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise emissions from digital apparatus set out in the Radio Interference Regulations of the Canadian Department of Communications.
  • Seite 96: Vorsichtshinweise Und Warnungen

    Vorsichtshinweise und Warnungen Reparatur oder Wartung sind während des Gerätebetriebs nicht erlaubt.  Zur Vermeidung von Stromschlägen muss dieses Gerät an eine  Stromversorgung mit Schutzerde angeschlossen werden. Modifikationen an diesem Gerät sind nicht erlaubt.  Es können elektromagnetische Störungen zwischen Geräten auftreten. ...
  • Seite 97: Über Das Netzteil

    FINNISH VAROITUS: Paristo voi räjähtää, jos se on virheellisesti asennettu. Vaihda paristo ainoastaan valmistajan suosittelemaan tyyppiin. Hävitä käytetty paristo valmistajan ohjeiden mukaisesti. ENGLISH ACHTUNG: Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the same or equivalent type recommended by the equipment manufacturer.
  • Seite 98 hierdurch der Kühleffekt gemindert wird. Verwenden Sie nicht das Netzteil, wenn es sich in einer Tragetasche befindet. Schließen Sie das Netzteil an die richtige Stromquelle an. Angaben zur  erforderlichen Spannung finden Sie auf dem Produktgehäuse und/oder auf dem Produktkarton. Verwenden Sie das Netzteil nicht, wenn seine Netzleitung beschädigt ist.
  • Seite 99: Über Die Bedienung Des Rf-Geräts

    Über die Bedienung des RF-Geräts Sicherheitsbestimmungen und -hinweise der USA und Kanada WICHTIGER HINWEIS: To comply with FCC RF exposure compliance requirements, the antenna used for this transmitter must be installed to provide a separation distance of at least 20 cm from all persons and must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter.
  • Seite 100: Hinweise Zur Ce-Kennzeichnung Und Übereinstimmung Der Europäischen Union

    If harmful interference with radio or television reception occurs when the device is turned on, the user must correct the situation at the user’s own expense. The user is encouraged to try one or more of the following corrective measures: Reorient or relocate the receiving antenna.
  • Seite 101 Dutch Dit product is in navolging van de bepalingen van Europees Directief 1999/5/EC. Finnish Tämä tuote noudattaa EU-direktiivin 1999/5/EC määräyksiä. French Ce produit est conforme aux exigences de la Directive Européenne 1999/5/EC. German Dieses Produkt entspricht den Bestimmungen der Europäischen Richtlinie 1999/5/EC.

Inhaltsverzeichnis