Bosch PWS 75-115 Originalbetriebsanleitung Seite 54

OBJ_BUCH-1824-005.book Page 54 Tuesday, May 17, 2016 8:55 AM
54 | Português
Os valores de emissão de ru-
ído determinados de acordo
3 603 ...
com EN 60745-2-3.
O nível de ruído avaliado
como A do aparelho é tipica-
mente
Nível de pressão acústica
Nível de potência acústica
Incerteza K
Usar proteção auricular!
Totais valores de vibrações
a (soma dos vetores de três
h
direções) e incerteza K ave-
riguada conforme
EN 60745-2-3:
Lixar superfícies
(desbastar):
a
h
K
Lixar com folha de lixa:
a
h
K
Os valores de emissão de ru-
ído determinados de acordo
3 603 ...
com EN 60745-2-3.
O nível de ruído avaliado
como A do aparelho é tipica-
mente
Nível de pressão acústica
Nível de potência acústica
Incerteza K
Usar proteção auricular!
Totais valores de vibrações
a (soma dos vetores de três
h
direções) e incerteza K ave-
riguada conforme
EN 60745-2-3:
Lixar superfícies
(desbastar):
a
h
K
Lixar com folha de lixa:
a
h
K
O nível de vibrações indicado nestas instruções foi medido de
acordo com um processo de medição normalizado pela nor-
ma EN 60745 e pode ser utilizado para a comparação de fer-
ramentas elétricas. Ele também é apropriado para uma avalia-
ção provisória da carga de vibrações.
O nível de vibrações indicado representa as aplicações princi-
pais da ferramenta elétrica. Se, contudo, a ferramenta elétri-
ca for utilizada para outras aplicações, com acessórios dife-
rentes, com outras ferramentas de trabalho ou com
manutenção insuficiente, é possível que o nível de vibrações
seja diferente. Isto pode aumentar sensivelmente a carga de
vibrações para o período completo de trabalho.
1 609 92A 1ZT | (17.5.16)
PWS ... 720-115 730-115
CA2 4 .. CA2 4 ..
dB(A) 93 93
dB(A) 104 104
dB 3
2
m/s 10,0 10,0
2
m/s 1,5 1,5
2
m/s 5,0 5,0
2
m/s 1,5 1,5
PWS ... 780-125 7500
CA2 7.. CA2 4..
dB(A) 92 93
dB(A) 103 104
dB 3
2
m/s 10,0 10,0
2
m/s 1,5 1,5
2
m/s 5,0 5,0
2
m/s 1,5 1,5
Para uma estimação exata da carga de vibrações, também de-
veriam ser considerados os períodos nos quais o aparelho es-
tá desligado ou funciona, mas não está sendo utilizado. Isto
pode reduzir a carga de vibrações durante o completo perío-
do de trabalho.
Além disso também deverão ser estipuladas medidas de se-
gurança para proteger o operador contra o efeito de vibra-
ções, como por exemplo: manutenção de ferramentas elétri-
cas e de ferramentas de trabalho, manter as mãos quentes e
organização dos processos de trabalho.
750-115 750-125
CA2 4 .. CA2 4 ..
93 92
104 103
3 3 3
10,0 10,0
1,5 1,5
5,0 5,0
1,5 1,5
7800 850-115
CA2 7.. CA2 7..
92 93
103 104
3 3 3
10,0 10,0
1,5 1,5
5,0 5,0
1,5 1,5
75-115
CA2 4..
93
104
3
10,0
1,5
5,0
1,5
850-125 8000
CA2 7.. CA2 7..
92 92
103 103
3 3
10,0 10,0
1,5 1,5
5,0 5,0
1,5 1,5
Bosch Power Tools