Grundig R 2000 Serviceanleitung Seite 15

[78
I Aufnahme Mont). Aufnahme Stereo links
2 : Yasse
TBI
3 : wedergabe Mono.Wiedergabe Stereo links
R107
R211
t. Aufnahme Stereo rechts
1M
47K
3
S WvedergabeStereo rethts
, FRONT REAR
R212
2
1 RECORDIN G MONC.RECOROIN G IH STEREO
R108
2: CHASSIS 1.7K
1M
csoot
PLAYBACK PLAYBACK LH STEREO
10 n
RH STEREO
5 PLAYBACK RH STEREO
TBII vorre
R109 R213
MAGl. ARRIERE
1M 1
1 :ENR STEREOCANAL GAUCHE
: LECTURE MONO. STEREO CAN GAU (5002 K 2
R211.
10 n
-ENREGISTREMENT STEREOCANAL DROIT
47K
S: LECTURESTEREO CANAL OROIT
(82 K
POSTERIORE
T8:: hinten
PRESA PRESA STEREO SINISTRO
R112
2: MASSA
3R21S R216
1M
RIP MONC,RIP STEREO SINISTRO
1. PRESA STEREO OESTRO
S 4.7K
4
RIPROOUZIONE STEREO OESTRC
R113
1M
(5003
ECli3 Ion
UNIVERSAL UNE- Ausganq
R129
2 Masse 'CHASSIS IYASSE,'MÅSSA
2.2M
3 -TB -Autnahme Stereo Irrks
R219
3
TR-RECOROINC IH STEREO
2.2K
STREC CANAL
TB- PRESA STEREO SINISTRO
LINE
(83
S : T8 -Aufnchme Stereo rethts
47
STEREO ORO'T RIIS
R221 K
2
3K
T8-PRESA STEREO CESTRO 2.2K
Mom tor
R217
loopT
TAIPIJ MONITOR
2 : {CHASSIS/ MASSE /MASSA
R218
: Stereo STEREOLH CHANNEL
2 47K
STEREC CANAL 'STEREO
5 Stereo
STEREO CANAL STEREO
10 n
RI 32
2.2M
pegel "halter
Level switch
Corn
de niveau
Commutatore
di livello
R118
180K
(63
R116
R123
100K
R222
(117K
TA 1K
R119
In
220K
R12'
5 100K
R121
4-4 R223
C118K
1K In
c 5005
R12S
Rill
1K
100K
R122
180K
Pegelschalter
Level switch
Com m u t de niveau TA
Commutatore di livello T A
113, 114, 63.82. 78. 111.
son. 115, 6'.8'.83. 81.
son 5005. 116. 65.117.118.
215,222.107.111. 11'.117.118.122. 125.126.129.133.135.140.138,
216 223.108.112.115.219119. 123, 2 11.127.131, 134,136150.139,
217,218.109.113.116,221.121. 121..212.158, 132,213.137214141,
R16' R175
100K
c 68
R126
2.2M
R202
[89
63
2.2K 470
0.47 p
T15 63
RIOI BC6S1 S
680K
31V
CC79
RIQ
116
680K
BC6S1S
(91
R 11.8
R203
(69
2.2K
$70
0.47p
R127
63
2.2M RISS R176
15K 100K
HC81
R166
100K
c 71
R128
0.1.7p
2.2M
RIG
63 (92
2.2K
63
RIC R20'
[112
680K
47p
31V
7K
Cill 630K
BC6SlS
RISI (93
(72 '205
2.2K
0.47k
63
R167 R178
100K
15K
R131
R168
R179
22M
100K
0.1.7p
R152
63
22K
R206
r 19 63
L 70
R14S BC6SIS
R156
680K
56K
680K 121
*153
R207
o,l.7u/63
2.2K
01.7u
63
56K R169 R181
15K 100K
82 83
R157/188 R171/1K
RISI.
100
RIC 200
(90
R133
22v
200
63
c96
t 76 (85
1..7n,'100
R138
C66 3.3K
25 100
330p
T 22 R208
BtSSOC 3,3K
820 K
c 87
BCS60C 27p R182
100K
R136
OV 82K
R159
c 99
R173 RIB'
220K
Til (119 0.1Sp
8.2K 1.2K
In
T12 (121
R17'
100p
(101
In
R161 8.2K
220K
82K
K
(88
100K
27p
R162
820 T 23
(67
330P (86
R139
{don (97
3.3K
'.1n/lOO
25
RISO
12K
200
200
R163
[102
18K 1K
8.2n/100
66.79 68.72.73, 119 76.
8S. 87, 89.93.96.98, 102, 103. 90,
67.112.69.73. 121177.
86. 88, 91, 9'.97.99.
71.7', 92.95. 101.
1<2.1'5.1'8.152.155.158.162.165.168.172.175.
143.11.6.1'9.1S3.1S6,1S9.163.166169.173.176. 179.183.2Ø206.
1'.&.147.151.154.157. 161.164.167.171. 17'.177.
181.207.20'.
R189
330K
12A1 12A2
B
R20
19K RIO
9A9
3.9K
9
03 01
9A8
8
R192
946
330K
9A3
2
2 42
e2
80 81
12.SV bei
10K
022
RIBS
IN'148
1.2M tel
uber
22p
16 B 3171
35
• ssv
11
100.
185. 187, 20. 188. 189. 192.
10.
186,
RI
560K
83
SAI
82
R2
220K
(2
2,2u
68K
SA2
220K
SAY
A1
2.2K
560K
83 8
BC550B
08
IN'ISI
09
IN'151
BCSSOB
15B
3A2
2
35
3A3
14
15
3A5
13 13
3A6
6
12 12
3A8 8
9
9
3A9
9
10
99
99
3411 11
11
12
5 5
97 97
122.
2.
2. 6.
R24
2.7K
R17
CIS F
39K
35
0.33u
r2
RIS
68K
10K
(13
27V
820p
c
til
loop
Iou R19 R22
18K
47
8C6SIS
560B
22K
RII
22K
8C5608
[12 R21
12
R23
BCSSIS
IOV 470
18K
35
(9
loop
820p
27V
R26
10K
R16
R12
6, 8K
C16 F
In
0.33v
R18
3.9K
R 27
2.7K
Dll
BZX83C6V8
(ZP06.8)
NF-Spannungen m it Grundig -Millivoltmeter(Ri
R23
gelten fir Elngangsspannungen von500mVan TBund
2.2K
befindet sich in folgendem Betmebszustand•TB..Eln".
leistuogan40,Klcng-undBalancereg(er tnmechamsch
R24
2.2K
AF VOLTAGESARE MEASUREDAGAINST CHASSIS WITH
SC PFjYtASlJRlNG VALUESARE VALID FOR INPUT VOLTA
012
BZX83C6V8 EACH IOCOHzTHESETrs 'N THE FOLLOWING O PE
l,'P06.8) OUTPUTPOWER ON EACHOF THE
AND BALANCE CONTROL IN MECHANICALCENTREPOSIT
11, sv bei Muting
TENSIONS BF MESUREES PARRAPPORT A CHASSIS AVE
SOPF). LES VAIEURS YESUREES VALABLES POJ
SUR DE5mv PU 410008
DE FONCTIONNEMENT SUIVANT .(MAGNETOPHONEITB
2.sow11.n PUISSANCE DE SORTIE CHACUN DES
OETONALITE DE BALANCE ENPOSITION MEDIANE
HORS SERVICE
T N 'ONI BF MISJRATE IL MILLIVOLTMETRO GRU
VALORIMISURATI PER TENSIONI D'INGRES
RISPETTIVAMENTE IOOOHzL'APPARECCHIO E REGOLA
LAZIONEVOLUME PERRISP TE2 PERSOW POTENZ
E 01 BILANCIAMENTO I N POSIZIONEMECCANICA CENT
INSERITO
13, 15. 17,
6. 8. 11,
7. 9, 12, 14 16.
5.
15. 28
B, 12.13. 17. 19, 22. 2', 27
9. 23.14. 16. 23. 25. 29
18. 21.
11. 26.