Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Installationsanleitung
Vaillant
Thermoblock
VC 112 E
Vaillant
Vaillant
Ihr Partner
für Heizen,
Regeln,
heißes Wasser.
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Vaillant Thermoblock VC 112 E

  • Seite 1 Installationsanleitung Vaillant Thermoblock VC 112 E Vaillant Vaillant Ihr Partner für Heizen, Regeln, heißes Wasser.
  • Seite 2 Inhalt Seite Seite Montage der Typenübersicht Geräteverkleidung Geräteaufbau Funktion Inspektion 24-25 Deutsche Warenzeichen Sicherheitseinrichtungen Abmessungen Vaillant' Vorschriften, Regeln, Richtlinien Umstellung auf eine andere Gasart Installation Gewährleistung Elektroinstallation Messungen gemäß 1. BlmSchV Betriebsbereitstellung Technische Daten Rückseite Gaseinstellung 1 Typenübersicht Nennwärme- Ausführung Gerätetyp...
  • Seite 3: Geräteaufbau

    2 Geräteaufbau LuftdAbgasfOhrung Verbrennungskammer Gasarmatur mit Operator 7 Differenzdruckventil Heizungspumpe Manometer Vorlaufthermometer 13 Sicherheitsventil Wartungshahn 15 Ablauftrichterl) Gasabsperrhahn AnschluBkasten Einstellknopf Vorlauftemperatur-Regler Sicherungen Entstörknopf Störmeldelampe Hauptschalter NTC-Fühler Druckwächter Entriegelung Temperaturbegrenzer Abb. Zubehör...
  • Seite 4: Funktion

    3 Funktion Abgasrohr Frischluftrohr Primärwärmetauscher Entlüftung Verbrennungskammer Schnellentlüfter Uberwachungselektrode Gasbrenner Gasarmatur Membranpumpe Ventil für Stickstoffbefüllung AusdehnungsgefäB Heizungspumpe Gasabsperrhahn Sicherheitsventil Wartungshahn Heizungsanlage Uberströmventil Gasanschluß Elektronik Zündelektrode Gebläse NTC-Temperaturfühler Temperaturbegrenzer Druckwächter Heizungsvorlauf He' zungsrucklauf Strömungsschalter XXY Gas Differenzdruckventil Abb. Zubehör...
  • Seite 5 4 Geräteabmessungen (Maße in mm) LuftdAbgasführung Art.-Nr. 9395 995—1960 1960—2920 mit Luft•/Abgasführung nach hinten 2' mit Luft./Abgasf0hrung zur Seite MaBe für AnschluB der Rohrinstallation siehe Montageanleitung für Anschlu3- zubehör. Luft-/Abgasführung nach hinten LuftdAbgasführung zur Seite Gerätehalter ø15 Heizungsrücklauf GasanschluB Heizungsvorlauf Kabeldurchführungen im AnschluB- kasten...
  • Seite 6 Wärme- DIN 4756 —Gasfeuerungen in Heizungs- leistung entsprechendes Sicherheitsventil anlagen, eingebaut werden. Beuth-Vertrieb GmbH, 1000 Berlin 30 (Vaillant Zubehör Art.-Nr. 9380). Heizraumrichtlinien Oder die Bauord- Ein Abstand Gerätes Bauteilen nung der Länder „Richtlinien für den Bau aus brennbaren Baustoffen bzw.
  • Seite 7: Vorbemerkungen

    übrigen Rohrnetz für ein Heizungssystem empfehlen zu trennen. unbedingt den Einbau je eines Rück- schlagventils im Heizungsvorlauf Geräte. 6.2 Zubehör Das für den Vaillant Thermoblock Montage des Anschlußzubehörs ent- sprechend zugehöriger Montageanlei- erhältliche Zubehör kann Preisliste VG entnommen werden.
  • Seite 8: Montage Der Luft-/Abgasführung

    (Gerät direkt an Außenwand) gehöriger Montageanleitung dargestellt. Die jeweilige Luft-/Abgasführung Wird als separates Zubehör geliefert. Wichtiger Hinweis: Der Vaillant Thermo- block darf nur mit den vom Hersteller liefer- Direkter Geråteanschluß an der Luft-/Abgasführung baren Luft-/Abgasführungen installiert Führung nach hinten werden.
  • Seite 9 Tabelle zu Abb. Cl) Luft-/Abgasführung mit LAS- C2) Luft-/Abgasführung mit LAS- Anschluß (System PLEWA, Anschluß (System ETERNIT) Luft-/Abgasf. Zugehörige SCHIEDELI), S IMOKAT') Art. -Nr. Montageanl. 809333 Verlängerung Direkter GeråteanschIuB am LAS-Schomstein Direkter Geräteanschluß am LAS-Schornstein mit Prüföffnung Art.-Nr. Maßx 300!) 960 9017 9018 809333...
  • Seite 10: Elektroinstallation

    7 Elektroinstallation 7.1 Anschlußverdrahtung Anschlußübersicht Der Vaillant Thermoblock ist anschluß- Klemmen Anschluß fertig verdrahtet und mug über einen Netz festen AnschluB und eine Trennvorrich- tung (z. B. Sicherungen, LS-Schalter) an- @ Raum-/Uhrenther- 9 1? II geschlossen werden. mostat/Witterungs- geführte Leistungs- Für den Anschluß...
  • Seite 11: Betriebsarten (Bei Heizbetrieb)

    7.2 Betriebsarten der Heizungspumpe Je nach AnschluB der Heizungspumpe (bei Heizbetrieb) an den Kontakten I, II, Ill Oder S sind durch Umstecken des Steckers (I) fol- gende Betriebsarten möglich: 11• • eses N L 12 Temperaturregelung mit ... Eingestellte . an den .
  • Seite 12: Wiedereinschaltsperre

    7.3 Wiedereinschaltsperre 7.4 Elektrischer Anschluß eines Die Wiedereinschaltsperre ist werk- für Heizbetrieb Magnetventils bei PB•Geräten in der seitig auf ca. 5 Minuten eingestellt. Gaszuleitung Eine Anderung der Zeiteinstellung — aufgrund der Verhältnisse Vor dem Anschluß Spannungsversor- Heizungsanlage — kann nach Aus- gung zum Gerät abschalten.
  • Seite 13: Anschluß Eines Speicher-Wassererwärmers

    Der Steckstift auf der Schaltplatine (15) 7.5 Anschluß eines Speicher- im Schaltkasten (7) ist wie folgt zugän- Wassererwärmers VIH... gig: Die bei Kombination erforderliche Ver- drahtung ist entspr. der Installationsanl. Schrauben (8) am Schaltkasten- des VIH vorzunehmen. deckel lösen. Unter anderem ist eine 2-adrige Verbindung Überwurfmutter des Entstörknopfes herzustellen, wofür der Thermoblock...
  • Seite 14: Betriebsbereitstellung

    Betrieb Gesamtanlage nochmals entleeren, um Rückstände dem Heizungssystem zu entfernen. 8.3 Inbetriebnahme/Bedienung Bedienungsanleitung für Vaillant Thermoblock VC 110 EU, 112 E Bei der ersten Inbetriebnahme Gasein- stellung gemäß Kapitel 9 vornehmen. Die erste Inbetriebnahme und Bedienung des Gerätes, sowie die Einweisung des Betreibers müssen von einem qualifizier-...
  • Seite 15: Gaseinstellung

    9 Gaseinstellung Geräteaus- Stadtgase Erdgase Flüssiggase führung Ferngase 9.1 Übersicht über die werkseitige für Gaseinstellung der Geräte Kennzeichnung auf dem Geräteschild zusätzliche gelb. Aufkleber: roter Aufkleber: Kennzeichnung Eingestellt Eingestellt auf Erdgas L Erdgas H Wo = 12,4 kWh/m3 15 kWh/m3 20 mbar 20 mbar werkseitige...
  • Seite 16: Maßnahmen

    9.2 Maßnahmen zur Gaseinstellung der Geräte Angaben auf dem Geräteschild mit der örtlich vorhandenen Gasart vergleichen. @ Geräteausführung entspricht nicht Umstellung auf die vorhandene Gasart gemäß Kapitel 13 vornehmen. Anschließend Gaseinstellung gemäß Absatz@vornehmen. der örtlich vorhandenen Gasart. @ ÜbereinstimmungdesWobbe- Gaseinstellung auf erforderliche Wärmebelastung (erforderlicher Wärmebedarf nach DIN 4701 ) vornehmen, falls diese von der werkseitig eingestellten Wärmebelastung Index Wo der Ortlich vorhandenen Gasart mit dem werkseitig einge-...
  • Seite 17: Durchführung

    9.3 Durchführung der Gaseinstellung 9.3.1 Gaseinstellung nach der a) AMP-Steckkontakt (1) vom NTC- g) Düsendruck an der Einstellschraube Düsendruck•Methode Fühler abziehen. (4) einstellen. Linksdrehen: b) Dichtungsschrauben des Düsen- Die beschriebene Reihenfolge der Gas- DOsendruck niedriger - weniger Gas druck-MeBstutzens (2a) und Kammer- einstellung ist unbedingt einzuhalten.
  • Seite 18 AMP-Steckkontakt (NTC-F0hler) 2a Düsendruck-Meßstutzen 2b Kammerdruck-MeBstutzen Sicherungsblech Einstellschraube b. 14...
  • Seite 19: Kontrolle Der Volumetrischen

    9.3.2 Kontrolle der Gaseinstellung nach der volumetrischen Methode c) Gerät außer Betrieb nehmen. Kontrolle Gasdurchflußvolumens a) Gerät entsprechend Bedienungsan- nach ca. 5 min. Betriebsdauer des Ge- leitung in Betrieb nehmen und Heiz- d) U-Rohr-Manometer von Düsendruck- betrieb einschalten. rätes vornehmen. Kammerdruck-MeBstutzen b) Kontrolle des Durchflußvolumens...
  • Seite 20: Überprüfung Des Anschluß

    9.3.3 Überprüfung des Anschluß- a) Dichtungsschraube des Anschluß- Liegt der Anschlußdruck zwischen: druckes (Gasfließdruckes) druck-Meßstutzens herausschrauben. 5 und 7,5 mbar bei der 1 . Gasfamilie Anschlußdruck-Meßstutzen liegt zwi- (Stadtgase), schen Geräteanschluß und Gasarmatur. 15 und 18 mbar bei der 2. Gasfamilie b) U-Rohr-Manometer anschiieBen.
  • Seite 21: Düsendruck-Einsteiitabelle

    9.5 Düsendruck-EinsteIItabelle für Düsendruck mbar21 Geräte- Gasfamilie Kennzeichnung Wobbe- 85 % Wärmebelastung Index der max. buch- Die Düsendruck-Werte in Klammern ( ) gel- NennwårmeJejstungsbereiCh (kW) •nstellb. Stabe Wh/rn3) Nenn- ten für die Einstellung bei zu geringem An- warme- Brenner- Steuer- schlußdruck (s.
  • Seite 22: Gasdurchfluß-Einsteiitabeiie

    9.6 Gasdurchfluß-EinsteIItabeIIe für Kontrolle der Gaseinstellung Betnebs- Heizwert Brennwert l) 150C,1013mbar,trocken. hezwert Gasfamilie (15'C. (OOC. Nennwärmeleistungsbereich (kW) 1013 mbar. 1013 mbar. 1013 mbar, trocken) trocken) trocken) 5.25 10.5 kWh/m3 kWh/m3 kWh/m3 Gasdurchfluß') (Vmin) I. Gasfamilie 24.3 32.4 37.0 41.7 46.3 48,6 22.6 30.1...
  • Seite 23 10 Montage der Geräte• verkleidung Gerätemantel Gerätemantel (1) mit den Laschen (2) von oben in die Halteösen (3) einhängen. Blende Blende (4) in die Mantelaussparung ein- setzen und mit der Schraube (5) fest- schrauben. Erweitem des Vorlauftemperatur• Einstellbereiches. Werkseitig ist der Einstellbereich Einstellknopfes (6) auf Stellung 7 (ca.
  • Seite 24 Primärwärme- b) Gasabsperrhahn und Wartungs- eine regelmäBige und sachgemäße In. tauschers ist wie folgt vorzugehen: hähne schließen. (Siehe Bedienungs- spektion des Vaillant Thermoblock. anleitung). Es empfiehlt sich daher der Abschluß a) Vorderwand der Verbrennungskam- eines Inspektionsvertrages nach dem c) Blende und Gerätemantel vom Gerät...
  • Seite 25 Eine Aufstellung evtl. benötigter Ersatz- darauf zu achten, daß die Verbren- teile enthalten die jeweils gültigen nungskammer gasdicht montiert wird. Ersatzteil-Kataloge. Auskünfte erteilen die Vaillant Vertriebsbüros Oder aber die Joh. Vaillant GmbH u. Co, Abt. Ersatzteil-Verkauf, Postfach 101061, 5630 Remscheid...
  • Seite 26: Gewährleistung

    Oder einrichtungen andere Gasart Arbeitsfehler von unserem Werk kostenlos beseitigt. Alle weiteren An- 12.1 Temperaturbegrenzer Die Umstellung des Vaillant Thermo- sprüche auf Schadenersatz irgendwel- block auf eine andere Gasart darf Unterbricht bei einer Störung der Tem- cher lehnen ausdrücklich von einem...
  • Seite 27 15 Messungen gemäß 1. BimSchV Für die Messung Funktionsschalter (2) bei Inbetriebnahme des Gerätes Hinweis für den Schomsteinfeger. gemäß Abbildungen einschalten. ein für Messung aus (O) Schalterstellung: Geräteansicht unten b) Funktionsschalter (2) einschalten. a) Abdeckkappe (1) ausrasten und ab- nehmen. Hierzu beidseitig gegen die Je nach Betriebszustand des Gerätes kann eine Einschaltverzögerung...
  • Seite 28 GmbH u. Co. Ausdehnungsgefäß Berghauser Straße 40 Vordruck Postfach 10 10 61 Inhalt D-5630 Remscheid Gewicht Telefon(021 91) 368-1 Telex 8 513-879 Elektroanschluß 220/50 V/Hz Telegramme: vaillant remscheld Leistungsaufnahme 1088 MU Eingebaute Sicherung (träge) Änderungenvorbehatten Schutzart PnntedIn German • Alenagne...

Inhaltsverzeichnis