Meta System M752A/15 Bedienungsanleitung Seite 8

si! - YES! - Sl! - SIM! - NAI! - OUI! - JA! - IGEN! - ÅNO! - TAK! - ANO!
QUESTE INSTALLAZIONI
CORRECT - ESTAS
INSTALAQÖES ESTÄOCORRECTAS
CES INSTALLATIONS
DIESE
EZ HELYES FELSZERELÉS - TIETO INSTALÅCIE SÜ SPRÅVNE
TE INSTALACJE
NO! - NO! - NO! - NÄO! -
QUESTE INSTALLAZIONI
WRONG - ESTAS
INSTALAQÖES ESTÄOERRADAS -
01
CES INSTALLATIONS
DIESE INSTALLATIONEN
EZ NEM HELYES FELSZERELÉS -TIETO INSTALÅCIE SÜ CHYBNÉ
TE INSTALACJE
N.B. Effettuare i collegamenti
N.B. Make the connections using the current-taps
NOTA. Efectuar las conexiones utilizando los robacorrientes que se entregan en el kit.
NOTA. Efectue as ligaqoes utilizando o os distorqores
iHM. /lpayparoro«zre
N.B. Pour effectuer les branchements,
Anm.: Alle Anschlüsse mit den mitgelieferten
Me A kit-ben talålhatö åramlevevövel vegzendök el a bekötések.
R. POYO ie Zapojen vykona f pouiitim e lektrickYc
UWAGA:Dokonaé poiqczeh uiywajqcwtyczkiz rozgai#nikiemdostarczone w zestawie
POZOR. Provést zapojeni pouiittm elektrick'ch svorek dodanych ve "bavé.
SONO CORRETTE - THESE
INSTALACIONES SON CORRECTAS
01 EEKATAXTAXEIX ELVA/
SONT CORRECTES
INSTALLATIONEN SIND
POPRAWNE - TATO INSTALACE JE SPRÅVNÅ
- NON - NEIN! - NEM! - NIE • NIE! - NE!
SONO ERRATE - THESE
INSTALACIONES SON INCORRECTAS
ELVA/
SONT ERRONEES
SIND NICHT
BLEDNE- TATO INSTAL-ACE JE CHYBNÅ
utilizzando i rubacorrente forniti nel kit
supplied in the kit.
de corrente fornecidos
utiliser les épissures
Abzweigklemmen
h svoriek dodanych
8
INSTALLATIONS ARE
- ESTAS
-
RICHTIG
INSTALLATIONS ARE
ESTAS
AANOAXMEIVEX
-
RICHTIG
no kit.
rov 070 aer.
fournies dans le kit.
vornehmen.
vo vYbave.